cb9baf3e-e6db-4ba0-a2dc-29ce5a068c25 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                             AdministracinÄ byla Nr. I-768-162/2013                                                Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00383-2013-5                                   Procesinio sprendimo kategorijos 4.5; 74(S)                                     KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d.KlaipÄda        KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios GumuliauskienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äos), AuÅ¡relÄs MažrimienÄs ir LaimutÄs JokubauskaitÄs, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A.
Legislator headnote
AI generatedcb9baf3e-e6db-4ba0-a2dc-29ce5a068c25 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas:        Atsakovas atsiliepimuose (b.l. 47-51, 138-139) nurodo, jog pareiÅ¡kÄjas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m. balandžio 10 d. sprendimo Nr. 1SS-(8.5)-729 neskundžia, todÄl mano, jog pareiÅ¡kÄjas dÄl KlaipÄdos skyriaus sprendimų panaikinimo praleido skundo padavimo teismui terminÄ .        PabrÄžia, jog pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo netikslias faktines aplinkybes, kadangi 2012 m. vasario 27 d. pareiÅ¡kÄjo ir kitų sodininkų bendrijos narių praÅ¡ymas buvo pateiktas po KlaipÄdos rajono skyriaus administracinio teisÄs pažeidimo 2012 m. vasario 14 d. protokolo dÄl savavaliÅ¡kos valstybinÄs žemÄs užÄmimo suraÅ¡ymo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                             AdministracinÄ byla Nr. I-768-162/2013                                                Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00383-2013-5                                   Procesinio sprendimo kategorijos 4.5; 74(S)                                     KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d.KlaipÄda        KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios GumuliauskienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äos), AuÅ¡relÄs MažrimienÄs ir LaimutÄs JokubauskaitÄs, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A.
Ch., pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Jonui Plateliui, atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Redai Siautilei, treÄiojo suinteresuoto asmens sodininkų bendrijos âGubojaâ atstovams â V. D., advokatui RamÅ«nui GireviÄiui, 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. Ch. skundÄ ir patikslintÄ skundÄ atsakovui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus, treÄiajam suinteresuotam asmeniui sodininkų bendrijai âGubojaâ dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriaus sprendimų â 2012 m. liepos 16 d. sprendimo Nr. 12SD (14.12.104)-749; 2013 m. vasario 12 d. sprendimo Nr. 12SD (14.12.104)-422 bei 2013 m. vasario 12 d. sprendimo Nr. 12SD (14.12.104)-423 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
       TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:                   pareiÅ¡kÄjas A. Ch. skundu (b.l. 5-9) bei patikslintu skundu (b.l. 122) praÅ¡o:       1) pripažinti neteisÄtu ir panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriaus 2012 m. liepos 16 d. sprendimÄ Nr. 12SD (14.12.104)-749;       2) pripažinti neteisÄtu ir panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriaus 2013 m. vasario 12 d. sprendimÄ Nr. 12SD (14.12.104)-422;       3) pripažinti neteisÄtu ir panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriaus 2013 m. vasario 12 d. sprendimÄ Nr. 12SD (14.12.104)-423;       4) įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pagal pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto, kuriame bÅ«tų projektuojami įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai 0,0322 ha ploto, esantys (duomenys neskelbtini) gatvÄse, besiribojantys su pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiais žemÄs sklypais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), rengimÄ .
       Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklauso 0,0800 ha ploto žemÄs sklypas (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 0,0972 ha žemÄs sklypas (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esantys (duomenys neskelbtini). Pažymi, jog 2012 m. vasario 27 d. pareiÅ¡kÄjas ir Å¡eÅ¡i sodininkų bendrijos âGubojaâ (toliau â ir SB âGubojaâ) nariai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriui (toliau â ir KlaipÄdos skyrius) pateikÄ praÅ¡ymÄ leisti iÅ¡sipirkti valstybinÄs žemÄs plotus, besiribojanÄius su jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiais sodų sklypais. 2012 m. kovo 20 d. raÅ¡tu Nr. 12SD-(14.23.104)-345 KlaipÄdos skyrius pareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kino, kad pageidaujami iÅ¡sipirkti žemÄs sklypai yra įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai, kurie parduodami sodo žemÄs sklypų savininkams tik tuomet, kai sodininkų bendrija atsisako juos pirkti bendrojo naudojimo statiniams statyti ir rekreacijai.
       Nurodo, jog 2012 m. balandžio 11 d. pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į KlaipÄdos skyrių su praÅ¡ymu iÅ¡duoti leidimÄ prie jam nuosavybÄs teise priklausanÄių sklypų prijungti papildomus (apie 0,0322 ha) žemÄs plotus, esanÄius (duomenys neskelbtini) gatvÄse. 2012 m. gegužÄs 11 d. KlaipÄdos skyrius kreipÄsi į SB âGubojaâ, praÅ¡ydamas pateikti informacijÄ , ar praÅ¡omi privatizuoti žemÄs sklypai reikalingi sodininkų bendrijai bendrojo naudojimo statiniams statyti ar rekreacijai. 2012 m. birželio 7 d. sodininkų bendrija raÅ¡tu informavo KlaipÄdos skyrių, jog nepritaria valstybinių žemÄs sklypų privatizavimui, kadangi pageidaujami prijungti žemÄs sklypai reikalingi bendrijos reikmÄms; be to, SB âGubojaâ yra įtraukta į KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vandentvarkos plÄtros ir atnaujinimo projekto poreikio 2014-2020 m.
Europos SÄ jungos projektų finansavimo laikotarpio sÄ raÅ¡Ä , kuriame yra numatytas vandentiekio ir nuotekų tinklų klojimas. Atsižvelgdamas į tai, 2012 m. liepos 16 d. KlaipÄdos skyrius raÅ¡tu Nr. 12SD-(14.12.104.)-749 pareiÅ¡kÄjÄ informavo, kad pageidaujamus prisijungti papildomas žemÄs plotas neatitinka įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos. Be to, atsižvelgus į sodininkų bendrijos nurodytas priežastis KlaipÄdos skyrius nesutinka pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duoti leidimo privatizuoti žemÄs sklypus, rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ .
Nurodo, jog KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos 2012 m. spalio 25 d. raÅ¡tu Nr. (5.1.22)-A5-5553 pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas, jog SB âGubojaâ nÄra įtraukta į KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vandentvarkos plÄtros ir atnaujino projekto poreikio 2014-2020 m. Europos SÄ jungos projektų finansavimo laikotarpio sÄ raÅ¡Ä . PareiÅ¡kÄjas 2012 m. spalio 26 d. dar kartÄ pateikÄ KlaipÄdos skyriui praÅ¡ymÄ dÄl leidimo iÅ¡sipirkti 0,0322 ha valstybinÄs žemÄs plotus, besiribojanÄius su jam nuosavybÄs teise priklausanÄiais sodų sklypais.
NegavÄs atsakymo, 2013 m. sausio 9 d. pateikÄ pakartotinį praÅ¡ymÄ dÄl leidimo iÅ¡davimo. Atkreipia dÄmesį, jog 2012 m. spalio 26 d. praÅ¡ymas nebuvo iÅ¡nagrinÄtas per įstatymų nustatytÄ terminÄ . 2013 m. sausio 15 d. kreipÄsi į KlaipÄdos skyriaus vedÄjÄ nurodydamas, kad Seimo kontrolierius pažymoje Nr. 4D-2012/1-1441 padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymus dÄl papildomos žemÄs įsigijimo buvo pažeistos įstatymo nuostatos, kadangi KlaipÄdos skyrius nesilaikÄ nuoseklios, teisÄs aktais paremtos pozicijos.
