cb2e500c-9efa-487b-a2c0-5ea76d8424d4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 534,11 Eur turtinei žalai atlyginti, 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ Transporto priemonių draudimo liudijimo Nr. 710-851-578412 pagrindu apdraudÄ automobilį âToyota Avensisâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ 2019 m. kovo 27 d. gavo draudÄjo atstovo praneÅ¡imÄ , kad 2019 m. kovo 25 d. apie 7.30 val.
Legislator headnote
AI generatedcb2e500c-9efa-487b-a2c0-5ea76d8424d4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄs atstovÄ paaiÅ¡kino, kad praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, nes jų draudÄjas nurodÄ prieÅ¡ingas aplinkybes. Patvirtino, kad sprendimÄ neatlyginti dalies žalos priÄmÄ neturÄdami kito įvykyje dalyvavusio draudÄjo paaiÅ¡kinimų.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-25725-600/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-20379-2021-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Renata KasimovienÄ, sekretoriaujant Brigitai Gimžauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs užsienio bendrovÄs âERGO Insuranceâ SE, veikianÄios per âERGO Insuranceâ SE Lietuvos filialÄ , atstovei teisininkei I. S., atsakovÄs užsienio bendrovÄs AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ, veikianÄios per AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ Lietuvos filialÄ , atstovei teisininkei K.
M., vieÅ¡ame nuotoliniame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs užsienio bendrovÄs âERGO Insuranceâ SE, veikianÄios per âERGO Insuranceâ SE Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei užsienio bendrovei AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ, veikianÄiai per AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ Lietuvos filialÄ , dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. Byloje dalyvaujanÄių asmenų reikalavimų ir atsikirtimų santrauka.
1. IeÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 534,11 Eur turtinei žalai atlyginti, 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ Transporto priemonių draudimo liudijimo Nr. 710-851-578412 pagrindu apdraudÄ automobilį âToyota Avensisâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ 2019 m. kovo 27 d. gavo draudÄjo atstovo praneÅ¡imÄ , kad 2019 m. kovo 25 d. apie 7.30 val.
įvykusio eismo įvykio metu jos apdraustÄ automobilį apgadino automobilis âToyotaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio valdytojų civilinÄ atsakomybÄ Ä¯vykio metu buvo apdraudusi atsakovÄ. MinÄtas eismo įvykis įvyko kelio susiaurÄjime, Vilniaus rajone, MozÅ«riÅ¡kių kaime, automobiliui âToyotaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) lenkiant ieÅ¡kovÄs apdraustÄ automobilį. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba 2020 m. kovo 27 d. priÄmÄ nutarimÄ nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ Nr. 07-19-9495050, konstatavusi, kad nÄra galimybÄs nustatyti, kurio automobilio vairuotojo veiksmai, ar abiejų, sukÄlÄ minÄtÄ eismo įvykį, kadangi vairuotojai skirtingai aiÅ¡kina eismo įvykio aplinkybes. 1.2.
DÄl eismo įvykio ieÅ¡kovÄs apdraustam automobiliui padaryti nuostoliai siekÄ 1 068,22 Eur (be PVM). Vykdydama draudimo sutarties sÄ lygas, ieÅ¡kovÄ, iÅ¡skaiÄiavusi 37,50 Eur draudimo sutartyje nustatytÄ iÅ¡skaitos sumÄ , iÅ¡mokÄjo savo draudÄjui draudimo iÅ¡mokÄ ir tokiu bÅ«du įgijo teisÄ reikalauti, kad atsakovÄ atlygintų dalį jos patirtų nuostolių. IeÅ¡kovÄs nuomone, nagrinÄjamu atveju nesant galimybių nustatyti, dÄl kurio vairuotojo kaltÄs kilo ieÅ¡kinyje minimas eismo įvykis, abiems vairuotojams taikytina civilinÄ atsakomybÄ lygiomis dalimis, todÄl atsakovÄ turi atlyginti ieÅ¡kovei pusÄ jos patirtų nuostolių, t. y. 534,11 Eur.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad siuntÄ atsakovei pretenzijÄ , taÄiau atsakovÄ atsisakÄ gera valia atlyginti žalÄ .
