cb2d1492-ea81-4bea-bc29-35d97e835a29 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. N1-1939-276/2014Teisminio proceso Nr. 1-13-1-02923-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos 1.2.14.3.1.  (S) VILNIAUS MIESTOAPYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Rainyssekretoriaujant Rasai ZdanaviÄieneidalyvaujant prokurorui Tomui Tukleriuiadvokatui GyÄiui Jonui GutauskuivieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. D., gimÄs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis ir nesimokantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas - 2014-02-11 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo 2014-10-22 nuosprendžiais pagal LR BK 260 str. 1 d., 260 str. 2 d. - 5 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 92 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, - - kaltinamas LR BK 180 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generatedcb2d1492-ea81-4bea-bc29-35d97e835a29 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ji į vakarÄlį atÄjo apie 20.00 val., gal Å¡iek tiek vÄliau. Bute buvo G., pavardÄs nežino, dar du vaikinai. Ant stalo buvo nugertas degtinÄs butelis, daug tuÅ¡Äių skardinių nuo alaus. Ji pastebÄjo, kad V. yra apsvaigÄs nuo alkoholio, todÄl su juo apsipyko ir vedÄsi jį namo. Dar bÅ«dama bute girdÄjo, jog vaikinai gyrÄsi, kad sumuÅ¡Ä kažkokį kitÄ vaikinÄ . Taip pat kambaryje ant stalo pastebÄjo piniginÄ juodos spalvos ir paklausÄ kieno ji yra, taÄiau jai kažkuris vaikinas suirzusiu balsu atsakÄ nesigilinti.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. N1-1939-276/2014Teisminio proceso Nr. 1-13-1-02923-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos 1.2.14.3.1.  (S) VILNIAUS MIESTOAPYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Rainyssekretoriaujant Rasai ZdanaviÄieneidalyvaujant prokurorui Tomui Tukleriuiadvokatui GyÄiui Jonui GutauskuivieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. D., gimÄs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis ir nesimokantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas - 2014-02-11 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo 2014-10-22 nuosprendžiais pagal LR BK 260 str. 1 d., 260 str. 2 d. - 5 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis LR BK 92 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, - - kaltinamas LR BK 180 str. 1 d.
IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , teismas, - n u s t a t Ä : V. D. veikdamas kartu su D. D., pasislÄpusiu asmeniu ir mirusiu S. M., 2011-11-26 apie 19.00 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), užpuolÄ R. J., panaudojo prieÅ¡ jį fizinį smurtÄ â S. M. sudavÄ du smÅ«gius ir D. D. smÅ«gį į galvÄ , ko pasekoje nukentÄjusysis nugriuvo, po ko pagrobÄ svetimÄ turtÄ â mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokia X2-00â 358 Lt vertÄs, 50 Lt pinigų, 4 visuomeninio transporto bilietus 8 Lt vertÄs, sportinius batelius âNikeâ 200 Lt vertÄs, viso svetimo turto 616 Lt vertÄs.    Kaltinamasis V.
D. kaltu pagal LR BK 180 str. 1 d. prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011-11-26 apie 19.00 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), pas G. L. gÄrÄ alkoholį kartu su D. D., S. M., R. J.. R. J. pasigÄrÄ, pradÄjo elgtis netinkamai, todÄl S. M. sudavÄ Å¡iam du smÅ«gius į galvÄ , D. D. sudavÄ vienÄ smÅ«gį į galvÄ ir Å¡is nugriuvo. D. D. paÄmÄ nukentÄjusiojo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , S. M. iÅ¡ kiÅ¡enÄs paÄmÄ pinigus, o jis numovÄ nuo kojų batelius âNikeâ ir juos pasiÄmÄ sau.