Pažymi, jog 2013 m. vasario 12 d. KlaipÄdos skyrius sprendimu 12SD-(14.12.104)-423 dar kartÄ atsisakÄ iÅ¡duoti leidimÄ , savo sprendimÄ motyvuodamas 2012 m. liepos 16 d. raÅ¡te Nr. 12SD-(14.12.104.)-749 nurodytomis priežastimis. Papildomai KlaipÄdos skyrius nurodÄ, jog 2002 m. vasario 22 d. KlaipÄdos rajono savivaldybÄs mero potvarkiu Nr. 102 yra įregistruotas 2011 m. gruodžio 13 d. SB âGubojaâ raÅ¡tas Nr. 59, kuriame nurodyta, kad bendrijos įstatų 29.1 punkte nustatyta neleisti praplÄsti sklypų melioracijos griovių, kelių apsauginÄse zonose ir jų sÄ skaita, taip pat laikytis gretimybių.       PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su minÄtais sprendimais, juos apskundÄ Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m. balandžio 10 d. sprendimu Nr. 1SS-(8.5.)-729 pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ.        PareiÅ¡kÄjas nesutinka su KlaipÄdos skyriaus sprendimais ir teigia, jog tokie KlaipÄdos skyriaus sprendimai yra neteisÄti ir nepagrįsti dÄl Å¡ių priežasÄių. KlaipÄdos skyrius nepagrįstai nurodÄ, jog SB âGubojaâ turi teisÄ sprÄsti valstybinÄs žemÄs, esanÄios mÄgÄjų sodų teritorijoje, privatizavimo klausimÄ , nes pagal ŽemÄs įstatymo 7 straipsnio 1 dalies ir Sodininkų bendrijų įstatymo 3 straipsnio 1 dalies nuostatas sodininkų bendrijos ir jų valdymo organai nepriskirti prie subjektų, turinÄių teisÄ valdyti žemÄs sklypus ir jais disponuoti.
Taip pat KlaipÄdos skyrius nesilaikÄ nuoseklios teisÄs aktais paremtos pozicijos dÄl praÅ¡omo privatizuoti žemÄs ploto teisinio statuso, t.y. Å¡is žemÄs plotas laikytinas įsiterpusiu ar ne. Teigia, jog vertinant Naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 692, 2.15 punktÄ , ValstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr. 1443 (toliau â ir TaisyklÄs), 2 punktÄ bei ŽemÄs įstatymo 2 straipsnio 14 punktÄ , darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡omas privatizuoti žemÄs sklypas laikytinas įsiterpusiu ir jam taikytina ValstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijoje taisyklÄse nustatyta privatizavimo tvarka.
KlaipÄdos skyrius neteisÄtai pripažino, jog SB âGubojaâ įstatai ir valdybos nutarimai yra tinkamos formos dokumentais, patvirtinantys sodininkų bendrijos valiÄ Ä¯gyti valstybinÄs žemÄs plotus statiniams ir rekreacijai. KlaipÄdos skyrius nepagrįstai pripažino, kad 2012 m. birželio 7 d. SB âGubojaâ pateikÄ tinkamÄ praÅ¡ymÄ privatizuoti valstybinÄs žemÄs sklypus bendrijos reikmÄms, kadangi bendrijos narių susirinkimas dÄl bendrojo naudojimo valstybinÄs žemÄs sklypo įsigijimo nuo 2012 m. birželio 7 d. nebuvo rengtas.
KlaipÄdos skyrius nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡duoti leidimÄ pareiÅ¡kÄjui privatizuoti valstybinius žemÄs sklypus po to, kai SB âGubojaâ nepateikÄ Taisyklių 27 punkto reikalavimų atitinkanÄio praÅ¡ymo per 30 kalendorinių dienų nuo žemÄtvarkos skyriaus praneÅ¡imų iÅ¡siuntimo dienos.       PareiÅ¡kÄjas A. Ch. ir jo atstovas advokatas Jonas Platelis praÅ¡o tenkinti skundÄ ir patikslintÄ skundÄ jame iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu.       Atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ Reda SiautilÄ su pareiÅ¡kÄjo skundu ir patikslintu skundu nesutinka ir praÅ¡o atmesti pareiÅ¡kÄjo patikslintÄ skundÄ atsiliepimuose iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu.
       Atsakovas atsiliepimuose (b.l. 47-51, 138-139) nurodo, jog pareiÅ¡kÄjas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m. balandžio 10 d. sprendimo Nr. 1SS-(8.5)-729 neskundžia, todÄl mano, jog pareiÅ¡kÄjas dÄl KlaipÄdos skyriaus sprendimų panaikinimo praleido skundo padavimo teismui terminÄ .        PabrÄžia, jog pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo netikslias faktines aplinkybes, kadangi 2012 m. vasario 27 d. pareiÅ¡kÄjo ir kitų sodininkų bendrijos narių praÅ¡ymas buvo pateiktas po KlaipÄdos rajono skyriaus administracinio teisÄs pažeidimo 2012 m. vasario 14 d. protokolo dÄl savavaliÅ¡kos valstybinÄs žemÄs užÄmimo suraÅ¡ymo.
Pažymi, jog KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 12 d. nutarimu pareiÅ¡kÄjui už savavaliÅ¡kÄ Å¾emÄs užÄmimÄ paskirta bauda, taÄiau pareiÅ¡kÄjas iki Å¡iol tÄsia padarytÄ pažeidimÄ ir neatlaisvina savavaliÅ¡kai užimtos valstybinÄs žemÄs.        Teigia, kad žemÄs sklypas, kurį pareiÅ¡kÄjas siekia įsigyti, nelaikytinas įsiterpusiu valstybinÄs žemÄs sklypu, kadangi jis yra žymiai didesnis nei 0,04 ha ir prie jo yra privažiuojamasis kelias, todÄl nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ Å¡i nuostata neturÄjo bÅ«ti taikoma.
KlaipÄdos skyrius suklaidino pareiÅ¡kÄjÄ 2012 m. kovo 20 d. raÅ¡te Nr. 12SD-(14.12.104.)-345 nurodydamas, kad su jo sklypais besiribojantys žemÄs plotai yra įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai. Pažymi, jog nagrinÄjant pakartotinÄ 2012 m. balandžio 11 d. pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , 2012 m. liepos 16 d. atsakyme Nr. 12SD-(14-12-104)-743 buvo tiksliai nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjo pageidaujamas prisijungti 0,0322 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypas neatitinka teisÄs aktuose įtvirtintos sÄ vokos âįsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypasâ, todÄl KlaipÄdos skyrius neiÅ¡davÄ leidimo rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto.         Nurodo, jog sodininkų bendrija savo įstatuose ar savo valdybos nutarimuose turi teisÄ sprÄsti dÄl valstybinÄs žemÄs pardavimo.
ŽemÄs reformos įstatymo 8 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad sodininkų bendrijoms, Å¡ių bendrijų nariams ir kitiems asmenims valstybinÄ Å¾emÄ parduodama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka. Ä®siterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkams gali bÅ«ti parduodami tik tada, jeigu sodininkų bendrijos atsisako juos pirkti bendrojo naudojimo statiniams statyti ir rekreacijai. Taip pat pažymi, kad Sodininkų bendrijų įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 15 punkte nurodyta, kad bendrijos narių susirinkimas turi iÅ¡imtinÄ teisÄ sprÄsti mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijos kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo ir priežiÅ«ros, užstatymo ir kitus teritorijos planavimo, infrastruktÅ«ros plÄtros ir bendro naudojimo turto naudojimo, tvarkymo ir pardavimo klausimus.
SB âGubojaâ primininkÄ KlaipÄdos skyriui 2011 m. gruodžio 13 d. pateikÄ raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, kad bendrijos įstatų 29.1 punkte nustatyta neleisti praplÄsti sklypų melioracijos griovių, kelių apsauginÄse zonose ir jų sÄ skaita bei laikytis atstumų tarp gretimybių. SB âGubojaâ valdybos 2006 m. birželio 10 d. nutarime Nr. 06/03 nustatyta neleisti jokiam bendrijos nariui plÄsti savo valdomų sklypų ribas žaliųjų zonų sÄ skaita, nes ateityje galimas jų panaudojimas bendriems narių poreikiams tenkinti.
KlaipÄdos skyrius, gavÄs pareiÅ¡kÄjo 2012 m. balandžio 11 d. praÅ¡ymÄ , 2012 m. gegužÄs 11 d. iÅ¡siuntÄ SB âGubojaâ raÅ¡tÄ Nr. 12SD-511 dÄl įsiterpusio sodo žemÄs sklypo pardavimo, į kurį 2012 m. birželio 7 d. buvo gautas atsakymas, jog visi bendrijos bendrieji plotai bendrijai yra reikalingi. Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes bei nesant visuotiniam sodininkų bendrijos narių susirinkimo nutarimui leisti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡sipirkti ginÄo žemÄ, KlaipÄdos skyrius 2012 m. liepos 16 d. pateikÄ pareiÅ¡kÄjui atsakymÄ Nr. 12SD-(14.12.104.)-749 į jo 2012 m. balandžio 11 d. praÅ¡ymÄ dÄl papildomo ploto prijungimo, kuriame nurodÄ, kad leidimas rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ nebus iÅ¡duotas.
