cbd4b635-279a-4eea-b3f0-07c2d302eff9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             M. V. (M. V.), gim. (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacija, (duomenys neskelbtini).kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d., n u s t a t Ä : M. V. neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o bÅ«tent:             jis 2012 m. kovo 12 d. apie 23.00 val., veikdamas kartu su Vietnamo Respublikos pilieÄiais Nguyen N. L., gim. (duomenys neskelbtini), Vo D. T., gim. (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ kuriuos ikiteisminis tyrimas nutrauktas, prisistaÄiusiais Vietnamo Respublikos pilieÄiais S. T.
Legislator headnote
AI generatedcbd4b635-279a-4eea-b3f0-07c2d302eff9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: vardu (b.l .172-173).              kratos protokolu, kuriame užfiksuota, kad kratos metu iÅ¡ M. V. buvo paimta 200 JAV dolerių ir 500 Rusijos rublių (b .l. 131)..                                  Liudytojo R. J. parodymais, kad 2012-03-12 apie 23.10 val., vykdydamas tarnybÄ âMobilusis patrulisâ LavoriÅ¡kių užkardos veikimo teritorijoje, LavoriÅ¡kių sen., 3 km. nuo PukÅ¡tÄnų kaimo, tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1160 ir Nr. 1161 ant kontrolinÄs pÄdsakų juostos aptiko keleto asmenų avalynÄs pÄdsakus, vedanÄius per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos į Lietuvos teritorijÄ .
Full text
Baudž  Baudžiamoji byla Nr.1-336-298/2012  Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06054-2012-7             Procesinio sprendimo kategorija 1.2.28.1; (S)                 2.10.                                                                                TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                       2012 m. liepos 13 d.                                                                           Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
             M. V. (M. V.), gim. (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacija, (duomenys neskelbtini).kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d., n u s t a t Ä : M. V. neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o bÅ«tent:             jis 2012 m. kovo 12 d. apie 23.00 val., veikdamas kartu su Vietnamo Respublikos pilieÄiais Nguyen N. L., gim. (duomenys neskelbtini), Vo D. T., gim. (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ kuriuos ikiteisminis tyrimas nutrauktas, prisistaÄiusiais Vietnamo Respublikos pilieÄiais S. T.
Van, gim. (duomenys neskelbtini), (iÅ¡ jo žodžių) ir H. P. Van, gim. (duomenys neskelbtini) (iÅ¡ jo žodžių), (duomenys neskelbtini) kaimo prieigose, tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1160 â 1161, ne per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos ir muitinÄs kontrolÄs punktus tyÄia, neleistinoje vietoje, neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , eidamas pÄsÄiomis iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumÄ .Ikiteisminio tyrimo metu M. V. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 155-156).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama tokiais duomenimis: 2012-03-13 VSAT Vilniaus rinktinÄs Ikiteisminio tyrimo skyriaus praneÅ¡imu apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ 05-1-6054-12 (b.l. 1).             2012-03-13 VSAT Vilniaus rinktinÄs tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl valstybÄs sienos pažeidimo (b. l. 12).             įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, planu schema, nuotraukomis, kuriose nurodyta, kad apžiÅ«ros metu (duomenys neskelbtini) kaimo prieigose, tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1160 ir Nr.1161 aptikti keleto asmenų avalynÄs pÄdsakai, vedantys per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ (b .l. 15-19).daiktų apžiÅ«ros protokolu, kuriame apžiÅ«rÄtas Rusijos Federacijos pilieÄio pasas (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotas M.
V. vardu (b.l .172-173).              kratos protokolu, kuriame užfiksuota, kad kratos metu iÅ¡ M. V. buvo paimta 200 JAV dolerių ir 500 Rusijos rublių (b .l. 131)..                                  Liudytojo R. J. parodymais, kad 2012-03-12 apie 23.10 val., vykdydamas tarnybÄ âMobilusis patrulisâ LavoriÅ¡kių užkardos veikimo teritorijoje, LavoriÅ¡kių sen., 3 km. nuo PukÅ¡tÄnų kaimo, tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1160 ir Nr. 1161 ant kontrolinÄs pÄdsakų juostos aptiko keleto asmenų avalynÄs pÄdsakus, vedanÄius per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos į Lietuvos teritorijÄ .
Apie tai praneÅ¡Ä užkardos pamainos vyresniajam, kuris nurodÄ sekti pÄdsakais. Besekant pÄdsakais apie 3 kilometrus, miÅ¡ke, PukÅ¡tÄnų kaimo prieigose, surado keturis vietnamieÄius ir vienÄ Rusijos Federacijos pilietį, anksÄiau nepažįstamÄ M. V. (b .l. 20);              Liudytojo Vo D. T. (b .l. 39-41, 46-47) parodymais.             Liudytojo Nguyen N. L. (b .l. 75-77, 82-83) parodymais.              Liudytojo S. T. Van (b .l. 101) parodymais.
             Liudytojo H. P. Van (b .l. 114) parodymais. IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d.             Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄia, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris neteistas, administracine tvarka nebaustas, yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, bei tai, kad jis sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui nurodyto dydžio ir rūšies bauda.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä: M. V. (M. V.), pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 248 MGL (32240 Lt) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. ir 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti 124 sulaikymo paras (nuo 2012-03-14 iki 2012-07-14) ir prilyginus jas 248 MGL dydžio baudai, laikyti, kad M. V. visiÅ¡kai atliko jam paskirtÄ bausmÄ.              Pasibaigus suÄmimo terminui M.
V. (M. V.) paleisti į laisvÄ. Kitos kardomosios priemonÄs iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo neskirti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam M. V., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                          Vaclavas KarÅ¡ulis