cb43065a-c84b-4b98-9b26-e8cea2e7c579 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl pažeistų teisių gynimo, treÄiasis asmuo antstolÄ Reda StaÅ¡enienÄ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä panaikinti žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinÄ hipotekÄ nustatytÄ atsakovÄs naudai, įpareigoti atsakovÄ pateikti ieÅ¡kovui R. K. įsiskolinimo paskaiÄiavimÄ pagal 2012 m. sausio 11 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) taikant ieÅ¡kinio senatį, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedcb43065a-c84b-4b98-9b26-e8cea2e7c579 · Kauno apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad pagal 2012 m. sausio 11 d. Nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutartį, ieÅ¡kovas įsipareigojo sumokÄti už žemÄs sklypÄ 5 560,70 Eur, mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, sutartyje nustatyta kasmetinÄ Ä¯moka â 617,86 Eur. AtsakovÄs teisÄ skaiÄiuoti delspinigius ir už pagrindinÄ Ä¯mokÄ ir už palÅ«kanas, nustatyta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintoje MokÄjimo už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklių 6 punkte.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1242-390/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14311-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.4.5.4; 2.6.2.1; 2.6.8.10; 3.2.4.11; 3.3.1.18.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I MA S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 30 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bartninko, Gintauto Koriagino ir Algimanto Kukalio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
K. ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl pažeistų teisių gynimo, treÄiasis asmuo antstolÄ Reda StaÅ¡enienÄ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä panaikinti žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinÄ hipotekÄ nustatytÄ atsakovÄs naudai, įpareigoti atsakovÄ pateikti ieÅ¡kovui R. K. įsiskolinimo paskaiÄiavimÄ pagal 2012 m. sausio 11 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) taikant ieÅ¡kinio senatį, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2012 m. sausio 11 d. su NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno skyriumi sudarÄ valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį, pagal kuriÄ Ä¯sigijo 0,04 ha dydžio žemÄs sklypÄ Kaune, bei įsipareigojo per 9 metus (iki 2022 m. sausio 15 d.) sumokÄti įsiskolinimo likutį â 5 560,70 Eur. Sutartyje numatyta, kad kiekvienais metais iki kitų metų sausio 15 d. ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti kasmetinÄ Ä¯mokÄ už žemÄ po 617,86 Eur ir už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ â 0,05 proc. dydžio delspinigius.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ buvo sumokÄjÄs 5 000 Eur, t. y. 2 500 Eur 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2 500 Eur 2019 m. sausio 17 d. NotarÄ Zita KasperoviÄienÄ 2019 m. birželio 13 d. iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovui praneÅ¡imÄ , kad notarų biuras gavo NacionalinÄs žemÄs tarnybos praÅ¡ymÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, praneÅ¡ime nurodyta, jog atsakovei ieÅ¡kovas skolingas 5 138,29 Eur. TaÄiau neteisingai apskaiÄiuotas skolos dydis, ieÅ¡kovas nÄra skolingas atsakovei.
Pervedant įmokas už žemes, mokÄjimo nurodyme ieÅ¡kovas nurodÄ - âuž sklypÄ â, todÄl atsakovÄ neturÄjo teisÄs paskirstyti įmokos pirmiausia užskaitant netesybas.
3. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyrius atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
4. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus, todÄl už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ buvo skaiÄiuojami 0,05 proc. delspinigiai. Apie sutarties nevykdymÄ atsakovÄ ieÅ¡kovÄ nuolat informuodavo raÅ¡tais. Nebuvo jokio atskiro susitarimo, jokio pritarimo ar sutikimo dÄl įmokų užskaitymo, todÄl 2017-2019 m. gautos piniginÄs įmokos iÅ¡ ieÅ¡kovo (iÅ¡ viso 5 000 Eur), buvo užskaitytos 2014-2019 m. priskaiÄiuotoms 1 937,88 Eur palÅ«kanoms, 2014-2019 m. susidariusiems 1 822,76 Eur delspinigiams ir 704,59 Eur įmokai už žemÄ padengti. 2019 m. gegužÄs 22 d. duomenimis ieÅ¡kovo įsiskolinimo likutis už perkamÄ Å¾emÄ sudarÄ â 5 138,29 Eur.
