cb918f74-e3d7-4d8c-8a64-3010fb88a74b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-1347-598/2019 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01232-2016-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.3; 3.2.6.1; 3.2.6.5 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 28 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Banga BartkienÄ, sekretoriaujant Sidonai ValatkeviÄienei, Inai Jankulskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilogusâ atstovams direktoriui Rolandui VaiÄaiÄiui, advokato padÄjÄjui Andriui KÅ¡anauskui, atsakovo T.
Legislator headnote
AI generatedcb918f74-e3d7-4d8c-8a64-3010fb88a74b · Kauno apylinkÄs teismas: â 1000 litų paskolos grÄ Å¾inimui. Nors namo renovacija prasidÄjo 2004 m., taÄiau jis kaip namo gyventojas ir buto savininkas niekada nematÄ originalios paskolos sutarties, nesusipažino su jos sÄ lygomis, palÅ«kanų norma, todÄl nežino ar paskolos suma buvo panaudota pagal paskirtį (el. b. l. 49-53). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovai palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytus motyvus ir argumentus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus motyvus ir argumentus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-1347-598/2019 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01232-2016-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.3; 3.2.6.1; 3.2.6.5 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 28 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Banga BartkienÄ, sekretoriaujant Sidonai ValatkeviÄienei, Inai Jankulskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilogusâ atstovams direktoriui Rolandui VaiÄaiÄiui, advokato padÄjÄjui Andriui KÅ¡anauskui, atsakovo T.
A. atstovei advokato padÄjÄjai Olitai Remeikei, nedalyvaujant atsakovui T. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilogusâ ieÅ¡kinį atsakovui T. A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âVilogusâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo T. A. 231,95 Eur skolÄ , 52 Eur palÅ«kanų, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. UAB âVilogusâ ir DaugiabuÄio namo Chemikų g. 19 savininkų bendrija (toliau â bendrija) sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2015/08/03, pagal kuriÄ bendrija perleido UAB âVilogusâ visas reikalavimo teises į skolas, nurodytas reikalavimo perleidimo sutarties priede Nr. 1, įskaitant, taÄiau neapsiribojant, kreditoriaus teisÄ reikalauti ir gauti iÅ¡ skolininkų su skolos grÄ Å¾inimu susijusius mokÄjimus bei visas susikaupusias palÅ«kanas ir susidariusius delspinigius, jei tokių bÅ«tų.
Reikalavimas kilo iÅ¡ bendrijos pasiraÅ¡ytos 2004 m. lapkriÄio 9 d. paskolos finansuoti energijos taupymo bÅ«ste projekto sutarties Nr. 1650418130611-01, kurios pagrindu, bankas suteikÄ bendrijai 103 604,63 Lt (30 005,97 Eur) paskolÄ . 2004 m. gruodžio 27 d. tarp bendrijos ir AB SEB banko buvo sudarytas pakeitimas Nr. 1 prie sutarties Nr. 1650418130611-01, kurios pagrindu bankas suteikÄ mažesnÄ paskolÄ , t. y. 70 666,29 Lt (20 466,37 Eur). Pagal bendrijos paskaiÄiavimus, atsakovas turÄjo iÅ¡mokÄti už renovacijÄ 1632,43 Lt (472,78 Eur).
Atsakovas iki Å¡ios dienos nÄra sumokÄjÄs 231,95 Eur paskolos ir 2014 m. lapkriÄio 7 d. buvo priskaiÄiuotos 52 Eur palÅ«kanų. Bendrija atsakovui buvo įteikusi pretenzijÄ dÄl skolos sumos apmokÄjimo, taÄiau atsakovas net ir raginamas delsÄ atsiskaityti. Sudarius reikalavimo perleidimo sutartį, atsakovui gyvenamosios vietos adresu buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl reikalavimo perleidimo ir susidariusio įsiskolinimo, taÄiau atsakovas skolos neapmokÄjo (el. b. l. 21- 23). Atsakovas T. A. į teismo posÄdį neatvyko, jam Å¡ioje byloje atstovauja advokato padÄjÄja Olita RemeikÄ, kurios dalyvavimas teismo posÄdyje yra laikytinas tinkamu Å¡alies dalyvavimu.
Atsakovas T. A. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad iki Å¡ios dienos nÄra gavÄs jokių tikslių paskaiÄiavimų apie tiksliÄ jam priskaiÄiuotÄ skolos sumÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių ieÅ¡kinio dalykÄ patvirtinanÄių įrodymų. 2004 m. įvykusio bendrijos susirinkimo metu svarstytos sÄ lygos dÄl namo Å¡ilumos mazgo renovacijos jį tenkino, nes buvo paaiÅ¡kinta, kad didelį dalį renovacijos kainos finansuos valstybÄ, todÄl mokÄtina suma nevirÅ¡ys 1000 Lt (289,62 Eur). 2003 m. gruodžio 2 d. jis sumokÄjo 50 Lt už namo energinio audito ir investicinio projekto paruoÅ¡imÄ , 2004 m. spalio 14 d. sumokÄjo 210 litų â 10 procentų projekto sÄ matos vertÄs, 2006 m. sausio 3 d.
