cb98ff11-2af3-4a6e-aa38-4bcb83f0626a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)., nedirbanÄios, neteistos, nebaustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,- n u s t a t Ä: L. R., bÅ«dama (duomenys neskelbtini), darbuotoju nuo 2013-01-15 iki 2014-01-10 loÅ¡davo aukÅ¡Äiau minÄtos įmonÄs loÅ¡imų automatų salone, adresu (duomenys neskelbtini), tuo pažeisdama Lietuvos Respublikos azartinių loÅ¡imų įstatymo 10 str. 3 d. nuostatÄ bei tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 17318 straipsnio 1 dalyje âAzartinių loÅ¡imų organizavimo tvarkos arba loÅ¡imo reglamento pažeidimasâ.L.
Legislator headnote
AI generatedcb98ff11-2af3-4a6e-aa38-4bcb83f0626a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: duodama paaiÅ¡kinimus teismui, nurodÄ, kad dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad bÅ«dama (duomenys neskelbtini)darbuotoja, loÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) loÅ¡imų automatų salone, dÄl tokio savo elgesio nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PraÅ¡Ä skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , kadangi Å¡iuo metu yra bedarbÄ, augina mažametį vaikÄ , turi finansinius įsipareigojimus kredito įstaigai.L. R. atstovas praÅ¡Ä skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta ATPK 17318 straipsnio 1 dalies sankcijoje minimali, kadangi administracinÄn atsakomybÄn traukiamos L.
Full text
NUORAÅ AS              AdministracinÄ byla Nr. A2.8.-1407-818/2014                                                                                            (Procesinis Nr.4-68-3-00686-2014-8)                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 47.8.                                                                                                                                                                                                                    (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. vasario 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Edgarui Moroz, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokatui E. K., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamos teismo posÄdyje dalyvaujanÄios L.
R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)., nedirbanÄios, neteistos, nebaustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,- n u s t a t Ä: L. R., bÅ«dama (duomenys neskelbtini), darbuotoju nuo 2013-01-15 iki 2014-01-10 loÅ¡davo aukÅ¡Äiau minÄtos įmonÄs loÅ¡imų automatų salone, adresu (duomenys neskelbtini), tuo pažeisdama Lietuvos Respublikos azartinių loÅ¡imų įstatymo 10 str. 3 d. nuostatÄ bei tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 17318 straipsnio 1 dalyje âAzartinių loÅ¡imų organizavimo tvarkos arba loÅ¡imo reglamento pažeidimasâ.L.
R. duodama paaiÅ¡kinimus teismui, nurodÄ, kad dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad bÅ«dama (duomenys neskelbtini)darbuotoja, loÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) loÅ¡imų automatų salone, dÄl tokio savo elgesio nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PraÅ¡Ä skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , kadangi Å¡iuo metu yra bedarbÄ, augina mažametį vaikÄ , turi finansinius įsipareigojimus kredito įstaigai.L. R. atstovas praÅ¡Ä skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta ATPK 17318 straipsnio 1 dalies sankcijoje minimali, kadangi administracinÄn atsakomybÄn traukiamos L.
R. materialinÄ padÄtis yra sunki, ji Å¡iuo metu yra bedarbÄ, registruojasi Darbo biržoje, auginÄ mažametį vaikÄ , Å¡eima paÄmusi ne vienÄ kreditÄ , iÅ¡vadas padarÄ, ateityje daugiau Å¡itaip nesielgs. Be L. R. prisipažinimo padarius jai inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 17318 straipsnio 1 dalyje, jos kaltÄ Ä¯rodoma administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-6075893-14, CD laikmena bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo J.
J. tarnybiniu praneÅ¡imu. AplinkybÄ, kad minÄti asmenys loÅ¡davo savo darbovietÄs automatų salone, patvirtina CD laikmenos ir asmens paaiÅ¡kinimas. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas mano, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 17318 straipsnio 1 dalį L. R. suraÅ¡ytas pagrįstai. L. R. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ, o jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad ji nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi pažeidimÄ (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas).ATPK 17318 straipsnio 1 dalies pažeidimas â azartinių loÅ¡imų organizavimo tvarkos arba loÅ¡imo reglamento pažeidimas, užtraukia baudÄ penkių tÅ«kstanÄių iki penkiolikos tÅ«kstanÄių litų.ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidÄjos asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - pažeidimÄ pripažino visiÅ¡kai, gailisi, administracine tvarka nebausta, Å¡eimos materialinÄ padÄtis sunki, augina mažametį vaikÄ , L. R. Å¡iuo metu nedirba, todÄl teismas mano, kad yra pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, bei L. R. skirti mažesnÄ baudÄ nei numatyta ATPK 17318 straipsnio 1 dalies sankcijoje minimali.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 301 str., 31 str. 1 d. 1 p., 286 ir 287 straipsniais, n u t a r i a : L. R., a.k. (duomenys neskelbtini) už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 17318 straipsnio 1 dalies, padarymÄ skirti 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) litų dydžio baudÄ .      IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos. Bauda mokama banke į Vilniaus miesto ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030.
Jeigu neturite galimybÄs sumokÄti baudÄ , turite teisÄ LR ATPK 313 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                    Miroslavas GvozdoviÄius