cb436956-ff2a-4e84-a103-1dde5316575f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir G. B. apeliacinius skundus dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. M. ir G. B. dÄl žalos atlyginimo, palÅ«kanų priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, Å ilutÄs rajono savivaldybÄ ir D. M.. TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui pateikti ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų A.
Legislator headnote
AI generatedcb436956-ff2a-4e84-a103-1dde5316575f · KlaipÄdos apygardos teismas: Po įvykio RusnÄs seniÅ«nÄ bandÄ ieÅ¡koti to nugriuvusio medžio, bet nerado. IÅ¡ nuogirdų žino, kad buvo AB ESO darbuotojų kaltÄ, nes jie sumaiÅ¡Ä fazes. Kai sutriko elektros tiekimas į jo sodybÄ , negavo atsakymo iÅ¡ AB ESO dÄl ko įvyko gedimas. Dviejų valandų laikotarpiu po elektros sutrikimo, gedimas buvo paÅ¡alintas, bet prietaisai jau buvo sugedÄ. Po įvykio praÄjus savaitei atvažiavo AB ESO darbuotojai, patikrino jo elektros skaitiklius. Apie kažkokį nuvirtusį medį iÅ¡girdo tik iÅ¡ RusnÄs seniÅ«nÄs, kai ji pasakÄ, kad gavo pretenzijÄ iÅ¡ draudimo dÄl neprižiÅ«rÄto medžio.5.
Full text
c.b.                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. e2A-854-460/2017                                                                                                        (Proceso Nr. 2-43-3-00026-2016-9)Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.6.39.2.5.2; 3.3.1.18.4 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 6 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovų A.
M. ir G. B. apeliacinius skundus dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. M. ir G. B. dÄl žalos atlyginimo, palÅ«kanų priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, Å ilutÄs rajono savivaldybÄ ir D. M.. TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui pateikti ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų A.
M. ir G. B., priÄmusių mirusiosios O. E. B. palikimÄ , 1356,29 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2014-06-12 į elektros oro linijÄ Ä¯virto medis, augÄs žemÄs sklype, esanÄiame RusnÄje, Å ilutÄs r., kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). DÄl elektros energijos tiekimo sutrikimo sugedo D. M. priklausanÄiame gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), buvÄ elektros prietaisai.
ApskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi BÅ«sto draudimo taisyklÄmis Nr. 067 (2013-01-03 redakcija, galioja nuo 2013-02-11) (toliau â ir TaisyklÄs). Pagal Taisyklių B dalies IV skyriaus 3.1. punktÄ pastatų sunaikinimo ar sugadinimo atveju draudimo iÅ¡moka mokama vadovaujantis draudÄjo pateiktais nuostolio dydį ir faktines atstatymo (remonto) iÅ¡laidas patvirtinanÄiais bei su draudiku suderintais dokumentais (projektais, leidimais statybai, atstatymo/remonto sÄ matomis, rangos sutartimis, sÄ skaitomis už darbus, kuriuos bÅ«tina atlikti atstatant (atkuriant) sunaikintÄ ar sugadintÄ draudiminio įvykio metu turtÄ , pirktas medžiagas, bÅ«tinÄ Ä¯rangÄ objekto atstatymui iki bÅ«klÄs buvusios iki draudiminio įvykio, darbų priÄmimo aktais, pastato pripažinimo tinkamu naudotis aktais ir kt. dokumentais) ir/ar draudiko atliktu vertinimu.
DÄl viršįtampio buvo pažeisti: neÅ¡iojamasis kompiuteris Asus, monitorius Asus, Å¡aldytuvas âSamsungâ, INTEK priedÄlis HDPV-T12CX, grotuvas Philips DVP3358K/51, Å¡viestuvas GEV LHB su judesio davikliu, vandens pompa lauko akvariumui, pakeliamų vartų automatika, Å¡ilumos siurblys NIBE. IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo nuostolį ir iÅ¡mokÄjo 4683 Lt (1356,29 Eur) draudimo iÅ¡mokÄ . Nurodo, kad įvykio metu žemÄs sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausÄ dabar jau mirusiai O.
