cbbf08cf-adf6-4ee5-97b1-77bfa96ccb17 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                      ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 15886,29 Eur skolÄ už parduotas prekes â nerÅ«dijanÄio plieno metalo lakÅ¡tus, 514,72 Eur delspinigių bei 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad UAB âRobustaâ 2014-11-30 pardavÄ UAB âAgroservisâ nerÅ«dijanÄio plieno lakÅ¡tus pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 03-112014/1 pagrindu, už 19782,49 Eur.
Legislator headnote
AI generatedcbbf08cf-adf6-4ee5-97b1-77bfa96ccb17 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas:                      IeÅ¡kinys tenkintinas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas.                          Byloje nustatyta, kad UAB âRobustaâ 2014-11-30 pardavÄ UAB âAgroservisâ nerÅ«dijanÄio plieno lakÅ¡tus pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 03-112014/1 pagrindu, už 19782,49 Eur. Atsakovas turÄjo apmokÄti už prekes tokia tvarka: iki 2014-12-30 sumokant 2896,20 Eur, iki 2015-06-30 â likusiÄ parduotų prekių vertÄs sumÄ (b.l.
Full text
CivilinÄ byla Nr                      CivilinÄ byla Nr. e2-617-837/2016  Teisminio proceso Nr. 2-08-3-09616-2015-3                                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija 2.5.11.3.; 3.2.6.1. (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS                                        S P R E N D I M A S                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2016 m. rugsÄjo 15 d.                                       PanevÄžys              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Arvydas Jasonas, sekretoriaujant Dianai Niaurienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âRobustaâ atstovei advokato padÄjÄjai S. V.-Gurskienei,atsakovo UAB âAgroservisâ atstovams-direktoriui E. M., advokatui S. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âRobustaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAgroservisâ dÄl skolos priteisimo ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui, ir n u s t a t Ä :
                      ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 15886,29 Eur skolÄ už parduotas prekes â nerÅ«dijanÄio plieno metalo lakÅ¡tus, 514,72 Eur delspinigių bei 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad UAB âRobustaâ 2014-11-30 pardavÄ UAB âAgroservisâ nerÅ«dijanÄio plieno lakÅ¡tus pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 03-112014/1 pagrindu, už 19782,49 Eur.
Atsakovas turÄjo apmokÄti už prekes tokia tvarka: iki 2014-12-30 sumokant 2896,20 Eur iki 2015-06-30 â likusiÄ parduotų prekių vertÄs sumÄ , taÄiau iki Å¡iol atsakovas nÄra pilnai atsiskaitÄs â liko skolingas 15886,29 Eur. Atsakovas geruoju nevykdo prievolÄs atsiskaityti už prekes daugiau nei metus, dÄl to ieÅ¡kovas yra priverstas kreiptis į teismÄ dÄl skolos priteisimo. IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.              Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį jis nurodÄ, kad su ieÅ¡kovu buvo susitarta, kad 2014-11-30 tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡yta pirkimo â pardavimo sutartis Nr. 03-112014/1, taÄiau ji neatitiko tikrosios Å¡alių valios ir ketinimų. Å iuo atveju buvo sudarytas apsimestinis sandoris ir turÄtų bÅ«ti nuginÄytas. IÅ¡ tikrųjų ieÅ¡kovas, atstovaujamas ieÅ¡kovo komercijos direktoriaus E. D., atsakovo papraÅ¡Ä pasaugoti, o esant galimybei realizuoti ieÅ¡kovui priklausanÄius nerÅ«dijanÄio plieno lakÅ¡tus.
Atsakovas reiÅ¡kia prieÅ¡ieÅ¡kinį CK 1.87 str. pagrindu, nurodo, kad 2014-11-03 buvo sudarytas ne pirkimo â pardavimo sandoris, nes jis buvo sudarytas kitam sandoriui â pasaugos sandoriui pridengti, toks apsimestinis sandoris yra negaliojantis, ir taikomos taisyklÄs tokiam sandoriui, kurį Å¡alys turÄjo iÅ¡ tikrųjų galvoje, t.y. pasaugos sandorio taisyklÄs. Atsakovo atstovai teismo posÄdyje patvirtina atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.
                     IeÅ¡kinys tenkintinas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas.                          Byloje nustatyta, kad UAB âRobustaâ 2014-11-30 pardavÄ UAB âAgroservisâ nerÅ«dijanÄio plieno lakÅ¡tus pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 03-112014/1 pagrindu, už 19782,49 Eur. Atsakovas turÄjo apmokÄti už prekes tokia tvarka: iki 2014-12-30 sumokant 2896,20 Eur, iki 2015-06-30 â likusiÄ parduotų prekių vertÄs sumÄ (b.l.