Bendros skolos sumoje 1 853,58 Eur yra įmoka už žemÄ, kurios pagal sutartį nesuÄjÄs mokÄjimo terminas. Jokių duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų įvykdÄs žemÄs pirkimo sÄ lygas nÄra, todÄl nÄra pagrindo panaikinti priverstinÄ hipotekÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2021 m. kovo 22 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino, panaikino ieÅ¡kovo R. K. turtui â 0,0400 ha dydžio žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, naudai nustatytÄ priverstinÄ hipotekÄ , priteisÄ ieÅ¡kovui R.
K. iÅ¡ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 188 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas savo pažeistas teises gina reikÅ¡damas ieÅ¡kinį dÄl senaties taikymo.
7. NurodÄ, kad pagal atsakovÄs 2019 m. gegužÄs 22 d. paskaiÄiavimÄ ieÅ¡kovo įsiskolinimo likutis už perkamÄ Å¾emÄ sudarÄ â 5 138,29 Eur, kuriÄ sudaro įmoka už žemÄ â 4 856,15 Eur, mokÄtinos palÅ«kanos - 94,46 Eur, delspinigiai - 187,68 Eur. Bendroje skoloje 1 853,58 Eur yra įmoka už žemÄ, kurios mokÄjimo terminas nesuÄjÄs. 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2019 m. sausio 17 d. dienÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo gautas įmokas (iÅ¡ viso 5 000 Eur) atsakovÄ Ä¯skaitÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.54 straipsnyje nustatyta tvarka.
8. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ ieÅ¡kovo įmokas, gautas vykdant prievolÄ, paskirstyti pagal CK 6.54 straipsnyje nurodytÄ eiliÅ¡kumÄ galÄjo, taÄiau atsakovÄ gautas įmokas paskirstÄ ir delspinigiams, apskaiÄiuotiems už ilgesnį nei 6 mÄnesių laikotarpį, dengti, kas turÄjo įtakos tiek atsakovÄs priskaiÄiuotų ir pripažintų apmokÄtais delspinigių dydžiui, tiek ir galutiniam ieÅ¡kovo įsiskolinimo, kurio iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas neteismine tvarka, dydžiui.
9. Teismas nurodÄ, kad pagal 2012 m. sausio 11 d. Nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutartį, ieÅ¡kovas įsipareigojo sumokÄti už žemÄs sklypÄ 5 560,70 Eur, mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, sutartyje nustatyta kasmetinÄ Ä¯moka â 617,86 Eur. AtsakovÄs teisÄ skaiÄiuoti delspinigius ir už pagrindinÄ Ä¯mokÄ ir už palÅ«kanas, nustatyta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintoje MokÄjimo už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklių 6 punkte.
IeÅ¡kovas pirmÄ Ä¯mokÄ 617,86 Eur turÄjo sumokÄti 2014 m. sausio 15 d., antrÄ 2015 m. sausio 15 d., treÄiÄ 2016 m. sausio 15 d., ketvirtÄ 2017 m. sausio 15 d. IeÅ¡kovas 2500 Eur sumokÄjo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. AtsakovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti delspinigius už 180 dienų, kurių susidarÄ 342 Eur ((2471,44 Eur + 1319,64 Eur) x 0,05 proc. x 180 d.). AtsakovÄ, vadovaudamasi CK 6.54 straipsniu, turÄjo teisÄ iÅ¡skaiÄiusi 1 319,64 Eur palÅ«kanų bei 342 Eur delspinigių, pagrindinÄs skolos dengimui skirti 838,36 Eur (2 500 Eur -342 Eur -1 319,64 Eur).
AntrÄ 2 500 Eur įmokÄ ieÅ¡kovas atliko 2019-01-17, nors turÄjo po 617,86 Eur sumokÄti 2018 m. sausio 15 d. ir 2019 m. sausio 15 d. Atlikusi skaiÄiavimus, atsakovÄ turÄjo teisÄ iÅ¡skaiÄiusi 473,65 Eur palÅ«kanų bei 300,82 Eur delspinigių, pagrindinÄs skolos dengimui skirti 1725,53 Eur (2 500 Eur -300,82 Eur -473,65 Eur). Tokiu bÅ«du 2019 m. sausio 17 d. ieÅ¡kovas atsakovei buvo skolingas 1 143,27 Eur pagrindinÄs skolos.
10. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. bei 2019 m. sausio 17 d. atliko po 2 500 Eur įmokas, kas įrodo, jog ieÅ¡kovas ÄmÄsi aktyvių veiksmų mažinti įsiskolinimÄ , kita vertus, tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl įmokos paskirstymo ir įsiskolinimo dydžio. IeÅ¡kovas netinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus (tai ieÅ¡kinyje pripažino ir pats ieÅ¡kovas), taÄiau teismo paskaiÄiuoti 1 143,27 Eur likusių įmokų, kuriuos ieÅ¡kovas 2019 m. sausio 17 d. buvo skolingas atsakovei, nesudaro pagrindo priverstine hipoteka suvaržyti ieÅ¡kovo interesus labiau, nei tai yra bÅ«tina.
Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2021 m. kovo 22 d. iÅ¡raÅ¡as (8.2 punktas) patvirtina, jog apie ieÅ¡kovo įsiskolinimÄ už įgytÄ turtÄ buvo įraÅ¡yta žyma, kuri apribojo ieÅ¡kovo disponavimÄ Å¾emÄs sklypu, taip apsaugodama atsakovÄs turtinį interesÄ . Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ, nagrinÄjamu atveju, nepagrįstai taikÄ priverstinÄ hipotekÄ bei nepagrįstai reikalavo apmokÄti hipotekos registravimo iÅ¡laidas (Kauno apygardos teismo nutartis civilinÄje byloje e2A-630-273/2019), todÄl 2019 m. gegužÄs 20 d.
Kauno miesto 2-ojo notarų biuro notarÄs nustatytÄ priverstinÄ hipotekÄ panaikintino.
11. Kadangi teismas pats atliko paskaiÄiavimus ir nustatÄ, kaip turÄjo bÅ«ti paskirstytos ieÅ¡kovo sumokÄtos įmokos bei likusį įsiskolinimo dydį, todÄl sprendÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas įpareigoti atsakovÄ pateikti įsiskolinimo paskaiÄiavimÄ yra patenkintas.
12. Tenkinus ieÅ¡kinį, teismas ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 13. Apeliaciniu skundu atsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 22 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti, žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ - 150 Eur sugrÄ Å¾inti į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, kodas 188704927, AB Swedbank esanÄiÄ sÄ skaitÄ Nr. LT257300010123264005.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 13.1. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ neturtinį reikalavimÄ ir turÄjo pareigÄ jį įrodyti. TaÄiau teismas ÄmÄsi iniciatyvos ir už ieÅ¡kovÄ sprendÄ ieÅ¡kinio reikalavimo pagrįstumÄ , jį pervesdamas į turtinį ginÄÄ , kas reiÅ¡kia, kad Å¡ioje dalyje teismas pažeidÄ CPK 178 straipsnio 2 dalį, 376 straipsnio 1 dalį, 414 straipsnio 1 dalį, 135 straipsnį ir k.t. nuostatas, todÄl yra savarankiÅ¡kas pagrindas panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ . 13.2.
Jeigu apeliacinis teismas sprÄs, kad pirmosios instancijos teismas ginÄo situacijoje galÄjo bÅ«ti aktyvus, t. y. sprÄsdamas neturtinį ginÄÄ , savo iniciatyva atlikti paskaiÄiavimus reikalingus turtiniam ginÄui, nemodifikavus ieÅ¡kinio, atsakovÄ laiko, kad ginÄo atveju, teismas netinkamai taikÄ CK normas reguliuojanÄias sutarties laisvÄs principÄ bei delspinigių skaiÄiavimÄ reguliuojanÄias teisÄs normas. AtsakovÄ pagrįstai vadovavosi CK 6.54 straipsnyje nustatyta įmokų paskirstymo tvarka, nes nebuvo jokio atskiro susitarimo, jokio pritarimo ar sutikimo dÄl įmokų užskaitymo.