E. B.. Mirusiosios palikimÄ priÄmÄ atsakovai, todÄl jie privalo solidariai atlyginti atsiradusiÄ Å¾alÄ . TurtinÄ Å¾ala iki Å¡ios dienos nÄra atlyginta, todÄl priteistina. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.1015 straipsnio 1 dalį draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita. Pagal CK 6.1015 straipsnio 2 dalį reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo ir už žalÄ atsakingo asmens santykius.
Tai reiÅ¡kia, kad žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK Å¡eÅ¡tosios knygos III dalies XXII skyriaus normas. Pagal CK 5.52 straipsnio 1 dalį įpÄdinis, kuris priÄmÄ palikimÄ turto valdymo perÄmimu arba padavÄs pareiÅ¡kimÄ notarui, už palikÄjo skolas atsako visu savo turtu, iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse numatytus atvejus. Jeigu Å¡ioje dalyje nurodytu palikimo priÄmimo bÅ«du palikimÄ priÄmÄ keletas įpÄdinių, visi jie už palikÄjo skolas atsako solidariai visu savo turtu.2.
Atsakovai su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. Atsakovas G. B. paaiÅ¡kino, kad nuvirtÄs medis - gluosnis, kurį nuolat genÄdavo elektros tinklų darbuotojai, augo ne mamos O. E. B. sklype, o Å¡alia jo - LakÅ¡tingalų gatvÄje, 20 â 30 m. atstumu nuo jų sklypo. Jis ne visas nuvirto, o dÄl stipraus vÄjo nulūžo jo Å¡aka. NugriuvÄs jis nesiekÄ jo mamos sklypo ribos.3. AtsakovÄ A. M. paaiÅ¡kino, kad nÄra įteisinti paveldÄjimo dokumentai. Mirus mamai O. E. B., kuri buvo suraÅ¡iusi testamentÄ , su broliu kreipÄsi dÄl paveldÄjimo.
PaveldÄjimo teisÄs liudijimai dar nÄra iÅ¡duoti. Be to, jokie medžiai sklype niekada neaugo. AB âLietuvos draudimasâ mamai neraÅ¡Ä jokių pretenzijų. Elektros tinklai taip pat niekada nesikreipÄ ir neperspÄjo, nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų. Apie medį atsakovai sužinojo tik gavÄ dokumentus iÅ¡ teismo. IÅ¡ AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ (toliau â ir AB ESO) yra papraÅ¡Ä pateikti informacijÄ dÄl tų įvykių, taÄiau jos dar negavo.
4. TreÄiasis asmuo D. M. paaiÅ¡kino dÄl ieÅ¡kinio paliekantis sprÄsti teismui. NÄra nustatyta tikra to medžio buvimo vieta. Mano, kad ieÅ¡kinys neturÄtų bÅ«ti reiÅ¡kiamas atsakovams. AB ESO turÄtų prižiÅ«rÄti savo linijas, genÄti medžius. Pas jį yra trifazis elektros įvadas. Ä®vykus elektros jungimui, jo name sugedo visa eilÄ elektros prietaisų. Skambino AB ESO, bet su juo niekas normaliai nekalbÄjo, nes tuo metu pas juos vyko pertvarkymai. Tuomet kreipÄsi į AB âLietuvos draudimasâ, gavo iÅ¡mokÄ .
