cb606d57-0ec0-43b9-b347-be21fa64d7df · Å ilutės rajono apylinkės teismas

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. N1-366-733/2013Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00592-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.10.; (S) 2.3.6.4.5. Å ILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 12 d.Å ilutė Å ilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Robertas Povilaitis,sekretoriaujant Dovilei Benediktavičienei,dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui,gynėjui advokatui Vaclovui Å erlinskui,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M.

K., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 7 klasių iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2013-06-17 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d. – laisvės apribojimu 10 mėn. (teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2013-07-12), 2) 2013-07-31 pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 2 d., 178 str. 4 d., taikant BK 63 str. 2 d., 4 d., 9 d. subendrinus su 2013-06-17 teismo baudžiamuoju įsakymu – laisvės apribojimu 1 m. 9 mėn. (nuosprendis įsiteisėjo 2013-08-26), gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, Teismas, atlikęs sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t ė : 2013 m. birželio 18 d., apie 18 val., Å ilutės m., Lietuvininkų g. 31, M.

K., bÅ«damas Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato (toliau – ir Å ilutės rajono policijos komisariato) ilgalaikio sulaikymo patalpoje Nr. 2, raÅ¡ymo priemone užraÅ¡ydamas užraÅ¡us ant sienos tyčia jÄ sugadino, taip padarydamas Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariatui 185,49 Lt turtinę žalÄ .Be to, 2013 m. birželio 25 d., apie 23 val., Å ilutės m., Lietuvininkų g. 31, M. K., bÅ«damas Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato ilgalaikio sulaikymo patalpoje Nr. 6, raÅ¡ymo priemone užraÅ¡ydamas užraÅ¡us ant sienos tyčia jÄ sugadino, taip padarydamas Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariatui 135 Lt turtinę žalÄ .

Kaltinamasis M. K., apklaustas teisiamajame posėdyje, dėl jam pareikštų kaltinimų pagal BK 187 straipsnio 3 dalį kaltu prisipažino visiškai ir patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l.

68) nurodė, kad 2013 m. birželio 18 d., apie 18 val., jis, bÅ«damas Å ilutės rajono policijos komisariato ilgalaikio sulaikymo patalpoje Nr. 2, ir 2013 m. birželio 25 d., apie 23 val. bÅ«damas to paties policijos komisariato ilgalaikio sulaikymo patalpoje Nr. 6, Å¡ratinuku apraÅ¡inėjo minėtų patalpų sienas suprasdamas, jog taip jas gadina. Dėl padarytų nusikalstamų veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi. PareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta.Liudytojas D. B., policijos pareigÅ«nas, kurio ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posėdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodė, kad 2013 m. liepos 3 d., apie 10 val. dirbdamas Å ilutės rajono policijos komisariate bei apžiÅ«rėjęs laikino sulaikymo patalpas Nr. 2 ir Nr. 6 pastebėjo apraÅ¡inėtas jų sienas.

PeržiÅ«rėjęs vaizdo įraÅ¡Ä pamatė, kad M. K. 2013 m. birželio 18 d. bÅ«damas laikino sulaikymo patalpoje Nr. 2 ir 2013 m. birželio 25 d. - laikino sulaikymo patalpoje Nr. 6 apraÅ¡inėjo Å¡ių patalpų sienas, taip jas sugadindamas. Apie tai tarnybiniu praneÅ¡imu informavo įstaigos vadovÄ (b.l. 25).Liudytojas D. B. 2013-07-04 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodė analogiÅ¡kas aplinkybes kaip ir savo apklausoje ikiteisminio tyrimo metui (b.l. 18).IÅ¡ asmenų, laikomų ilgalaikio sulaikymo patalpoje, žurnalo kopijų matyti, kad M.

K. 2013 m. birželio 18 ir 25 d. buvo patalpintas į sulaikymo patalpas (b.l. 23, 24).IÅ¡ Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato pareiÅ¡kimo ir jo priedų – lokalinių sÄ matų matyti, kad 2013 m. liepos 3 d. buvo nustatyta, jog M. K. bÅ«damas minėto policijos komisariato ilgalaikio sulaikymo patalpose Nr. 2 ir Nr. 6 apraÅ¡inėjo sienas, taip jas sugadino ir padarė 320,49 Lt žalÄ (b.l. 1-3).IÅ¡ Å ilutės rajono policijos komisariato pateikto vaizdo įraÅ¡o, esančio laikmenoje, apraÅ¡yto apžiÅ«ros protokole (b.l. 16, 17) akivaizdu, kad 2013 m. birželio 18 ir 25 d.