TodÄl 2017â2019 m. gautos piniginÄs įmokos iÅ¡ ieÅ¡kovo (iÅ¡ viso 5000,00 Eur) buvo užskaitytos sekanÄiai: 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. 2500,00 Eur mokÄjimas, užskaitytas palÅ«kanoms â 1 381,83 Eur ir delspinigiams â 1 118,17 Eur; 2019 m. sausio 17 d. mokÄjimas 2500,00 Eur, užskaitytas palÅ«kanoms â 556,05 Eur, delspinigiams â 1 239,36 Eur ir įmokai už žemÄ â 704,59 Eur. 13.3. Jokių duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų įvykdÄs žemÄs pirkimo sÄ lygas nÄra (tÄ patį pripažino ir pirmosios instancijos teismas), todÄl akivaizdu, kad kreditorius turi teisinį pagrindÄ kreiptis dÄl priverstinÄs hipotekos ginÄo žemÄs sklypui atsakovÄs naudai. 13.4.
AtsakovÄ pateikdama apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostatomis yra atleidžiama nuo žyminio mokesÄio. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 20 d. nutartimi nustatÄ atsakovei terminÄ sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ . AtsakovÄ sumokÄjo žyminį mokestį, taÄiau praÅ¡o jį grÄ Å¾inti. Pirmosios instancijos teismas, įpareigodamas atsakovÄ sumokÄti žyminį mokestį, vadovavosi teismų praktika, kuri nÄra aktuali ginÄo situacijai, pažeidÄ CPK 83 straipsnio 2 dalies nuostatas.
14. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 14.1. AtsakovÄs argumentas dÄl teismo aktyvumo Å¡ioje byloje yra visiÅ¡kai nepagrįstas. Byloje tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovÄ teikÄ skolos skaiÄiavimus, pats teismas jų neatliko. Teismas aiÅ¡kiai ir pagrįstai nurodÄ, kokiÄ sumÄ atsakovei yra skolingas ieÅ¡kovas. 14.2.
Kadangi ieÅ¡kovui dar nÄra suÄjÄs terminas įvykdyti visas ginÄo žemÄs sklypo pirkimo sutarties sÄ lygas, todÄl atsakovei kreiptis dÄl priverstinÄs hipotekos nebuvo jokio pagrindo. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatyta.
16. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal 2012 m. sausio 11 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovas įsigijo 0,0400 ha dydžio žemÄs sklypÄ bei įsipareigojo per 9 metus, pagal sutartyje nustatytÄ tvarkÄ ir terminus, iki 2022 m. sausio 15 d. sumokÄti įsiskolinimo likutį â 19 200 Lt (5 560,70 Eur). Å alių sudarytos Sutarties 4.1. punkte buvo numatytas mokÄjimo grafikas pagal kurį iki kiekvienų metų sausio 15 dienos ieÅ¡kovas privalÄjo sumokÄti po 617,86 Eur dydžio įmokÄ , pirmoji įmoka turÄjo bÅ«ti sumokÄta iki 2014 m. sausio 15 d.
Sutarties 4.2 punkte nurodyta, kad ieÅ¡kovas moka 5 proc. metines palÅ«kanas už įsiskolinimo likutį. Nustatytu laiku nesumokÄjus metinÄs įsiskolinimo sumos ir palÅ«kanų, už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ skaiÄiuojami delspinigiai - 0,05 proc. privalomos mokÄti įsiskolinimo sumos. <...> PalÅ«kanos mokamos už skolos likutį iki to momento, kai pirkÄjas sumoka visÄ sutartyje nurodytÄ daikto kainÄ . Sutarties 9.3. punkte numatyta, kad siekiant užtikrinti pirkÄjo prievolÄ sumokÄti įsiskolinimÄ už perkamÄ iÅ¡simokÄtinai daiktÄ , daiktas bus įkeistas pardavÄjui priverstinÄs hipotekos lakÅ¡tu.
17. Kaip rodo bylos medžiaga ieÅ¡kovas nesilaikÄ Sutartyje nustatytos atsiskaitymo tvarkos ir įmokų atsakovei nustatytais terminais nemokÄjo: 2 500 Eur sumokÄjo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2 500 Eur 2019 m. sausio 17 d. Nustatyta, kad 2019 m. gegužÄs 20 d. atsakovÄs praÅ¡ymu ieÅ¡kovo įsigytam žemÄs sklypui buvo įregistruota priverstinÄ hipoteka, o 2019 m. liepos 8 d. buvo iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as dÄl įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo.
18. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä panaikinti žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinÄ hipotekÄ nustatytÄ atsakovÄs naudai bei įpareigoti atsakovÄ pateikti ieÅ¡kovui įsiskolinimo paskaiÄiavimÄ pagal 2012 m. sausio 11 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ neteisingai apskaiÄiavo skolos dydį, ieÅ¡kovas nÄra skolingas atsakovei pagal sandorį.
19. AtsakovÄ atsikirsdama į ieÅ¡kinį įrodinÄjo, kad ieÅ¡kovo įsiskolinimo 2019 m. gegužÄs 22 d. likutis už perkamÄ Å¾emÄ sudarÄ â 5138,29 Eur, kuriÄ sudarÄ Ä¯moka už žemÄ â 4856,15 Eur, mokÄtinos palÅ«kanos â 94,46 Eur, delspinigiai â 187,68 Eur. TeigÄ, kad bendroje skoloje 1853,58 Eur yra įmoka už žemÄ, kurios mokÄjimo terminas nesuÄjÄs. AtsakovÄ nurodÄ, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2019 m. sausio 17 d. dienÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo gautas įmokas (iÅ¡ viso 5 000 Eur) atsakovÄ Ä¯skaitÄ CK 6.54 straipsnyje nustatyta tvarka, todÄl didžioji įmokų dalis buvo skirta palÅ«kanoms ir remiantis sutarties sÄ lygomis apskaiÄiuotiems delspinigiams dengti.
20. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ nustatÄ, kad po Å¡alių sudarytos 2012 m. sausio 11 d. nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutarties, ieÅ¡kovas įsipareigojo vykdyti prievoles, kylanÄias iÅ¡ sutarties, t. y. sumokÄti už žemÄs sklypÄ 5 560,70 Eur, mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas. Sutartyje buvo nustatyta kasmetinÄ Ä¯moka â 617,86 Eur. IeÅ¡kovas įsipareigojo sumokÄti 5 560,70 Eur, sumokÄjo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir 2019 m. sausio 17 d. po 2 500 Eur.
21. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ ginÄui tarp Å¡alių sprÄsti reikÅ¡mingas aplinkybes, kad ieÅ¡kovas pirmÄ Ä¯mokÄ 617,86 Eur turÄjo sumokÄti 2014 m. sausio 15 d., antrÄ 2015 m. sausio 15 d., treÄiÄ 2016 m. sausio 15 d., ketvirtÄ 2017 m. sausio 15 d. IeÅ¡kovas 2500 Eur sumokÄjo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d., todÄl susikaupÄ nesumokÄtos įmokos, dalis palÅ«kanų ir delspinigių. ApylinkÄs teismas teisingai pažymÄjo, kad atsakovÄs teisÄ skaiÄiuoti delspinigius ir už pagrindinÄ Ä¯mokÄ ir už palÅ«kanas, įtvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintoje MokÄjimo už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklių 6 punkte.
NesumokÄta įmokų dalis už žemÄ 2017 m. sausio 15 d. sudarÄ 2 471,44 Eur (617,86 Eur x 4), palÅ«kanos â 1 112,14 Eur (5560,70 Eur x 5 proc. x 4 m.). Nuo 2017 m. sausio 15 d. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. papildomai susidarÄ 207,50 Eur palÅ«kanų ((5560,70 Eur +1112,14 Eur ) x 5proc. / 365 d. x 227 d.). IÅ¡ viso palÅ«kanų: 1319,64 Eur. Teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti delspinigius už 180 dienų, kurių susidarÄ 342 Eur ((2471,44 Eur + 1319,64 Eur) x 0,05 proc. x 180 d. ).
Teismas teisingai pažymÄjo, kad atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ, vadovaudamasi CK 6.54 straipsniu, turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 1 319,64 Eur palÅ«kanų bei 342 Eur delspinigių, pagrindinÄs skolos dengimui skirti 838,36 Eur (2 500 Eur -342 Eur -1 319,64 Eur).
