cb4e2357-ad7d-4cd1-a11f-a1d181506ce2 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-1992-953/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-54952-2018-9 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 26 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Martynas GalviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Inetos ŽilinskienÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedcb4e2357-ad7d-4cd1-a11f-a1d181506ce2 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Kai bus priimtas sprendimas Å¡ioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje, jis ir toliau ketina ir nori gyventi kartu su sugyventine S. P.. Su S. P. gyvena draugiÅ¡kai ir mažai kada susipyksta. Susipyksta ir konfliktai tarp jų įvyksta tik tada, kai pavartoja alkoholinių gÄrimų. Stengsis, kad ateityje panašūs įvykiai nepasikartotų. (b. l. 58-61; 66-68). Be kaltinamojo duotų paaiÅ¡kinimų, jo kaltÄ Ä¯rodo ir kiti byloje surinkti įrodymai. NukentÄjusioji S. P. parodÄ, kad su sugyventiniu A. V. kartu gyvena apie pusÄ metų laiko, veda bendrÄ Å«kį.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1992-953/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-54952-2018-9 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 26 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Martynas GalviÄius, susipažinÄs su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Inetos ŽilinskienÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje A.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä : A. V. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sužalojo savo Å¡eimos narį - sugyventinÄ S. P., bÅ«tent: 2018 metais lapkriÄio 17 d. apie 02:00 val., buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), prieÅ¡kambaryje, tyÄia stipriai suÄmÄ nukentÄjusiajai S. P. už kairÄs rankos bei pastÅ«mÄ jÄ , ko pasekoje ji trenkÄsi į duris ir susižalojo kairÄ rankÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai S. P. fizinį skausmÄ ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusius sužalojimus - kairiojo žasto poodines kraujosruvas, kairiojo dilbio odos nubrozdinimÄ .
Kaltinamasis A. V. ikiteisminio tyrimo metu dÄl nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad psichinÄmis ligomis niekada nesirgo, galvos traumų neturÄjo, narkologiniame dispanseryje nesigydÄ. PareikÅ¡tÄ praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ Â suprato ir dÄl Å¡io įtarimo kaltu prisipažįstu visiÅ¡kai. Su sugyventine S. P. pusantrų metų laiko gyveno Anglijoje, o Å¡iuo metu apie pusÄ metų laiko gyvena Lietuvoje ir gyvena bute, adresu (duomenys neskelbtini). Kartu veda bendrÄ Å«kį. 2018 metais lapkriÄio 16 d. nuo 20.00 val., su S. P. buvo pas jo tÄvÄ A.
V., kur visi vartojo alkoholinius gÄrimus. S. P. gÄrÄ alų, jis gÄrÄ viskį, o jo tÄvas bei tÄvo sugyventinÄ I. V. gÄrÄ alų, degtinÄ, viskį. Apie 23.00 val., su S. P. bei tÄvu iÅ¡važiavo į namus. Grįžo pas juos todÄl, kad tÄvas susipyko su savo sugyventine ir S. P. pakvietÄ jį važiuoti drauge su jais. Pas juos namuose dar iÅ¡gÄrÄ alaus ir 2018 m. lapkriÄio 17 d. apie 02.00 val., tÄvas iÅ¡važiavo į namus. Tik jam iÅ¡važiavus tarp jo bei S. P. įvyko konfliktas.
Tikslių konflikto aplinkybių pasakyti negali, nes viskas įvyko labai greitai ir nelabai tiksliai viskÄ prisimena. Žodis po žodžio su S. P. susipyko. Po to norÄjo važiuoti pas savo tÄvus, kad iÅ¡vengtų tolimesnių konflikto aplinkybių, bet kai pradÄjo rengtis, pradÄjo rengtis ir S. P. Kur ji ruoÅ¡Äsi važiuoti, nežino. Kai rengÄsi, jie su S. P. apsistumdÄ, nes jam pasibaigÄ telefono sÄ skaita ir norÄjo pasiimti iÅ¡ S. P. telefonÄ ir iÅ¡sikviesti taksi. S. P. telefono nenorÄjo duoti ir tada ji nagais apibraiÅ¾Ä jam kaklÄ bei pastÅ«mÄ jÄ , ko pasekoje jis atsitrenkÄ Ä¯ duris ir susižalojo kairÄs rankos pirÅ¡tÄ . Kai S. P. jį pastÅ«mÄ ir jis trenkÄsi į duris, iÅ¡dužo kambario durų stiklas.