2. AtsakovÄ pateiktame atsiliepime praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . 2.1. AtsakovÄ nurodo, kad 2019 m. kovo 11 d. iÅ¡davÄ I. S. Transporto priemonÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo polisÄ Nr. E197009885, 2019 m. kovo 25 d. buvo užregistruotas praneÅ¡imas, kad atsakovÄs apdraustas automobilis âToyotaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apgadinta eismo įvykio metu. DraudÄjas paaiÅ¡kino, kad kitas automobilis, prasilenkdamas su atsakovÄs apdraustu automobiliu, užkabino atsakovÄs apdrausto automobilio veidrodÄlį.
DraudÄjas paaiÅ¡kino, kad jo vairuojamas automobilis judÄjo nedideliu greiÄiu, prie pat deÅ¡iniojo kelio kraÅ¡to, o ieÅ¡kovÄs draudÄjas nesilaikÄ atsargumo priemonių ir judÄjo prieÅ¡inga kelio puse, beveik kelio viduriu. AtsakovÄs draudÄjas taip pat pateikÄ nuotraukas, padarytas po eismo įvykio, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovÄs apdraustas automobilis stovi deÅ¡iniau, o ieÅ¡kovÄs draudÄjo â arÄiau kelio vidurio. 2.2. AtsakovÄ 2020 m. gegužÄs 21 d. gavo ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ dÄl žalos atlyginimo.
IeÅ¡kovÄ nustatÄ abiejų vairuotojų kaltÄ dÄl eismo įvykio, nors atsakovÄs draudÄjas neigÄ savo kaltÄ ir aiÅ¡kiai nurodÄ, kad nesutinka su abipusÄs kaltÄs konstatavimu. AtsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs atsiųsti paaiÅ¡kinimus dÄl eismo įvykio aplinkybių, taÄiau ieÅ¡kovÄ Ä¯ šį praÅ¡ymÄ nereagavo. AtsakovÄ, vadovaudamasi policijos pažyma, kurioje nurodoma, kad eismo įvykio kaltininkas nÄra nustatytas, savo draudÄjo paaiÅ¡kinimais ir tuo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ paaiÅ¡kinimų dÄl eismo įvykio, nusprendÄ nemokÄti draudimo iÅ¡mokos.
AtsakovÄs manymu, nagrinÄjamu atveju, nesant konstatuotų jos draudÄjo neteisÄtų veiksmų, nÄra pagrindo draudimo iÅ¡mokai mokÄti. AtsakovÄ taip pat pažymi, kad iÅ¡mokÄjus ieÅ¡kovei draudimo iÅ¡mokÄ , nepagrįstai padidÄtų atsakovÄs draudÄjo mokamų draudimo įmokų dydis, kadangi tokiu atveju padidÄtų jo rizika.
3. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinį palaiko jame nurodytais argumentais, atkreipÄ dÄmesį į tai, kad po automobilių kontakto stiklo Å¡ukÄs buvo kelio viduryje, kas patvirtina, kad susidÅ«rimas įvyko kelio viduryje.
4. AtsakovÄs atstovÄ paaiÅ¡kino, kad praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, nes jų draudÄjas nurodÄ prieÅ¡ingas aplinkybes. Patvirtino, kad sprendimÄ neatlyginti dalies žalos priÄmÄ neturÄdami kito įvykyje dalyvavusio draudÄjo paaiÅ¡kinimų.
5. Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas vairuotojas (ieÅ¡kovÄs draudÄjas) G. V. paaiÅ¡kino, kad eismo įvykio kelio ruože greiÄio ribojimas yra 40 km/h, vieta yra pavojinga, nes yra kelio susiaurÄjimas. Be to, prieÅ¡ susiaurÄjimÄ kelio asfaltuotai daliai ribojantis su bekele, yra iÅ¡muÅ¡ta duobÄ, kuriÄ važiuojant vairuotojai stengiasi apvažiuoti, dÄl ko reikia iÅ¡važiuoti į prieÅ¡ingÄ eismo pusÄ. Ženklų, kad kelias susiaurÄja ar yra iÅ¡muÅ¡ta duobÄ, nÄra. Abi įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs ant susiaurÄjusio kelio įsitekti negali. NurodÄ, kad kitas vairuotojas važiavo didesniu nei leistina tame ruože važiuoti greiÄiu. Mano, kad dÄl įvykio kaltas kito automobilio vairuotojas. k o n s t a t u o j a : II. Teismo nustatytos aplinkybÄs ir jų teisinis vertinimas.
6. Byloje nustatyta, kad 2019 m. kovo 25 d. buvo gautas praneÅ¡imas apie eismo įvykį adresu MozÅ«riÅ¡kių k., Vilniaus r. sav., kurio metu susidÅ«rÄ I. S. vairuojamas automobilis Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir G. V. vairuojamas automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato 2020 m. birželio 2 d. pažyma Nr. 10R-34221506-20). Abiejų transporto priemonių sugadinimai â kairÄs pusÄs užpakalinio vaizdo veidrodÄliai, bei nurodyta, kad vairuotojai nesutaria dÄl kaltÄs. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau â ir VPK KPV) 2020 m. kovo 27 d. nutarime nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ Nr. 07-19-9495050 nurodyta, kad schemoje užfiksuota, kad kelio plotis minÄtame kelio ruože yra 3,3 m; abu automobiliai stovi dalinai kelkraÅ¡tyje; nuolaužų Å¡ukÄs pažymÄtos kelio viduryje; nuo Å¡ukių automobilis Toyota, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), nutolÄs 14,3 m, Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) â 15,8 m; iÅ¡ Å¡ių atstumų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad abu vairuotojai važiavo panaÅ¡iu greiÄiu, ir jei jie savalaikiai reagavo į susidÅ«rimÄ , Å¡ie greiÄiai buvo mažesni nei 30 km/h. Nutarime taip pat pažymÄta, kad kelio plotis nÄra pakankamas, kad automobiliai galÄtų saugiai prasilenkti, todÄl abu vairuotojai privalÄjo sumažinti greitį bei dalinai iÅ¡važiuoti į kelkraÅ¡tį; minÄtu atveju nÄra galimybÄs nustatyti, kurio vairuotojo veiksmai ar abiejų, buvo priežastiniame ryÅ¡yje su Å¡io eismo įvykio kilimu.
Policijos pareigÅ«no 2019 m. kovo 25 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl eismo įvykio nurodyta, kad vairuotojai paaiÅ¡kino, kad po eismo įvykio jie automobilius patraukÄ, kad atlaisvinti pravažiavimÄ . Vairuotojas I. S. pateikÄ nuotraukas iÅ¡ karto po eismo įvykio, padarytas, kai dar automobiliai nebuvo patraukti, kitas vairuotojas nuotraukų nedarÄ. Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad iÅ¡ I. S. nuotraukų matyti, kad automobilio â<...Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas galÄjo trauktis deÅ¡iniau, kadangi buvo vietos>.â.
7. IeÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2017 m. vasario 13 d. iki 2022 m. vasario 12 d. buvo apdraudusi automobilio Toyota Avensis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojų civilinÄ atsakomybÄ (b. l. 7).
8. DraudÄjas 2020 m. sausio 23 d. pateikÄ ieÅ¡kovei praÅ¡ymÄ draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄti tiesiogiai UAB âTokvilaâ pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 4T2 Nr. 165077 (b . l. 17, 18).
9. IeÅ¡kovÄ informavo draudÄjÄ , kad dÄl eismo įvykio bus iÅ¡mokÄta 1068,22 Eur draudimo iÅ¡moka pagal 2020 m. sausio 23 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 4T2 Nr. 165077 (b. l. 20).
10. IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateikti pavedimai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ pervedÄ 1030,72 Eur: 2020 m. vasario 12 d. UAB âTokvilaâ pervedÄ â 993,22 Eur, o 2020 m. balandžio 30 d. draudÄjui pervedÄ 37,50 Eur (b. l. 10, 11). 11. 2020 m. balandžio 30 d. praneÅ¡imu ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ, kad dÄl patirto eismo įvykio paskaiÄiuota 1030,72 Eur nuostolių suma (b.l. 22). NustaÄius miÅ¡riÄ Ä¯vykyje dalyvavusių vairuotojų kaltÄ, atlyginti praÅ¡o 534,11 Eur sumÄ vadovaujantis CK 6.1015 straipsnio nuostatomis.
12. Byloje kilo ginÄas atsakovei neigiant prievolÄ atlyginti draudiko iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ ginantis tuo, kad atsakovÄs draudÄjas neigia savo kaltÄ dÄl ginÄo eismo įvykio.
13. CK 6.1015 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ (įvyksta prievolÄs asmenų pasikeitimas â subrogacija) reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį, reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas CK 6.1015 straipsnį, yra nurodÄs, kad subrogacija â tai įstatymo pagrindu įvykstantis asmenų pasikeitimas sutartinÄje ar deliktinÄje žalos atlyginimo prievolÄje; subrogacijos atveju žalos atlyginimo prievolÄ nepasibaigia, tik pasikeiÄia Å¡ios prievolÄs Å¡alis.
Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, draudikui perÄmus nukentÄjusio asmens reikalavimo teisÄ ir reiÅ¡kiant reikalavimÄ atlyginti žalÄ jÄ padariusiam asmeniui, tarp pastarojo ir reikalavimÄ jam pareiÅ¡kusio draudiko susiklosto deliktiniai santykiai, kuriuos reglamentuoja bendrosios deliktinÄs atsakomybÄs normos.
14. PraÅ¡oma priteisti žala (nuostoliai) atsirado ieÅ¡kovei iÅ¡mokÄjus draudÄjai draudimo iÅ¡mokÄ . Taigi, Å¡iuo atveju žala atlyginama bendraisiais žalos atlyginimo pagrindais, žalÄ turi atlyginti kaltas dÄl žalos atsiradimo asmuo, remiantis bendraisiais žalos atlyginimo pagrindais (CK 6.263, 6.246â6.249 straipsniai).
15. Civilinei atsakomybei atsirasti bÅ«tinos CK numatytos sÄ lygos â skolininko neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp skolininko veiksmų ir atsiradusių pasekmių, kaltÄ ir žala (CK 6.245-6.249 straipsniai). Ä®rodyti skolininko neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį tarp skolininko veiksmų ir atsiradusių pasekmių, žalos dydį yra ieÅ¡kovo pareiga. CK 6.246 straipsnio 1 dalyje reglamentuota neteisÄtų veiksmų samprata â civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
CK 6.247 straipsnyje numatyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu. Teismas turi įvertinti, kad nuostoliai pagal civilinÄs atsakomybÄs prigimtį bÅ«tų skolininko neteisÄtų veiksmų rezultatas. Vertinant priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos, civilinei atsakomybei įtakos turi tik toks priežastinis ryÅ¡ys, kuris nÄra pernelyg nutolÄs nuo neteisÄtų veiksmų ir yra pakankama sÄ lyga atsirasti atsakovo nurodytiems nuostoliams.
Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (CK 6.249 straipsnis). Taigi, nesant vienai iÅ¡ įstatyme įtvirtintų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, civilinÄ atsakomybÄ negalima. KaltÄ kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga yra preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).