22. Byloje nustatyta, kad antrÄ 2 500 Eur įmokÄ ieÅ¡kovas atliko 2019 m. sausio 17 d., nors turÄjo po 617,86 Eur sumokÄti 2018 m. sausio 15 d. ir 2019 m. sausio 15 d. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes teismas pagrįstai konstatavo aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovui vÄl susikaupÄ nesumokÄtos įmokos, dalis palÅ«kanų ir delspinigių. Iki 2019 m. sausio 17 d. nesumokÄta įmokų dalis už žemÄ sudarÄ 2 868,80 Eur (617,86 Eur x 2+1 633,08 Eur ( 2 471,44 Eur - 838,36 Eur)), palÅ«kanos â 472,23 Eur (4722,34 Eur (5 560,70 Eur - 838,36 Eur) x 5 proc. x 2 m.).
Nuo 2019 m. sausio 15 d. iki 2019 m. sausio 17 d. papildomai susidarÄ 1,42 Eur palÅ«kanų ((4722,34 Eur + 472,23 Eur) x 5 proc. / 365 d. x 2 d.). IÅ¡ viso palÅ«kanų: 473,65 Eur. AtsakovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti delspinigius už 180 dienų, kurių susidarÄ 300,82 Eur ((2868,80 Eur (617,86 Eur x 6 m.- 838,36 Eur)+ 473,65 Eur) x 0,05 proc. x 180 d. ). Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ, turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 473,65 Eur palÅ«kanų bei 300,82 Eur delspinigių, pagrindinÄs skolos dengimui skirti 1725,53 Eur (2 500 Eur -300,82 Eur -473,65 Eur ).
Ä®vertinÄs atliktus skaiÄiavimus pagal Å¡alių pateiktus duomenis apylinkÄs teismas visiÅ¡kai teisingai nustatÄ, kad 2019 m. sausio 17 d. ieÅ¡kovas atsakovei buvo skolingas 1 143,27 Eur pagrindinÄs skolos.
23. Nustatyta, kad po teismo priimto sprendimo ieÅ¡kovas teismo nustatyto skolos dydžio ir neginÄija. Tik apeliantÄ apeliaciniu skundu ginÄija skolos dydį ir įrodinÄja, kad teismas už ieÅ¡kovÄ sprendÄ ieÅ¡kinio reikalavimo pagrįstumÄ , nors pareiga įrodyti ieÅ¡kinį yra ieÅ¡kovui. ApeliantÄs nuomone, esant tokiems procesinÄs teisÄs normų pažeidimams yra pagrindas teismo sprendimui panaikinti. TeisÄjų kolegija atmeta tokius apeliantÄs apeliacinio skundo argumentus pažymÄdama, kad laikantis CPK 8 straipsnyje įtvirtinto kooperacijos (bendradarbiavimo) principo teismas bendradarbiaudamas su byloje dalyvaujanÄiais asmenimis, turi imtis priemonių, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta tinkamai.
Civilinio proceso tikslas yra nustatyti materialiÄ jÄ tiesÄ byloje. Kad nustatytų tiesÄ , teismas turi visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tirti bylos aplinkybes ir priimti byloje teisingÄ sprendimÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas bylÄ remiantis Å¡alių pateiktais įrodymais, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes ir teisingai nustatÄ tarp Å¡alių susidariusį skolos dydį bei tai atlikdamas procesinių teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ civiliniame procese, nepažeidÄ.
24. Pirmosios instancijos teismas priimtu sprendimu panaikino ieÅ¡kovo turtui â 0,0400 ha dydžio žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), atsakovÄs naudai nustatytÄ priverstinÄ hipotekÄ konstatuodamas, kad ieÅ¡kovas netinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus, taÄiau teismo paskaiÄiuoti 1 143,27 likusių įmokų, kuriuos ieÅ¡kovas 2019 m. sausio 17 d. buvo skolingas atsakovei, nesudaro pagrindo priverstine hipoteka suvaržyti ieÅ¡kovo interesus labiau, nei tai yra bÅ«tina. Teismas savo sprendime citavo Kauno apygardos teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-630-273/2019.
ApeliantÄ nesutinka su tokia teismo motyvacija argumentuodama, kad byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų įvykdÄs žemÄs pirkimo sutarties sÄ lygas. Teigia, kad tokias aplinkybes pripažino ir pirmosios instancijos teismas, todÄl akivaizdu, kad kreditorius turÄjo teisÄ kreiptis dÄl priverstinÄs hipotekos ieÅ¡kovo sklypui, o teismui jÄ panaikinti nebuvo teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija sutinka su tokiu apeliantÄs apeliacinio skundo argumentu.
