cb39f792-d7ec-4d58-a3ec-854ec3c541e2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVarnelio vairavimo mokyklaâ ieÅ¡kinį atsakovams K. P. ir M. P. dÄl skolos priteisimo. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 1â2), praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 650 Lt skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 179 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas; ieÅ¡kinį praÅ¡Ä nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.NurodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 11 d. ieÅ¡kovÄ sudarÄ mokymo sutartį Nr. 13-273 su atsakovo K.
Legislator headnote
AI generatedcb39f792-d7ec-4d58-a3ec-854ec3c541e2 · Kauno apygardos teismas: Jei ieÅ¡kovÄ suteiks praktinio važiavimo paslaugas ir leis laikyti vairavimo mokyklinį egzaminÄ , apeliantai įsipareigoja ir sutinka sumokÄti likusiÄ 650 Lt sumÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ (b. l. 56â57) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo apeliacinį skundÄ atmesti, palikti galioti 2014 m. birželio 16 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo galutinį sprendimÄ ; skirti apeliantams už nesÄ Å¾iningÄ naudojimÄ si procesinÄmis teisÄmis baudÄ , numatytÄ CPK 95 straipsnio 2 dalyje. NurodÄ, kad nesutinka su apeliantų samprotavimais dÄl netinkamo mokymo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-2164-221/2014Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01061-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 54.1; 121.21 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija LozoraitytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų K. P. ir M. P. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 16 d. galutinio sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1663-835/2014 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âR.
Varnelio vairavimo mokyklaâ ieÅ¡kinį atsakovams K. P. ir M. P. dÄl skolos priteisimo. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b. l. 1â2), praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 650 Lt skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 179 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas; ieÅ¡kinį praÅ¡Ä nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.NurodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 11 d. ieÅ¡kovÄ sudarÄ mokymo sutartį Nr. 13-273 su atsakovo K.
P. tÄvu M. P. dÄl K. P. mokymo siekiant įgyti âBâ kategorijos vairuotojo pažymÄjimÄ , kadangi atsakovas (mokinys) sutarties pasiraÅ¡ymo dienai buvo nepilnametis. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteikti teorines žinias ir praktinio važiavimo paslaugas, o atsakovas už tai sumokÄti 1 050 Lt. IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ, taÄiau atsakovas K. P. neatvyko laikyti mokyklinių teorijos ir praktinio važiavimo egzaminų. Atsakovai sumokÄjo 400 Lt, taÄiau likusios dalies nesumokÄjo ir liko skolingi ieÅ¡kovei 650 Lt.
Kadangi sutartyje nurodytas paslaugas ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ, atsakovai privalÄjo už tai sumokÄti visÄ sutartÄ kainÄ â 1 050 Lt, taÄiau to nepadarÄ.Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2014 m. balandžio 3 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino (b. l. 18â19).Atsakovai pateikÄ prieÅ¡taravimus (b. l. 24â26), praÅ¡ydami ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad jie su ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi ieÅ¡kovÄ atsakovui K. P. nesuteikÄ visų sutartyje numatytų praktinio važiavimo paslaugų ir neleido laikyti vairavimo mokyklinio egzamino.
Sutinka sumokÄti likusiÄ 650 Lt sumÄ , jei ieÅ¡kovÄ suteiks praktinio vairavimo paslaugas ir leis laikyti vairavimo mokyklinį egzaminÄ .          IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į atsakovų prieÅ¡taravimus (b. l. 29â30) su atsakovų prieÅ¡taravimais nesutiko, praÅ¡Ä palikti galioti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 3 d. preliminarų sprendimÄ . NurodÄ, kad byloje pateikti įrodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai įvykdÄ sutarties įsipareigojimus, t. y. atsakovas K.
P. buvo apmokytas teorinių žinių ir iÅ¡važinÄjo 30 valandų praktinio vairavimo, taÄiau neatvyko laikyti mokyklinių egzaminų ir liko skolingas ieÅ¡kovei 650 Lt. Sutiko, kad atsakovas, sumokÄjÄs 650 Lt įsiskolinimÄ , gali laikyti mokyklinius ir valstybinius egzaminus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 16 d. galutiniu sprendimu (b. l. 36â37) 2014 m. balandžio 3 d. preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ .Teismas sprendÄ, kad atsakovų prieÅ¡taravimai ir juose pateikti motyvai neduoda pagrindo pakeisti preliminarų sprendimÄ .