8) Å iÄ sutartį pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovo atstovas komercijos direktorius E. D. ir atsakovo atstovas direktorius E. M.. Liudytoju apklaustas E. D. parodÄ, kad atsiskaitymo tvarka buvo tokia, kokia numatyta sutartyje, žodžiu dÄl kitokių sÄ lygų tartasi nebuvo, plieno lakÅ¡tai iki sutarties sudarymo buvo pas atsakovÄ .              IÅ¡ bylos medžiagoje esanÄių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovas UAB âRobustaâ ginÄijamus nerÅ«dijanÄio plieno lakÅ¡tus 2009-12-31 įsigijo iÅ¡ UAB âVyrybaltâ, o UAB âVyrybaltâ įsipareigojo lakÅ¡tus saugoti savo įmonÄje (b.l. 64, 65). 2016-05-04 liudytojais apklausti atsakovo darbuotojai L.
J., O. B., V. B., T. M. parodÄ, kad ginÄijami plieno lakÅ¡tai buvo sandÄliuojami atsakovo teritorijoje StaniÅ«nų g., PanevÄžyje. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad 2014-11-30 Å¡alių pasiraÅ¡ytos pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 03-112014/1 metu ginÄijami nerÅ«dijanÄio plieno lakÅ¡tai buvo pas atsakovÄ neatlygintinos pasaugos pagrindu. Po sutarties pasiraÅ¡ymo atsakovas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ lakÅ¡tus, jis jais disponavo, t.y sudarinÄjo sutartis su treÄiaisiais asmenimis dÄl dirbinių iÅ¡ nerÅ«dijanÄių plieno lakÅ¡tų gamybos (b.l. 79- 94).
             Atsakovas ginÄija 2014-11-03 pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 03-112014/1 CK 1.87 str. pagrindu, nurodo, kad buvo sudarytas ne pirkimo â pardavimo sandoris, nes jis buvo sudarytas kitam sandoriui â pasaugos pridengti. Toks apsimestinis sandoris yra negaliojantis, ir taikomos taisyklÄs tokiam sandoriui, kurį Å¡alys turÄjo iÅ¡ tikrųjų galvoje, t.y. pasaugos sandorio taisyklÄs, dÄl ko buvo susitarta žodžiu. Å alys pasiraÅ¡ydamos ginÄijamÄ sutartį susitarÄ, kad bet kokie sutarties pakeitimai ar papildymai galioja sudaryti tik raÅ¡tu, pasiraÅ¡yti abiejų Å¡alių įgaliotų atstovų.
ŽodinÄs iÅ¡lygos neturi juridinÄs galios (b.l. 8). Å alys yra verslininkai, jie suvokÄ pasiraÅ¡omų sutarÄių prasmÄ, todÄl turi laikytis savo paÄių pasiraÅ¡ytų sutarÄių. Atsakovas dalį sumos â 2896,20 Eur (10000 Lt) pagal 2014-11-03 pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 03-112014/1 sumokÄjo 2014-12-30 (b.l. 31), t.y. sutartį iÅ¡ dalies įvykdÄ, taÄiau likusios skolos dalies pagal sutarties sÄ lygas iki 2015-06-30 nesumokÄjo. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 15886,29 Eur skolos.
Apie 15886,29 Eur skolos sumokÄjimo ieÅ¡kovui faktÄ atsakovas jokių įrodymų nepateikÄ. Atsakovas jokios pretenzijos dÄl nerÅ«dijanÄių plieno lakÅ¡tų trÅ«kumų ieÅ¡kovui iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo nepareiÅ¡kÄ, to atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje neginÄijo. CK 6.38 str. 1 d. nustato, kad prievolÄs turi vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Atsakovas pažeidÄ sutartyje nustatytÄ apmokÄjimo terminÄ ir prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 15886,29 Eur skola, 514,72 Eur delspinigių.
LR CK 6.37 str., 6.210 str. pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015-12-17 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 2057 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (b.l 120). Atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas pagal CPK 98 str. 2 d. taisykles ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m.kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis âREKOMENDACIJOMIS DÄL CIVILINÄSE BYLOSE PRITEISTINO UŽMOKESÄIO UŽ ADVOKATO AR ADVOKATO PADÄJÄJO TEIKIAMÄ TEISINÄ PAGALBÄ (PASLAUGAS) MAKSIMALAUS DYDŽIOâ.
Ä®vertinus teismo posÄdžio skaiÄių, jų trukmÄ, ginÄo ir rengimosi bylos specifikÄ , reikalavimų dydį bei kiekį, atsižvelgiant į teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus (Rekomendacijų 2, 8.18.,11 p.), teismo nuomone pagrįstos atstovavimo iÅ¡laidos Å¡ioje byloje neturi virÅ¡yti 1000 Eur.IÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 369 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui (b.l. 6, 17), bei 5,26 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei ( LR CPK 80, 88, 92, 93, 96 str.).             Vadovaudamasis CPK 259, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
             IeÅ¡kinį patenkinti. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.             Priteisti iÅ¡ UAB âAgroservisâ, į.k. 303060233, UAB âRobustaâ, į.k.168028459, naudai: 15886,29 Eur (penkiolika tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 29 ct) skolos, 514,72 Eur (penkis Å¡imtus keturiolika eurų 72 ct) delspinigių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015-12-17 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 369 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų atlyginimÄ ir 1000 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
             Priteisti iÅ¡ UAB âAgroservisâ, į.k. 303060233 į valstybÄs biudžetÄ â 5,26 Eur (penkis eurus 26 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.             Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                Arvydas Jasonas