16. Byloje nekilo ginÄo dÄl eismo įvykio, t.y. žalos padarymo fakto ir apimties. GinÄas kilo atsakovei (draudikui) neigiant savo prievolÄ atlyginti padarytÄ Å¾alÄ ginantis draudÄjo I S. paaiÅ¡kinimais, kuriais jis savo kaltÄ neigia. Byloje esamus prieÅ¡taravimus dÄl kaltÄs teismas sprendžia vadovaudamasis CPK 12, 178 straipsniuose įtvirtinta įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisykle, numatanÄia, kad kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu.
IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindžia iÅ¡ policijos gauta eismo įvykio tyrimo medžiaga, kad nesant galimybÄs nustatyti, kurio įvykyje dalyvavusio vairuotojo veiksmai ar abiejų buvo priežastiniame su eismo įvykio kilimu ryÅ¡yje, remiasi miÅ¡ria abiejų vairuotojų kalte ir praÅ¡o atlyginti pusÄ iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos. Atsakovei nesutinkant su abiejų vairuotojų kaltÄs fiksavimu, pastarajai pereina pareiga įrodyti, kad jos draudÄjas yra nekaltas dÄl ginÄo eismo įvykio (CPK 12, 178 straipsniai).
Teisminio nagrinÄjimo metu nustatyta, kad tiek 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. ieÅ¡kovei pateiktame atsisakyme atlyginti dalį nuostolių, tiek gavus ieÅ¡kinį atsakovÄs sprendimas dÄl iÅ¡mokos nemokÄjimo buvo priimtas remiantis draudÄjo pozicija neigiant kaltÄ dÄl eismo įvykio bei negavus kito dalyvio paaiÅ¡kinimo.
17. Atsakovei atsisakius naudotis teise skirti byloje ekspertizÄ teismas vertina į bylÄ pateiktus įrodymus ir sprendžia, kad atsakovÄ nepaneigÄ ieÅ¡kovÄs nurodytų argumentų dÄl vairuotojų miÅ¡rios kaltÄs (CPK 12, 178, 179 straipsniai, 177 straipsnio 3 dalis). Esant vairuotojų prieÅ¡taringiems paaiÅ¡kinimams teismas remiasi policijos nutarime nustatytomis aplinkybÄmis bei padaryta iÅ¡vada, kad nÄra galimybÄs nustatyti, kurio vairuotojo veiksmai ar abiejų buvo priežastiniame ryÅ¡yje su Å¡io eismo įvykio kilimu.
Tai sÄ lygoja teismo iÅ¡vadÄ , kad konstatuojant abiejų vairuotojų kaltÄ (miÅ¡riÄ kaltÄ), atsakovei tenka pareiga atlyginti pusÄ draudiko iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos. Draudikas (ieÅ¡kovÄ) nurodÄ, kad draudimo iÅ¡moka paskaiÄiuota 1030,72 Eur (iÅ¡mokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai pateikti į bylÄ , sprendimo 10 punktas), vadinasi ½ dalis sudaro 515,36 Eur, o ne 534,11, kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄ. DÄl nurodyto ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkinamas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 515,36 Eur.
18. IeÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 6 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų priteisimo tenkinamas vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalies ir 6.210 straipsnio 2 dalies nuostatomis, procesines palÅ«kanas priteisiant nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo â 2021 m. liepos 21 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
19. IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis (LR CPK 88, 93 straipsniai).
20. Teismo paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteisiamos, nes jos nevirÅ¡ija 5 Eur (CPK 88, 92 straipsniai). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 268â270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ, j. a. k. 40103840140, Lietuvos Respublikoje veikianÄios per AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ Lietuvos filialÄ , j. a. k. 300665654, ieÅ¡kovÄs ERGO Insurance SE, j. a. k. 10017013, veikianÄios Lietuvos Respublikoje per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , j. a. k. 302912288, naudai 515,36 Eur žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo 2021 m. liepos 21 d. iki sprendimo įvykdymo ir 15 Eur žyminio mokesÄio. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ pateikiant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Renata KasimovienÄ