cbad1e2d-27f4-4c3b-856e-88c2d199fbc9 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad 2005-08-02 tarp AB SEB bankas ir atsakovo buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 0450518054409-09 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ AB SEB bankas suteikÄ atsakovui 10000,00 Lt vartojimo kreditÄ bÅ«sto remontui, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatytais terminais grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas. Atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â negrÄ Å¾ino dalies paimto vartojimo kredito sutartyje numatyta tvarka ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal sutartį, todÄl už sutarties nevykdymÄ liko skolingas 2111,76 EUR (7291,48Lt) skolos, 766,23 EUR (2645,64 LT) palÅ«kanų, 644,56 EUR (2225,52 Lt) delspinigių, 131,83 EUR (455,19 Lt) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 3654,41 EUR (12617,95 Lt). 2009-11-09 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-83 įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus AB SEB bankas buvo perleista naujajai kreditorei â ieÅ¡kovei.
Legislator headnote
AI generatedcbad1e2d-27f4-4c3b-856e-88c2d199fbc9 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas susidariusį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei bÅ«tų sumokÄjÄs. Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių vartojimo kredito sutarties pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-3366-676/2015(Proceso Nr. 2-06-3-02650-2014-1)Procesinio sprendimo kategorija 35.5; 36.1; 42.10; 63.3; 116.5.;KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui J. G., dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2111,76 EUR (7291,48Lt) skolos, 766,23 EUR (2645,64 LT) palÅ«kanų, 644,56 EUR (2225,52 Lt) delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5,75 procentų sutartines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (CPK 130 str.), atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 str. 4 d.), todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.
Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad 2005-08-02 tarp AB SEB bankas ir atsakovo buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 0450518054409-09 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ AB SEB bankas suteikÄ atsakovui 10000,00 Lt vartojimo kreditÄ bÅ«sto remontui, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatytais terminais grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas. Atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â negrÄ Å¾ino dalies paimto vartojimo kredito sutartyje numatyta tvarka ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal sutartį, todÄl už sutarties nevykdymÄ liko skolingas 2111,76 EUR (7291,48Lt) skolos, 766,23 EUR (2645,64 LT) palÅ«kanų, 644,56 EUR (2225,52 Lt) delspinigių, 131,83 EUR (455,19 Lt) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 3654,41 EUR (12617,95 Lt). 2009-11-09 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-83 įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus AB SEB bankas buvo perleista naujajai kreditorei â ieÅ¡kovei.
Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas susidariusį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei bÅ«tų sumokÄjÄs. Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių vartojimo kredito sutarties pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (CK 6.101 str. 1 d.). Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.). Kadangi AB SEB bankas perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovei, atsakovas iki Å¡iol neatsiskaitÄ už suteiktas paslaugas, atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas kaip pagrįstas tenkintinas, iÅ¡ atsakovo priteistina 2111,76 EUR (7291,48Lt) skolos, TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti netesybas âdelspinigius ir procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.).
IÅ¡ atsakovo priteistinos 766,23 EUR (2645,64 LT) palÅ«kanų, 644,56 EUR (2225,52 Lt) delspinigių ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-12-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 109,77 EUR (379,00 Lt) žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis CPK 285 - 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ iÅ¡ atsakovo J. G. 2111,76 EUR, 766,23 EUR palÅ«kanų, 644,56 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-12-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 109,77 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .Sprendimas už akių įsiteisÄja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priÄmimo dienos. Jeigu dÄl sprendimo už akių paduodamas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo, jis įsiteisÄja užbaigus peržiÅ«rÄjimo procedÅ«rÄ , jeigu pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinamas.
TeisÄjas                                                                                 Raimondas Dilys