cb5d6e77-8c19-4a9d-b231-4df2b9caffc8 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             Baudžiamoji byla             Nr. 1A-20-531/2018                                          (1A-288-531/2017)             Teisminio proceso Nr. 1-06-6-00014-2015-6 (S)              Procesinio sprendimo kategorijos:             1.2.29.1; 2.4.6.3.3; 2.4.7;             PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 26 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Sigito BagdonaviÄiaus, Valdo CiesiÅ«no (pirmininkaujantysis) ir Jolantos RaÅ¡ÄiuvienÄs, sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei,dalyvaujant prokurorei Jolitai Pocienei,gynÄjai advokatei Kristinai Rutkauskienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R.
Legislator headnote
AI generatedcb5d6e77-8c19-4a9d-b231-4df2b9caffc8 · PanevÄžio apygardos teismas: Apelianto teigimu, jam nÄra žinoma, kokiu tikslu R. J. ar jos vardu tarpininkas įsigijo UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijas, ir jis negali bÅ«ti už tai atsakingas, tuo labiau žinodamas, kad akcijų pirkimo sutartis ir įmonÄs vadovo pasikeitimas buvo užregistruoti Registrų centre. Apeliantas pabrÄžia, kad jokie bylos duomenys nepatvirtina jo tiesioginÄs tyÄios klastoti dokumentus, o nenustaÄius klastojimo fakto nÄra ir pagrindo teigti apie paslÄpimÄ bendrovÄs apskaitos dokumentų, imituojant jų perdavimÄ R.
Full text
             Baudžiamoji byla             Nr. 1A-20-531/2018                                          (1A-288-531/2017)             Teisminio proceso Nr. 1-06-6-00014-2015-6 (S)              Procesinio sprendimo kategorijos:             1.2.29.1; 2.4.6.3.3; 2.4.7;             PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 26 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Sigito BagdonaviÄiaus, Valdo CiesiÅ«no (pirmininkaujantysis) ir Jolantos RaÅ¡ÄiuvienÄs, sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei,dalyvaujant prokurorei Jolitai Pocienei,gynÄjai advokatei Kristinai Rutkauskienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R.
Ž. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-10-19 nuosprendžio, kuriuo R. Ž. pripažintas kaltu pagal BK 222 str. 1 d. (2014 m. epizodas) ir jam paskirta 50 MGL (1883 Eur) dydžio bauda, bei pagal BK 300 str. 1 d. ir jam paskirta 50 MGL (1883 Eur) dydžio bauda; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir R. Ž. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 50 MGL (1883 Eur) dydžio bauda. Be to, Å¡iuo nuosprendžiu R. Ž. iÅ¡teisintas iÅ¡ kaltinimo pagal BK 222 str. 1 d., jam nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä:1.
R. Ž. nuteistas:1.1. - pagal BK 300 str. 1 d. už tai, kad jis pagamino netikrus dokumentus, o bÅ«tent, veikdamas su nenustatytu asmeniu, imituodamas UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pardavimÄ R. J., R. J. paskyrimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â direktore bei buhalterinÄs apskaitos dokumentų perdavimÄ ir tokiu bÅ«du, turÄdamas tikslÄ paslÄpti R. Ž. Ä®I â(duomenys neskelbtini)â (nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â) dokumentus bei sutrukdyti nustatyti Å¡ios bendrovÄs veiklÄ , turtÄ , nuosavÄ kapitalÄ , įsipareigojimų dydį ir struktÅ«rÄ , 2014 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį, tiksliau nenustatytu laiku ir vietoje, pasiraÅ¡Ä netikrus dokumentus: 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d.
UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pirkimo -pardavimo sutartį Nr. 01, 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentų perdavimo akto priedÄ Nr. 1, kuriuose melagingai įtvirtino žinomai neteisingus duomenis apie tai, kad R. Ž. pardavÄ R. J. 100 paprastų vardinių UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų už 10000 Lt, kuriai buvo perduoti Å¡ios bendrovÄs buhalteriniai apskaitos dokumentai, inventorius, po ko R. J. 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. juos įregistravo VÄ® Registrų centro PanevÄžio filiale, adresu â PanevÄžys, P. P. g. 7, nurodant žinomai melagingus duomenis apie UAB â(duomenys neskelbtini)â akcininko ir vadovo pasikeitimÄ ;1.2. - pagal BK 222 str. 1 d. už tai, kad jis, bÅ«damas R.