Po įvykio RusnÄs seniÅ«nÄ bandÄ ieÅ¡koti to nugriuvusio medžio, bet nerado. IÅ¡ nuogirdų žino, kad buvo AB ESO darbuotojų kaltÄ, nes jie sumaiÅ¡Ä fazes. Kai sutriko elektros tiekimas į jo sodybÄ , negavo atsakymo iÅ¡ AB ESO dÄl ko įvyko gedimas. Dviejų valandų laikotarpiu po elektros sutrikimo, gedimas buvo paÅ¡alintas, bet prietaisai jau buvo sugedÄ. Po įvykio praÄjus savaitei atvažiavo AB ESO darbuotojai, patikrino jo elektros skaitiklius. Apie kažkokį nuvirtusį medį iÅ¡girdo tik iÅ¡ RusnÄs seniÅ«nÄs, kai ji pasakÄ, kad gavo pretenzijÄ iÅ¡ draudimo dÄl neprižiÅ«rÄto medžio.5.
TreÄiojo asmens Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracijos atstovÄ Å½. T. paaiÅ¡kino dÄl ieÅ¡kinio paliekanti sprÄsti teismui. 2014-08-22 savivaldybei buvo pateiktas AB âLietuvos draudimasâ raÅ¡tas, kuriuo praÅ¡oma atlyginti žalÄ . Specialistai nuvyko prie to medžio ir GPS prietaisu nuÄmÄ koordinates, pagal kurias sklypas, kuriame stovÄjo medis, priklausÄ O. E. B.. Joks oficialus dokumentas nebuvo suraÅ¡ytas, buvo tik įvertinta situacija. Jai nÄra žinoma ar buvo įvykio vietoje kokios nors medžio liekanos.
Ä® Å ilutÄs rajono savivaldybÄ nebuvo kreiptasi dÄl nuvirtusio medžio paÅ¡alinimo, kas turÄjo bÅ«ti padaryta pagal teisÄs aktų reikalavimus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2016 m. gruodžio 23 d. sprendimu IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. NusprendÄ priteisti iÅ¡ A. M., ir G. B. solidariai 1356,29 Eur žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 1356,29 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-01-14 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo,po 95,88 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovei AB âLietuvos draudimasâ.-PriteisÄ bylinÄjomosi iÅ¡laidas į valstybÄs biudžetÄ : 7,20 Eur iÅ¡ atsakovÄs A.
M. ir 3,60 Eur iÅ¡ atsakovo G. B.. 6.1. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ savo ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, t. y. atsakovų neteisÄtus veiksmus, žalos faktÄ ir dydį bei priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir padarytos žalos.6.2. Atsakovų argumentai, grindžiami paÄių ant fotonuotraukų darytomis Å¡ratinuku žemÄs sklypo ribų žymomis, laikÄ neįrodytais. Atsakovai nepateikÄ Ä¯rodytinų argumentų, kurie paneigtų ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus ir liudytojų R.
R., K. K. P. parodymus. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 7. Apeliantas atsakovas teismui pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. 7.1. Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovų neteisÄtų veiksmų, kurie galÄjo bÅ«ti žalos atsiradimo priežastimi. 7.2. Mano, kad teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus bei priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ .8.
ApeliantÄ atsakovÄ teismui pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.8.1. Nurodo, jog atlikus geodezinius matavimus nustatyta, kad medis augo ne jų paveldÄtame sklype.9. IeÅ¡kovÄ su apelianto skundu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti. 9.1. IeÅ¡kovÄ teigia, kad Å ilutÄs rajono savivaldybÄs 2014-09-30 raÅ¡tas Nr. R3-(4.1.19) įrodo, kad žemÄs sklypas, kuriame augÄs medis pažeidÄ elektros oro linijÄ L-200, priklauso O.