25. ApeliacinÄs instancijos teismas visų pirma pažymi, kad Å¡ios nagrinÄjamos bylos ir kitos civilinÄs bylos Nr. e2A-630-273/2019 iÅ¡nagrinÄtos Kauno apygardos teisme faktinÄs bylos aplinkybÄs skiriasi ir nÄra tapaÄios. Nustatyta, kad iÅ¡nagrinÄtoje Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2A-630-273/2019 nustatyta faktinÄ skola buvo nežymi ir sudarÄ tik 92,58 Eur. Dar daugiau, kaip rodo bylos aplinkybÄs nustatytos apeliacinÄs instancijos teisme, kad toks įsiskolinimas bylos nagrinÄjimo metu galimai buvo jau ir padengtas.
Gi nagrinÄjamoje byloje likusių ir nesumokÄtų įmokų dydis sudaro 1 143,27 Eur ir yra daugiau kaip deÅ¡imt kartų didesnis. Taigi, bylose faktinÄs aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs skiriasi. TodÄl apylinkÄs teismas remtis priimtu 2019 m. gegužÄs 16 d. sprendimu kitoje byloje, kaip turinÄiu precedentinÄ galiÄ Å¡iai bylai, negalÄjo. Akcentuotina, kad Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 4 straipsnyje nurodyta, kad vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismų precedentų, kaip teisÄs Å¡altinių, negalima suabsoliutinti. Remtis teismų precedentais reikia itin apdairiai. Precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į faktines aplinkybes bylose, kuriose buvo sukurtas precedentas, ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas.
Taip pat bÅ«tina atsižvelgti ir į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes: į precedento sukÅ«rimo laikÄ ; į tai, ar precedentas atspindi jau susiformavusiÄ teismų praktikÄ , ar yra pavienis atvejis; į precedento argumentacijos įtikinamumÄ ; į įvykusius priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ reikÅ¡mingus socialinius, ekonominius ir kitus pokyÄius ir kt. Be to, bÅ«tina vadovautis bendraisiais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CK 1. 5 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-513-916/2016, 19 punktas).
26. Kasacinis teismas aiÅ¡kindamas priverstinÄ hipotekÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas yra nurodÄs, kad hipoteka â daiktinÄ teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , kuria užtikrinamas esamos ar bÅ«simos turtinÄs prievolÄs įvykdymas, kai įkeistas turtas neperduodamas kreditoriui (CK 4.170 straipsnio 1 dalis). Hipoteka suteikia Å¡ios daiktinÄs teisÄs turÄtojui teisÄ patenkinti hipoteka užtikrintÄ reikalavimÄ iÅ¡ hipotekos objekto vertÄs pirmiau už kitus skolininko kreditorius (CK 4.170 straipsnio 3 dalis).
Hipoteka gali bÅ«ti priverstinÄ ir sutartinÄ (CK 4.175 straipsnio 1 dalis). Hipoteka yra priverstinÄ, kai įstatymų nustatytais atvejais prieÅ¡ savininko valiÄ nustatomas jam priklausanÄio nekilnojamojo daikto įkeitimas siekiant užtikrinti įstatymuose numatytų turtinių reikalavimų įvykdymÄ . PriverstinÄ hipoteka atsiranda įstatymų, teismo sprendimų ar įgaliotos institucijos (pareigÅ«no) sprendimų pagrindais, kai bÅ«tina užtikrinti valstybÄs reikalavimus, atsirandanÄius iÅ¡ mokesÄių ir valstybinio socialinio draudimo teisinių santykių; kai bÅ«tina užtikrinti valstybÄs reikalavimus, atsirandanÄius iÅ¡ mokesÄių ir valstybinio socialinio draudimo teisinių santykių; kitais Å¡io kodekso numatytais atvejais (CK 4.175 straipsnio 3 dalies 1â3 punktai).