Ž. Ä®I â(duomenys neskelbtini)â (įmonÄs kodas â(duomenys neskelbtini)â, registruotos adresu â â(duomenys neskelbtini)â, savininku, o nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d., pakeitus įmonÄs teisinÄ formÄ Ä¯ UždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau-UAB) â(duomenys neskelbtini)â, bÅ«damas vieninteliu akcininku ir direktoriumi, Å¡ių pareigų pagrindu pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (2003 m. gruodžio 11 d. redakcija Nr. IX-1889) 37 straipsnį, bÅ«damas atsakingas už bendrovÄs veiklÄ , o pagal BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 19 straipsnį, 21 straipsnio 2 punktÄ , bÅ«damas atsakingas už priemonių, užtikrinanÄių dokumentų saugumÄ , nustatymÄ ir už buhalterinÄs apskaitos dokumentų bei apskaitos registrų iÅ¡saugojimÄ , pažeisdamas Lietuvos Respublikos Vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d.
įsakymÄ Nr. V-100 âDÄl bendrų dokumentų saugojimoâ, kuriame nurodyta, kad Å«kinÄ operacijÄ ar Å«kinį įvykį patvirtinantys apskaitos dokumentai (sÄ skaitos faktÅ«ros, mokÄjimo pavedimai, kasos pajamų ir iÅ¡laidų orderiai, avansinÄs apyskaitos ir kita) saugomi deÅ¡imt metų, laikotarpiu nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d., tiksliai nenustatytoje vietoje, tyÄia, siekdamas, kad nebÅ«tų nustatyta įmonÄs veikla, turtas, nuosavas kapitalas, įsipareigojimų dydis bei struktÅ«ra, paslÄpÄ bendrovÄs apskaitos dokumentus, imituodamas jų perdavimÄ R.
J., bÅ«tent 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d., pakeitÄs R. Ž. Ä®I â(duomenys neskelbtini)â teisinÄ formÄ Ä¯ UAB â(duomenys neskelbtini)â, 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį, PanevÄžyje, tiksliau nenustatytoje vietoje, pasiraÅ¡Ä 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 01, 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentų perdavimo akto priedÄ Nr. 1, patvirtindamas žinomai melagingus duomenis, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijos parduotos R.
J., kuriai perduoti bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai, inventorius, dÄl ko iÅ¡ dalies negalima nustatyti R. Ž. Ä®I â(duomenys neskelbtini)â (nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â) 2013 m., 2014 m. sausio - rugpjÅ«Äio mÄn. įmonÄs turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.1.3. R. Ž. iÅ¡teisintas iÅ¡ kaltinimo tuo, kad jis, bÅ«damas R. Ž. Ä®I â(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas â(duomenys neskelbtini)â, registruotos adresu â â(duomenys neskelbtini)â, savininku, pagal Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo (2001 m. lapkriÄio 6 d.
įstatymo redakcija Nr. IX-574, toliau â BuhalterinÄs apskaitos įstatymas) 21 straipsnio l dalį, bÅ«damas atsakingu už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d., nenustatytoje vietoje, tyÄia, apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ bendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ , o bÅ«tent pažeidÄ BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 6 straipsnio 2 dalies (į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu), 13 straipsnio âApskaitos dokumentų rekvizitaiâ 1 dalies 4 punkto (apskaitos dokumentuose užfiksuotas Å«kinių operacijų turinys turi atitikti tikrovÄ), 6 punkto (nurodomi asmenų, kurie turi teisÄ suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti arba tik pasiraÅ¡yti apskaitos dokumentus, vardai arba pirmoji vardo raidÄ, pavardÄs, paraÅ¡ai ir pareigos) reikalavimus, nes 2010 m. gegužÄs - birželio mÄnesiais ir spalio - gruodžio mÄnesiais darbo užmokesÄio apskaitos žiniaraÅ¡Äiuose įformino 9620 Lt (2788,40 Eur) komandiruotpinigių apskaiÄiavimÄ ir jų iÅ¡mokÄjimÄ A.
M., nors Å¡ios Å«kinÄs operacijos realiai neįvyko, dÄl to iÅ¡ dalies negalima nustatyti R. Ž. Ä®I â(duomenys neskelbtini)â 2010 metų turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.2. Nuteistasis R. Ž. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-10-19 nuosprendį dalyje dÄl jo nuteisimo pagal BK 222 str. 1 d. (2014 m. epizodas) bei BK 300 str. 1 d., ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ , jį iÅ¡teisinantį nuosprendį.2.1. Mano, kad nuosprendis Å¡ioje dalyje yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes teismo iÅ¡vadų nepatvirtina įrodymai ir jos neatitinka faktinių bylos aplinkybių, taip pat netinkamai įvertinti įrodymai bei neteisingai pritaikytas baudžiamasis įstatymas.