Paimtus pinigus iÅ¡leido kartu, kitÄ dienÄ telefonÄ tryse pridavÄ Ä¯ lombardÄ , gautus pinigus iÅ¡leido.   IÅ¡ pagarsintų kaltinamojo D. D. parodymų matyti, kad 2011-11-26 apie 19.00 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) pas G. L. gÄrÄ alkoholį, kartu buvo S. M., R. J.. R. J. pasigÄrÄ, elgÄsi netinkamai, todÄl S. M. sudavÄ du smÅ«gius į galvÄ , jis sudavÄ vienÄ smÅ«gį į galvÄ ir nukentÄjusysis nugriuvo. Jis paÄmÄ Å¡io mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir kažkam padavÄ.
V. D. iÅ¡kraustÄ R. J. kiÅ¡enes, nuavÄ batus âNikeâ.IÅ¡ pagarsintų nukentÄjusiojo R. J. parodymų matyti, kad 2011-11-26 apie 16 â 17 val., tikslaus laiko neatsimena, atvyko į sveÄius pas G. L., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). G. L. pažįsta 6 mÄnesius, per tÄ laikÄ jis su G. L. buvo susitikÄs apie 5 kartus. TÄ dienÄ jis susitiko su G. L. (duomenys neskelbtini). G. L. į susitikimÄ atÄjo su nepažįstamu vaikinu, kuris prisistatÄ S. Jis kartu su G. L. ir S. užÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ, kur nusipirko alkoholinių gÄrimų ir nuÄjo pas G.
L. į butÄ . G. L. bute, jis bei S. gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Begeriant į minÄtÄ butÄ atÄjo dar du jam nepažįstami vaikinai, kaip jis suprato tai G. L. draugai. Pastarieji prisijungÄ prie jų stalo. Begeriant įvyko konfliktas, G. L., S. bei du nepažįstami vaikinai sumuÅ¡Ä, iÅ¡ įmautÄs, kuriÄ laikÄ savo galinÄje kiÅ¡enÄje, pagrobÄ 50 Lt, 4 visuomeninio transporto talonÄlius 8 Lt vertÄs, âAÄIŪâ nuolaidų kortelÄ, numovÄ batus âNikeâ juodos spalvos 43 dydžio 200 Lt vertÄs. Taip pat jis pastebÄjo, kad iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs dingo mobiliojo ryÅ¡io telefonas Nokia X2, kurio IMEI No 356990044615542 358 Lt vertÄs. Po to jį iÅ¡metÄ iÅ¡ buto.
Kadangi buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, todÄl negali tiksliai pasakyti kuris asmuo kokius tiksliai nusikalstamus veiksmus atliko. Jam padaryta 616 Lt žala. Dalį patirtos žalos įtariamieji jam atlygino, o rastų batų jis nepriima, kadangi batus jau dÄvÄjo kažkuris iÅ¡ įtariamųjų. Jam liko neatlyginta 158 litų žala (b.l. 10-11; 13).IÅ¡ pagarsintų liudytojos I. V. parodymų matyti, kad ji yra V. D. draugÄ. 2011 m. lapkriÄio pabaigoje, tikslios dienos nepamena, (duomenys neskelbtini), tikslaus buto nežinanti, vyko vakarÄlis, kuriame dalyvavo jos draugas V.
Ji į vakarÄlį atÄjo apie 20.00 val., gal Å¡iek tiek vÄliau. Bute buvo G., pavardÄs nežino, dar du vaikinai. Ant stalo buvo nugertas degtinÄs butelis, daug tuÅ¡Äių skardinių nuo alaus. Ji pastebÄjo, kad V. yra apsvaigÄs nuo alkoholio, todÄl su juo apsipyko ir vedÄsi jį namo. Dar bÅ«dama bute girdÄjo, jog vaikinai gyrÄsi, kad sumuÅ¡Ä kažkokį kitÄ vaikinÄ . Taip pat kambaryje ant stalo pastebÄjo piniginÄ juodos spalvos ir paklausÄ kieno ji yra, taÄiau jai kažkuris vaikinas suirzusiu balsu atsakÄ nesigilinti.
