Legislator Case Law & Legislation
cb987c11-2ea2-4a04-abe5-f2d9ffffa5fa AI generated

cb987c11-2ea2-4a04-abe5-f2d9ffffa5fa · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Case Number cb987c11-2ea2-4a04-abe5-f2d9ffffa5fa
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo bylaAdministracinio teisės pažeidimo bylaNr. A 2.8.-965-269/2012Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00762-2012-4Administracinio teisės pažeidimo bylaNr. A 2.8.-956-269/2012Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00771-2012-4Procesinio sprendimo kategorija 47.2. (S)             VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S   2012 m. gegužės 3 d.              Vilnius             Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis, dalyvaujant T.

Legislator headnote

AI generated

cb987c11-2ea2-4a04-abe5-f2d9ffffa5fa · Vilniaus rajono apylinkės teismas: VersliÅ¡kumas reiÅ¡kia, kad Å«kine, komercine, finansine ar profesine veikla yra užsiimama sistemingai ar nuolat, t. y. paprastai ne mažiau kaip tris kartus, ir Å¡i veikla yra nuolatinis arba papildomas kaltininko pajamų Å¡altinis. Taigi, (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė ne už vienkartinius veiksmus, o už vertimÄ si komercine, Å«kine, finansine ar profesine veikla, neturint leidimo tokiai veiklai. Tuo tarpu byloje surinkti duomenys patvirtina tik vienÄ alkoholinių gėrimų pardavimo faktÄ , pažeidžiant įstatymų nustatytÄ tvarkÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo bylaAdministracinio teisės pažeidimo bylaNr. A 2.8.-965-269/2012Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00762-2012-4Administracinio teisės pažeidimo bylaNr. A 2.8.-956-269/2012Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00771-2012-4Procesinio sprendimo kategorija 47.2. (S)             VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S   2012 m. gegužės 3 d.              Vilnius             Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis, dalyvaujant T.

M.,iÅ¡nagrinėjęs T. M. (T. M.), a.k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), nebausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini)administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė : T. M. suraÅ¡yti du administracinio teisės pažeidimo protokolai. Kadangi bylas Nr. A 2.8.-965-269/2012 ir Nr. A2.8.- 956-269/2012 tuo pačiu metu nagrinėja tas pats teisėjas,-jos sujungtinos, paliekant bylos Nr. A 2.8.-965-269/2012 (ATPK 33 str. 2 d.). T. M. 2012 m. balandžio 3 d., apie 16.30 val., (duomenys neskelbtini) pardavė vienÄ pakelį cigarečių „Fest“, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, bei namuose laikė 196 pakelius cigarečių ,,Minsk superslims“, 20 pakelių cigarečių ,Fest7“, 3 pakelius cigarečių ,,Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių muitinė vertė 1644,84 Lt (12, 65 MGL), tuo pažeisdamas 1995-12-20 Lietuvos Respublikos „Tabako kontrolės įstatymo” Nr. I-1143 (redakcija nuo 2004 m. gegužės 1 d.

Nr. IX-1840) 8 str. 1 d. ir 10 str. 1 d. nuostatas, bei Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2010-06-11 įsakymu Nr. 4-443 „Dėl LR Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ pakeitimo“ 3.1.2. p. nuostatas, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 str. 3 d. Taip pat T. M. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kad jis 2012 m. balandžio 3 d., apie 16.30 val., (duomenys neskelbtini) pardavė už 14 Lt du butelius vyno ,,Natasha“, tuo pažeidė 2004-03-09 Lietuvos Respublikos „Alkoholio kontrolės įstatymo” Nr. IX-2052 16 str. 3 d. ir 17 str. 2 d. (2008-10-14 įst.

X-1750 redakcija) nuostatas, t. y. kaip padariusiam administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ (duomenys neskelbtini) str. 1 d.             T. M. suraÅ¡ytame administracinio teisės pažeidimo protokole jo veika kvalifikuota pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 d. Å iame straipsnyje numatyta atsakomybė už vertimÄ si komercine, Å«kine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo). Å iÄ veikÄ kvalifikuojantis požymis „vertimasis veikla“, apibÅ«dinamas kaip versliÅ¡kumas, t. y. sistemingumas, pastovumas ir pelno siekimas ar gavimas“ (Administracinių teismų praktika Nr. 1, p. 337).