E. B..9.2. IeÅ¡kovÄs nuomone, Å ilutÄs rajono savivaldybÄs 2014-09-30 raÅ¡tas turi didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ ir juo bÅ«tina vadovautis.10. TreÄiasis asmuo Å ilutÄs rajono savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apelianto skundÄ , praÅ¡o jo netenkinti. 10.1. Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, atsakovai nepateikÄ tai paneigianÄių argumentų. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.11.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Esant Å¡iai aplinkybei apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. Å iuo nagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
FaktinÄs bylos aplinkybÄs 12. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad 2014-06-12 apie 19 val. 22 min. AB LESTO gautas praneÅ¡imas, kad 0,4 kV elektros linijoje L-200 iÅ¡ transformatorinÄs Rn-402 įvyko gedimas. DÄl Å¡io gedimo, t. y. elektros energijos tiekimo sutrikimo, viršįtampio sugedo treÄiajam asmeniui D. M. priklausanÄiame gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), buvÄ elektros prietaisai: neÅ¡iojamasis kompiuteris Asus, monitorius Asus, Å¡aldytuvas âSamsungâ, INTEK priedÄlis HDPV-T12CX, grotuvas Philips DVP3358K/51, Å¡viestuvas GEV LHB su judesio davikliu, vandens pompa lauko akvariumui, pakeliamų vartų automatika, Å¡ilumos siurblys NIBE.
IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo nuostolį ir 2014-07-04 â 2014-08-01 iÅ¡mokÄjo iÅ¡ viso 4683 Lt (1356,29 Eur) draudimo iÅ¡mokÄ minÄtam treÄiajam asmeniui, su kuriuo buvo sudariusi 2013-11-26 â 2014-11-25 galiojusiÄ BÅ«sto draudimo sutartį. AB LESTO 2014-07-17 raÅ¡te Nr. 43030-1011 nurodyta, kad bendrovÄs darbuotojai, nuvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ nustatÄ, jog elektros energijos tiekimas sutrikÄs dÄl į 0,4 kV elektros oro linijÄ L-200 įvirtusio medžio, už kurio priežiÅ«rÄ atsakinga Å ilutÄs rajono savivaldybÄ.
BendrovÄs darbuotojai paÅ¡alino medį ir atliko remonto darbus, atstatÄ elektros tiekimÄ . Å ilutÄs rajono savivaldybÄ 2014-09-30 raÅ¡tu Nr. R3-(4.1.19)-6894, į kuriÄ kreipÄsi AB âLietuvos draudimasâ dÄl žalos atlyginimo, atsakÄ, kad administracija atliko tyrimÄ ir nustatÄ, jog žemÄs sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kuriame augÄs medis pažeidÄ elektros oro linijÄ L-200 priklauso O. E. B.. Už privaÄių namų valdose auganÄių medžių priežiÅ«rÄ Å ilutÄs rajono savivaldybÄ neatsako.
Bylos medžiaga nustatyta, kad O. E. B. (duomenys neskelbtini) mirÄ, todÄl byloje atsakovais nurodyti jos palikimÄ priÄmÄ A. M. ir G. B.. DÄl žodinio bylos nagrinÄjimo 13. Pagal bendrÄ jÄ CPK įtvirtintÄ taisyklÄ apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 straipsnio 1 dalis). Jis gali bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). IÅ¡ paminÄtų teisÄs normų akivaizdu, kad apeliacinio skundo nagrinÄjimo tvarkos pasirinkimas yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo diskrecija sprÄsti šį klausimÄ savo nuožiÅ«ra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-07-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436-611/2015).
TeisÄjų kolegija mano, kad žodinis bylos nagrinÄjimas nÄra bÅ«tinas, nes nagrinÄjamos bylos apeliaciniam skundui iÅ¡nagrinÄti reikÅ¡mingos faktinÄs ir teisinÄs bylos aplinkybÄs aiÅ¡kios, proceso dalyviai savo pozicijÄ yra iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ procesiniuose dokumentuose. DÄl apeliacinio skundo argumentų 14. Byloje kilo ginÄas dÄl į 0,4 kV elektros oro linijÄ L-200 įvirtusio medžio dislokacijos vietos ir jo savininkų atsakomybÄs už padarytÄ Å¾alÄ .15. Kasacinio teismo praktika įrodymų tyrimo ir vertinimo klausimais yra iÅ¡plÄtota ir nuosekli.
Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ä®rodymų vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . Teismų iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos bylos duomenimis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-338-969/2016, 29 punktas).16.Atsižvelgiant į Å¡ias nuostatas sutiktina su apeliacinių skundų argumentu, kad Å¡iuo atveju bylÄ nagrinÄjÄs teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo taisykles, nurodytas 15 punkte.
DÄl Å¡ių įrodinÄjimo taisyklių pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai nustatyta faktinÄ aplinkybÄ dÄl į 0,4 kV elektros oro linijÄ L-200 įvirtusio medžio dislokacijos vietos. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nenustaÄius medžio buvimo vietos, teismas neužtikrins pagrindinÄs savo funkcijos â teisingumo vykdymo.
17. NagrinÄjamu atveju ne tik ieÅ¡kovai, taÄiau ir atsakovai pirmosios instancijos teismui teikÄ argumentus ir įrodymus, Teismas konstatavo ieÅ¡kovÄs aplinkybes įrodytomis, o atsakovų pateiktÄ vaizdinÄ medžiagÄ (fotonuotraukas), elektros linijų eksplikacijas, kitÄ medžiagÄ dÄl žemÄs sklypo ribų laikÄ neįrodytais. Teismas Å¡ių duomenų ir argumentų nenagrinÄjo, pateikti įrodymai priimti į bylÄ , taÄiau teismas, pažeisdamas nutarties 15 punkte nurodytas įrodinÄjimo taisykles, dÄl jų nepasisakÄ ir nesvarstÄ.18. Kolegija itin akcentuoja su apeliantÄs apeliacinius skundu pateiktÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â UAB âKlaipÄdos eurometrasâ paruoÅ¡tÄ Å¾emÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡sidÄstymo planÄ . Jame nurodyta, jog medžio kelmo atsakovų sklype nÄra. Kolegijos nuomone, dÄl Å¡io pateikto įrodymo bÅ«tina papildoma analizÄ, Å¡alių pozicija Å¡iuo klausimu ir jo reikÅ¡mÄ nustatant faktÄ dÄl virtusio medžio vietos.
19. Svarbu ir tai, kad UAB âKlaipÄdos eurometrasâ geodezininkas K. G., turintis specialių žinių, paaiÅ¡kino, kad nustatyti kelmo koordinates, kaip tai darÄ liudytojas K. K. P. GPS prietaiso TRIMPL pagalba, negalima. Kitas aspektas tas, kad nenustatyta, kokį tyrimÄ atliko ir kokiu bÅ«du pasitvirtino Å ilutÄs rajono savivaldybÄs 2014-09-30 raÅ¡te nurodytos aplinkybÄs â tai, kad medis augo sklype, kurio savininkÄ O. E. B.
20. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, nustatanÄias įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles, ir nenustatÄ visų reikÅ¡mingų bylai nagrinÄti aplinkybių. Bylos duomenys dÄl medžio (kelmo) vietos aiÅ¡kiai yra prieÅ¡taraujantys vieni kitiems.21. Kolegija mano, kad nagrinÄjamu atveju tikslinga iÅ¡ naujo aiÅ¡kintis aptartas aplinkybes. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ , jeigu dÄl tirtinų aplinkybių, reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio yra pagrindas iÅ¡vadai, kad byla apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, tai reiÅ¡kia, jog yra pagrindas konstatuoti bylos esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2009; 2010 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527/2010.), nes tokia padÄtis prieÅ¡tarauja tiek apeliacinÄs instancijos paskirÄiai, tiek ir dalyvaujanÄių byloje asmenų teisei į apeliacijÄ po to, kai bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄja pirmosios instancijos teismas.
DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs ir pagal pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl yra pagrindas bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Atsižvelgiant į tai, kad byla grÄ Å¾inama nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas nesprÄstinas (CPK 93 straipsnio 1, 5 dalys).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, n u t a r i a :
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ panaikinti. ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Kolegijos teisÄjai                                                                                            Raimonda AndrulienÄ                                                                                                                                                             ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                             AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