       TreÄiojo suinteresuoto asmens sodininkų bendrijos âGubojaâ atstovai V. D. ir advokatas RamÅ«nas GireviÄius su pareiÅ¡kÄjo skundu ir patikslintu skundu nesutinka ir praÅ¡o jų netenkinti atsiliepimuose iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu.        TreÄiasis suinteresuotas asmuo atsiliepimuose (b.l. 66-69, 130-132) nurodo, kad 1988 m. gruodžio 29 d. tuometinis KlaipÄdos rajono Darbo žmonių deputatų tarybos vykdomojo komiteto pirmininkas bei KlaipÄdos rajono vyriausiasis žemÄtvarkos inžinierius SB âGubojaâ iÅ¡davÄ valstybinÄs žemÄs naudojimo aktÄ Nr. B 004820, kuriame nurodyta, jog kolÅ«kių užimama žemÄ priskiriama sodininkų bendrijai naudotis neterminuotai.
Prie jo buvo pridÄtas žemÄs planas ir analogiÅ¡kas planas, taÄiau jau su suformuotais žemÄs sklypais buvo patvirtintas 1993 m. gruodžio 10 d. KlaipÄdos rajono valdybos žemÄtvarkos tarnybos virÅ¡ininko, todÄl mano, jog nÄra paneigtas aukÅ¡Äiau minimas aktas, o tÄsiama tÄ sa planuojant sklypus ir žemÄs planus. Teigia, jog SB âGubojaâ administruoja jau suformuotÄ bendrojo naudojimo žemÄ, todÄl formuoti naujus įsiterpusius sklypus jau suformuotame žemÄs generaliniame plane privatizavimui bÅ«tų nelogiÅ¡ka.
Pažymi, kad tokia praktika bÅ«tų ydinga žemÄs teisÄs atžvilgiu, kadangi įsiterpusio sklypo sÄ voka yra suprantama ir konstatuojama nuo jau suformuotų ir esamų sklypų padÄties, o ne specialiai tokius sklypus formuojant. Be to, jei bÅ«tų įsiterpÄs žemÄs sklypas, kurį nori įsigyti pareiÅ¡kÄjas, tokiu atveju yra privaloma taikyti procedÅ«rÄ tokiam sklypui suformuoti įsigijimui. Miesto ir kaimo gyvenamosiose vietovÄse mÄgÄjų sodo teritorijose valstybinÄs žemÄs sklypai formuojami pagal ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ir aplinkos ministro 2004 m. lapkriÄio 4 d.
įsakymu Nr. 3D-542/D1-513. Atkreipia dÄmesį, jog pagal šį įsakymÄ sodo teritorijos plano pertvarkymo iniciatyvos teisÄ turi sodininkų bendrija. Pažymi, kad Å¡iuo atveju SB âGubojaâ neinicijuoja sodo teritorijos plano pertvarkymo, kadangi žemÄ yra reikalinga bÅ«simiems infrastruktÅ«riniams objektams formuoti. Nurodo, jog SB âGubojaâ vidaus tvarkos taisyklių 70 punkte nurodyta, kad neleidžiama plÄsti sklypų melioracijos griovių, kelių, apsauginių zonų sÄ skaita.
PabrÄžia, jog pareiÅ¡kÄjas, įgyvendindamas savo turtines teises, yra savavaliÅ¡kai padidinÄs savo sklypus, juos aptverdamas tvora, o dÄl Å¡io pažeidimo yra priimtas teismo sprendimas, taÄiau pareiÅ¡kÄjas jo nevykdo ir neatlaisvina savavaliÅ¡kai užimtų žemÄs sklypų. Akcentuoja, jog visi kelkraÅ¡Äiai ir žaliosios zonos yra bendrijos strateginÄs paskirties teritorijos, paliktos visų sodininkų interesus ir poreikius tenkinanÄių komunikacijų-įrenginių (vandentiekis, kanalizacija, dujotiekis ir t.t.) tiesimui.
Pažymi, jog bendrijos įstatų 29.1 punktas nurodo neleisti praplÄsti sklypų melioracijos griovių, kelių apsauginių zonų sÄ skaita, be to tokia pozicija yra iÅ¡sakyta ir bendrijos valdybos 2006 m. birželio 10 d. nutarime Nr. 06/3. Atkreipia dÄmesį, jog yra numatytas vandentiekio ir nuotekų tinklų klojimas Dituvos soduose ir SB âGubojaâ. Taip pat pažymi, kad žemÄs plotai, einantys palei pareiÅ¡kÄjo sklypų ribÄ , yra naudojami kaip sanitarinÄs zonos žiemos metu valyti sniegÄ , o pareiÅ¡kÄjo norimas privatizuoti žemÄs plotas palei (duomenys neskelbtini) gatvÄ sodininkų bendrijai tarnauja kaip Å¡alikelÄ, kadangi Å¡i gatvÄ yra asfaltuota, o pÄstiesiems palikta tik Å¡alikelÄ, Turgaus gatvÄ yra pagrindinÄ sodininkų bendrijas âGubojaâ ir âDituvaâ jungianti gatvÄ.       PabrÄžia, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas privatizuoti žemÄs sklypas nÄra laisva žemÄ Å½emÄs įstatymo atžvilgiu, kadangi žemÄ, nesudaranti sodo sklypų, yra bendrijos administruojama žemÄ, kuri yra suplanuota brÄžiniais (topografiniais planais) ir valdoma pagal patikÄjimo teisÄ.
PatikÄjimo teisÄs aktas yra 1988 m. gruodžio 19 d. iÅ¡duotas valstybinÄs žemÄs naudojimo aktas Nr. B 004820. Å is aktas nÄra panaikintas ir jo pagrindu nustatinÄjamos žemÄs ribos, kurias administruoja SB âGubojaâ.       Nurodo, kad SB âGubojaâ pirmininkÄ kreipÄsi į Seimo kontrolierių įstaigÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti klausimÄ , susijusį su bendrijos teritorijoje esanÄios valstybinÄs žemÄs pardavimu. Seimo kontrolierius 2012 m. spalio 2 d. pažymoje pripažino, kad SB âGuboja" pirmininkÄs skundas dÄl pareigÅ«nų veiksmų, susijusių su įsiterpusio sklypo neteisingu traktavimu, pagrįstas ir nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas privatizuoti žemÄs sklypas nÄra įsiterpÄs žemÄs sklypas, o žemÄs plano pakeitimus turi inicijuoti sodininkų bendrija.
       Pateiktu atsiliepimu treÄiasis suinteresuotas asmuo âGubojaâ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo bylinÄjimo iÅ¡laidas, netekinus jo skundo reikalavimų.        TeisÄjų kolegija konstatuoja       Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriaus sprendimų â 2012 m. liepos 16 d. sprendimo Nr. 12SD (14.12.104)-749, 2013 m. vasario 12 d. sprendimo Nr. 12SD (14.12.104)-422, 2013 m. vasario 12 d. sprendimo Nr. 12SD (14.12.104)-423, kuriais buvo netenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas iÅ¡duoti leidimÄ rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti minÄtus sprendimus ir įpareigoti atsakovÄ organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto, kuriame bÅ«tų projektuojami įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai 0,0322 ha ploto, esantys (duomenys neskelbtini) gatvÄse, besiribojantys su pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiais žemÄs sklypais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), rengimÄ .        FaktinÄs bylos aplinkybÄs ir ginÄo teisinius santykius reglamentuojantys teisÄs aktai       PareiÅ¡kÄjas A.
Ch. 2012 m. balandžio 11 d. prašymu (b.l.
15) kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyrių (minÄta, toliau â ir KlaipÄdos skyrius), praÅ¡ydamas iÅ¡duoti leidimÄ rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ Å¾emÄs sklypų (apie 0,0150 ha) suformavimui ir pardavimui Å¡alia besiribojanÄių sodo žemÄs sklypų Nr. 1-1 (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini)) ir Nr. 1-2 (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini)). 2012 m. gegužÄs 11 d.
KlaipÄdos skyrius raÅ¡tu Nr. 12SD-511 kreipÄsi į SB âGubojaâ, praÅ¡ydamas pateikti informacijÄ , ar praÅ¡omi privatizuoti žemÄs sklypai reikalingi sodininkų bendrijai bendrojo naudojimo statiniams statyti ar rekreacijai (b.l. 63). 2012 m. birželio 7 d. SB âGubojaâ informavo KlaipÄdos skyrių, jog nepritaria valstybinių žemÄs sklypų privatizavimui, nes pageidaujami prijungti žemÄs sklypai nelaikytini įsiterpusiais, jie reikalingi bendrijos reikmÄms; taip pat pažymÄjo, kad SB âGubojaâ yra įtraukta į KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vandentvarkos plÄtros ir atnaujinimo projekto poreikio 2014-2020 m.
