cb596bbc-a50a-477f-be41-7a85d7d95caf · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             Teismas n u s t a t Ä : 2017-08-31 teisme gautas pareiÅ¡kÄjų G. V. ir P. V. praÅ¡ymas iÅ¡taisyti klaidÄ 2017-08-23 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo priimtame sprendime. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjams kreipiantis su pareiÅ¡kimu dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4.2 punkte paÄių pareiÅ¡kÄjų suklydimu nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja G. V. po santuokos nutraukimo pasilieka pavardÄ ,,S.â, o turÄtų bÅ«ti ,,V.â.
Legislator headnote
AI generatedcb596bbc-a50a-477f-be41-7a85d7d95caf · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: V. ir P. V. praÅ¡ymas iÅ¡taisyti klaidÄ 2017-08-23 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo priimtame sprendime. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjams kreipiantis su pareiÅ¡kimu dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4.2 punkte paÄių pareiÅ¡kÄjų suklydimu nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja G. V. po santuokos nutraukimo pasilieka pavardÄ ,,S.â, o turÄtų bÅ«ti ,,V.â.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr.2YT-5075-570/2017Teisminio proceso Nr.2-28-3-03460-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos:                                3.2.6.10; 3.2.7.2 (S)                                                                                           MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. rugsÄjo 4 d.MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta NeveckienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo klausimÄ dÄl raÅ¡ymo apsirikimo iÅ¡taisymo.
             Teismas n u s t a t Ä : 2017-08-31 teisme gautas pareiÅ¡kÄjų G. V. ir P. V. praÅ¡ymas iÅ¡taisyti klaidÄ 2017-08-23 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo priimtame sprendime. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjams kreipiantis su pareiÅ¡kimu dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4.2 punkte paÄių pareiÅ¡kÄjų suklydimu nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja G. V. po santuokos nutraukimo pasilieka pavardÄ ,,S.â, o turÄtų bÅ«ti ,,V.â.
PraÅ¡ymas tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai G. V. ir P. V. kreipÄsi su pareiÅ¡kimu dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, kuriame nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja G. V. po santuokos nutraukimo pageidauja pasilikti ,,V.â pavardÄ, tuo tarpu sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 4.2 punkte nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja pasilieka ,,S.â pavardÄ. 2017-08-23 byloje priimtu MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimu tenkintas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas nutraukti santuokÄ bendru sutikimu bei patvirtinta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, pareiÅ¡kÄjai G.
V. po santuokos nutraukimo paliekant pavardÄ ,,S.â. Sutinkamai su LR CPK 276str. 2d., teismas, savo iniciatyva ar dalyvaujanÄių asmenų pareiÅ¡kimu gali iÅ¡taisyti sprendime raÅ¡ymo apsirikimus ar aiÅ¡kias aritmetines klaidas, kurių iÅ¡taisymas nekeiÄia sprendimo esmÄs. Kadangi pareiÅ¡kÄjų sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4.2 punkte, paÄių pareiÅ¡kÄjų suklydimu buvo nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja G. V. po santuokos nutraukimo pasilieka pavardÄ ,,S.â, todÄl pareiÅ¡kÄjos G.
V. pavardÄ buvo klaidingai nurodyta ir teismo priimtame procesiniame dokumente, Å¡iuo atveju teismo sprendime. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡yme nurodytÄ , MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-08-23 priimtame MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo sprendime raÅ¡ymo apsirikimai taisytini, tai yra rezoliucinÄs dalies 3 punkte ir pareiÅ¡kÄjų sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4.2 punkte įraÅ¡ytos pareiÅ¡kÄjos G. V. pavardÄs ,,S.â įraÅ¡ant ,,V.â.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 276 straipsniu, 290 - 291 straipsniais, teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.IÅ¡taisyti 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. priimtame MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo sprendime civilinÄje byloje Nr.2YT-5075-570/2017, raÅ¡ymo apsirikimus, t. y. rezoliucinÄs dalies 3 punkte ir pareiÅ¡kÄjų sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 4.2 punkte, vietoje įraÅ¡ytos pareiÅ¡kÄjos G.
V. pavardÄs ,,S.â, įraÅ¡ant ,,V.â.Å i nutartis yra 2017-08-23 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimo priimto civilinÄje byloje Nr.2YT-5075-570/2017, sudÄtinÄ dalis.             Nutarties patvirtintas kopijas per tris dienas iÅ¡siųsti Å¡alims.             Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                            RÅ«ta NeveckienÄ