cb47d242-e6dc-4f03-8423-e15c9cf23a44 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o iÅ¡keldinti atsakovÄ B. K. su visu jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ Vilniaus rajono savivaldybei (toliau â SavivaldybÄ) nuosavybÄs teise priklausanÄio bÅ«sto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant jam kito gyvenamojo ploto. 1.1. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad vadovaujantis tuo metu galiojanÄio Lietuvos Respublikos valstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti bei daugiabuÄiams namams modernizuoti įstatymo 11 straipsnio 3 dalimi, Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2008-01-25 sprendimu Nr. T3-3 âDÄl socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini). iÅ¡nuomojimoâ S. K. trijų asmenų Å¡eimai (S. K., vyras B.
Legislator headnote
AI generatedcb47d242-e6dc-4f03-8423-e15c9cf23a44 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: SavivaldybÄs administracijos direktoriaus raÅ¡tais - 2018-05-15 Nr. A33(l)-3501-(4.23), 2018-06-18 Nr. A33(l)-4450-(4.23), 2019-01-25 Nr. A33(l)-538-(4.23) ir SavivaldybÄs administracijos Pagirių seniÅ«nijos 2019-01-29 raÅ¡tu A33(36)-14, taÄiau iki Å¡iol patalpų neatlaisvino ir neperdavÄ nuomotojui.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1062-647/2020 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03778-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.12.2; 2.6.17; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.3.1; 3.2.4.9.1.1; 3.2.4.9.3.1; 3.2.6.1.(S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 13 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Alfredas JukneviÄius, sekretoriaujant Vaivai Liaubienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovei Agatai SlanÄevskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį atsakovui B. K., treÄiajam asmeniui Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Pagirių seniÅ«nijai dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄio bÅ«sto. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o iÅ¡keldinti atsakovÄ B. K. su visu jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ Vilniaus rajono savivaldybei (toliau â SavivaldybÄ) nuosavybÄs teise priklausanÄio bÅ«sto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant jam kito gyvenamojo ploto. 1.1. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad vadovaujantis tuo metu galiojanÄio Lietuvos Respublikos valstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti bei daugiabuÄiams namams modernizuoti įstatymo 11 straipsnio 3 dalimi, Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2008-01-25 sprendimu Nr. T3-3 âDÄl socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini). iÅ¡nuomojimoâ S. K. trijų asmenų Å¡eimai (S. K., vyras B.
K. ir sÅ«nus V. K.) buvo iÅ¡nuomotas socialinis bÅ«stas, esantis (duomenys neskelbtini) (toliau - Socialinis bÅ«stas), kuris nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei. SavivaldybÄs administracijos direktoriaus 2011-04-12 įsakymu Nr. A27-773 âDÄl adreso suteikimoâ minÄtam socialiniam bÅ«stui buvo suteiktas naujas adresas - (duomenys neskelbtini). Remiantis Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2008-01-25 sprendimu Nr. T3-3, 2008-02-07 su S. K. buvo sudaryta Socialinio bÅ«sto nuomos sutartis. Nuomininkei S. K. mirus, (duomenys neskelbtini) Socialinio bÅ«sto nuomos sutartis buvo sudaryta su B.
K. (toliau - Atsakovas). 2016-04-07 Socialinio bÅ«sto nuomos sutartis su atsakovu buvo atnaujinta (nuomos sutarties Nr. 17-109, registracijos Nr. A56(l)-222-(3.18)). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti įstatymu 2017-01-17 SavivaldybÄs administracija registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ B. K. priminimÄ dÄl socialinio bÅ«sto nuomininko prievolÄs kiekvienais metais iki gegužÄs 1 dienos deklaruoti Å¡eimos turtÄ (įskaitant gautas pajamas) Lietuvos Respublikos gyventojų turto deklaravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Pagal tuo metu galiojanÄios minÄto įstatymo redakcijos 7 straipsnio 5 dalį: âGyventojas, pageidaujantis gauti paramÄ bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti, mokesÄių administratoriui gali teikti vienÄ deklaracijos egzempliorių arba turtÄ (įskaitant gautas pajamas) deklaruoti elektroniniu bÅ«du. Tokiais atvejais, jeigu yra gyventojo raÅ¡ytinis sutikimas, į vietos mokesÄio administratorių dÄl deklaracijos duomenų iÅ¡raÅ¡o pateikimo kreipiasi savivaldybÄs institucija, priimanti sprendimÄ dÄl paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti suteikimoâ.
