cb2bf09c-d63b-4e94-bafd-ca03ca53cf59 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-37-380/2021 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00472-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.10; 21.11.10 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. K. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 16 d. nutarimo.
Legislator headnote
AI generatedcb2bf09c-d63b-4e94-bafd-ca03ca53cf59 · KlaipÄdos apygardos teismas: Taip pat Å¡iame posÄdyje kaip liudytojai apklausti į administracinį nusižengimÄ reagavÄ policijos pareigÅ«nai A. Ž. bei D. K., tinkamai iÅ¡tirta bylos įrodymų visuma. Byloje nenustatyta ANK 651 straipsnio 3 ir 4 dalyse numatytų aplinkybių, dÄl kurių apeliacinis skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nÄra jokio pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nes įvertinti byloje skundžiamo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ galima nagrinÄjant bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, kaip tai numatyta ANK 651 straipsnio 2 dalyje.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-37-380/2021 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00472-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.10; 21.11.10 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. K. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 16 d. nutarimo.
Teismas n u s t a t Ä : 1. 2020-05-07 KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiasis patrulis suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ A. K. už tai, kad jis 2020-05-07, apie 22.56 val., (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, vairuodamas automobilį âFord Focusâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nepakluso uniformuoto policijos pareigÅ«no aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tam ir teisÄtam reikalavimui stabdyti transporto priemonÄ.
Tokiu bÅ«du jis padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 426 straipsnio 5 dalyje.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2020-12-16 nutarimu A. K. pripažino kaltu dÄl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 426 straipsnio 5 dalyje, padarymo ir paskyrÄ jam 1000 Eur dydžio baudÄ su administracinio poveikio priemone â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.
3. Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo A. K. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020-12-16 nutarimÄ , grÄ Å¾inti jam vairuotojo pažymÄjimÄ . Taip pat nurodo, jog jo dalyvavimas nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme bÅ«tinas. Apeliantas teigia, kad teisÄsauga sunaikino visus įkalÄius, todÄl teismas priÄmÄ sprendimÄ , jog apeliantas yra kaltas ir atÄmÄ jam teisÄ vairuoti 3 metams. Apeliantas domisi, kaip teismas vertina tai, âkur dingo dar du žmonÄsâ, teigia, jog pareigÅ«nai Å¡ių pabÄgusių asmenų net negaudÄ. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui neaiÅ¡ku, kaip galÄjo dingti filmuota medžiaga. Jis turi filmuotÄ medžiagÄ , kurioje girdisi, kaip Å¡audoma. Kelia klausimÄ , kaip âmieste galÄjo Å¡audytiâ.
4. Atsiliepimu į administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. K. apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus virÅ¡ininkas G. K. su apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o palikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020-12-16 nutarimÄ nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti.
5. Apeliacinis skundas netenkintinas.
6. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
7. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio galima sprÄsti, kad A. K. pageidauja, jog administracinio nusižengimo byla bÅ«tų nagrinÄjama žodinio proceso tvarka, neigia padarÄs jam inkriminuotÄ ANK 426 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir siekia, kad jam nebÅ«tų taikoma administracinio poveikio priemonÄ (specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 3 metams). Å iais klausimais apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako.
8. Nors administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo savo apeliaciniame skunde iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄti apeliacine žodinio proceso tvarka, taÄiau iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog nagrinÄjant A. K. administracinio nusižengimo bylÄ KlaipÄdos apylinkÄs teisme administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo dalyvavo teismo posÄdyje ir jam buvo suteikta galimybÄ pasisakyti, jis iÅ¡dÄstÄ savo įvykio versijÄ , pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti vaizdo įraÅ¡o ekspertizÄ (b. l. 76).
Taip pat Å¡iame posÄdyje kaip liudytojai apklausti į administracinį nusižengimÄ reagavÄ policijos pareigÅ«nai A. Ž. bei D. K., tinkamai iÅ¡tirta bylos įrodymų visuma. Byloje nenustatyta ANK 651 straipsnio 3 ir 4 dalyse numatytų aplinkybių, dÄl kurių apeliacinis skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nÄra jokio pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nes įvertinti byloje skundžiamo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ galima nagrinÄjant bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, kaip tai numatyta ANK 651 straipsnio 2 dalyje.