Netrukus ji su V. iÅ¡Äjo namo. Po kelių dienų V. jai parodÄ, jog įsigijo juodus sportinius batelius âNikeâ. 2012-12-12 jai kažkas paskambino ir pasakÄ, jog V. yra sulaikytas ir pristatytas į antrÄ jį policijos komisariatÄ . Ten nuvykusi susitiko A., kuris nuomojo butÄ G. A. jai davÄ G. telefono numerį. Ji paskambino G., paaiÅ¡kino situacijÄ ir papraÅ¡Ä, kad Å¡is atvyktų į komisariatÄ , taÄiau G. pasakÄ, kad niekur nevyks. Ji papraÅ¡Ä, kad Å¡is duotų nukentÄjusiojo telefono numerį.
Ji paskambino nukentÄjusiajam ir su juo susitiko. Su savimi turÄjo sportinius batelius. NukentÄjÄs jai paaiÅ¡kino, kad minÄtus batus iÅ¡ jo pagrobÄ minÄtame bute (duomenys neskelbtini). Apie tai, jog tÄ vakarÄ buvo įvykdytas nusikaltimas ji nieko nežinojo, batus grÄ Å¾ino policijos darbuotojams (b.l. 17-18).IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo matyti, kad I. V. pateikÄ juodos spalvos âNikeâ sporinius batelius (b.l. 19).IÅ¡ daiktų (batų) apžiÅ«ros protokolo matyti, kad sportiniai bateliai yra âNikeâ, juodos spalvos su baltu firminiu ženklu âNikeâ.
Batų dydis yra 44 âtas (b.l. 20-21, 22-23).Tyrimo metu iÅ¡ Lietuvos Respublikos VRM CDB duomenų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) S. M. mirÄ, todÄl 2014-02-05 tyrimas įtariamojo S. M. atžvilgiu vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 7 p. nutrauktas (b.l. 141-143).Teismas vertindamas įrodymus daro iÅ¡vadÄ , kad įrodyta, jog prieÅ¡ R. J. buvo panaudotas fizinis smirtas, po to pagrobtas jo turtas, nors nÄra įrodymų, kad smurtÄ V. D. naudojo, taÄiau įrodyta, kad jie veikÄ bendrai, bendrais veiksmais pagrobÄ turtÄ , bendrai realizavo pagrobtÄ turtÄ , kas rodo vieningÄ jų tyÄiÄ .
Tokiu bÅ«du visiÅ¡kai įrodyta, kad V. D. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 180 str. 1 d..Kaltinamasis V. D. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , 0ntÄjusiosios atžvilgiu.Krakausko veika atitinka LR BK 22 str. ankinÄ Samsung 800 Lt vertÄs, tele savo noru atlygino nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu, nusikalto bÅ«damas neteistas, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie apysunkių, taÄiau nÄra pagrindų jam taikyti LR BK 38 str. nuostatas, nes vÄliau padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ yra nuteistas, jo atžvilgiu teisme nagrinÄjamos dar dvi baudžiamosios bylos.Skirdamas bausmÄ V.
D. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltu jis prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, savo noru atlygino žalÄ , tuo metu buvo nepilnametis, todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad jis baustinas areÅ¡to bausme.             Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis V. D. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio nuostatas ir jam paskirtÄ bausmÄ mažinti vienu treÄdaliu.Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos specialistÄ praÅ¡o priteisti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas valstybÄs naudai.Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka.
Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti (2013-05-09 įstatymo Nr. XII-275 redakcija, galiojanti nuo 2014 01 01). Vertinant Å¡ių nuostatų taikymo galimybes, atkreiptinas dÄmesys į Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â Konvencija) 6 straipsnį, kurio 3 dalies c punkte nurodyta, kad kiekvienas asmuo, kaltinamas nusikaltimo padarymu, turi teisÄ gintis pats arba per savo paties pasirinktÄ gynÄjÄ arba, jei jis neturi pakankamai lÄšų tam gynÄjui atsilyginti, turi gauti pagalbÄ nemokamai, kai to reikalauja teisingumo interesai.
