cbcc6974-fb0a-476a-b917-2865e8f6e779 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âSB lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovei Ž. R. dÄl įsiskolinimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 939,86 Eur skolÄ , 174,36 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedcbcc6974-fb0a-476a-b917-2865e8f6e779 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âSB lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovei Ž. R. dÄl įsiskolinimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 939,86 Eur skolÄ , 174,36 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys buvo priimtas 2017 m. vasario 3 d. teisÄjos rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis).Atsakovei ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo buvo įteikti CPK 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka â per darbovietÄ 2017 m. vasario 23 d. (el. b. l. 45). Kadangi atsakovÄ nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovÄs UAB âSB lizingasâ (buv. UAB âŪkio banko lizingasâ) ir atsakovÄs Ž. R. 2014 m. gruodžio 5 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. C412567187, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 637,16 Eur dydžio kreditas, kurį atsakovÄ pagal mokÄjimo grafikÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2016 m. gruodžio 10 d. (el. b. l. 8-11).
Be to, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2015 m. sausio 29 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. C501589076, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 1 620 Eur dydžio kreditas, kurį atsakovÄ pagal mokÄjimo grafikÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2018 m. sausio 29 d. (el. b. l. 12-15). AtsakovÄ netinkamai vykdÄ sutarÄių sÄ lygas, todÄl ieÅ¡kovÄ 2015 m. gruodžio 11 d. praneÅ¡imu Nr. 5-190199 ir 2015 m. gruodžio 22 d. praneÅ¡imu Nr. 5-194467 sutartis su atsakove vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ (el. b. l. 7, 37).
AtsakovÄ negrÄ Å¾ino pagal sutartis viso kredito ir liko skolinga ieÅ¡kovui pagal sutartį Nr. C412567187 â 440,38 Eur negrÄ Å¾into kredito, o pagal sutartį Nr. C501589076 â 1 499,48 Eur negrÄ Å¾into kredito, iÅ¡ viso â 1 939,86 Eur (el. b. l. 6, 16, 18, 35). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų ginÄijÄs sutarÄių sÄ lygas ar bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove nÄra (CPK 178 straipsnis). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ sutartimis prisiimtus įsipareigojimus ieÅ¡kovei, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 939,86 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CPK 6.38 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis). CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
Å alių sudarytų sutarÄių 13.1 punktuose numatyta, kad laiku nesumokÄjus pagal sutartį mokÄtinų sumų, atsakovÄ moka ieÅ¡kovei 0,05 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo pradelstos sumos (el. b. l. 10, 14). IeÅ¡kovÄ atsakovei pagal sutartį Nr. C412567187 už 180 dienų paskaiÄiavo 39,52 Eur delspinigius, o pagal sutartį Nr. C501589076 už 180 dienų â 134,84 Eur, iÅ¡ viso â 174,36 Eur (el. b. l. 6, 35). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 174,36 Eur dydžio delspinigius yra taip pat pagrįstas, todÄl tenkintinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis.
Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012; kt.). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (2 114,22 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. vasario 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 48 Eur sumokÄtas žyminis mokestis (el. b. l. 17, 20) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), 10,02 Eur už teisinÄ pagalbÄ rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ir 18,78 Eur už teisinÄ pagalbÄ rengiant ieÅ¡kinį (el. b. l. 19-27) (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6, 9 punktas, 98 straipsnis), bei 8,08 Eur iÅ¡laidas už informacijos apie skolininkÄ paieÅ¡kÄ (el. b. l. 6, 34-35), iÅ¡ viso â 84,88 Eur.  Kadangi Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis CPK 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs UAB âSB lizingasâ, juridinio asmens kodas 234995490, naudai 1 939,86 Eur (vieno tÅ«kstanÄio devynių Å¡imtų trisdeÅ¡imt devynių eurų ir 86 euro centų) skolÄ , 174,36 Eur (vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt keturių eurų ir 36 euro centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 114,22 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. vasario 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 84,88 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių eurų ir 88 euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, bet per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                 Kristina Lysionok