Europos SÄ jungos projektų finansavimo laikotarpio sÄ raÅ¡Ä , kuriame yra numatytas vandentiekio ir nuotekų tinklų klojimas (b.l. 64-65).        2012 m. liepos 16 d. KlaipÄdos skyrius sprendimu Nr. 12SD-(14.12.104.)-749 (b.l. 17-18) pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo netenkino ir nurodÄ, kad SB âGubojaâ nepritaria papildomų plotų privatizavimui, kadangi pageidaujami prisijungti papildomi plotai yra reikalingi bendrijoms reikmÄms. MinÄtame sprendime nurodÄ, jog pageidaujamas prisijungti papildomas žemÄs plotas neatitinka įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos.
PažymÄjo, kad pagal Turgaus gatvÄ galima suprojektuoti žemÄs sklypÄ , reikalingÄ bendrijos reikmÄms (inžinerinių komunikacijų teismui).       KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija 2012 m. spalio 25 d. raÅ¡tu Nr. (5.1.22)-A5-5553 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog SB âGubojaâ nÄra įtraukta į KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vandentvarkos plÄtros ir atnaujino projekto poreikio 2014-2020 m. Europos SÄ jungos projektų finansavimo laikotarpio sÄ raÅ¡Ä (b.l. 20).        PareiÅ¡kÄjas 2012 m. spalio 26 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į KlaipÄdos skyrių dÄl leidimo iÅ¡sipirkti ties pareiÅ¡kÄjo sklypu esanÄiÄ Ä¯siterpusiÄ valstybinÄ Å¾emÄ (b.l. 21).
NesulaukÄs atsakymo į pateiktÄ praÅ¡ymÄ , pareiÅ¡kÄjas 2013 m. sausio 9 d. KlaipÄdos skyriui dar kartÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ, jog prieÅ¡ tai pateiktas praÅ¡ymas nebuvo iÅ¡nagrinÄtas (b.l. 24).        2013 m. sausio 15 d. pareiÅ¡kime KlaipÄdos skyriui pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä pakartotinai iÅ¡nagrinÄti jo 2012 m. vasario 27 d. ir 2012 m. balandžio 11 d. praÅ¡ymus dÄl papildomos žemÄs iÅ¡pirkimo. Taip pat pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog Seimo kontrolierius 2012 m. gruodžio 31 d. pažymoje Nr. 4D-2012/1-1441 padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymus dÄl papildomos žemÄs įsigijimo buvo pažeistos įstatymo nuostatos, kadangi KlaipÄdos skyrius nesilaikÄ nuoseklios, teisÄs aktais paremtos pozicijos (b.l. 25).        KlaipÄdos skyrius 2013 m. vasario 12 d. raÅ¡tu Nr. 12SD-(14.12.104)-422 nurodÄ, jog pakartotinai pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymų nenagrinÄs, nes VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta nuostata, kad skundas nenagrinÄjamas, jeigu teismas ar tas pats vieÅ¡ojo administravimo subjektas jau yra priÄmÄs administracinÄs procedÅ«ros sprendimÄ tuo paÄiu klausimu ir asmuo nepateikia naujų faktinių duomenų, leidžianÄių ginÄyti sprendimÄ (b.l. 26-28).
       KlaipÄdos skyrius 2013 m. vasario 12 d. sprendimu 12SD-(14.12.104)-423 atsisakÄ iÅ¡duoti leidimÄ rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus savo sprendimÄ motyvuodamas 2012 m. liepos 16 d. raÅ¡te Nr. 12SD-(14.12.104.)-749 nurodytomis priežastimis, t.y. jog pageidaujamas prisijungti žemÄs sklypas neatitinka įsiterpusio valstybinio žemÄs sklypo sÄ vokos (b.l. 29-30).       PareiÅ¡kÄjas 2013 m. vasario 15 d. Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti minÄtus KlaipÄdos skyriaus sprendimus (b.l. 31-34).
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m. balandžio 10 d. sprendimu Nr. 1SS-(8.5)-729 pareiÅ¡kÄjo skundo netenkino (b.l. 35-36).        GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymas (2003 m. gruodžio 18 d. Nr. IX-1934), Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymas (1991 m. liepos 25 d. Nr. I-1607) bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr.1443 patvirtintos ValstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijoje taisyklÄs.        DÄl skundo padavimo teismui termino        Atsakovo teigimu, pareiÅ¡kÄjas praleido skundo padavimo teismui terminÄ , kadangi neapskundÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m. balandžio 10 d. sprendimo Nr. 1SS-(8.5)-729, todÄl skundo padavimo teismui terminas yra skaiÄiuojamas nuo ginÄijamų KlaipÄdos skyriaus sprendimų (2012 m. liepos 16 d. sprendimo Nr. 12SD-(14.12.104.)-749, 2013 m. vasario 12 d. sprendimo Nr. 12SD-(14.12.104)-422, 2013 m. vasario 12 d. sprendimo Nr. 12SD-(14.12.104)-423) gavimo dienos.
       Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs (pvz., administracinÄs bylos Nr. AS438-135/2009; Nr. AS502-466/200; Nr. AS146-201/2009), kad ginÄo administracinÄje byloje dalyku gali bÅ«ti tik toks vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtas administracinis aktas, kuris atitinkamiems asmenims nustato tam tikras teises ar pareigas, sukelia teisines pasekmes. NagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių, negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis.
Be to, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamoje praktikoje laikomasi pozicijos, kad tais atvejais, kai NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovas iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinio padalinio sprendimo pareiÅ¡kÄjo skundo nepatenkina, skundo teismui dalyku laikomi sprendimai, sukeliantys pareiÅ¡kÄjui tiesiogines teisines pasekmes (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gruodžio 31 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS143 â 715/2011).       NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m. balandžio 10 d. sprendimu Nr. 1SS-(8.5)-729 pareiÅ¡kÄjo skundo netenkino (b.l. 35-36), todÄl tiesiogines teisines pasekmes pareiÅ¡kÄjui sukÄlÄ ginÄijami KlaipÄdos skyriaus sprendimai.
Å iuo atveju NacionalinÄ Å¾emÄ tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pareiÅ¡kÄjui buvo privaloma ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo institucija, nuo kurios sprendimo gavimo dienos yra skaiÄiuojamas. skundo padavimo teismui terminas        Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 32 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog atitinkamos administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimÄ , priimtÄ iÅ¡nagrinÄjus administracinį ginÄÄ ne teismo tvarka, administraciniam teismui gali skųsti ginÄo Å¡alis, nesutinkanti su administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimu.
Tokiu atveju į administracinį teismÄ galima kreiptis per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo gavimo dienos.       IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog pareiÅ¡kÄjas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m. balandžio 10 d. sprendimÄ Nr. 1SS-(8.5.)-729 gavo 2013 m. balandžio 16 d. (b.l. 37), skundÄ teismui iÅ¡siuntÄ 2013 m. gegužÄs 3 d. (b.l. 41), t.y. nepraleisdamas skundo padavimo teismui termino.        DÄl pageidaujamos įsigyti žemÄs ir ginÄijamų sprendimų      Sodininkų bendrijų įstatymo paskirtis â nustatyti sodininkų bendrijų steigimÄ , valdymÄ ir veiklÄ , pertvarkymÄ ir pabaigÄ , sodininkų bendrojo naudojimo turto valdymÄ , sodininkų bendrijos nario teises ir pareigas, mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijos ir sodų sklypų tvarkymo bei naudojimo reikalavimus (1 straipsnis).
Pagal Å¡io įstatymo 3 straipsnio 1 dalį sodininkų bendrija yra ribotos civilinÄs atsakomybÄs pelno nesiekiantis vieÅ¡asis juridinis asmuo, kurio tikslas â įgyvendinti sodininkų bendrÄ sias teises ir pareigas, susijusias su mÄgÄjų sodo teritorijos ir joje esanÄių bendrojo naudojimo objektų valdymu, priežiÅ«ra ir naudojimu. Ä®statymo 6 straipsnio 1 dalis nustato, kad mÄgÄjų sodo teritorijÄ sudaro sodininkų ir kitų asmenų, įsigijusių mÄgÄjų sodo teritorijoje sodo sklypÄ , naudojama nuosavybÄs ar kitomis teisÄmis valdomų sklypų ir bendrojo naudojimo žemÄ, kuri teisÄs aktais buvo skirta mÄgÄjų sodininkystei plÄtoti (kolektyviniams sodams steigti) arba priskirta pagal vÄliau patikslintÄ bendrijos teritorijos žemÄtvarkos projektÄ ar kitÄ teritorijų planavimo dokumentÄ .