Tokios Konvencijos nuostatos tiesiogiai įtvirtintos ir Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 8 dalyje, numatanÄioje įtariamojo, kaltinamojo, nuteistojo teisÄ Ä¯ nemokamÄ teisinÄ pagalbÄ . SistemiÅ¡kai vertinant baudžiamojo proceso nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad teisingumo interesai reikalauja bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo tais atvejais, kurie yra iÅ¡vardinti Lietuvos Respublikos BPK 51 straipsnio 1 dalyje. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001 m. vasario 12 d. nutarime konstatuota, kad asmens teisÄ Ä¯ gynybÄ , taip pat teisÄ turÄti advokatÄ , yra absoliuti, ji negali bÅ«ti paneigta ar suvaržyta jokiais pagrindais ir jokiomis sÄ lygomis.
IÅ¡ konstitucinÄs teisÄs į gynybÄ , taip pat ir teisÄs turÄti advokatÄ , kyla valstybÄs pareiga užtikrinti, kad galimybÄ Ä¯gyvendinti Å¡ias teises bÅ«tų reali. Siekiant Å¡ios konstitucinÄs teisÄs užtikrinimo, Baudžiamojo proceso įstatyme numatyta teisÄ Ä¯tariamiesiems, kaltinamiesiems ir nuteistiesiems, neturintiems pakankamai lÄšų pasikviesti savo norimÄ gynÄjÄ , praÅ¡yti valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio advokato dalyvavimo užtikrinimo. Taigi nuo 2014 m. sausio 1 d. baudžiamojo proceso įstatyme galiojanti galimybÄ pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo valstybÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas ir tais atvejais, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas.
Kita vertus, minÄto straipsnio nuostatos nÄra imperatyvios; teisÄ nusprÄsti, ar antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ nuteistojo priskiriama teismo diskrecijai. Vertinant Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad valstybÄs iÅ¡laidos, patirtos teikiant antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , pripažįstamos proceso iÅ¡laidomis ir priteisiamos iÅ¡ kaltinamųjų apkaltinamojo teismo nuosprendžio priÄmimo metu. Toks procesinis dokumentas paprastai priimamas baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pirmosios instancijos teisme.
Lietuvos Respublikos BPK 51 straipsnyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ , teismo posÄdyje dalyvauja gynÄjas. Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas numatÄ, kad procese, siekiant užtikrinti rungtyniÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ , dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusÄs. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas procese, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ nuteistojo nesuderinamas su Å¡io teise į gynybÄ ir minÄtoje Konvencijoje įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ .
TodÄl teisÄjas sprendžia, kad Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas priteisti turÄtas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ nuteistojo netenkintinas. Vadovaujantis LR BPK 297-299, 301-305, 307-308 str. str., teismas, - n u s p r e n d Ä : V. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 180 str. 1 d. ir nubausti 36 parų areÅ¡tu.Vadovaujantis LR BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 ir paskirti V. D. 24 parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d.d. paskirtÄ bausmÄ subendrinti su 2014-02-11 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo ir 2014-10-22 Kauno apygardos teismo nuosprendžiais paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ V.
D. paskirti 5 metus 20 dienų laisvÄs atÄmimo, bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2014-12-11, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2011-12-12 iki 2011-12-13 (2 paras), nuo 2012-04-26 iki 2012-04-27 (1 parÄ ), nuo 2014-10-29 iki 2014-12-11.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.  Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos specialistÄs praÅ¡ymo netenkinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam per 20 dienų nuo jo nuoraÅ¡o įteikimo, gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
  TeisÄjas                                                               Robertas Rainys  NuoraÅ¡as tikras