Susistumdymo metu jis taip pat buvo paÄmÄs S. P. už rankos bei pastÅ«mÄ jÄ , ko pasekoje ji atsitrenkÄ Ä¯ duris ir galÄjo susižaloti rankÄ . Už kokios tiksliai paÄmÄ jai rankos bei kokiÄ rankÄ ji susižalojo, tiksliai pasakyti negali, bet neneigia, kad tai galÄjo bÅ«ti kairÄ ranka. Kadangi dÄl tokio S. P. elgesio patyrÄ fizinį skausmÄ , tai apie tai praneÅ¡Ä policijos pareigÅ«nams. Jo nuomone, kad Å¡ioje situacijoje yra abu kalti, tai yra dÄl vienas kitam sukelto fizinio skausmo.
Ä®takos jų veiksmams turÄjo alkoholis. Jei bÅ«tų buvÄ blaivÅ«s, nemano, kad apskritai kas nors panaÅ¡aus bÅ«tų įvykÄ. Kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai ir labai gailisi dÄl tokių savo veiksmų S. P. atžvilgiu. Savo sugyventinÄs S. P. už savo padarytÄ nusikaltimÄ , tai yra, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo, atsipraÅ¡ys, mano, kad ji jam už tai atleis ir jie susitaikys. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas dÄl jo padaryto nusikaltimo bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kai bus priimtas sprendimas Å¡ioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje, jis ir toliau ketina ir nori gyventi kartu su sugyventine S. P.. Su S. P. gyvena draugiÅ¡kai ir mažai kada susipyksta. Susipyksta ir konfliktai tarp jų įvyksta tik tada, kai pavartoja alkoholinių gÄrimų. Stengsis, kad ateityje panašūs įvykiai nepasikartotų. (b. l. 58-61; 66-68). Be kaltinamojo duotų paaiÅ¡kinimų, jo kaltÄ Ä¯rodo ir kiti byloje surinkti įrodymai. NukentÄjusioji S. P. parodÄ, kad su sugyventiniu A. V. kartu gyvena apie pusÄ metų laiko, veda bendrÄ Å«kį.
Å iuo metu gyvena bute, adresu (duomenys neskelbtini). 2018 metais lapkriÄio 16 d., nuo 20.00 val., su sugyventiniu A. V. buvo pas jo tÄvÄ A. V., kur vartojo alkoholinius gÄrimus. Ji gÄrÄ alų, o sugyventinis, jo tÄvas bei tÄvo sugyventinÄ, buvusi žmona I. V. gÄrÄ degtinÄ, viskį, alų. Apie 23.00 val., su sugyventiniu A. V. bei jo tÄvu grįžo pas juos į namus ankÅ¡Äiau minÄtu adresu. Grįžo todÄl, kad A. V. tÄvas susipyko su savo sugyventine. Namuose iÅ¡gÄrÄ alaus ir A.
V. tÄvas 2018 m. lapkriÄio 17 d. apie 02.00 val., iÅ¡važiavo į namus. Tik jam iÅ¡važiavus, tarp jos su A. V. įvyko konfliktas. Konfliktas įvyko todÄl, kad jis prisiminÄ jog ji praeitÄ savaitÄ pasidarÄ iÅ¡valymÄ . PradÄjo jÄ visaip įžeidinÄti, žeminti jÄ , vadinti įvairiais necenzÅ«riniai žodžiais. Kai A. V. taip iÅ¡ jos tyÄiojosi, koliojo, ji pasiÄmÄ telefonÄ , nes norÄjo iÅ¡sikviesti taksi ir tiesiog kažkur iÅ¡važiuoti. Tada A. V. norÄjo iÅ¡ jos atimti telefonÄ ir tarp jų įvyko susistumdymas.
Apsistumdymo metu ji A. V. apibraiÅ¾Ä nagais, t. y. apdraskÄ jam kaklÄ bei galÄjo bÅ«ti, kad jį pastÅ«mÄ ir jis galÄjo atsitrenkti į duris bei susižaloti pirÅ¡tÄ . Tuo tarpu A. V. jai stipriai suÄmÄ už rankos bei pastÅ«mÄ jÄ , dÄl ko ji trenkÄsi į duris ir susižalojo rankÄ . DÄl tokio savo sugyventinio A. V. elgesio patyrÄ fizinį skausmÄ ir todÄl apie tai praneÅ¡Ä policijos pareigÅ«nams, kurie atvykÄ A. V. ir sulaikÄ. Mano, kad Å¡ioje situacijoje yra abu kalti, tai yra dÄl susistumdymo bei fizinio skausmo sukÄlimo vienas kitam. Savo sugyventiniui A.