Bendrojo naudojimo žemÄ bendrijos gali nuomoti ar iÅ¡sipirkti iÅ¡ valstybÄs. MinÄto įstatymo 2 straipsnyje pateikti mÄgÄjų sodo sklypo ir mÄgÄjų sodo teritorijos apibrÄžimai. MÄgÄjų sodo sklypas â tai mÄgÄjų sodo teritorijoje pagal žemÄtvarkos projektÄ ar kitÄ teritorijų planavimo dokumentÄ suformuotas ir pažymÄtas riboženkliais žemÄs sklypas (2 straipsnio 2 dalis). MÄgÄjų sodo teritorija â tai savivaldybÄs teritorijos ar jos dalies bendrojo plano sprendiniuose pažymÄta, iÅ¡skyrus atvejus, kol savivaldybÄs teritorijos ar jos dalies bendrasis planas nÄra parengtas, teisÄs aktu mÄgÄjų sodininkystei skirta, pagal žemÄtvarkos projektÄ arba kitÄ teritorijų planavimo dokumentÄ suformuota teritorija, suskirstyta į sodininkų ir kitų asmenų nuosavybÄs ar kitomis teisÄmis valdomus sodo sklypus ir bendrojo naudojimo žemÄ (rekreacijai ir kitoms reikmÄms) (2 straipsnio 3 dalis).
Taigi, pagal minÄtas Sodininkų bendrijų įstatymo nuostatas, mÄgÄjų sodo teritorijÄ sudaro ne tik sodininkų ir kitų asmenų įsigyti sodo sklypai, bet ir bendrojo naudojimo žemÄ.       RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad 1988 m. gruodžio 29 d. tuometinis KlaipÄdos rajono Darbo žmonių deputatų tarybos vykdomasis komitetas SB âGubojaâ iÅ¡davÄ valstybinÄs žemÄs naudojimo teisÄs aktÄ Nr. B 004820 dÄl SB âGubojaâ priskiriamos neterminuotai naudotis žemÄs, kartu pateikiant sodininkų bendrijos žemÄs planÄ (b.l. 70-74).
AnalogiÅ¡kas žemÄs planas su suformuotais žemÄs sklypais buvo patvirtintas 1993 m. gruodžio 10 d. KlaipÄdos rajono valdybos žemÄtvarkos tarnybos virÅ¡ininko (b.l. 75-76). Remiantis Sodininkų bendrijų įstatymo 6 straipsnio 1 dalimi, bendrojo naudojimo žemÄ (valstybinÄ Å¾emÄ) buvo paskirta bÅ«tent SB âGubojaâ naudojimui.       Pagal ŽemÄs reformos įstatymo (2003 m. gruodžio 28 d. įstatymo Nr. IX-1935 redakcija) 8 straipsnio 7 dalį, sodininkų bendrijoms, Å¡ių bendrijų nariams ir kitiems asmenims valstybinÄ Å¾emÄ parduodama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka.
Sodininkų bendrijai skirtoje mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijoje ne aukciono bÅ«du parduodama žemÄ, reikalinga bendro naudojimo statinių iÅ¡dÄstymui, rekreacijai. Fiziniams asmenims mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijoje ne aukciono bÅ«du parduodami jų naudojami žemÄs sklypai. Tais atvejais, kai keiÄiant ar papildant mÄgÄjiÅ¡ko sodo teritorijos žemÄtvarkos projektÄ ar kitÄ teritorijų planavimo dokumentÄ atskiro žemÄs sklypo neįmanoma suformuoti ir atliekamos žemÄs nenumatoma naudoti sodininkų bendrijos bei visuomenÄs poreikiams, ji ne aukciono bÅ«du pirmiausia parduodama sodų sklypų, kurie tiesiogiai ribojasi su parduodamu sklypu, savininkams, o jeigu Å¡ie atsisako â kitiems sodų sklypų savininkams uždaro aukciono bÅ«du arba, jeigu jis neįvyksta, atviro aukciono bÅ«du.       BÅ«tent Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr. 1443 patvirtintos ValstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijoje taisyklÄs (minÄta, toliau â ir TaisyklÄs) detaliai reglamentuoja sodininkų bendrijoms, Å¡ių bendrijų nariams ir kitiems asmenims valstybinÄs žemÄs pardavimo tvarkÄ .
Taisyklių 3 punkte numatyta, jog Lietuvos Respublikos fiziniai ir juridiniai asmenys, taip pat užsienieÄiai ir užsienio juridiniai asmenys ar kitos užsienio organizacijos, nurodytos Lietuvos Respublikos Konstitucijos 47 straipsnio 3 dalies įgyvendinimo konstituciniame įstatyme, turi teisÄ pirkti mÄgÄjų sodo teritorijoje esanÄius valstybinÄs žemÄs sklypus: 3.1. sodininkų bendrijų nariai ir kiti asmenys bei 3.2. sodininkų bendrijos. Taisyklių 3.1 punkte numatyta, kad sodininkų bendrijų nariai ir kiti asmenys turi teisÄ pirkti teisÄs aktų nustatyta tvarka suteiktus, taip pat kitus mÄgÄjų sodo teritorijoje esanÄius ir įstatymų, administracinių aktų, teismo sprendimo, sandorių ar kitu įstatymo nustatytu pagrindu naudojamus valstybinÄs žemÄs sklypus (Taisyklių 3.1.1 punktas) bei įsiterpusius valstybinÄs žemÄs sklypus (Taisyklių 3.1.2 punktas).
MinÄtų Taisyklių 3.2 punkte numatyta, kad sodininkų bendrijos turi teisÄ pirkti bendrojo naudojimo valstybinÄs žemÄs sklypus, naudojamus bendrojo naudojimo statiniams statyti ar rekreacijai (Taisyklių 3.2.1 punktas) bei įsiterpusius valstybinÄs žemÄs sklypus, reikalingus bendrojo naudojimo statiniams statyti ar rekreacijai (Taisyklių 3.2.2.). Taip pat pažymÄtina, jog Å¡ių Taisyklių 4 punkte nustatyta, kad be aukciono parduodami Å¡ių Taisyklių 3.1.1 ir 3.2 punktuose nurodyti valstybinÄs žemÄs sklypai asmenims, pagal Å¡ias Taisykles turintiems teisÄ juos įsigyti.
Ä®siterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai taip pat parduodami be aukciono mÄgÄjų sodo žemÄs sklypų, kurie tiesiogiai ribojasi su parduodamu valstybinÄs žemÄs sklypu, savininkams. Ä®siterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkams gali bÅ«ti parduodami tik tada, jeigu sodininkų bendrijos atsisako juos pirkti bendrojo naudojimo statiniams ar rekreacijai.        Taigi, vadovaujantis Taisyklių 3.1 punktu, sodininkų bendrijų nariai ir kiti asmenys turi teisÄ pirkti teisÄs aktų nustatyta tvarka suteiktus, taip pat kitus mÄgÄjų sodo teritorijoje esanÄius ir įstatymų, administracinių aktų, teismo sprendimo, sandorių ar kitu įstatymo nustatytu pagrindu naudojamus valstybinÄs žemÄs sklypus (Taisyklių 3.1.1 punktas) arba įsiterpusius valstybinÄs žemÄs sklypus (Taisyklių 3.1.2 punktas), kai sodininkų bendrijos atsisako juos pirkti bendrojo naudojimo statiniams ar rekreacijai.
       ĮsiteisÄjÄs KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 12 d. nutarimas, kuriuo A. Ch. paskirta administracinÄ nuobauda už pažeidimÄ , numatytÄ Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 45 straipsnio 1 dalyje, įrodo, kad pareiÅ¡kÄjas norimÄ Ä¯sigyti žemÄs plotÄ užÄmÄ savavaliÅ¡kai, t.y. užtverdamas tvorÄ apie 2,5 m ant žaliosios zonos palei (duomenys neskelbtini) gatvÄ ir apie 7,5-9,5 m ant žaliosios zonos prie (duomenys neskelbtini) gatvÄs (b.l. 58-60).