Teismo vertinimu, byloje esantys dokumentai įrodo, kad ieÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ, laiku ir tinkamai suteikÄ paslaugas. Tai patvirtino ir pats atsakovas K. P., pasiraÅ¡ydamas vairavimo mokymo lape, už suteiktas praktinio vairavimo mokymo pamokas. Sutarties 4.2 punkte numatyta, kad už mokymÄ galima mokÄti dalimis, taÄiau paskutinis įnaÅ¡as sumokamas 5 dienos iki kursų pabaigos. Atsakovai sutinka, kad jie nÄra sumokÄjÄ visos sumos ieÅ¡kovei. Teismas sprendÄ, kad atsakovai pažeidÄ sutarÄių vykdymo principus ir reikalavimus prievoles vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų solidariai priteisÄ 650 Lt skolÄ už suteiktas paslaugas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniame skunde (b. l. 43â45) atsakovai praÅ¡o teismo panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 16 d. galutinį sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1663-835/2014.Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas, priimdamas galutinį sprendimÄ , neteisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas. Teismas nepagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai vykdÄ sutarties sÄ lygas, o atsakovai pagal sutartį buvo įsipareigojÄ už teorijos ir praktinio vairavimo mokymÄ sumokÄti 1 050 Lt, taÄiau sumokÄjo tik 400 Lt avansÄ pagal aukÅ¡Äiau nurodytos sutarties 4.2 punktÄ ir neatvyko laikyti teorijos ir praktinio važiavimo egzaminų.
PrieÅ¡ingai, nei nustatÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ atsakovui K. P., nesuteikÄ pilnai sutartyje numatytų praktinio važiavimo paslaugų ir jam neleido laikyti vairavimo mokyklinio egzamino. Atsižvelgiant į tai, apeliantai nesutinka mokÄti ieÅ¡kovei likusios sumos už visÄ kursÄ , kadangi ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, t. y. nesilaikÄ mokymo sutarties 1.2 punkte numatytos sÄ lygos, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja paslaugas teikti kokybiÅ¡kai ir atsakingai, aprÅ«pinti metodine medžiaga, taikyti tinkamus mokymo metodus, sudaryti bÅ«tinas sÄ lygas, jog mokinys galÄtų įgyti teisÄs aktų reikalaujamų teorinių žinių ir praktinio vairavimo gebÄjimų bei įgÅ«džių.
Jei ieÅ¡kovÄ suteiks praktinio važiavimo paslaugas ir leis laikyti vairavimo mokyklinį egzaminÄ , apeliantai įsipareigoja ir sutinka sumokÄti likusiÄ 650 Lt sumÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ (b. l. 56â57) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo apeliacinį skundÄ atmesti, palikti galioti 2014 m. birželio 16 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo galutinį sprendimÄ ; skirti apeliantams už nesÄ Å¾iningÄ naudojimÄ si procesinÄmis teisÄmis baudÄ , numatytÄ CPK 95 straipsnio 2 dalyje. NurodÄ, kad nesutinka su apeliantų samprotavimais dÄl netinkamo mokymo.
Pats atsakovas K. P. pripažįsta, kad jis nevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų â mokytis. Atsakovas tik dÄl jam vienam žinomų priežasÄių neatvyko laikyti mokyklinių teorijos ir praktinio važiavimo mokyklinių egzaminų, o tai nereiÅ¡kia, kad jam nÄra pareigos sumokÄti už mokslÄ . IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ. Sutarties 2.2 punkte Å¡alys susitarÄ, kad mokinio neatvykimas į mokymus laikomas tinkamu ieÅ¡kovÄs pareigų įvykdymu. Atsakovui nebuvo užkirstas kelias mokytis, kadangi atsakovas savarankiÅ¡kai priÄmÄ sprendimÄ netÄsti mokslų, nelaikyti mokyklinių egzaminų, todÄl jis privalo atlyginti už mokslÄ .
Atsakovas K. P. pilnai iÅ¡važinÄjo jam skirtas 30 mokymo valandas. Atsakovas gavo visas paslaugas, kurių jis siekÄ gauti. SavanoriÅ¡kas atsisakymas nuo jam siÅ«lomų paslaugų yra asmeninis atsakovo K. P. reikalas ir ieÅ¡kovÄs kaltÄs Å¡iuose veiksmuose nÄra. AtkreipÄ dÄmesį į galimÄ atsakovų piktnaudžiavimÄ jiems suteiktomis teisÄmis. PrieÅ¡taravimai byloje sutampa su apeliacinio skundo argumentais, jokių papildomų argumentų ar teisinių samprotavimų apeliantai nepateikia, posÄdžiuose nedalyvavo.
Mano, kad apeliantai sÄ moningai vilkina bylos nagrinÄjimÄ , nesÄ Å¾iningai pateikia apeliacinį skundÄ , todÄl praÅ¡o už piktnaudžiavimÄ skirti baudÄ .                 IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys). Bylos duomenimis nustatyta, kad 2013 m. rugsÄjo 11 d. ieÅ¡kovÄ sudarÄ mokymo sutartį Nr. 13-273 su atsakovo K. P. tÄvu M. P. dÄl K. P. mokymo siekiant įgyti âBâ kategorijos vairuotojo pažymÄjimÄ , kadangi atsakovas (mokinys) sutarties pasiraÅ¡ymo dienai buvo nepilnametis. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteikti teorines žinias ir praktinio važiavimo paslaugas, o atsakovÄ už tai sumokÄti 1 050 Lt.