TaÄiau nuomininkas nustatytu laiku minÄto dokumento nepateikÄ ir neinformavo SavivaldybÄs administracijos apie svarbias priežastis, dÄl kurių negalÄjo pateikti turto (įskaitant gautas pajamas) deklaracijos. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktorius 2017-06-08 įsakymu Nr. A27(l)- 1379 âDÄl socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini), nuomos sutarties nutraukimo su B. K. Å¡eimaâ nuomos sutartis su atsakovu buvo nutraukta. Å is sprendimas buvo priimtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti įstatymo 20 straipsnio 5 dalies 4 punktu, pagal kurį viena iÅ¡ aplinkybių, kuriai esant nutraukiama socialinio bÅ«sto nuomos sutartis, yra kai:
âasmuo ar Å¡eima pasibaigus kalendoriniams metams, iki kitų metų gegužÄs 1 dienos, arba dÄl svarbių priežasÄių <...> iki kitų metų birželio 1 dienos nepateikÄ turto (įskaitant gautas pajamas) deklaracijos Gyventojų turto deklaravimo įstatyme nustatyta tvarkaâ. 2017-06-12 SavivaldybÄs administracija apie priimtÄ sprendimÄ informavo atsakovÄ raÅ¡tu Nr. A33(1)-4047-(4.23). 2017-06-15 B. K. raÅ¡tu Nr. A34(l)-4022 kreipÄsi į SavivaldybÄs visuomeninÄ administracinių ginÄų komisijÄ (toliau - GinÄų komisija) su praÅ¡ymu atnaujinti su juo Socialinio bÅ«sto nuomos sutartį. 2017-07-04 GinÄų komisijos posÄdyje atsakovas pareiÅ¡kÄ, kad įsipareigoja atlaisvinti Socialinį bÅ«stÄ ne vÄliau kaip iki 2018-05-01.
SavivaldybÄs administracija, atsižvelgdama į GinÄų komisijos 2017-07-04 sprendimÄ ir į SavivaldybÄs socialinio bÅ«sto nuomos komisijos pasiÅ«lymÄ , priÄmÄ sprendimÄ leisti atnaujinti su atsakovu 2016-04-07 sudarytÄ Socialinio bÅ«sto nuomos sutartį Nr. 17-109, nustatant sutarties terminÄ iki 2018-05-01 (SavivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017-07-11 įsakymas Nr. A27(l)-1653 âDÄl Vilniaus r. savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017-06-08 įsakymo Nr. A27(l)-l379 âDÄl socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini), nuomos sutarties nutraukimo su B.
K. Å¡eimaâ pripažinimo negaliojanÄiuâ). Apie priimtÄ sprendimÄ atsakovas buvo informuotas SavivaldybÄs administracijos 2017-08-01 raÅ¡tu Nr. A33(l)-5208-(4.9). SavivaldybÄs administracijos Pagirių seniÅ«nija 2017-07-13 raÅ¡tu Nr. A33(36)-257 âDÄl nuomos sutartiesâ kreipÄsi į atsakovÄ , reikalaudama atvykti į seniÅ«nijÄ pasiraÅ¡yti susitarimÄ dÄl nuomos sutarties pakeitimo, taÄiau B. K. į seniÅ«nijos praÅ¡ymÄ nereagavo. PraÄjus nustatytam terminui, atsakovas ne vienÄ kartÄ raÅ¡tiÅ¡kai buvo raginamas atlaisvinti socialinį bÅ«stÄ :
SavivaldybÄs administracijos direktoriaus raÅ¡tais - 2018-05-15 Nr. A33(l)-3501-(4.23), 2018-06-18 Nr. A33(l)-4450-(4.23), 2019-01-25 Nr. A33(l)-538-(4.23) ir SavivaldybÄs administracijos Pagirių seniÅ«nijos 2019-01-29 raÅ¡tu A33(36)-14, taÄiau iki Å¡iol patalpų neatlaisvino ir neperdavÄ nuomotojui.