       Sodininkų bendrijų įstatymo 11 straipsnio 1 dalis numato, jog bendrijos įstatai yra bendrijos steigimo dokumentas, kuriuo ji vadovaujasi savo veikloje. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad bendrijos įstatuose turi bÅ«ti nurodyta: <...> narystÄs bendrijoje sÄ lygos, bendrijos narių teisÄs, pareigos ir kt., o to paties straipsnio 3 dalis numato, kad įstatuose gali bÅ«ti ir kitų įstatymams neprieÅ¡taraujanÄių nuostatų. SB âGubojaâ 2006 m. birželio 10 d. valdybos posÄdžio nutarimu Nr. 06/03 buvo nutarta neleisti jokiam sodininkų bendrijos nariui plÄsti savo valdomų sklypų ribas žaliųjų zonų sÄ skaita dÄl galimo jų panaudojimo ateityje bendrijos poreikiams (b.l. 87).
SB âGubojaâ įgaliotinių susirinkimo 2001 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 1 patvirtintų SB âGubojaâ įstatų 29.1 punkte numatyta neleisti praplÄsti sklypų, melioracijos griovių, kelių apsauginÄse zonose ir jų sÄ skaita. Taigi, atsižvelgdama į Sodininkų bendrijų įstatymo 11 straipsnio 3 dalį, SB âGubojaâ patvirtino įstatus, kuriais apribojo sodininkų bendrijos narių galimybÄ praplÄsti sklypų ribas žaliųjų zonų sÄ skaita bei kelių apsaugos zonose.
TaÄiau pareiÅ¡kÄjas neteisÄtai iÅ¡plÄtÄ sklypo ribas, taip padarydamas administracinį teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam yra paskirta bauda. Byloje neginÄytinai nustatyta, kad Å¡is žemÄs sklypas pareiÅ¡kÄjui nebuvo suteiktas teisÄs aktų nustatyta tvarka, teismo sprendimu ar kitu įstatymo pagrindu, o užimtas pažeidžiant SB âGubojaâ bendros sodininkų bendrijos žemÄs naudojimo tikslus. t.y. trukdant šį žemÄs plotÄ naudoti visų bendrijos narių gerovei.
Atsižvelgdama į prieÅ¡ tai minÄtÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, jog pareiÅ¡kÄjas nepatenka tarp Taisyklių 3.1.1 punkte minimų asmenų, kurie turi teisÄ pirkti mÄgÄjų sodo teritorijoje naudojamus žemÄs sklypus, kadangi pareiÅ¡kÄjas minimÄ Å¾emÄ naudoja neteisÄtai.       PareiÅ¡kÄjas teigia, kad praÅ¡oma įsigyti žemÄ yra įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas, todÄl pagal Taisyklių 3.1.2 punktÄ jam suteikiama teisÄ jį iÅ¡sipirkti.
TaÄiau teisÄjų kolegija su tokiu pareiÅ¡kÄjo argumentu nesutinka. Taisyklių 2 punkte apibrÄžta įsiterpusio valstybinio žemÄs sklypo sÄ voka, pagal kuriÄ Ä¯siterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas yra valstybinÄs žemÄs plotas, kurio neįmanoma suprojektuoti kaip atskiro individualaus mÄgÄjų sodo sklypo, nes yra įsiterpÄs tarp valstybinÄs ar privaÄios žemÄs sklypų, nevirÅ¡ijantis 0,04 hektaro, taip pat tas valstybinÄs žemÄs sklypas, prie kurio pagal žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ neįmanoma suprojektuoti privažiuojamojo kelio.       MinÄta, jog sodo žemÄs sklypai SB âGubojaâ buvo suteikti 1988 m. gruodžio 29 d. tuometinio KlaipÄdos rajono Darbo žmonių deputatų tarybos vykdomojo komiteto.
IÅ¡ valstybÄs įmonÄs Registrų centro KlaipÄdos filialo pažymÄjimo apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre matyti, jog 2005 m. gegužÄs 31 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu A. Ch. įgijo 0,0800 ha žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) bei 2007 m. liepos 25 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įgijo 0,0972 ha žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius SB âGubojaâ (b.l. 53-54). IÅ¡ SB âGubojaâ žemÄs sklypų plano, kuris buvo patvirtintas 1993 m. gruodžio 10 d.
KlaipÄdos rajono valdybos žemÄtvarkos tarnybos virÅ¡ininko, matyti, jog pareiÅ¡kÄjas žemÄs sklypus nori pasididinti bendrojo naudojimo žeme, t.y. iÅ¡pleÄiant sklypus į gatvÄs pusÄ bei žaliuosius plotus (b.l. 75), nepaisant to, kad norimi užimti žemÄs plotai nebuvo atskirai suformuoti. MinÄti žemÄs plotai yra Å¡alia (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvių. Taigi, prie Å¡ių žemÄs plotų yra privažiuojamasis kelias ((duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gatvÄs), todÄl Å¡ie žemÄs plotai negali bÅ«ti laikyti įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai Taisyklių 2 punkte nurodyto apibrÄžimo prasme.
Å ie žemÄs plotai nÄra ir nebuvo suprojektuotu su atitinkamomis ribomis, o pageidaujama iÅ¡sipirkti teritorija yra įvardijama kaip SB âGubojaâ bendrojo naudojimo žemÄ.        PareiÅ¡kÄjas skundÄ argumentuoja ir tuo, jog KlaipÄdos skyriaus pozicija dÄl ginÄo žemÄs teisinio statuso buvo nenuosekli.        IÅ¡ KlaipÄdos skyriaus 2012 m. kovo 20 d. raÅ¡to Nr. 12SD-(14.12.104)-345 matyti, jog KlaipÄdos skyrius nurodÄ, kad besiribojantys žemÄs plotai yra įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai (b.l. 14).
TaÄiau pažymÄtina, kad Å¡iuo raÅ¡tu buvo atsakyta ne tik į pareiÅ¡kÄjo A. Ch. praÅ¡ymÄ , bet ir į kitų asmenų praÅ¡ymus, kadangi 2012 m. vasario 27 d. KlaipÄdos skyriui buvo pateiktas kolektyvinis praÅ¡ymas (b.l. 13). Atsakovo atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog buvo pateikiama bendra informacija apie žemÄs plotus, dÄl ko KlaipÄdos skyrius neįsigilino į konkreÄiÄ situacijÄ , todÄl suklaidino pareiÅ¡kÄjÄ . PareiÅ¡kÄjas vienas 2012 m. balandžio 11 d. praÅ¡ymu (b.l.
15) kreipÄsi į KlaipÄdos skyrių, praÅ¡ydamas iÅ¡duoti leidimÄ rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ Å¾emÄs sklypų (apie 0,0150 ha) suformavimui ir pardavimui Å¡alia besiribojanÄių sodo žemÄs sklypų Nr. 1-1 (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini)) ir Nr. 1-2 (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini)). Su Å¡iuo praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas pateikÄ ir žemÄs sklypo plano kopijÄ (b.l. 16). KlaipÄdos skyrius raÅ¡tu Nr. 12SD-511 kreipÄsi į SB âGubojaâ dÄl informacijos pateikimo (b.l. 63). 2012 m. birželio 7 d.
SB âGubojaâ informavo KlaipÄdos skyrių, jog nepritaria valstybinių žemÄs sklypų privatizavimui, nes pageidaujami prijungti žemÄs sklypai reikalingi bendrijos reikmÄms. 2012 m. liepos 16 d. KlaipÄdos skyrius sprendimu Nr. 12SD-(14.12.104.)-749 (b.l. 17-18) pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo netenkino ir nurodÄ, kad SB âGubojaâ nepritaria papildomų plotų privatizavimui, kadangi pageidaujami prisijungti papildomi plotai yra reikalingi bendrijoms reikmÄms. TeisÄjų kolegija pažymi, kad minÄtame sprendime KlaipÄdos skyrius pareiÅ¡kÄjui nurodÄ, jog pageidaujamas prisijungti papildomas žemÄs plotas (0,0322 ha) neatitinka įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo sÄ vokos, nes pagal Turgaus gatvÄ galima suprojektuoti žemÄs sklypÄ , reikalingÄ bendrijos reikmÄms (inžinerinių komunikacijų tiesimui), o (duomenys neskelbtini) gatvÄs kelkraÅ¡Äius galima panaudoti bendrijos reikmÄms (įrengti Å¡aligatvius bei inžinerinių komunikacijų tiesimui).
KlaipÄdos skyrius, kreipdamasis į SB âGubojaâ dÄl žemÄs sklypo pardavimo, atliko perteklinius veiksmus, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas galÄjo bÅ«ti suklaidintas, nors vÄlesniuose KlaipÄdos skyriaus sprendimuose buvo laikytasi nuoseklios pozicijos pageidaujamos iÅ¡sipirkti žemÄs atžvilgiu. Seimo kontrolieriaus 2012 m. spalio 2 d. pažymoje Nr. 4D-2012/1-1003 âDÄl sodininkų bendrijos âGubojaâ valdybos pirmininkÄs V. D. skundo prieÅ¡ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijosâ nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjo A.