Skunde kritikuojamas įrodymų vertinimas, nesutinkama su apelianto bei R. J. parodymų vertinimu, pateikiama apelianto versija ir jo nurodomų aplinkybių vertinimas pagal apeliantÄ . Nuteistojo teigimu, nÄra pagrindo netikÄti jo parodymais, nes juos patvirtina kiti bylos duomenys â R. G. parodymai, SEB banko pateikta informacija ir kt., tuo tarpu R. J. parodymai apie jos nesupratimÄ pasiraÅ¡ant ant kažkokių dokumentų ir atliekant tam tikrus veiksmus Registrų centre vertintini kritiÅ¡kai. Nuteistojo tvirtinimu, iÅ¡ akcijų pirkimo - pardavimo sutarties bei dokumentų perdavimo akto matyti, kad jis â R.
Ž. perdavÄ dokumentus ir inventorių, o R. J. perÄmÄ ir susipažino su turiniu. Tai, kad R. J. parodÄ nepažįstanti R. Ž., iÅ¡ jo dokumentų negavusi, neduoda pagrindo iÅ¡vadai, jog R. Ž. Å¡ių dokumentų pagal akcijų pirkimo - pardavimo sutartį neperdavÄ pirkÄjai. Apeliantas skunde teigia apie vyraujanÄiÄ praktikÄ Ä¯mones pirkti bei parduoti per tarpininkus, teigia, kad jam buvo pateikti paraÅ¡ais patvirtinti akcijų pirkimo dokumentai ir sumokÄta sutartyje sulygta pinigų suma.
Apelianto teigimu, jam nÄra žinoma, kokiu tikslu R. J. ar jos vardu tarpininkas įsigijo UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijas, ir jis negali bÅ«ti už tai atsakingas, tuo labiau žinodamas, kad akcijų pirkimo sutartis ir įmonÄs vadovo pasikeitimas buvo užregistruoti Registrų centre. Apeliantas pabrÄžia, kad jokie bylos duomenys nepatvirtina jo tiesioginÄs tyÄios klastoti dokumentus, o nenustaÄius klastojimo fakto nÄra ir pagrindo teigti apie paslÄpimÄ bendrovÄs apskaitos dokumentų, imituojant jų perdavimÄ R.
J..2.2. Apeliantas dÄl pas jį rasto R. J. asmens dokumento kopijos nurodo, kad pagal paÄios R. J. parodymus â jos asmens dokumento kopijÄ pokalbio dÄl darbo metu paÄmÄ V., kas rodo, jog jis â apeliantas â R. J. asmens dokumento kopijÄ gavo ne iÅ¡ jos paÄios, o iÅ¡ tarpininko. Nuteistasis taipogi pažymi, kad SEB banko generatorius ir banko kodų kortelÄs nebuvo perduoti R. J., nes jais nebuvo naudojamasi, be to, naujasis savininkas bet kada galÄjo atsidaryti naujÄ sÄ skaitÄ , tuo labiau, jog sutinkamai su banko duomenimis â bendrovÄs sÄ skaitose pinigų nÄra. 2.3.
Apeliaciniame skunde be kita ko kritikuojama teismo iÅ¡vada, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pirkimo - pardavimo sandorio fiktyvumÄ pagrindžia bendrovÄs dokumentų perdavimo pirkÄjai akto duomenys, jų neatitiktis kitiems realiems duomenims. Nuteistasis teigia, kÄ patvirtino ir įmonÄs buhalterÄ R. G., kad perduoti buvo tik turimi dokumentai, nes kiti dokumentai buvo paimti ankstesnio ikiteisminio tyrimo metu byloje Nr. 06-1-04027-13. Taipogi, apelianto teigimu, skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai nurodoma apie įmonÄs veiklos dokumentų trÅ«kumÄ , nes specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-5/24 (6 lape) įtvirtinta, kad tiriamojo laikotarpio 2013 - 2014 m. dokumentai tyrimui nebuvo pateikti.
Nuteistasis mano nesantis atsakingas už Å¡ių dokumentų pateikimÄ , nes iÅ¡ akcijų pirkimo - pardavimo sutarties priedo Nr. 1 matyti, jog bÅ«tent Å¡ie dokumentai buvo parduoti akcijų pirkÄjui (tarpininkui), kÄ patvirtina ir pastarųjų dokumentų neradimas nei pas R. J., nei pas R. Ž..2.4. Apeliantas skunde teigia apie apylinkÄs teismo Å¡aliÅ¡kumÄ , kurį grindžia tuo, kad nuosprendyje nepagrįstai remiamasi R. J. atžvilgiu priimtu 2016-02-17 teismo baudžiamuoju įsakymu nustatytomis aplinkybÄmis, kurių jis neturÄjo galimybÄs ginÄyti, ir kurį, beje, kaip ir skundžiamÄ jį nuosprendį priÄmÄ ta pati teisÄja G.