2. TreÄiasis asmuo â Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Pagirių seniÅ«nija, pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu sutinka.
3. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovÄ Agata SlanÄevskienÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti pilna apimtimi. Papildomai pažymÄjo, jog atsakovui buvo suteikta galimybÄ atnaujinti nuomos sutartį, taÄiau jis net neatvyko sutarties pasiraÅ¡yti. PaaiÅ¡kino, kad atsakovas paskutiniu metu į savivaldybÄ iÅ¡vis nesikreipia, į jokius raÅ¡tus nereaguoja. DÄl jo iÅ¡vykimo į GruzijÄ duomenų neturi.
4. Atsakovui procesiniai dokumentai bei praneÅ¡imas apie teismo posÄdžio laikÄ , datÄ ir vietÄ Ä¯teikti įstatymo nustatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau â CPK, 130 straipsnis). IÅ¡ jo per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, taip pat negautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atsakovui nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkintinas.
5. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs taryba, vadovaujantis tuo metu galiojanÄio Lietuvos Respublikos valstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti bei daugiabuÄiams namams modernizuoti įstatymo 11 straipsnio 3 dalimi, 2008-01-25 sprendimu Nr. T3-3 âDÄl socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini) iÅ¡nuomojimoâ S. K. trijų asmenų Å¡eimai buvo iÅ¡nuomotas socialinis bÅ«stas â unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei. 2008-02-07 su S. K. buvo sudaryta Socialinio bÅ«sto nuomos sutartis.
Nuomininkei S. K. mirus, 2008-09-15 Socialinio bÅ«sto nuomos sutartis buvo sudaryta su mirusiosios sutuoktiniu â atsakovu B. K.. SavivaldybÄs administracijos direktoriaus 2011-04-12 įsakymu Nr. A27-773 âDÄl adreso suteikimoâ minÄtam socialiniam bÅ«stui buvo suteiktas naujas adresas - (duomenys neskelbtini). 2016-04-07 Socialinio bÅ«sto nuomos sutartis su atsakovu B. K. buvo atnaujinta (nuomos sutarties Nr. 17-109, registracijos Nr. A56(l)-222-(3.18)). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti įstatymu 2017-01-17 SavivaldybÄs administracija registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ B.
K. priminimÄ dÄl socialinio bÅ«sto nuomininko prievolÄs kiekvienais metais iki gegužÄs 1 dienos deklaruoti Å¡eimos turtÄ (įskaitant gautas pajamas) Lietuvos Respublikos gyventojų turto deklaravimo įstatymo nustatyta tvarka. TaÄiau nuomininkas nustatytu laiku minÄto dokumento nepateikÄ ir neinformavo SavivaldybÄs administracijos apie svarbias priežastis, dÄl kurių negalÄjo pateikti turto (įskaitant gautas pajamas) deklaracijos. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktorius 2017-06-08 įsakymu Nr. A27(l)- 1379 âDÄl socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini), nuomos sutarties nutraukimo su B.
K. Å¡eimaâ nuomos sutartis su atsakovu buvo nutraukta. Apie minÄtÄ sprendimÄ 2017-06-12 atsakovas buvo informuotas raÅ¡tu Nr. A33(1)-4047-(4.23). 2017-06-15 B. K. kreipÄsi į SavivaldybÄs visuomeninÄ administracinių ginÄų komisijÄ su praÅ¡ymu atnaujinti su juo Socialinio bÅ«sto nuomos sutartį ir SavivaldybÄs administracija, atsižvelgdama į GinÄų komisijos 2017-07-04 sprendimÄ ir į SavivaldybÄs socialinio bÅ«sto nuomos komisijos pasiÅ«lymÄ , priÄmÄ sprendimÄ leisti atnaujinti su atsakovu 2016-04-07 sudarytÄ Socialinio bÅ«sto nuomos sutartį Nr. 17-109, nustatant sutarties terminÄ iki 2018-05-01 (SavivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017-07-11 įsakymas Nr. A27(l)-1653 âDÄl Vilniaus r. savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017-06-08 įsakymo Nr. A27(l)-l379 âDÄl socialinio bÅ«sto (duomenys neskelbtini), nuomos sutarties nutraukimo su B.