Ch. pageidaujamas pirkti žemÄs plotas neatitinka įsiterpusio sklypo sÄ vokos, bÅ«tent Å¡ia nuostata remiantis ir buvo atsisakyta parduoti Å¡iam asmeniui su juo sklypu besiribojanÄios valstybinÄs žemÄs dalį (b.l. 80-81). NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2012 m. spalio 18 d. raÅ¡te Nr. 1SS-(8.5)-1954 âDÄl praÅ¡ymų nagrinÄjimoâ, adresuotame SB âGubojaâ valdybos pirmininkei, nurodÄ, kad teritorinis padalinys, tik įsitikinÄs, jog žemÄs plotai, kaip įsiterpÄ Å¾emÄs sklypai gali bÅ«ti formuojami ir perduodami, turi kreiptis į sodininkų bendrijÄ , pažymÄdama, kad žemÄs sklypas, esantis greta žemÄs sklypų kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) negali bÅ«ti laikomas įsiterpusiu (b.l. 91-92).
Nustatytų faktinių bei teisinių aplinkybių pagrindu sprendžiama, jog pareiÅ¡kÄjo pageidaujamas įsigyti valstybinÄs žemÄs plotas neatitinka sÄ vokos įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas.      PareiÅ¡kÄjo atstovas teigia, kad bÅ«tent pirminÄ KlaipÄdos skyriaus pozicija patvirtino, jog pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas suformuoti žemÄs plotas atitinka įsiterpusios valstybinÄs žemÄs sklypo sÄ vokÄ , kadangi KlaipÄdos skyrius kreipÄsi į SB âGubojaâ, praÅ¡ydamas pareikÅ¡ti savo nuomonÄ dÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo ir praÅ¡ymÄ pagrindÄ Taisyklių 9 ir 10 punktais, kuriuose įtvirtinta, jog teritorinis padalinys, gavÄs asmens praÅ¡ymÄ inicijuoti žemÄtvarkos projekto, kuriame bÅ«tų projektuojamas įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas, rengimÄ , ne vÄliau kaip per 20 darbo dienų nuo tokio praÅ¡ymo gavimo jį iÅ¡nagrinÄja ir nustatÄs, kad asmuo turi teisÄ Ä¯sigyti šį įsiterpusį valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir kad žemÄtvarkos projektas, kuriame bÅ«tų projektuojamas praÅ¡omas įsigyti įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas, gali bÅ«ti rengiamas, kreipiasi į sodininkų bendrijÄ , praneÅ¡a apie rengiamÄ Å¾emÄtvarkos projektÄ ir siÅ«lo per 30 dienų nuo teritorinio padalinio kreipimosi, jeigu Å¡is įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas reikalingas sodininkų bendrijai bendrojo naudojimo statiniams statyti ar rekreacijai, pateikti praÅ¡ymÄ parduoti žemÄs sklypÄ ir pateikti Å¡ių Taisyklių 27.4 punkte nurodytÄ dokumentÄ .       TeisÄjų kolegija su tokiu pareiÅ¡kÄjo atstovo argumentu nesutinka, kadangi institucijos klaida negali paneigti įstatyme nustatytų nuostatų, o toks institucijos klaidingas kreipimasis į SB âGubojaâ negali bÅ«ti teisiniu pagrindu nepaisyti Taisyklių 2 punkte įtvirtinto įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo apibrÄžimo ir ginÄijamÄ Å¾emÄs plotÄ laikyti įsiterpusiu valstybinÄs žemÄs sklypu vien dÄl to, jog buvo padaryta institucijos klaida.       PareiÅ¡kÄjas taip pat teigia, kad atsakovas nesilaikÄ VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 ir 8 straipsnio reikalavimų, jog administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi bÅ«ti pagrįsti įstatymais, be to, individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis       TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, jog minÄta VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostata reiÅ¡kia, kad akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus ( pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756‑450/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 20, 2010; 2010 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556‑15/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 20, 2010).
VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje yra įtvirtintos bendro pobÅ«džio taisyklÄs, kurios keliamos, visų pirma, individualaus administracinio akto turiniui ( pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438‑1116/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 20, 2010).        Taip pat paminÄtina, jog iÅ¡ nurodyto teisinio reguliavimo bei pateiktų teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklių matyti, kad VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ esmÄs yra siekiama užtikrinti, jog asmeniui, dÄl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, bÅ«tų žinomi Å¡io akto priÄmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai, todÄl, kai nÄra pagrindo atitinkamÄ individualų administracinį aktÄ pripažinti visiÅ¡kai nemotyvuotu, kiekvienu konkreÄiu atveju, sprÄsdamas dÄl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trÅ«kumai yra esminiai, sukliudÄ Å¡io individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmÄ ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisÄtų interesų pasikeitimÄ , Å¡io pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti Å¡iuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ .
Å is vertinimas turi bÅ«ti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiÅ«riu, t. y. bÅ«tent to, kuris turi teisÄ Å¾inoti ir suprasti, dÄl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lÄmusias minÄtÄ sprendimÄ (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-336/2011, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 21, 2011).       MinÄta, jog 2012 m. liepos 16 d.
KlaipÄdos skyrius sprendimu Nr. 12SD-(14.12.104.)-749, pareiÅ¡kÄjui aiÅ¡kiai buvo atsakyta, jog pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas įsigyti žemÄs sklypas neatitinka sÄ vokos âįsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypasâ ir vÄlesniuose KlaipÄdos skyriaus sprendimuose buvo laikytasi nuoseklios pozicijos. GinÄijami KlaipÄdos skyriaus sprendimai yra pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis. Darytina iÅ¡vada, kad ginÄijami KlaipÄdos skyriaus sprendimai nesutrukdÄ pareiÅ¡kÄjui suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmÄ ir turinį, identifikuoti teises ir pareigas, efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ .       Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, jog NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriaus 2012 m. liepos 16 d. sprendimas Nr. 12SD (14.12.104)-749, 2013 m. vasario 12 d. sprendimas Nr. 12SD (14.12.104)-422, 2013 m. vasario 12 d. sprendimas Nr. 12SD (14.12.104)-423 yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl nÄra pagrindo juos naikinti.
       TeisÄjų kolegijai nusprendus, kad KlaipÄdos skyriaus sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti, nÄra teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl įpareigojimo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto, kuriame bÅ«tų projektuojami įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai 0,0322 ha ploto, esantys (duomenys neskelbtini) gatvÄse, besiribojantys su pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiais žemÄs sklypais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), rengimÄ .
       DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo        TreÄiasis suinteresuotas asmuo SB âGubojaâ praÅ¡o atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t.y. už atsiliepimo į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ parengimÄ , susipažinimÄ su administracinÄs bylos medžiaga bei atstovavimÄ teisme. TreÄiasis suinteresuotas asmuo pateikÄ 2013 m. gegužÄs 31 d. sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ (b.l.
96) bei įmokos kvitÄ (b.l. 97), 2013 m. liepos 16 d. sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ (b.l. 136), 2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sÄ skaitÄ už teisines paslaugas serija Nr. 2013/028 (b.l. 157-158) iÅ¡ kurių matyti, jog SB âGubojaâ už atsiliepimo į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ parengimÄ IÄ® âUostamiesÄio teisinÄs paslaugosâ sumokÄjo 800 Lt, o advokatui RamÅ«nui GireviÄiui už susipažinimÄ su bylos medžiaga sumokÄjo 300 Lt bei už atstovavimÄ 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. teismo posÄdyje â 700 Lt.
       Administracinių bylų teisenos įstatymo (minÄta, toliau â ir ABTÄ®) 44 straipsnio 1 dalis numato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . ABTÄ® 44 straipsnio 5 dalyje numatyta, jeigu iÅ¡nagrinÄjus bylÄ yra patenkinamos ir apginamos treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisÄs, Å¡ie asmenys turi Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytas teises į iÅ¡laidų atlyginimÄ , t.y. turi teisÄ reikalauti atlyginti inter alia procesinių dokumentų parengimo, transporto ir kitas įvardintas iÅ¡laidas.
Atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka (ABTÄ® 44 straipsnio 6 dalis). Atsižvelgiant į teisÄs gauti iÅ¡ kitos Å¡alies procesinių iÅ¡laidų atlyginimÄ prigimtį bei esmÄ, ABTÄ® 44 straipsnio 5 dalis suteikia treÄiajam suinteresuotam asmeniui teisÄ pretenduoti į ABTÄ® 44 straipsnio 2 dalyje numatytų iÅ¡laidų atlyginimÄ tik tada, kai yra nustatoma, jog teismo sprendimu buvo patenkintos ar apgintos treÄiojo suinteresuoto asmens teisÄs ( pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. sausio 23 d. nutartis administracinÄje byloje AS502-152/2013).       Taigi nustatant, ar treÄiasis suinteresuotas asmuo SB âGubojaâ įgijo teisÄ Ä¯ jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , bÅ«tina įvertinti, ar teismo sprendimu buvo patenkintos arba apgintos jos teisÄs. NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas ginÄija KlaipÄdos skyriaus sprendimus, kuriais netenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl leidimo iÅ¡davimo rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ .
PareiÅ¡kÄjas siekia privatizuoti SB âGubojaâ bendrojo naudojimo žemÄs plotus, todÄl netenkinus pareiÅ¡kÄjo skundo, buvo apgintos treÄiojo suinteresuoto asmens teisÄs į paskirtus ir administruojamus bendrojo naudojimo žemÄs plotus. Darytina iÅ¡vada, jog treÄiasis suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .       CPK 98 straipsnis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ .
Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteisiamo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo (toliau â ir Rekomendacijos).
Å ių Rekomendacijų 8 punkte rekomenduojami užmokesÄio už teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ dydžiai apskaiÄiuojami pagal koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga. Vadovaujantis Å¡io teisÄs akto 7 punktu, rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2012 m. gruodžio 19 d. nutarimu Nr. 1543 âDÄl minimaliojo darbo užmokesÄio didinimoâ nuo 2013 m. sausio 1 d. patvirtino minimaliÄ jÄ mÄnesinÄ algÄ â 1000 Lt. Taigi iÅ¡laidų atlyginimas skaiÄiuojamas pagal minimalios algos dydį, jį dauginant iÅ¡ koeficiento.       PažymÄtina, jog teismas gali priteisti tik pagrįstas ir atitinkamai suinteresuotos Å¡alies realiai turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS146-460/2009).
TreÄiasis suinteresuotas asmuo praÅ¡o atlyginti 800 Lt iÅ¡laidas už atsiliepimo į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ suraÅ¡ymÄ , 300 Lt iÅ¡laidas už susipažinimÄ su byla bei 700 Lt teismo posÄdyje atstovavimo iÅ¡laidas. IÄ® âUostamiesÄio teisinÄs paslaugosâ (b.l. 96; 136) suraÅ¡Ä atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ ir patikslintÄ skundÄ bei advokatas RamÅ«nas GireviÄius atstovavo teisme pagal 2013 m. birželio 26 d. atstovavimo sutartį (b.l. 144).        Procesinių dokumentų parengimo maksimalius dydžius apibrÄžia Rekomendacijų 8 punktas, kuris numato, kad už Å¡ias advokato teikiamas teisines paslaugas rekomenduojami priteistini maksimalÅ«s užmokesÄio dydžiai yra: 8.2 už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį â 3 (taikomas koeficientas).
TreÄiajam suinteresuotam asmeniui SB âGubojaâ IÄ® âUostamiesÄio teisinÄs paslaugosâ parengtas atsiliepimas į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ patenka į aukÅ¡Äiau minimų ir Rekomendacijose apibrÄžtų procesinių dokumentų sÄ vokas, jis atitinka Å¡ių dokumentų esmÄ. Maksimali priteistina suma, vadovaujantis Rekomendacijų 8.2 punktu, už atsiliepimo į skundÄ ir patikslintÄ skundÄ parengimÄ yra 3000 Lt (3 x 1000). PraÅ¡oma priteisti 800 Lt suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatyto dydžio, nÄra nepagrįstai per didelÄ (net nesiekia Rekomendacijose numatyto vidurkio), todÄl priteistina.       Advokatas RamÅ«nas GireviÄius atstovavo treÄiojo suinteresuoto asmens SB âGubojaâ interesams 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. teismo posÄdyje (b.l. 159-160), kuris pradÄtas 15 val. 6 min., o baigtas 16 val. 51 min.
       Rekomendacijų 8.18 punktas numato, kad už vienÄ atstovavimo valandÄ teisme atlyginama taikant 0,15 koeficientÄ . Pagal Rekomendacijų 9 punktÄ , atstovavimo laikas skaiÄiuojamas nuo faktinio bylos nagrinÄjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaiÄiuojama su minutÄmis, ji apvalinama: iki 30 minuÄių atmetama, 30 ir daugiau minuÄių â laikoma kaip valanda. Pažyma apie teismo posÄdį (b.l. 159-160) patvirtina, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. teismo posÄdis pradÄtas 15 val. 6 min. ir baigtas 16 val. 51 min., teismo posÄdžio trukmÄ â 1 val. 45 min.
Vadovaujantis Rekomendacijų 9 punkte nurodytomis taisyklÄmis, faktinis atstovavimo laikas yra 2 valandos. Maksimali priteistina suma, vadovaujantis Rekomendacijų 8.18 punktu, už dvi atstovavimo valandas teisme â 300 litų (2 val. x 0,15 x 1000). PraÅ¡oma priteisti 700 Lt suma virÅ¡ija Rekomendacijose nustatytÄ dydį, todÄl sumažintina iki Rekomendacijose maksimalaus dydžio â 300 Lt.        TreÄiasis suinteresuotas asmuo taip pat pateikÄ 2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sÄ skaitÄ serija Nr. 2013/028 už teisines paslaugas, kurioje nurodyta, kad už susipažinimÄ su bylos medžiaga sumokÄta 300 Lt (b.l. 157-158).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse formuojamoje teismų praktikoje nurodyta, jog iÅ¡laidų atlyginimas nÄra priteisiamas už atskiras teisines paslaugas, kurios nÄra nurodytos Rekomendacijose. Taip pat teismų praktikoje formuojama ir tai, jog kai kurios iÅ¡laidos už Rekomendacijose nenumatytas teisines paslaugas įeina į atskirų paslaugų, iÅ¡vardintų Rekomendacijų 8 punkte, apimtį (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsÄjo 18 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-527/2008, 2011 m. rugsÄjo 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS146-457/2011, 2011 m. gruodžio 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS858-946/2011).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS858 â 283/2010 pažymÄta, kad susipažinimas su bylos medžiaga priskirtinas bylos nagrinÄjimo teisme pasirengimui, kuris pagal Rekomendacijų 10 punktÄ prilygintinas atstovavimui teisme. Remiantis tuo, darytina iÅ¡vada, kad susipažinimas su bylos medžiaga įeina į Rekomendacijų 8.18 punktÄ , todÄl iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos įvertinant sugaiÅ¡tÄ laikÄ dÄl Å¡io procesinio veiksmo.
Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ ir patikslintÄ skundÄ parengÄ IÄ® âUostamiesÄio teisinÄs paslaugosâ, o advokatas RamÅ«nas GireviÄius atstovavo tik 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. teismo posÄdyje. Atsižvelgiant į tai, jog skirtingi asmenys parengÄ atsiliepimus bei atstovavo teisme, bylos apimtį bei sudÄtingumÄ , darytina iÅ¡vada, jog advokatui RamÅ«nui GireviÄiui reikÄjo dviejų valandų susipažinti su administracinÄs bylos medžiaga.
Maksimali priteistina suma, vadovaujantis Rekomendacijų 8.18 punktu, už susipažinimÄ su bylos medžiaga nevirÅ¡ija Rekomendacijų 8.18 punkte numatyto maksimalios priteistinos sumos 300 Lt (2 x 0.15 x 800 x 2) dydžio, todÄl priteistina.       Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo A. Ch. treÄiajam suinteresuotam asmeniui SB âGubojaâ priteistina 1400 Lt teismo iÅ¡laidų.        TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44, 45, 85 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a:
       pareiÅ¡kÄjo A. Ch. skundÄ ir patikslintÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .        TreÄiojo suinteresuoto asmens sodininkų bendrijos âGubojaâ praÅ¡ymÄ dÄl teismo iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo tenkinti iÅ¡ dalies.        TreÄiajam suinteresuotam asmeniui sodininkų bendrijai âGubojaâ (įmonÄs kodas 263682580) iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo A. Ch. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) priteisti 1400 Lt (tÅ«kstantį keturis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.       Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai â apeliacinÄs instancijos teismui.
    TeisÄjos                                                       Dalia GumuliauskienÄ                                                                                           AuÅ¡relÄ MažrimienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â LaimutÄ JokubauskaitÄ