cbd1194e-0788-48a2-bbf4-ae26e6b82390 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ UAB âKeliasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama perkelti ieÅ¡kovei pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2019/1 dÄl 87/1000 dalies mechaninių dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 53/100 dalies kiemo statinių (kiemo aptvÄrimas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 45/100 dalies kiemo statinių (kiemo aikÅ¡telÄs), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedcbd1194e-0788-48a2-bbf4-ae26e6b82390 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tai nÄra ta dalis, kurioje suformuluota teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ, todÄl nÄra privaloma pagal CPK 362 straipsnį. Kasacinis teismas nesprendÄ bylos iÅ¡ esmÄs, nes kasacinį skundÄ atmetÄ savo suformuluota taisyklÄ (dÄl netinkamo subjekto). AtsakovÄ jokių ieÅ¡kovÄs teisių nepažeidÄ. Ä®BÄ® yra specialus įstatymas CK atžvilgiu. Ä®BÄ® sureguliuoja visÄ pardavimo procedÅ«rÄ , įskaitant tuos atvejus, kai parduodama dalis bendrojoje nuosavybÄje, todÄl CK Å¡iuo atveju neturÄtų bÅ«ti taikomas (Ä®BÄ® 31 straipsnio 1 dalies 2 punktas; 33 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-3734-1101/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06354-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.2.2; 3.2.6.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laura MatuseviÄiÅ«tÄ, sekretoriaujant Linai Laniauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Vytautui KalmataviÄiui ir teisininkui D. K., atsakovÄs atstovui advokatui Egidijui Baranauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKeliasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âDocday Balticâ dÄl pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo, tretieji asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âBankroto procesasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGongerâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKelio servisas PanevÄžyjeâ. Teismas nustatÄ:
1. ieÅ¡kovÄ UAB âKeliasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama perkelti ieÅ¡kovei pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2019/1 dÄl 87/1000 dalies mechaninių dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 53/100 dalies kiemo statinių (kiemo aptvÄrimas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 45/100 dalies kiemo statinių (kiemo aikÅ¡telÄs), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini).
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog BUAB âDelverisâ 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 2019/1 pardavÄ jai priklausiusį nekilnojamÄ jį turtÄ â 87/1000 dalis mechaninių dirbtuvių, 53/100 dalis kiemo statinių (kiemo aikÅ¡telÄs) ir 45/100 dalis kiemo statinių (kiemo aikÅ¡telÄs), esanÄių (duomenys neskelbtini), atsakovei UAB âDocday Balticâ. IeÅ¡kovÄ yra Å¡io turto bendraturtÄ. Apie sandorį ieÅ¡kovÄ sužinojo 2020 m. vasario 28 d., gavusi VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä . IeÅ¡kovei nebuvo pasiÅ«lyta pasinaudoti pirmenybÄs teise įsigyti parduodamo turto dalį, todÄl ieÅ¡kovÄ, remdamasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.79 straipsniu, praÅ¡o perkelti jai pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį.
3. AtsakovÄ UAB âDocday Balticâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį. AtsakovÄ nurodÄ, kad ginÄijamas turtas buvo priverstinai parduotas Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â ir Ä®BÄ®) nustatyta tvarka, todÄl ginÄijamo turto pardavimui neturÄjo bÅ«ti taikoma teisÄs norma, numatanti bendraturÄiui pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti parduodamos bendrosios nuosavybÄs dalį. GinÄo turto varžytynÄse niekas nepirko, todÄl jis buvo parduotas BUAB âDelverisâ kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka be varžytynių. Atsižvelgiant į tai, BUAB âDelverisâ apie ginÄo turto pardavimÄ informuoti bendrasavininkus pareigos neturÄjo.
4. TreÄiasis asmuo UAB âKelio servisas PanevÄžyjeâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. TreÄiasis asmuo nurodÄ, jog treÄiojo asmens nesiejo ginÄo turto nuomos teisiniai santykiai su Å¡io turto savininkais. GinÄo turtÄ treÄiasis asmuo subnuomojo per tarpines įmones (ginÄo turto nuomininkes). 2020 m. pradžioje sudarant ginÄo turto subnuomos sutartį su UAB âGongerâ, nuo treÄiojo asmens buvo nuslÄpta aplinkybÄ, kad ginÄo turtas jau yra parduotas atsakovei.