V. už jo padarytÄ nusikaltimÄ , tai yra, kad jis smurtavo prieÅ¡ jÄ , ji atleidžia. Po Å¡io įvykio į medicinos darbuotojus nesikreipÄ ir nesikreips, kadangi jokie rimti sužalojimai nebuvo padaryti. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Visas įvykis įvyko buto prieÅ¡kambaryje, įvykio niekas nematÄ, kadangi namuose buvo dviese. (b.l. 32-33) Policijos BIRD ataskaitų žiÅ«ryklÄje užfiksuota informacija, iÅ¡ kurios matyti, kad 2018-11-17 02.06 val., A. V. paskambinÄs į BendrÄ pagalbos centrÄ praneÅ¡Ä, kad namuose sugyventinÄ puolÄ stumdytis, iÅ¡dauÅ¾Ä durų stiklÄ , GMP atsisakÄ, nepilnameÄių nÄra. (b. l. 10). 2018-11-17 pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje, kurioje nurodytos įvykio aplinkybÄs susijusios su A.
V. panaudotu fiziniu smurtu sugyventinÄs S. P. atžvilgiu. Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyti akivaizdÅ«s sužalojimai, kurie matyti ant S. P. rankos. Ä®vykio vietoje A. V. nustatytas 1,58 promilių girtumas, S. P. nustatytas 1,72 promilių girtumas. (b. l. 16, 17). 2018-11-19 iÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus gauta specialisto iÅ¡vada Nr. G 1585/2018(04), kurioje nurodyta, kad S. P. nustatyti sužalojimai: kairiojo žasto poodinÄs kraujosruvos, kairiojo dilbio odos nubrozdinimas. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybÄmis ir laiku.
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu paveikus kairÄ rankÄ 3 parų laikotarpyje iki apžiÅ«ros. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti tiek tiesioginiais trauminiais poveikiais, tiek nugriuvus. S. P. nustatyti sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iÅ¡ jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. (b. l. 42). Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimų, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu konstatuoja, kad kaltinamojo A.
V. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta. IÅ¡dÄstyti įrodymai, t. y., kaltinamojo A. V. prisipažinimas, nukentÄjusiosios S. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, tarnybiniai praneÅ¡imai, specialisto iÅ¡vada ir kt. patvirtina, jog A. V. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyÄia stipriai suÄmÄ nukentÄjusiajai S. P. už kairÄs rankos bei pastÅ«mÄ jÄ , ko pasekoje ji trenkÄsi į duris ir susižalojo kairÄ rankÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai S. P. fizinį skausmÄ ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusius sužalojimus - kairiojo žasto poodines kraujosruvas, kairiojo dilbio odos nubrozdinimÄ .
Kaltinamasis A. V. suprato savo veiksmų pobÅ«dį, numatÄ dÄl tokių jo veiksmų galinÄius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norÄjo, todÄl veikÄ tiesiogine tyÄia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Kaltinamojo A. V. tyÄiniai veiksmai prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ â sugyventinÄ, pagal atsiradusius padarinius, teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sÄ lygų visumai, baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios: teismas pripažino, jog A.
V. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, kaltinamasis neprieÅ¡tarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 92-94). Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Kaltinamojo A. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo.
Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo veiksmams. Kaltinamasis A. V. padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ . Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyÄia. NusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas neteistas (b.l. 74-85), baustas administracine tvarka (b.l. 87), nedirbantis (b. l. 88-89), darbo biržoje neregistruotas (b. l. 90). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į tai, kad nustatyta viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir viena sunkinanti aplinkybÄ, į tai, kad anksÄiau neteistas, jam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos dydį parenkant didesnį sankcijoje numatytam Å¡ios bausmÄs minimumui, bei remiantis BK 48 straipsnio nuostatomis, paskiriant įpareigojimus.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esÄ s kaltas. Vadovaujantis BPK 140 straipsniu, A. V. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018-11-17 02.22 val. iki 2018-11-17 14.22 val. (b.l. 48, 50) A. V. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, naikintina (b. l. 69-70). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
A. V. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti laisvÄs apribojimÄ 10 (deÅ¡imt) mÄnesių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2018-11-17 02.22 val. iki 2018-11-17 14.22 val. (1 parÄ ) ir laikyti, kad yra atlikÄs 2 laisvÄs apribojimo dienas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 3 punktu 7 dalimi, įpareigoti A. V. per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ : - bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 5.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokymųsi; - dirbti ar bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, - nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholio). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 722 straipsniu, A.
V. skirti baudžiamo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant 4 (keturis) mÄnesius, skaiÄiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. A. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir tampa neskundžiamas. TeisÄjas Martynas GalviÄius