M. K., bÅ«damas minėto policijos komisariato patalpose Nr. 2 ir Nr. 6, raÅ¡ikliu aprašė Å¡ių patalpų sienas (b.l. 80).IÅ¡ 2013-07-10 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir jo priedo – fotolentelės matyti, kad nusikaltimo vieta yra Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato, esančio Å ilutės m., Lietuvininkų g. 31, ilgalaikio sulaikymo patalpos Nr. 2 ir Nr. 6, kuriose ant sienų matosi sugadinimo žymės – užraÅ¡ai, pieÅ¡iniai (b.l. 7-15).Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalykÄ Ä¯einančias aplinkybes ir padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo M.

K. kaltumÄ patvirtinančių įrodymų, jog jis tyčia sugadino svetimÄ turtÄ - dviejų sulaikymo patalpų sienas, yra surinkta pakankamai. Kaltinamasis padarytų nusikalstamų veikų neneigia, jo parodymus patvirtina neprieÅ¡taringi, nuoseklÅ«s ir vieni kitus papildantys liudytojo parodymai, tarnybiniame praneÅ¡ime, pareiÅ¡kimo, įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir jo priede - fotolentelėje, asmenų, laikomų ilgalaikio sulaikymo patalpoje, žurnalo kopijose, vaizdo įraÅ¡e užfiksuoti duomenys.M.

K. nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, kaip atskiri baudžiamieji nusižengimai, nes jis skirtingomis dienomis tyčia apraÅ¡ydamas skirtingų dviejų sulaikymo patalpų sienas sugadino svetimÄ turtÄ , kurio vertė pagal atskirus nusikalstamos veikos epizodus nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio (390 Lt).Kaltinamojo M. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.M.

K. du tyčinius baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams padarė bÅ«damas nepilnamečiu (b.l. 33), neteistas, nes 2013-06-17 teismo baudžiamasis įsakymas, kuriuo jis pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, įsiteisėjo tik 2013-07-12 (b.l. 49-51, 56-64), patrauktas administracinėn atsakomybėn (b.l. 48), nuo 2013-02-07 įraÅ¡ytas į policijos profilaktinę įskaitÄ (b.l. 39), (duomenys neskelbtini), kurioje jis mokėsi iki patekdamas į (duomenys neskelbtini), administracijos charakterizuojamas neigiamai (b.l. 36-38), iki bylos nagrinėjimo teisme dienos nusikalstamais veiksmais padarytos žalos neatlygino, Å¡iuo metu mokosi (duomenys neskelbtini) (b.l. 42-44).Atsižvelgiant į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ , rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, jo socialinę brandÄ , požiÅ«rį į pasekmes, atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimÄ ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti M.

K. už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ atskirai paskyrus laisvės apribojimo bausmes, kurios bendrintinos BK 63 straipsnio pagrindu. Siekiant iÅ¡vengti dvigubo galutinių bausmių bendrinimo su dar neįsiteisėjusiu 2013-12-03 nuosprendžiu, kuriuo paskirta bausmė subendrinta su 2013-06-17 nuosprendžio galutine bausme, teismas Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės pakartotinai nebendrina su 2013-06-17 nuosprendžio galutine bausme.M. K. taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos.Civilinio ieÅ¡kovo Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato, atstovaujamo Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato, pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dėl 320,49 Lt turtinės žalos atlyginimo, kurį sudaro dviejų sulaikymo patalpų sugadintų sienų vertė (b.l. 21), kurio neginčija kaltinamasis M.

K. ir jo atstovas pagal įstatymÄ J. K., Å¡ioje byloje pripažintas civiliniu atsakovu (b.l. 28), yra realus, pagrįstas ir įrodytas, todėl visiÅ¡kai tenkintinas ir priteistinas iÅ¡ M. K., o Å¡iam neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, iÅ¡ J. K. (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str., 6.276 str. 1 ir 2 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str., n u s p r e n d ž i a :

M. K. pripažinti kaltu:- pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už 2013-06-18 svetimo turto sugadinimÄ ir paskirti laisvės apribojimÄ Å¡eÅ¡iems mėnesiams, įpareigojant keturis mėnesius bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir per visÄ bausmės atlikimo laikotarpį mokytis arba pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje;- pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už 2013-06-25 svetimo turto sugadinimÄ ir paskirti laisvės apribojimÄ septyniems mėnesiams, įpareigojant keturis mėnesius bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir per visÄ bausmės atlikimo laikotarpį mokytis arba pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnę bausmę, ir galutinę subendrintÄ bausmę nustatyti laisvės apribojimÄ devyniems mėnesiams, įpareigojant keturis mėnesius bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir per visÄ bausmės atlikimo laikotarpį mokytis arba pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.Vadovaujantis BK 641 straipsniu M.

K. paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu.Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) o Å¡iam neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, iÅ¡ J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Tauragės apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, įmonės kodas 190453332, 320,49 Lt (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt litų 49 ct) turtinės žalos atlyginimui.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å ilutės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                    Robertas Povilaitis