5. Kiti tretieji asmenys atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ.
6. Vilniaus miesto apylinÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, konstatavÄs, kad ieÅ¡kinys pateiktas praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gruodžio 8 d. nutartimi minÄtÄ apylinkÄs teismo sprendimÄ panaikino, konstatavÄs, kad ieÅ¡kovÄ nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino, ir grÄ Å¾ino bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
7. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovai palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus bei praÅ¡Ä juos tenkinti. NurodÄ, jog Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gruodžio 8 d. konstatavo, kad ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiais Teismas 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-475-611/2016, nagrinÄdamas klausimÄ dÄl bankrutuojanÄios įmonÄs parduodamo turto, pasisakÄ, jog iÅ¡imtis taikytina parduodant varžytinÄse, o jei turtas parduodamas kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka, tai nebelaikoma priverstiniu pardavimu ir tokiam pardavimui nebetaikytina iÅ¡imtis iÅ¡ CK 4.79 straipsnyje įtvirtintos taisyklÄs. Vadinasi, BUAB ,,Delverisâ turÄjo pareigÄ praneÅ¡ti ieÅ¡kovei, kaip parduodamo turto bendraturtei, apie pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti parduodamÄ turtÄ .
Atsižvelgiant į tai, teismas turÄtų perkelti pirkÄjo teises ir pareigas ieÅ¡kovei pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto prikimo pardavimo sutartį, atitinkamai teismo sprendime pasisakydamas dÄl 2 000 Eur sumos, kuriÄ atsakovÄ sumokÄjo pardavÄjui, kompensavimo tvarkos.
8. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas nurodÄ, kad palaiko atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ . ApeliacinÄs instancijos teismui nustaÄius faktinÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas, Å¡is klausimas nebÄra aktualus. CPK 362 straipsnyje įtvirtina taisyklÄ, kad kasacinio teismo nutartyje iÅ¡dÄstyti iÅ¡aiÅ¡kinimai yra privalomi teismui, iÅ¡ naujo nagrinÄjanÄiam bylÄ , sistemiÅ¡kai taikoma su CPK 361 straipsniu, kuriame nurodyta, kas konstatuojamoje dalyje iÅ¡dÄstyta kasacinio teismo nutartyje (CPK 361 straipsnio 4 dalies 2 punktas).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-475-611/2016, suformulavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ (minÄtos kasacinio teismo nutarties 32 punktas), susijusiÄ su subjektu, kuris turi teisÄ reikalauti pirkÄjo teisių perkÄlimo. Ta taisyklÄ neturi nieko bendra su Å¡ioje byloje nagrinÄjama faktine situacija. Tuomet kyla, klausimas, ar likusi kasacinio teismo nutarties dalis, konkreÄiai 40 punktas, kuriuo remiasi ieÅ¡kovÄ, yra privaloma bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui.
Tai nÄra ta dalis, kurioje suformuluota teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ, todÄl nÄra privaloma pagal CPK 362 straipsnį. Kasacinis teismas nesprendÄ bylos iÅ¡ esmÄs, nes kasacinį skundÄ atmetÄ savo suformuluota taisyklÄ (dÄl netinkamo subjekto). AtsakovÄ jokių ieÅ¡kovÄs teisių nepažeidÄ. Ä®BÄ® yra specialus įstatymas CK atžvilgiu. Ä®BÄ® sureguliuoja visÄ pardavimo procedÅ«rÄ , įskaitant tuos atvejus, kai parduodama dalis bendrojoje nuosavybÄje, todÄl CK Å¡iuo atveju neturÄtų bÅ«ti taikomas (Ä®BÄ® 31 straipsnio 1 dalies 2 punktas; 33 straipsnis).
Be to, nuo Ä®BÄ® redakcijos, dÄl kurios buvo pasisakyta 2016 metais kasacinio teismo nutartyje, Å¡io ginÄo atveju galiojusi Ä®BÄ® redakcija yra Å¡iek tiek pasikeitusi. Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys tenkintinas.
9. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdo 913/1000 dalis pastato (mechaninių dirbtuvių), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 47/100 dalis kiemo statinių (kiemo aptvÄrimas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir 55/100 dalis kiemo statinių (kiemo aikÅ¡telÄ), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini). Nurodyto turto kitos dalies bendrasavininke iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. buvo BUAB âDelverisâ, kuriai kreditorių susirinkimas 2017 m. balandžio 21 d. nutarimu iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ ne teismine tvarka. 2019 m. gruodžio 5 d.
BUAB âDelverisâ iÅ¡registruota iÅ¡ Juridinių asmenų registro. 10. 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. BUAB âDelverisâ ir atsakovÄ UAB âDocday Balticâ sudarÄ nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo ne varžytynÄse sutartį Nr. 2019/1, kuria BUAB âDelverisâ už 2 000 Eur kainÄ pardavÄ atsakovei 87/1000 dalis pastato (mechaninių dirbtuvių), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 53/100 dalis kiemo statinių (kiemo aptvÄrimas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 45/100 dalis kiemo statinių (kiemo aikÅ¡telÄ), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini).
11. IeÅ¡kovÄ, remdamasi CK 4.79 straipsniu, pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ perkelti jai pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2019/1.
12. CK 4.79 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad bendraturÄiai turi pirmenybÄs teisÄ pirkti bendrÄ ja nuosavybe esanÄiÄ parduodamÄ dalį ta kaina, kuria ji parduodama, ir kitomis tomis paÄiomis sÄ lygomis, iÅ¡skyrus atvejus, kai parduodama iÅ¡ viešųjų varžytynių. Å io straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad dalies, esanÄios bendrÄ ja nuosavybe, pardavÄjas privalo raÅ¡tu praneÅ¡ti kitiems bendraturÄiams apie ketinimÄ parduoti savo dalį ne bendraturÄiui ir kartu nurodyti kainÄ bei kitas sÄ lygas, kuriomis jÄ parduoda.
13. IeÅ¡kovÄ, kaip minÄto turto bendrasavininkÄ, nebuvo informuota apie galimybÄ pasinaudoti pirmenybÄs teise įsigyti parduodamÄ nekilnojamojo turto dalį, kaip tai įtvirtinta CK 4.79 straipsnyje, ir ginÄo byloje dÄl to nÄra.
14. AtsakovÄs nesutikimas su ieÅ¡kiniu grindžiamas dviem argumentais: pirma, ieÅ¡kovÄ praleido CK 4.79 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ 3 mÄn. ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalauti, kad jai bÅ«tų perkeltos pirkÄjos teisÄs; antra, ginÄo turtas buvo parduotas priverstinai Ä®BÄ® nustatyta tvarka, todÄl ginÄo turto pardavimui neturÄjo bÅ«ti taikoma CK 4.79 straipsnio norma.
15. Kaip minÄta, byla pirmosios instancijos teisme nagrinÄjama pakartotinai, po to, kai Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gruodžio 8 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 9 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾ino bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. ApeliacinÄs instancijos teismas minÄtoje nutartyje nurodÄ, kad, prieÅ¡ingai nei nustatÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ senaties termino nÄra praleidusi, kadangi ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog apie savo, kaip bendraturtÄs, teisių pažeidimÄ sužinojo tik 2020 m. vasario 28 d., gavusi Nekilnojamojo turto duomenų iÅ¡raÅ¡Ä , nuo to momento atitinkamai skaiÄiuotina ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžia. Kadangi ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį teismui pateikÄ 2020 m. kovo 2 d., todÄl ieÅ¡kinio senaties termino ieÅ¡kovÄ nÄra praleidusi. Atsižvelgiant į tai, atsakovÄs argumentai apie praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ atmestini.
16. Kitas atsakovÄs nesutikimo su pareikÅ¡tu ieÅ¡kinio argumentas yra tas, kad Å¡iuo atveju taikytina 4.79 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta iÅ¡imtis, kuomet bendraturtis neturi bÅ«ti informuojamas apie bendrÄ ja nuosavybe esanÄio daikto pardavimÄ , kadangi ginÄo turtas buvo parduotas priverstinai Ä®BÄ® nustatyta tvarka.
17. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ginÄo turto pardavÄja BUAB ,,Delverisâ jai priklausanÄiÄ nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), dalį pardavinÄjo iÅ¡ viešųjų varžytinių Ä®BÄ® nustatyta tvarka. Turto nepardavus dvejose varžytinÄse, ginÄo turtas buvo pardavinÄjamas kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka, kaip tai numatÄ tuo metu galiojanÄio Ä®BÄ® 33 straipsnis. 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo ne varžytinÄse sutartimi minÄtas turtas buvo parduotas atsakovei UAB ,,Docday Balticâ.
18. IeÅ¡kovÄ, įrodinÄdama, kad pardavinÄjant bankrutuojanÄiai įmonei priklausantį turtÄ kreditorių susirinkimo nustatyta tvarka (kuris nebuvo realizuotas iÅ¡ dviejų varžytinių), ieÅ¡kovÄ, kaip bendraturtÄ, turÄjo pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti parduodamÄ turtÄ , be kita ko, vadovaujasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-475-611/2016, pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais.
19. MinÄtoje nutartyje kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad CK 4.79 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta pareiga informuoti kitus bendraturÄius apie ketinimÄ parduoti savo dalį ne bendraturÄiui netaikoma CK 4.79 straipsnio 1 dalyje nustatytos iÅ¡imties atveju â kai bendrÄ ja nuosavybe esanÄio daikto dalis parduodama iÅ¡ viešųjų varžytynių (nutarties 40 punktas). CK 4.79 straipsnio 1 dalyje nustatyta iÅ¡imtis, kai bendraturtis neturi bÅ«ti informuojamas apie bendrÄ ja nuosavybe esanÄio daikto dalies pardavimÄ , apima ir tuos atvejus, kai turtas parduodamas Ä®BÄ® 33 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinta tvarka. TaÄiau minÄta CK 4.79 straipsnio 1 dalies taikymo iÅ¡imtis negali bÅ«ti aiÅ¡kinama pleÄiamai, todÄl pirmiau aptarta CK 4.79 straipsnio iÅ¡imtis netaikytina tuo atveju, kai turtas parduodamas kitokia nei Ä®BÄ® 33 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta tvarka (nutarties 45 punktas).
20. AtsakovÄs teigimu, minÄtas kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas yra suformuluotas ne kaip teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ (CPK 361 straipsnio 4 dalies 2 punktas), todÄl yra tik rekomendacinio pobÅ«džio. Pasak atsakovÄs, Å¡iuo atveju Ä®BÄ®, kaip specialusis įstatymas CK atžvilgiu, detaliai sureguliuoja visÄ bankrutuojanÄios įmonÄs turto pardavimo procedÅ«rÄ , įskaitant tuos atvejus, kai parduodama dalis bendrojoje nuosavybÄje, todÄl CK normos, įskaitant CK 4.79 straipsnį, neturÄtų bÅ«ti taikomos.
21. PagrindinÄ kasacinio teismo funkcija yra formuoti vienodÄ bendrosios kompetencijos teismų praktikÄ aiÅ¡kinant ir taikant įstatymus, plÄtoti teisÄ ir tokiu bÅ«du užtikrinti vienodÄ teisÄs aiÅ¡kinimÄ ir taikymÄ visoje valstybÄje. 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-475-611/2016, kasacinis teismas, be kita ko, pasisakÄ dÄl CK 4.79 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos iÅ¡imties, kuomet bendraturtis neturi bÅ«ti informuojamas apie bendrÄ ja nuosavybe esanÄio daikto pardavimÄ , taikymo. TodÄl pirmosios instancijos teisme iÅ¡kilus CK 4.79 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos normos turinio aiÅ¡kinimo poreikiui, atsižvelgtina į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus nurodytu klausimu.
