cbae9f34-5b21-4aff-a2a5-0bd808cda4e0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. Kauno apygardos teismas 2017 m. liepos 18 d. nutartimi UAB âAividaâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratore paskyrÄ UAB Verslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrÄ . UAB âAividaâ bankroto administratorÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ panaikinti areÅ¡tÄ BUAB âAividaâ turtui (turto areÅ¡to identifikavimo kodas 2016049154). NurodÄ, kad turto areÅ¡to aktÄ priÄmÄ Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«ra, turto areÅ¡tas taikomas pagal 2016 m. liepos 26 d. nutarimÄ ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-36658-15. Bankroto administratorÄs nuomone, ikiteisminiame tyrime apribojimai atsakovÄs turto atžvilgiu taikomi atsakovei nepareiÅ¡kus įtarimų. NurodÄ, kad turto areÅ¡tas apsunkina UAB âAividaâ bankroto procedÅ«rų vykdymÄ .
Legislator headnote
AI generatedcbae9f34-5b21-4aff-a2a5-0bd808cda4e0 · Lietuvos apeliacinis teismas: Turto areÅ¡tÄ Ä¯monÄs nekilnojamajam turtui ir kitam ilgalaikiam materialiam turtui teismas turi taikyti ir teismo nutartimi iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ . Toks areÅ¡tas galioja iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 4 dalies 2 punktas). Ä®monÄs, kuriai gali bÅ«ti iÅ¡kelta bankroto byla, turtui nenustaÄius suvaržymų, jis gali bÅ«ti nepagrįstai perleistas kitiems asmenims, sugadintas, sunaikintas, o tai iÅ¡ esmÄs apsunkintų kreditorių galimybes gauti kreditorinių reikalavimų patenkinimÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1677-330/2018 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00711-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.6; 3.4.3.11. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintaras PeÄiulis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAividaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 13 d. nutarties, kuria atmestas atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAividaâ bankroto administratorÄs praÅ¡ymas panaikinti areÅ¡tÄ turtui, priimtos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAividaâ bankroto byloje Nr. eB2-947-324/2018, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. Kauno apygardos teismas 2017 m. liepos 18 d. nutartimi UAB âAividaâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratore paskyrÄ UAB Verslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrÄ .
2. UAB âAividaâ bankroto administratorÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ panaikinti areÅ¡tÄ BUAB âAividaâ turtui (turto areÅ¡to identifikavimo kodas 2016049154). NurodÄ, kad turto areÅ¡to aktÄ priÄmÄ Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«ra, turto areÅ¡tas taikomas pagal 2016 m. liepos 26 d. nutarimÄ ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-36658-15. Bankroto administratorÄs nuomone, ikiteisminiame tyrime apribojimai atsakovÄs turto atžvilgiu taikomi atsakovei nepareiÅ¡kus įtarimų. NurodÄ, kad turto areÅ¡tas apsunkina UAB âAividaâ bankroto procedÅ«rų vykdymÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apygardos teismas 2018 m. rugsÄjo 13 d. nutartimi atmetÄ BUAB âAividaâ bankroto administratorÄs praÅ¡ymÄ panaikinti BUAB âAividaâ turto areÅ¡tÄ . Teismas, įvertinÄs aplinkybÄ, jog laikini atsakovÄs nuosavybÄs teisių apribojimai baudžiamajame procese taikomi ne tik civiliniam ieÅ¡kiniui, bet ir turto konfiskavimui užtikrinti, konstatavo, kad minÄti ribojimai negali bÅ«ti panaikinti. III. Atskirojo skundo argumentai 4. AtsakovÄ BUAB âAividaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 13 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti BUAB âAividaâ turtui taikomÄ areÅ¡tÄ (turto areÅ¡to identifikavimo kodas 216049154).
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 4.1. Ikiteisminiame tyrime atsakovÄs turtui taikomi apribojimai, nors atsakovei nÄra pareikÅ¡ti įtarimai. Turto areÅ¡tas prieÅ¡tarauja įmonių bankroto procesÄ reguliuojanÄioms teisÄs normoms. 4.2. Net jeigu yra duomenų apie ikiteisminius tyrimus ar baudžiamÄ sias bylas ir ten sprendžiamas klausimas dÄl turto konfiskavimo, tai nesudaro pagrindo taikyti apribojimų ir neleisti vykdyti bankroto procedÅ«rų. Baudžiamajame procese taikomi apribojimai pažeidžia bankrutavusios įmonÄs kreditorių interesus. 4.3.
AtsakovÄs atžvilgiu baudžiamajame procese nÄra pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys, į bylÄ nepateikta duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovÄ turtas įgytas nusikalstamu bÅ«du. Ikiteisminis tyrimas vykdomas nepagrįstai ilgai. Teismas turÄtų iÅ¡ ikiteisminio tyrimo institucijų iÅ¡sireikalauti sprendžiamam klausimui reikÅ¡mingus duomenis. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 5. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atmestas bankroto administratorÄs praÅ¡ymas panaikinti areÅ¡tÄ , taikomÄ BUAB âAividaâ priklausanÄiam turtui pagal turto areÅ¡to aktÄ Nr. 216049154, yra pagrįsta ir teisÄta.
Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atsakovÄs atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai).
6. Bankroto procesas turi vykti nuosekliai ir operatyviai. Tam, kad bÅ«tų užtikrintas sklandus bankroto procedÅ«rų vykdymas, įstatymų leidÄjas turi garantuoti tinkamÄ ir savalaikÄ Ä¯monÄs turto apsaugÄ . Atskiruose bankroto proceso etapuose įmonÄs turto apsauga užtikrinama nevienodai. Pasirengimo nagrinÄti bylÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje teismas, priÄmÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, jeigu dÄl įmonÄs buvo priimti teismų ir kitų institucijų sprendimai ir pagal juos iÅ¡duoti vykdomieji dokumentai, gali areÅ¡tuoti įmonÄs turtÄ (lÄÅ¡as) pagal Å¡iuos vykdomuosius dokumentus, taÄiau Å¡io turto realizavimÄ ir (ar) iÅ¡ieÅ¡kojimÄ sustabdo (Ä®BÄ® 9 straipsnio 3 dalis).
Turto areÅ¡tÄ Ä¯monÄs nekilnojamajam turtui ir kitam ilgalaikiam materialiam turtui teismas turi taikyti ir teismo nutartimi iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ . Toks areÅ¡tas galioja iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 4 dalies 2 punktas). Ä®monÄs, kuriai gali bÅ«ti iÅ¡kelta bankroto byla, turtui nenustaÄius suvaržymų, jis gali bÅ«ti nepagrįstai perleistas kitiems asmenims, sugadintas, sunaikintas, o tai iÅ¡ esmÄs apsunkintų kreditorių galimybes gauti kreditorinių reikalavimų patenkinimÄ .
VÄlesniuose bankroto proceso etapuose, t. y. po teismo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo, bankroto procedÅ«ras toliau vykdo teismo paskirtas bankroto administratorius. Bankroto administratorius, be kita ko, Ä®BÄ® nustatyta tvarka valdo, naudoja bankrutuojanÄios įmonÄs turtÄ , disponuoja bankuose esanÄiomis įmonÄs piniginÄmis lÄÅ¡omis, taip pat užtikrina bankrutuojanÄios įmonÄs turto apsaugÄ (Ä®BÄ® 11 straipsnio 5 dalies 3-4 punktai). Taigi iki tol, kol įmonÄ Ä¯gyja bankrutuojanÄios įmonÄs teisinį statusÄ , jos turto apsauga užtikrinama turto areÅ¡to taikymu.
Tuo tarpu kai įmonÄ pripažįstama bankrutuojanÄia, visas įmonÄs turtas, neatsižvelgiant į tai, kas ir dÄl kokių priežasÄių jį valdo, turi bÅ«ti perduodamas bankroto administratoriui, kuris yra atsakingas už tinkamÄ Å¡io turto naudojimÄ , valdymÄ bei disponavimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1577/2010).
7. Bylos duomenys patvirtina, kad Kauno apygardos teismas 2017 m. liepos 18 d. nutartimi UAB âAividaâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratore paskyrÄ UAB Verslo valdymo ir restruktÅ«rizacijos centrÄ . Bankroto administratorÄ UAB âAividaâ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ panaikinti BUAB âAividaâ turtui taikytÄ areÅ¡tÄ . IÅ¡ teismui pateikto procesinio dokumento turinio ir priedų matyti, kad bankroto administratorei yra žinomas turto areÅ¡to taikymo pagrindas (ikiteisminio tyrimo vykdymas), procesinį sprendimÄ taikyti areÅ¡tÄ , kaip civilinio ieÅ¡kinio ir turto konfiskavimo užtikrinimo priemonÄ, priÄmusi institucija ir pareigÅ«nas.
8. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų nustatyta, kad Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Sunkaus ir organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4-oje valdyboje atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-36658-15 dÄl neteisÄto UAB âAividaâ, UAB âAigutaâ ir kitų asmenų vertimosi Å«kine komercine veikla, apgaulingo apskaitos tvarkymo, stambaus masto sukÄiavimo ir kitų nusikalstamų veikų požymių. Siekiant užtikrinti galimÄ civilinį ieÅ¡kinį ir turto konfiskavimÄ , prokuroro 2016 m. sausio 17 d. nutarimu buvo laikinai apribotos UAB âAividaâ nuosavybÄs teisÄs į transporto priemones ir lÄÅ¡as. Atlikus kitus privalomus procesinius veiksmus, ikiteisminiame tyrime bus sprendžiama dÄl civilinio ieÅ¡kinio perdavimo UAB âAividaâ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. Bankroto administratorÄ praÅ¡o panaikinti šį turto areÅ¡tÄ , kaip trukdantį vykdyti įmonÄs bankroto administravimo procedÅ«ras.
9. Ä®BÄ® 18 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad tuo atveju, jeigu įmonÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, turtas buvo areÅ¡tuotas baudžiamojoje byloje, visi areÅ¡to dokumentai ne vÄliau kaip per mÄnesį nuo teismo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduodami bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui ir apie tai praneÅ¡ama turto saugotojui. Klausimus, susijusius su nurodytu turto areÅ¡tu, sprendžia bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas (Ä®BÄ® 18 straipsnio 3 dalis).