K..3. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä tenkinti jos ginamojo apeliacinį skundÄ , o prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti.4. Apeliacinis skundas atmetamas.5. TeisÄjų kolegija Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ patikrina apeliaciniame skunde nurodytais aspektais (BPK 320 str. 3 d.).5.1. Nuteistasis apeliaciniu skundu nesutinka su jo nuteisimu pagal BK 222 str. 1 d. (2014 m. epizodas) bei BK 300 str. 1 d., kritikuoja teismo atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , teigia apie teismo iÅ¡vadų neatitikimÄ bylos aplinkybÄms ir netinkamÄ baudžiamojo įstatymo taikymÄ , apelianto manymu, rodanÄius skundžiamo nuosprendžio Å¡ioje dalyje jo atžvilgiu neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ , todÄl praÅ¡o jį iÅ¡ pastarųjų iÅ¡teisinti.5.2 TeisÄjų kolegija, įvertinusi R.
Ž. apeliacinio skundo argumentus, susipažinusi su visa baudžiamosios bylos medžiaga, patikrinusi skundžiamame teismo sprendime pateiktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ jo skundo ribose, nenustatÄ priežasÄių abejoti apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu ir iÅ¡vadomis dÄl R. Ž. kaltÄs, kurios, prieÅ¡ingai apelianto teiginiams, yra pagrįstos teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų visumos analize bei atitinka teismų praktikÄ . TeisÄjų kolegija be kita ko pastebi, kad įrodymų visumos vertinimas priklauso teismo kompetencijai.
NagrinÄjamu atveju, teisÄjų kolegijos manymu, byloje esanÄių ir skundžiamame nuosprendyje nurodytų įrodymų visiÅ¡kai pakanka R. Ž. kaltei pagrįsti, o apeliacinio skundo teiginiai to nepaneigia. BylÄ nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas patikrino kiekvieno įrodymo lieÄiamumÄ , leistinumÄ , įrodymų pakankamumÄ , jų tarpusavio ryšį ir įvertino visus byloje esanÄius įrodymus kaip visumÄ . PriežasÄių konstatuoti, kad apylinkÄs teismas, vertindamas bylos įrodymus ir nustatydamas faktines nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, iÅ¡ esmÄs pažeidÄ BPK 20 str. 5 d. reikalavimus, nÄra.
Apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti teiginiai dÄl byloje surinktų įrodymų vertinimo nÄra nauji ir skundžiamu nuosprendžiu jau yra įvertinti. TeisÄjų kolegija su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytu įrodymų vertinimu visiÅ¡kai sutinka ir pritardama nuosprendyje nurodytiems motyvams daro iÅ¡vadÄ , kad R. Ž. pagal BK 222 str. 1 d. (2014 m. epizodas) bei BK 300 str. 1 d. nuteistas pagrįstai.6. DÄl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. taikymo aspektų.6.1. Nuteisimo dÄl dokumentų suklastojimo ir suklastotų dokumentų panaudojimo sÄ lyga yra Å¡ių dokumentų suklastojimo ir panaudojimo faktų nustatymas ir jų pagrindimas teisiamajame posÄdyje tiesiogiai iÅ¡nagrinÄtais ir vÄliau apkaltinamajame nuosprendyje iÅ¡dÄstomais įrodymais.6.2.
ApylinkÄs teismas, apeliantÄ R. Ž. pripažindamas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d., konstatavo, kad surinktų įrodymų visuma leidžia pagrįstai teigti, kad R. Ž., pagamino netikrus dokumentus, o bÅ«tent, veikdamas su nenustatytu asmeniu, imituodamas UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pardavimÄ R. J., R. J. paskyrimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â direktore bei buhalterinÄs apskaitos dokumentų perdavimÄ ir tokiu bÅ«du, turÄdamas tikslÄ paslÄpti R.
Ž. Ä®I â(duomenys neskelbtini)â (nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â) dokumentus bei sutrukdyti nustatyti Å¡ios bendrovÄs veiklÄ , turtÄ , nuosavÄ kapitalÄ , įsipareigojimų dydį ir struktÅ«rÄ , 2014 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį, tiksliau nenustatytu laiku ir vietoje, pasiraÅ¡Ä netikrus dokumentus: 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 01, 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentų perdavimo akto priedÄ Nr. 1, kuriuose melagingai įtvirtino žinomai neteisingus duomenis apie tai, kad R.
Ž. pardavÄ R. J. 100 paprastų vardinių UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų už 10 000 Lt, kuriai buvo perduoti Å¡ios bendrovÄs buhalteriniai apskaitos dokumentai, inventorius, po ko R. J. 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. juos įregistravo VÄ® Registrų centro PanevÄžio filiale, adresu â PanevÄžys, P. P. g. 7, nurodant žinomai melagingus duomenis apie UAB â(duomenys neskelbtini)â akcininko ir vadovo pasikeitimÄ .6.3. Taigi, R. Ž. nuteistas už tai, kad pagamino netikrus dokumentus fiktyviam sandoriui sudaryti.
Tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, tiek ir pateiktame apeliaciniame skunde jis teigia, kad minÄtas sandoris buvo visiÅ¡kai teisÄtas, realiai įvykdytas ir teisiÅ¡kai užregistruotas. TaÄiau tai darÄ ne jis, o jo neįvardijamas tarpininkas ir kita sandorio Å¡alis â R. J..6.4. Pagal BK 300 str. 1 d. baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas pagamino netikrÄ dokumentÄ , suklastojo tikrÄ dokumentÄ arba žinomai netikrÄ ar žinomai suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo.
Ä®statymų leidÄjas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už disponavimÄ netikru ar suklastotu dokumentu nustatÄ ne tiek dÄl paÄios veikos pavojingumo, kiek dÄl veikos padarymo galinÄių atsirasti žalingų padarinių tokį dokumentÄ panaudojus apyvartoje (kasacinÄs nutartys baudž. bylose Nr. 2K-263/2010, 2K-426/2010, 2K-560/2010, 2K-409/2011, 2K-205/2012).6.5. Kaip minÄta, apeliacinio skundo argumentai yra susijÄ su nuteistojo subjektyviu manymu, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino surinktus įrodymus, taÄiau įrodymų visumos vertinimas priklauso teismo kompetencijai, o byloje esanÄių ir skundžiamame nuosprendyje aptartų įrodymų visiÅ¡kai pakanka apelianto kaltei pagrįsti.
Taip pat nÄra pagrindo konstatuoti, kad apylinkÄs teismas, vertindamas bylos įrodymus ir nustatydamas faktines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, iÅ¡ esmÄs pažeidÄ BPK 20 str. 5 d. reikalavimus ir nebuvo užtikrintas objektyvus ir sÄ Å¾iningas procesas dÄl įrodymų vienpusiÅ¡kumo.6.6. Apeliaciniame skunde R. Ž. teigia, kad pirmosios instancijos teismas atmetÄ jo parodymus dÄl akcijų pardavimo per tarpininkÄ , taÄiau nenurodÄ, kokie bylos duomenys tai paneigia. TodÄl apeliuoja į tai, kad reikia tikÄti jo logiÅ¡kais paaiÅ¡kinimais, jog praÄjus 3 metams jis gali neprisiminti tarpininkų, kuriuos matÄ tik du kartus ir bendravo perduodant dokumentus, tuo labiau, kad jokių oficialių tarpininko duomenų, akcijų pardavimo dokumentuose nenurodyta.6.7.
TaÄiau apygardos teismo vertinimu, Å¡i aplinkybÄ, kartu su kitais teismo posÄdžio metu iÅ¡nagrinÄtais įrodymais â liudytojos R. J. parodymai apie jai pateiktų dokumentų pasiraÅ¡ymo aplinkybes, R. G. parodymai apie negautÄ informacijÄ , susijusiÄ su akcijų pirkimu â pardavimu ir savininko pasikeitimu, 2015 m. balandžio 28 d. kratos protokolas (t. 1, b.l. 114-116), 2016 m. sausio 20 d. apžiÅ«ros protokolas (t. 2, b. l. 117-145), kuomet R. Ž. namuose buvo rasti dokumentai ir daiktai, formaliai jam nebepriklausantys, vienareikÅ¡miÅ¡kai paneigia R.
Ž. paaiÅ¡kinimus apie tai, kad viskas vyko per tarpininkÄ , kurio jis nebegali prisiminti, ir pagrindžia jam suformuluotÄ kaltinimÄ dÄl dokumentų suklastojimo ir jų panaudojimo. Nekyla jokių abejonių, kad kaltinime nurodytus dokumentus sandoriui sudaryti, pasiraÅ¡Ä jis pats, kaip įmonÄs vadovas, kuris neneigia, kad tai jis padarÄ nedalyvaujant kitai sandorio Å¡aliai. TÄ patvirtina ir liudytoja R. J., nurodžiusi, jog tuos dokumentus pasiraÅ¡Ä, taÄiau ne R. Ž. akivaizdoje. Taigi, tarpininkas neabejotinai buvo, ir jį pasirinko pats R.
Ž., kuris, nesudarydamas su juo jokios sutarties ir atsisakydamas jį įvardinti, ir taip patvirtinti savo žodžius, prisiÄmÄ visÄ atsakomybÄ už tokios sutarties sudarymo pasekmes, taip pat ir už sudaromų dokumentų tikrumÄ , kas Å¡ioje byloje ir kvestionuojama. Dokumentai rodo, kad vyko akcijų â pirkimas pardavimas, pinigų gavimas ir turto bei dokumentacijos perdavimas tiesiogiai su R. J., kÄ savo paraÅ¡u patvirtino R. Ž., ir akivaizdu, jog tai neatitinka tikrovÄs, kas ir patvirtina dokumentų suklastojimo faktÄ .