K. Å¡eimaâ pripažinimo negaliojanÄiuâ). Apie priimtÄ sprendimÄ atsakovas buvo informuotas SavivaldybÄs administracijos 2017-08-01 raÅ¡tu Nr. A33(l)-5208-(4.9). SavivaldybÄs administracijos Pagirių seniÅ«nija 2017-07-13 raÅ¡tu Nr. A33(36)-257 âDÄl nuomos sutartiesâ kreipÄsi į atsakovÄ , nurodydama atvykti į seniÅ«nijÄ pasiraÅ¡yti susitarimÄ dÄl nuomos sutarties pakeitimo. Duomenu, kad B. K. bÅ«tų atvykÄs į seniÅ«nijÄ , byloje nÄra. Anot ieÅ¡kovo, atsakovas į seniÅ«nijos praÅ¡ymÄ nereagavo.
Pasibaigus nuomos sutarties terminui (2018-05-01), atsakovas raÅ¡tiÅ¡kai buvo raginamas atlaisvinti socialinį bÅ«stÄ : SavivaldybÄs administracijos direktoriaus raÅ¡tais - 2018-05-15 Nr. A33(l)-3501-(4.23), 2018-06-18 Nr. A33(l)-4450-(4.23), 2019-01-25 Nr. A33(l)-538-(4.23) ir SavivaldybÄs administracijos Pagirių seniÅ«nijos 2019-01-29 raÅ¡tu A33(36)-14, taÄiau, anot ieÅ¡kovo, atsakovas iki Å¡iol patalpų neatlaisvino ir neperdavÄ nuomotojui.
6. Lietuvos Respublikos paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti įstatymo (2014 m. spalio 9 d. įstatymo Nr. XII-1215 redakcija) 20 straipsnio 5 dalies 4 punkte nurodyta, kad socialinio bÅ«sto nuomos sutartis nutraukiama, kai asmuo ar Å¡eima pasibaigus kalendoriniams metams (iki kitų metų gegužÄs 1 dienos) nepateikÄ Gyventojų turto deklaravimo įstatyme nustatyta tvarka turto (įskaitant gautas pajamas) deklaracijos. Taip pat ir 2016-04-07 Socialinio bÅ«sto nuomos sutarties Nr. 17-109 4.5 punkte nurodyta, kad nuomininkas įsipareigoja Lietuvos Respublikos gyventojų turto deklaravimo įstatymo nustatyta tvarka už kalendorinius metus deklaruoti turimÄ turtÄ (įskaitant gautas pajamas).
7. Atsižvelgiant į tai, kad nuomininkas B. K. pažeidÄ 2016-04-07 Socialinio bÅ«sto nuomos sutarties Nr. 17-109 4.5 punktÄ ir pasibaigus kalendoriniams metams (iki 2017-05-01) nepateikÄ turto (įskaitant gautas pajamas) deklaracijos, į tai, kad Socialinio bÅ«sto nuomos sutartis baigÄ galioti dar 2018-05-01 ir atsakovas neatvyko jos nei pratÄsti, nei pateikti kitų duomenų apie savo ketinimus, į tai, kad atsakovas į SavivaldybÄs raginimus ir praneÅ¡imus nereaguoja, darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas atsakovÄ , su visu jam priklausanÄiu turtu, iÅ¡keldintini iÅ¡ Vilniaus rajono savivaldybei priklausanÄių gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant jam kitos gyvenamosios patalpos.
8. Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo B. K. priteistina 75,00 Eur (už neturtinį reikalavimÄ ) žyminio mokesÄio ir 5,58 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6 punktas, 7 dalis, 96 straipsnio 1 dalis). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis CPK 259, 269-270, 279 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. IÅ¡keldinti atsakovÄ B. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) su visu jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ Vilniaus rajono savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, esanÄio Vilniaus r. sav., Pagirių sen., Vaidotų k., Statybininkų g. 9-3, nesuteikiant jam kito gyvenamojo ploto.
Priteisti iÅ¡ atsakovo B. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 80,58 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, kodas 188659752, gavÄjo bankas: AB âSwedbankâ, a. s. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660). Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄjas Alfredas JukneviÄius