Pagal CK 6.414 straipsnio 2 dalį, kai nuosavybÄs teisÄ pereina pirkÄjui nuo daikto perdavimo, nuo to momento, kai daiktai perduodami pirkÄjui, iki visiÅ¡ko sumokÄjimo laikoma, kad Å¡ie daiktai įkeisti pardavÄjui užtikrinant pirkÄjo prievoles pagal sudarytÄ sutartį (priverstinis įkeitimas (hipoteka), jeigu sutartis nenumato ko kita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019m. vasario 7d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-6-378/2019).
27. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad 2019 m. sausio 17 d. ieÅ¡kovas atsakovei buvo skolingas 1 143,27 Eur pagrindinÄs skolos. PriverstinÄ hipoteka ginÄo žemÄs sklypui nustatyta ir įregistruota 2019 m. gegužÄs 20 d. PriverstinÄs hipotekos įregistravimo metu galiojo VyriausybÄs nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių nuostatos, pagal kurias, kai valstybinÄs žemÄs sklypas perkamas iÅ¡simokÄtinai, nacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovas ar jo įgaliotas teritorinio padalinio vadovas teisÄs aktų nustatyta tvarka kreipiasi į notarÄ dÄl priverstinÄs hipotekos nustatymo ir įregistravimo (23 punktas).
TeisÄjų kolegija įvertinusi nustatytas aplinkybes sprendžia, kad CK nuostatos dÄl priverstinÄs hipotekos pardavÄjo naudai buvo įtvirtintos žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartyje. Sutartyje nÄra nuostatų, kuriuos tokį klausimÄ reguliuotų kitaip. IeÅ¡kovas susidariusios skolos nebuvo padengÄs ir netinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus pagal sutartį, todÄl atsakovÄ pardavusi (ir perdavusi nuosavybÄs teises) valstybinÄs žemÄs sklypÄ iÅ¡simokÄtinai, turÄjo teisÄ Ä¯registruoti ieÅ¡kovo turtui priverstinÄ hipotekÄ (CK 4.192 straipsnio 1 dalis, CK 4. 175 straipsnio 3 dalis).
28. Kiti apeliantÄs apeliacinio skundo argumentai, atsižvelgiant į procesinÄ bylos baigtį, vertintini kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako.
29. Apibendrindama tai kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas panaikindamas priverstinÄ hipotekÄ ieÅ¡kovo turtui, neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, todÄl apylinkÄs teismo sprendimas panaikintinas ir priimtinas naujas sprendimas, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. (CPK 330 straipsnis DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 30. Atmetus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, sprÄstinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas. Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovui jo turÄtos pirmosios instancijos teisme bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos.
31. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teikdama apeliacinį skundÄ sumokÄjo 150 Eur žyminį mokestį, kurį praÅ¡o grÄ Å¾inti, nes vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktu, yra atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
32. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. gruodžio 23 d. nutartyje Nr. e3K-3-262-969/2020 50 p. yra nurodÄs dÄl atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos atleidimo nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ : âAtsakovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teikia jį siekdama apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . TodÄl, kaip nurodÄ pati atsakovÄ, ji atleistina nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 83 straipsnio 2 dalis). Su tuo nesutiktina, nes, remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktu, bÅ«tina sÄ lyga atleisti nuo žyminio mokesÄio yra tai, kad byla bÅ«tų inicijuota asmens, ginanÄio vieÅ¡Ä jį interesÄ .
Å iuo atveju bylÄ inicijavusi ieÅ¡kovÄ UAB âAnrekaâ prie tokių asmenų nepriskirtina. Be to, kaip jau yra konstatuota, atsakovÄ savarankiÅ¡kų reikalavimų, kurių esmÄ bÅ«tų vieÅ¡ojo intereso gynimas, Å¡ioje byloje nepareiÅ¡kÄ. Darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ nÄra atleistina pagal įstatymÄ .â 33. Atsižvelgiant į teismų praktikÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ pagrįstai yra sumokÄjusi 150 Eur žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ .
34. Tenkinus atsakovÄs apeliacinį skundÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovo R. K. priteisiama 150 Eur žyminis mokestis atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 22 d. sprendimÄ panaikinti. Priimti naujÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo R. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 150 Eur žyminį mokestį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (kodas 188704927). Å is Kauno apygardos teismo sprendimas įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Marius Bartninkas Gintautas Koriaginas Algimantas Kukalis