Be to, pats R. Ž. buvo sandorio iniciatoriumi, siekianÄiu nutraukti sÄ sajas su turima įmone.6.8. Tai, kad nuteistasis nenurodÄ aplinkybių, galinÄių turÄti įtakos jo kaltei paneigti, nereiÅ¡kia, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, vertindamas kitus, byloje esanÄius, taÄiau nuteistajam nepalankius jo kaltÄ patvirtinanÄius įrodymus. Be to, teismų praktikoje laikomasi ir tokios pozicijos, jog kaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokÄ bei vertino savo veiksmus, taÄiau vertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, pastangas juos darant, aplinkybes, lÄmusias tokių veiksmų padarymÄ , kaltininko siekiamÄ rezultatÄ ir t.t. (kasacinÄs nutartys baudž. bylose Nr. 2K-19/2014, 2K-210/2014).
TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad nuteistajam nepalankus įrodymų vertinimas bei apkaltinamojo nuosprendžio jo atžvilgiu priÄmimas nereiÅ¡kia, kad buvo pažeisti baudžiamojo proceso principai ir kaltinamojo teisÄs.7. DÄl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 222 str. 1 d. taikymo aspektų7.1. Skundžiamu nuosprendžiu R. Ž. pripažintas kaltu dÄl apgaulingos apskaitos tvarkymo. Pirmos instancijos teismas konstatavo, kad kaltinamasis R. Ž., bÅ«damas atsakingas už savo Ä®I â(duomenys neskelbtini)â (nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
UAB â(duomenys neskelbtini)â) priemonių, užtikrinanÄių dokumentų saugumÄ nustatymÄ bei bÅ«damas atsakingas už buhalterinÄs apskaitos dokumentų ir apskaitos registrų iÅ¡saugojimÄ , sÄ moningai nevykdÄ buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ reglamentuojanÄių įstatymų reikalavimų, nesilaikydamas teisÄs aktuose nustatytos tvarkos, paslÄpÄ 2013 m. ir 2014 m. (sausio - rugpjÅ«Äio mÄnesių) atitinkamus įmonÄs apskaitos dokumentus, ir tai darydamas numatÄ, kad dÄl to nebus galima nustatyti Å¡ios įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio22 d. ir Å¡ių padarinių norÄjo.7.2.
Apeliantas skunde iÅ¡ esmÄs ginÄija Å¡iuos apylinkÄs teismo konstatuotus faktus, tvirtina, jog inkriminuoto BK 222 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos nepadarÄ, teismo iÅ¡vados neatitinka nustatytų faktinių bylos aplinkybių, taÄiau Å¡ie jo argumentai grindžiami savaip apraÅ¡ytais ir įvertintais buvusiais įvykiais, yra susijÄ su paÄių faktų peržiÅ«rÄjimu ir subjektyviu apelianto interpretuojamos jų visumos vertinimu.7.3. Apeliaciniame skunde R. Ž. teigia, kad nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu tiek jis, tiek įmonÄs buhalterÄ R.
G. ne kartÄ pabrÄžÄ, jog pagal akcijų pirkimo pardavimo sutartį perdavÄ tik tuos dokumentus kuriuos turÄjo. Nurodo, jog teismas visiÅ¡kai nepagrįstai nuosprendyje nurodÄ, kad pakartotinoje 2017 m. kovo 10 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-5/24, nurodyta, kad trÅ«ksta įmonÄs veiklos dokumentų, nes joje (iÅ¡vados 6 lapas) nurodyta, kad tyrimui nebuvo pateikti tiriamojo laikotarpio dokumentai (2013 m. ir 2014 m. (sausio - rugpjÅ«Äio mÄnesių), darbo užmokesÄio apskaitos ir iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡Äiai, darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiai, sÄ skaitų apyvartos žiniaraÅ¡Äiai ir kt.).
Kaip nurodoma, už Å¡ių dokumentų pateikimÄ nuteistasis nÄra atsakingas, kadangi iÅ¡ byloje pateikto 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pirkimo - pardavimo sutarties priedo Nr. 1 matyti, jog bÅ«tent Å¡ie dokumentai buvo parduoti akcijų pirkÄjui (tarpininkui), todÄl jis jų ir nepateikÄ. VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro duomenimis nuo 2014-08-25 vadovÄ ir vienintelÄ akcininkÄ yra R. J., kuri už tai ir atsakinga.7.4. Tokie apelianto argumentai pirmos instancijos teismo buvo įvertinti ir paneigti teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais ir skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais iÅ¡samiais motyvais, kurių apeliacinÄs instancijos teismas nebekartoja.7.5.