â 1000 litų paskolos grÄ Å¾inimui. Nors namo renovacija prasidÄjo 2004 m., taÄiau jis kaip namo gyventojas ir buto savininkas niekada nematÄ originalios paskolos sutarties, nesusipažino su jos sÄ lygomis, palÅ«kanų norma, todÄl nežino ar paskolos suma buvo panaudota pagal paskirtį (el. b. l. 49-53). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovai palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytus motyvus ir argumentus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus motyvus ir argumentus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .
IeÅ¡kinys atmestinas. Remiantis byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. UAB âVilogusâ ir daugiabuÄio namo Chemikų g. 19 savininkų bendrija sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2015/08/03, pagal kuriÄ bendrija perleido atsakovei UAB âVilogusâ visas reikalavimo teises į skolas, nurodytas reikalavimo perleidimo sutarties priede Nr. 1, įskaitant, taÄiau neapsiribojant, kreditoriaus teisÄ reikalauti ir gauti iÅ¡ skolininkų su skolos grÄ Å¾inimu susijusius mokÄjimus bei visas susikaupusias palÅ«kanas ir susidariusius delspinigius, jei tokių bÅ«tų.
Sutarties priede nurodyta, kad pradinis kreditorius perleidžia teisÄ Ä¯ skolas kelių bendrijos narių atžvilgiu, tame tarpe ir T. A. â 296,36 Eur (el. b. l. 24-26). IeÅ¡kovÄ UAB âVilogusâ savo ieÅ¡kinio reikalavimus grindžia remdamasi bÅ«tent 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. UAB âVilogusâ ir DaugiabuÄio namo Chemikų g. 19 savininkų bendrijos sudaryta reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 2015/08/03, kadangi jos pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ . Reikalavimo perleidimas (cesija) yra sutartis, kuria kreditorius (cedentas) perleidžia treÄiajam asmeniui (cesionarijui) savo reikalavimo teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko įvykdyti prievolÄ.
CK 6.101 straipsnio 1 dalyje nustatyta teisÄ kreditoriui be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisÄs perleidimas yra vienas iÅ¡ prievolÄs dalyvių (kreditorių) pasikeitimo atvejų, kai vietoj vieno kreditoriaus atsiranda kitas ir pagal nurodytoje normoje nustatytÄ bendrÄ jÄ taisyklÄ pradinis kreditorius turi teisÄ perleisti turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ naujajam kreditoriui be skolininko sutikimo, jeigu tai nedraudžiama įstatymo ar sutarties.
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenimis nustatyta, kad 2019 m. balandžio 30 d. Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-6269-490/2019, 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. tarp uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilogusâ, juridinio asmens kodas 301425587, ir daugiabuÄio namo Chemikų g. 19 savininkų bendrijos, juridinio asmens kodas 156873124, sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. 2015/08/03 buvo pripažinta negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento. Sprendimas įsiteisÄjo 2019 m. gegužÄs 31 d.
Taigi, nurodytam teismo sprendimui įsiteisÄjus, aplinkybÄ dÄl 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. reikalavimo perleidimo sutarties negaliojimo įgavo prejudicinÄ galiÄ , jos įrodinÄti nereikia, ji sukelia teisinius padarinius. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ UAB âVilogusâ neturi reikalavimo teisÄs į ieÅ¡kinyje nurodytÄ atsakovo galimai susidariusiÄ skolÄ , nes 2015 m. rugpjÅ«Äio 3 d. UAB âVilogusâ ir daugiabuÄio namo Chemikų g. 19 savininkų bendrijos sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. 2015/08/03 įsiteisÄjusiu teismo sprendimu buvo pripažinta negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, teismas neanalizuoja ieÅ¡kiniu praÅ¡omos priteisti skolos ir palÅ«kanų pagrįstumo bei jų dydžio ir civilinÄje byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų pagrindu atmeta ieÅ¡kovÄs UAB âVilogusâ ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ . Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys atmestinas, ieÅ¡kovei jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos. IeÅ¡kinį atmetus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 93 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Atsakovo atstovÄ advokato padÄjÄja pateikÄ Ä¯ bylÄ praÅ¡ymÄ priteisti 180 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atstovavimÄ ir teisinÄ pagalbÄ â 80 Eur už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, 100 Eur už pasirengimÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdžiuose.
PraÅ¡oma priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma pagrįsta į bylÄ pateiktas dokumentais â 2016 m. liepos 5 d. sÄ skaita už teisines paslaugas, 2016 m. liepos 5 d. pinigų priÄmimo kvitu (el. b. l. 62-63), 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sÄ skaita už teisines paslaugas, 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. pinigų priÄmimo kvitu (el. b. l. 98-97), 2016 m. lapkriÄio 19 d. sÄ skaita už teisines paslaugas, 2016 m. lapkriÄio 19 d. pinigų priÄmimo kvitu (el. b. l. 131-132), jos yra proporcingos ir bÅ«tinos, todÄl priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVilogusâ.
Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (3 Eur), Å¡ios iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268 â 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti atsakovui T. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 180 (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVilogusâ, juridinio asmens kodas 301425587, buveinÄ Konstitucijos pr. 7, Vilnius.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus. TeisÄja Banga BartkienÄ