22. Pagrindinis CK 4.79 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos teisÄs normos tikslas yra bendraturÄių skaiÄiaus mažinimas, tokiu bÅ«du užtikrinant ekonomiÅ¡kÄ turto valdymÄ . Ä®statyme konkreÄiai įtvirtinta iÅ¡imtis, kuomet netaikytina bendroji taisyklÄ, jog bendraturtis turi pirmenybÄs teisÄ pirkti bendrÄ ja nuosavybÄs teise parduodamÄ dalį tomis sÄ lygomis, kuriomis ji parduodama â kai parduodama iÅ¡ viešųjų varžytinių. Å iuo atveju 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sutartimi turtas nebuvo parduotas iÅ¡ viešųjų varžytinių. Ä®BÄ® yra specialusis teisÄs aktas ta prasme, kad jame įtvirtintos bankrutuojanÄios (bankrutavusios) įmonÄs turto realizavimo tvarka ir procedÅ«ros. Tai nekeiÄia bendros taisyklÄs, kad parduodant turtÄ ne iÅ¡ viešųjų varžytinių, tokio turto bendraturtis turi pirmenybÄs teisÄ pirkti bendrÄ ja nuosavybe esanÄiÄ parduodamÄ dalį.
23. Atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes, nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , kasacinio teismo praktikÄ , konstatuotina, kad BUAB ,,Delverisâ, pardavinÄdamas turtÄ ne varžytinių bÅ«du ir nepasiÅ«lÄs jo įsigyti parduodamo turto bendraturtei â ieÅ¡kovei, pažeidÄ jos, kaip bendraturtÄs, teises. Perkeliant pirkÄjo teises ir pareigas nereikia konstatuoti jokių kitų teisÄs pažeidimų, pakanka konstatuoti, kad buvo pažeista bendraturÄio pirmenybÄs teisÄ pirkti Å¡iÄ dalį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-599/2005). Kasacinis teismas yra taip pat iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo, kaip pažeistos pirmenybÄs teisÄs gynimo bÅ«do, specifika yra ta, jog Å¡io bÅ«do taikymas nepriklauso nuo treÄiojo asmens, kuriam neteisÄtai perleistas turtas, sÄ Å¾iningumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-288/2009).
24. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas â ieÅ¡kovei perkeliamos pirkÄjo teisÄs pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2019/1. Pagal minÄtÄ sutartį atsakovÄ (pirkÄja) sumokÄjo pardavÄjai BUAB ,,Delverisâ 2 000 Eur parduodamo turto kainÄ . PerkÄlus ieÅ¡kovei pirkÄjos teises pagal Å¡iÄ sutartį, ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigotina sumokÄti atsakovei 2 000 Eur sumÄ už ginÄo turtÄ .
25. Tenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 157,50 Eur (112,50 Eur + 45 Eur) žyminis mokestis, 4 238,03 Eur iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti rengiant apeliacinį skundÄ ir 726 Eur iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti nagrinÄjant bylÄ pakartotinai pirmosios instancijos teisme. IeÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti virÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatytus maksimalius dydžius, neatitinka bylos sudÄtingumo, todÄl mažintinos iki 3 700 Eur. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 3 857,50 Eur (157,50 Eur + 3 700 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
26. Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, 92 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu, iÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos â 23,24 Eur. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270-271 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį patenkinti. Perkelti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKeliasâ, juridinio asmens kodas 147044353, pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo ne varžytinÄse sutartį Nr. 2019/1 ir nustatyti, kad bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âDelverisâ, juridinio asmens kodas 303234417, pardavÄ, o uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKeliasâ, juridinio asmens kodas 147044353, pirko 87/1000 dalis mechaninių dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 53/100 dalis kiemo statinių (kiemo aptvÄrimas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 45/100 dalis kiemo statinių (kiemo aikÅ¡telÄs), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini).
Ä®pareigoti ieÅ¡kovÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âKeliasâ, juridinio asmens kodas 147044353, sumokÄti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Docday Balticâ, juridinio asmens kodas 304478584, 2 000 Eur (du tÅ«kstanÄius eurų) per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo dienos. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Docday Balticâ, juridinio asmens kodas 304478584, ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKeliasâ, juridinio asmens kodas 147044353, 3 857,50 Eur (tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt septynis eurus ir 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Docday Balticâ, juridinio asmens kodas 304478584, 23,24 Eur (dvideÅ¡imt tris eurus ir 24 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų byloje siuntimu, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, teismui pateikiant apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ . Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti valstybÄs įmonei Registrų centrui. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Laura MatuseviÄiÅ«tÄ