10. Bankroto proceso paskirtis â apsaugoti nemokaus skolininko, nebegalinÄio tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimų ir visų kreditorių teises ir interesus, t. y. tenkinti kreditorių reikalavimus iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs turto, tuo paÄiu metu įmonei skolininkei likviduojant skolų naÅ¡tÄ , taip apsaugant kreditorius nuo dar ilgesnio bankrutuojanÄios įmonÄs atsiskaitymų uždelsimo. Teismui paskyrus įmonÄs bankroto administratorių, nuosavybÄs teisių apribojimų taikymas, nesusijÄs su bankrutuojanÄios įmonÄs ir kreditorių teisÄtų interesų apsauga, gali apsunkinti Ä®BÄ® numatytų administratoriaus funkcijų vykdymÄ , turto areÅ¡tas gali trukdyti sklandžiam ir nepertraukiamam bankroto procedÅ«rų vykdymui, todÄl turi bÅ«ti sprendžiama dÄl jo panaikinimo.
11. Tiek CPK, tiek Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas (toliau â BPK) nustato skirtingas sÄ lygas ir tvarkÄ taikant laikinÄ sias apsaugos priemones arba laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ , taip pat jį panaikinant. BPK 151 straipsnio 1 dalis numato, jog civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui ar iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam arba pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinasis nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
12. Vadovaujantis BPK 151 straipsnio 1 dalies nuostatomis, laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymui pakanka to, kad turto konfiskavimas byloje yra galimas, t. y. tikÄtinas. Tai, kad teisme civilinio proceso tvarka nagrinÄjama bankroto byla, savaime nereiÅ¡kia, kad baudžiamojoje byloje turÄtų bÅ«ti panaikintas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 6 d. nutartį, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1N-146/2014).
13. Remiantis teismų praktika, vertinant, ar yra pagrindas naikinti baudžiamojo proceso tvarka pritaikytas laikinus nuosavybÄs teisÄs suvaržymus, reikia nustatyti, kokiu tikslu jie buvo taikyti. Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 6 d. nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 1N-146/2014, iÅ¡skirta, jog baudžiamojoje byloje esant ne tik pareikÅ¡tam civiliniam ieÅ¡kiniui, bet ir galimybei taikyti turto konfiskavimÄ , bylÄ nagrinÄjantis teismas turi teisÄ, bet ne pareigÄ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui perduoti dokumentus, susijusius su laikinu nuosavybÄs teisÄs apribojimu, tuo paÄiu ir panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ baudžiamojoje byloje.
Tuo tarpu baudžiamojoje byloje esant tik civiliniam ieÅ¡kiniui, neabejotinai bÅ«tų tikslinga, atsižvelgiant į bankroto proceso paskirtį ir tikslÄ , su civiliniu ieÅ¡kiniu susijusius dokumentus, tame tarpe ir su laikinu nuosavybÄs teisÄs apribojimu Å¡iam ieÅ¡kiniui užtikrinti susijusius dokumentus, perduoti bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. lapkriÄio 20 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2013/2014).
14. Apeliacinis teismas pažymi, jog analizuojamu atveju bankroto administratorÄs pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovÄs UAB âAividaâ (ir kitų asmenų) atžvilgiu Å¡iuo metu atliekamas ikiteisminis tyrimas. Siekiant užtikrinti galimÄ civilinį ieÅ¡kinį ir turto konfiskavimÄ , prokuroro 2016 m. sausio 17 d. nutarimu buvo laikinai apribotos UAB âAividaâ nuosavybÄs teisÄs į transporto priemones ir lÄÅ¡as. Apeliacinio teismo vertinimu, bankroto administratorei prokuroro pateikti duomenys patvirtina, jog Å¡iuo metu areÅ¡tuoto atsakovÄs UAB âAividaâ turto konfiskavimo galimybÄ yra reali, o tikslus procesinis sprendimas baudžiamajame procese bus priimtas pabaigus ikiteisminį tyrimÄ .
Tai lemia, jog Å¡iuo metu (esant turto konfiskavimo poreikiui ir galimybei) atsakovÄs turto areÅ¡to, taikyto ikiteisminio tyrimo byloje, panaikinimas, siekiant bankroto proceso tikslų, nÄra galimas, todÄl pirmosios instancijos teismas apskųstÄ ja nutartimi pagrįstai netenkino bankroto administratorÄs praÅ¡ymo.
15. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismo procesinio pobÅ«džio sprendimas atmesti atsakovÄs praÅ¡ymÄ neužkerta kelio, paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, pakartotinai kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl turto areÅ¡to panaikinimo.
16. Kiti atskirojo skundo argumentai nedaro įtakos apskųstos teismo nutarties teisÄtumo bei pagrįstumo įvertinimui, todÄl apeliacinis teismas dÄl jų nepasisako.
17. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinis teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes ir taikÄ Ä®BÄ® normas, todÄl naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo nutartį atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas) Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Gintaras PeÄiulis