VersliÅ¡kumas reiÅ¡kia, kad Å«kine, komercine, finansine ar profesine veikla yra užsiimama sistemingai ar nuolat, t. y. paprastai ne mažiau kaip tris kartus, ir Å¡i veikla yra nuolatinis arba papildomas kaltininko pajamų Å¡altinis. Taigi, (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė ne už vienkartinius veiksmus, o už vertimÄ si komercine, Å«kine, finansine ar profesine veikla, neturint leidimo tokiai veiklai. Tuo tarpu byloje surinkti duomenys patvirtina tik vienÄ alkoholinių gėrimų pardavimo faktÄ , pažeidžiant įstatymų nustatytÄ tvarkÄ .

Tarnybinėse praneÅ¡imuose nurodyta, kad buvo ne vienÄ kartÄ gauta informacija, kad stebėtas T. M. namas, buvo atliktos dvi priemonės, kurių metu informacija, kad Vilniaus r., Marijampolio sen., TereÅ¡iÅ¡kių k. vyriÅ¡kis vardu ,,Tadiuk“ prekiauja cigaretėmis ir alkoholiu, tačiau niekas nesutiko tai raÅ¡tiÅ¡kai patvirtinti, todėl informacija, kad T. M. pastoviai prekiauja – nepasitvirtino. Pažeidėjas taip pat patvirtino, kad pažeidimÄ padarė pirmÄ kartÄ , iÅ¡ to pelno neturėjo. Todėl pažeidimo esmei esant įrodytai, nuoroda į Å¡io kodekso straipsnį keistina ir T.

M. pripažintinas padaręs administracinį teisės pažeidimÄ numatytÄ ne (duomenys neskelbtini) str. 1 d., o 1632 str. 1 d. T. M. prisipažino padaręs pažeidimus ir paaiÅ¡kino, kad laikė namuose nurodytÄ kiekį cigarečių savo reikmėms ir pardavė atėjusiam nepažįstamam asmeniui. VynÄ pardavė pirmÄ kartÄ . PraÅ¡o baudÄ pakeisti į vieÅ¡uosius darbus. Be T. M. prisipažinimo, pažeidimas įrodytas: administracinio teisės pažeidimo protokolu; daiktų ir dokumentų paėmimo protokolais, kvitais, T.

M. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kurie patvirtina, kad T. M. pardavė vienÄ pakelį cigarečių, nepažymėtų Lietuvos Respublikos banderolėmis bei du butelius vyno, namuose Lietuvos Respublikos banderolėmis nepažymėtas cigaretes. T. M. atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino ir gailisi, o jÄ sunkinančių aplinkybių nėra.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, jų padarymo aplinkybes, parduotų ir laikytų cigarečių kiekį (229 pakeliai) ir vertę (1644,84 Lt), T.

M. asmenybę bei turtinę padėtį, kuris nedirba, nebaustas administracine tvarka, yra jo atsakomybę lengvinanti ir nėra ir sunkinančių aplinkybių, jam skirtinos sankcijose už padarytus pažeidimus numatytos nuobaudos ir ATPK 33 str. nustatyta tvarka parenkama galutinė nuobauda. Atsižvelgus į tai, kad T. M. darbingas, į sunkiÄ jo Å¡eimos turtinę padėtį ir praÅ¡ymÄ ,- paskirta bauda keistina nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, skaičiuojant vienÄ nemokamų viešųjų darbų valandÄ už 20 litų baudos ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., n u t a r ė:

Sujungti administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. A 2.8.-965-269/2012 ir Nr. A2.8.- 956-269/2012, kuriose T. M. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 3 d. ir 1632 str. 1 d., paliekant pagrindinei bylai Nr. A 2.8.-965-269/2012. T. M. (T. M.) pripažinti kaltu padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 3 d. 1632 str. 1 d. ir skirti:- pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 3 d. str. 1 d. – 5000 Lt dydžio baudÄ ;- pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d.

– 100 Lt dydžio baudÄ ;Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. galutinę nuobaudÄ paskirti 5000 (penkių tÅ«kstančių) litų baudÄ su 196 pakelių cigarečių ,,Minsk superslims“, 20 pakelių cigarečių ,Fest7“, 3 pakelių cigarečių ,,Fest“ , 9 butelių vyno ,,Natasha“ konfiskavimu (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK kvitas B serija BBB Nr. 038671).Pritaikius (duomenys neskelbtini) str. 4 d., paskirtÄ baudÄ pakeisti į 250 valandų nemokamų viešųjų darbų ir nustatyti, kad jie turi bÅ«ti atlikti per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo nutarimo įsiteisėjimo.

Nutarimas per 20 dienų nuo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                              TadeuÅ¡as Volkovskis