Apgaulingo buhalterinÄs apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto iÅ¡vada. Å iuo atveju specialisto iÅ¡vadoje yra konstatuotos netinkamo buhalterinÄs apskaitos tvarkymo pasekmÄs, t.y., kad buvo pažeistos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 19 straipsnio 1 ir 2 dalys, 20 straipsnio l dalis, Lietuvos Respublikos Vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d. įsakymas Nr. V-100 âDÄl bendrų dokumentų saugojimoâ reikalavimai, nes neiÅ¡saugoti R.
Ž. IÄ® â(duomenys neskelbtini)â (nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â) buhalterinÄs apskaitos dokumentai ir jų registrai, todÄl iÅ¡ dalies negalima nustatyti 2013 m. ir 2014 m. sausio - rugpjÅ«Äio mÄnesių R. Ž. įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros (t. 3, b.l. 16 - 33, t. 3). Tokia iÅ¡vada, įvertinus byloje esanÄius duomenis, bei atsižvelgus į skundžiamame nuosprendyje aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai aptartus UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄs apskaitos vedimo ypatumus, yra pagrįsta.
Teismų praktikoje yra pripažįstama, kad realiÄ asmens veiklÄ , jo Å«kinÄ, komercinÄ, finansinÄ bÅ«klÄ, nuosavÄ kapitalÄ , įsipareigojimų dydį ir struktÅ«rÄ turi bÅ«ti įmanoma nustatyti analizuojant tik to asmens (Å«kio subjekto) buhalterinÄs apskaitos dokumentus. Jei to padaryti tokiu bÅ«du (o ne atliekant prieÅ¡prieÅ¡inius patikrinimus, ikiteisminį tyrimÄ ir pan.) negalima, atsiranda BK numatyti padariniai ir kaltininkui kyla baudžiamoji atsakomybÄ. Å iuo konkreÄiu atveju buvo kategoriÅ¡kai nustatyta, jog analizuojant tik UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄs apskaitos duomenis nÄra įmanoma aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nustatyti įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ, įsipareigojimų dydį, kadangi nebuvo pateikti Å«kinÄs veiklos dokumentai už minÄtÄ laikotarpį.7.6.
Apeliantas iÅ¡ esmÄs neneigia kaltinime pagal BK 222 str. 1 d. apraÅ¡ytos veikos padarinių buvimo, taÄiau įvairiais subjektyviais argumentais atsakomybÄ už tai bando perkelti kitam asmeniui. Nuteistojo R. Ž. teigimu, kaltinime nurodyti dokumentai buvo perduoti naujam savininkui ir jis už jų nepateikimÄ bei atitinkamai nustatytus padarinius pagal BK 222 str. 1 d. nÄra atsakingas, taÄiau tokie jo teiginiai yra nepagrįsti ir vertintini kritiÅ¡kai.7.7. AukÅ¡Äiau Å¡ioje nutartyje nurodytais, taip pat skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais motyvais yra konstatuotas 2014-08-22 UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pirkimo - pardavimo sutarties Nr. 01 bei 2014-08-22 UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentų perdavimo akto priedo Nr. 1 fiktyvumas bei apelianto tyÄiniai, sÄ moningi, kryptingi veiksmai melagingai įtvirtinant žinomai neteisingus duomenis minÄtuose dokumentuose.
Pastarųjų dokumentų pripažinimas fiktyviais atitinkamai paneigia ir tai, jog buvo atliekami turto ir dokumentų perdavimo veiksmai. Negavusi jokių dokumentų patvirtino ir liudytoja R. J., kurios parodymais netikÄti, juos vertinant visų byloje esanÄių duomenų kontekste, teisÄjų kolegija neturi pagrindo. Kad Å¡ie dokumentai buvo perduoti apelianto neįvardijamam ir byloje nenustatytam tarpininkui, neginÄijamų įrodymų taip pat nÄra. Jokiais objektyviais įrodymais nepatvirtinti bei paneigti ir apelianto teiginiai apie kaltinime nurodytų trÅ«kstamų bendrovÄs apskaitos dokumentų galimÄ perdavimÄ ikiteisminio tyrimo subjektams ankstesnio ikiteisminio tyrimo metu.
Ä®vertinant visas paminÄtas aplinkybes ir tai, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â vienintelis akcininkas, faktinis vadovas, iÅ¡ esmÄs vadovavÄs įmonÄs Å«kinei - finansinei veiklai buvo R. Ž., bÅ«tent jis ir yra atsakingas už minÄtų kaltinime dokumentų nepateikimÄ . Å iuo atveju, abejonių dÄl R. Ž. kaltÄs ir jam taikytinos baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 222 str. 1 d. teisÄjų kolegijai nÄra, todÄl apelianto praÅ¡ymas dÄl iÅ¡teisinimo iÅ¡ pastarojo atmestinas kaip nepagrįstas.7.8.