Atsakovai įmokÄjo 400 Lt avansÄ , taÄiau likusios dalies nesumokÄjo ir liko skolingi ieÅ¡kovei 650 Lt. Skundžiamu galutiniu sprendimu pirmosios instancijos teismas paliko nepakeistÄ 2014 m. balandžio 3 d. preliminarų sprendimÄ , kuriuo solidariai iÅ¡ atsakovų K. P. ir M. P. ieÅ¡kovei priteista 650 Lt skola, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant jas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014 m. kovo 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos.Apeliantų nuomone, ieÅ¡kovÄ nesuteikÄ pilnai sutartyje numatytų praktinio važiavimo paslaugų ir neleido K.
P. laikyti važiavimo mokyklinio egzamino, todÄl jie nesutinka mokÄti ieÅ¡kovei likusios skolos. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais apeliantų argumentais nesutinka.Paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų tiekÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti (CK 6.716 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamu atveju sutarties dalykas â nematerialaus pobÅ«džio paslaugų teikimas už atlygį, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡alis siejo atlygintinių paslaugų teisiniai santykiai (CK 6.716 straipsnio 1 dalis). Å alys, sudarydamos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ , susitarÄ dÄl paslaugų teikimo sÄ lygų, suteiktų paslaugų kainos ir apmokÄjimo tvarkos. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai.
Apeliantai nesutinka su priteista skola, remdamiesi sutarties 1.2 punktu, kuriuo vairavimo mokykla įsipareigojo paslaugas teikti kokybiÅ¡kai ir atsakingai, aprÅ«pinti metodine medžiaga, taikyti tinkamus mokymo metodus, sudaryti bÅ«tinas sÄ lygas, kad mokinys galÄtų įgyti teisÄs aktų reikalaujamų teorijos žinių ir praktinio vairavimo gebÄjimų bei įgÅ«džių. Apeliantų teigimu, ieÅ¡kovÄ nesuteikÄ pilnai sutartyje numatytų praktinio važiavimo paslaugų ir neleido laikyti važiavimo mokyklinio egzamino, taÄiau jokių įrodymų, kuriais bÅ«tų pagrįstas Å¡is teiginys teismui nepateikÄ.
IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad K. P. buvo suteiktos praktinio vairavimo valandos, už kurias jis pats pasiraÅ¡Ä, patvirtindamas paslaugų suteikimÄ (b. l. 7â8). Atsakovas K. P. neatvyko laikyti mokyklinių teorijos ir praktinio važiavimo egzaminų, nors pagal sutarties 2.2 punktÄ atsakovas įsipareigojo nustatytu laiku atvykti į teorijos žinių ir praktinio vairavimo mokymo užsiÄmimus, o jam nustatytu laiku neatvykus, laikoma, kad ieÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ. PažymÄtina, kad iÅ¡ esmÄs tuos paÄius argumentus atsakovai nurodÄ tiek prieÅ¡taravimuose dÄl preliminaraus sprendimo, tiek apeliaciniame skunde, o jiems pagrįsti jokių įrodymų nei pirmosios instancijos teismui, nei kartu su apeliaciniu skundu nepateikÄ.Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis).
Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma iÅ¡ įrodymų visumos pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu  (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atsakovai neįrodÄ, jog ieÅ¡kovÄ nevykdÄ savo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, nesilaikÄ tinkamo ir sÄ Å¾iningo sutarties vykdymo, bendradarbiavimo ir kooperacijos principų (CK 6.200 straipsnio 1 ir 2 dalis), ir bÅ«dama kalta negali remtis tuo, jog kita Å¡alis neįvykdžiusi sutarties (CK 6.206 straipsnis), tuo paÄiu nepateikÄ Ä¯rodymų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovai nÄra skolingi ieÅ¡kovei už faktiÅ¡kai jau suteiktas paslaugas (CPK 12, 178 straipsniai).
Apeliantų nurodomos aplinkybÄs dÄl likusių paslaugų suteikimo nagrinÄjamu atveju teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingos, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.IÅ¡ visų aptartų faktinių aplinkybių bei byloje esanÄių įrodymų, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines aplinkybes, vertino į bylÄ pateiktus įrodymus, padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl atsakovų pareigos sumokÄti už suteiktas paslaugas.
Apeliacinio skundo argumentais keisti ar naikinti priimto galutinio sprendimo nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).            IeÅ¡kovÄs nuomone, apeliantai piktnaudžiauja savo procesinÄmis teisÄmis, nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus teismo sprendimo ir apeliacinį skundÄ .              ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , jog bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 straipsnio 1 dalis), o nesutikdamas su priimtu sprendimu, jį apskųsti aukÅ¡tesniam teismui (CPK 301, 305 straipsniai).
Ä®statymas atsakovams suteikia teisÄ pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo (CPK 460 straipsnio 1 dalis). Tai, kad atsakovai teikÄ prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus teismo sprendimo, pateikÄ apeliacinį skundÄ , neleidžia manyti kad buvo piktnaudžiaujama procesinÄmis teisÄmis. Kadangi byloje nÄra pateikta įrodymų, jog atsakovai iÅ¡imtinai piktnaudžiavo savo procesinÄmis teisÄmis, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas skirti apeliantams baudÄ netenkintinas.            ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a:
Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 16 d. galutinį sprendimÄ , kuriuo paliktas nepakeistas Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 3 d. preliminarus sprendimas, palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                 Virginija LozoraitytÄ