Apeliantas savo skunde be kita ko nurodÄ, kad baigiamųjų kalbų metu buvo akcentuojama, jog R. J. atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis (teismo baudžiamasis įsakymas) negali bÅ«ti laikomas Å¡ioje byloje teismo precedentu, nes jis - apeliantas toje byloje nedalyvavo, jokių parodymų nedavÄ, neturÄjo galimybÄs pasisakyti dÄl nuosprendyje įrodytomis pripažintų aplinkybių, neturÄjo galimybÄs Å¡io nuosprendžio skųsti, taÄiau pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pasisakÄ, kad pripažįsta aplinkybes, nustatytas įsiteisÄjusiu teismo baudžiamuoju įsakymu, reikÅ¡mingomis ir remiantis jomis, konstatavo fiktyvaus 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d.
UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų pirkimo - pardavimo sandorio sudarymÄ , kas rodo iÅ¡skirtinį teismo Å¡aliÅ¡kumÄ vertinant įrodymus, tuo labiau jog 2016 m. vasario 17 d. teismo baudžiamÄ jÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo R. J. pripažinta kalta padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 300 str. l d, priÄmÄ ta pati teisÄja G. K..7.9. TeisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡is apelianto argumentas yra atmestinas, kaip nepagrįstas. IÅ¡ teismo posÄdžio protokolo (t. 4 b.l. 120) matyti, kad bylos nagrinÄjimo metu teismo dispozicijoje buvo baudžiamoji byla Nr. 1-227-229/2016, iÅ¡ kurios panaudoti du procesiniai dokumentai: liudytojos R.
J. apklausos protokolas (b.l. 108-110) ir PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo baudžiamasis įsakymas (b.l. 165-168), ir kurie Å¡iuo atveju laikytini bylos medžiaga. Taigi, R. Ž., kaip ir kiti proceso dalyviai turÄjo galimybÄ su jais susipažinti ir dÄl jų pasisakyti bylos nagrinÄjimo metu. TeismÄ laikyti Å¡aliÅ¡ku dÄl to, kad jie buvo paskelbti ir įvertinti, nÄra jokio pagrindo. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad aptariamas baudžiamasis įsakymas, priimtas R. J. atžvilgiu ir juo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nÄra vienintelis ir esminis įrodymas Å¡ioje byloje R.
Ž. pripažįstant kaltu, nes dÄl R. Ž. veiksmų ir kaltÄs jame iÅ¡ viso nÄra pasisakoma. Juo nustatytas aplinkybes bylos nagrinÄjimo metu patvirtino liudytoja apklaustos R. J. parodymai, taip pat specialisto iÅ¡vada ir kiti teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄti įrodymai. Gi teismo baudžiamajame įsakyme (t. 1, b.l. 38 â 41) be kita ko nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo metu R. Ž., apklausiamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 80 str. 1 p. ir 82 str. 3 d. numatytais pagrindais pasinaudojo savo teise ir parodymų nedavÄ, todÄl atmestinas apelianto argumentas, jog jis toje byloje nedalyvavo ir neturÄjo galimybÄs pasisakyti dÄl nuosprendyje įrodytomis pripažintų aplinkybių.
Be to, šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ yra priÄmusi ne skunde nurodoma teisÄja G. K., todÄl ir skundo argumentas dÄl jos Å¡aliÅ¡kumo priimant nuosprendį yra visiÅ¡kai nepagrįstas.7.10. Taigi, apelianto iÅ¡kelta versija apie teisÄtÄ sandorį ir savo nuosavybÄs perleidimÄ , taip nutraukiant sÄ sajas su ja, yra nepagrįsta jokia faktine medžiaga, taÄiau paneigiama aptartais įrodymais, patvirtinanÄiais apsimestinio sandorio sudarymÄ suklastojant dokumentus, dalyvavimÄ jame ir jo įteisinimÄ .7.11.
Apibendrinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje tinkamai įvertino bylos įrodymus ir jais vadovaudamasis padarÄ teisingÄ , nustatytas faktines bylos aplinkybes atitinkanÄiÄ iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis kaltinime nustatytomis aplinkybÄmis suklastojo ir panaudojo dokumentus bei apgaulingai vykdÄ buhalterinÄ apskaitÄ , todÄl jam visiÅ¡kai pagrįstai yra inkriminuotos minÄtos nusikalstamos veikos.7.12. Apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų ir negali bÅ«ti vertinami kaip pagrindas naikinti skundžiamÄ nuosprendį ir nuteistÄ jį visiÅ¡kai iÅ¡teisinti.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegijan u t a r i a:R.
Ž. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                     Sigitas BagdonaviÄius                                                                  Valdas CiesiÅ«nas                                                                  Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