9. Apygardos teismas, susipažinÄs su apeliacinio skundo motyvais, skundžiamu nutarimu ir bylos medžiaga, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai pripažino, jog A. K. padarÄ ANK 426 straipsnio 5 dalyje numatytÄ nusižengimÄ . ApylinkÄs teismo iÅ¡vados dÄl A. K. kaltÄs yra motyvuotos, paremtos itin iÅ¡samiu ANK numatyta tvarka nustatytų aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir pagrįstos bylos medžiaga. Pirmosios instancijos teismas atliko iÅ¡samų įrodymų tyrimÄ , dÄl kiekvieno jų reikÅ¡mÄs ir patikimumo detaliai pasisakÄ ir juos tinkamai įvertino.
Vien tai, kad įrodymai nebuvo įvertinti taip, kaip norÄjo administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo, o teismas padarÄ apeliantui nepalankias iÅ¡vadas dÄl jo kaltumo, savaime nereiÅ¡kia, kad skundžiamas nutarimas yra neteisÄtas ir turÄtų bÅ«ti panaikintas. Administracinio nusižengimo byloje iÅ¡tirtų ir teismo nutarime iÅ¡dÄstytų įrodymų visuma leido teismui padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad A. K. kaltÄ, padarius ANK 426 straipsnio 5 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , yra įrodyta.
10. Nors A. K. savo kaltÄs nepripažįsta, tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliaciniame skunde nurodo, jog automobilį galÄjo vairuoti kiti asmenys, taÄiau jo kaltÄ yra įrodyta administracinio nusižengimo bylos įrodymų visuma. Liudytojas policijos pareigÅ«nas A. Ž. pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu parodÄ, kad jis 2020-05-07 vykdÄ policijos priemonÄ. Dirbo kartu su kolega D. K., kuris tuo metu automobilyje žmogui raÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ . Jis stabdÄ maÅ¡inas reido metu su lazdele su skrituliu.
PamatÄ, kad iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs iÅ¡suko automobilis âFord Focusâ ir jį pradÄjus stabdyti, automobilio vairuotojas nestojo ir pasuko automobilį tiesiai į jį, taÄiau jis spÄjo pasitraukti. Automobilis âFord focusâ nuvažiavo toliau. Tuomet jis greitai įsÄdo į automobilį, kuriame sÄdÄjo kolega D. K. ir pradÄjo automobilį âFord Focusâ vytis. Tarnybiniame automobilyje iÅ¡kart įjungÄ Å¡vyturÄlius bei garsinį signalÄ , liepÄ automobiliui sustoti, bet jis tik didino greitį ir nestojo.
PrieÅ¡ (duomenys neskelbtini) įvažiavimÄ , netoli viaduko, automobilio vairuotojas nesuvaldÄ automobilio ir nuvažiavo į pievÄ . Jie visÄ laikÄ važiavo iÅ¡ paskos automobiliui âFord Focusâ. Automobilio vairuotojas sÄdÄjo vairuotojo vietoje. Jis buvo vienas, už vairo sÄdÄjo A. K.. Vairuotojas pats nesugebÄjo iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio (b. l. 76). Liudytojas policijos pareigÅ«nas D. K. apylinkÄs teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2020-05-07 vykdÄ policijos priemonÄ ir buvo sustabdÄs vaikinÄ , kuriam policijos automobilyje raÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ .
Kolega stabdÄ maÅ¡inas. IÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs iÅ¡girdo, kaip cypia automobilio ratai. MatÄ, kad kolega jį pradÄjo stabdyti, taÄiau automobilis nestojo. Kolega įsÄdo į automobilį ir pradÄjo vytis automobilį âFord Focusâ. Nuvažiavus prie (duomenys neskelbtini), netoli viaduko, automobilis âFord Focusâ nuvažiavo į pievÄ . Visada matÄ automobilį kelyje ir sekÄ paskui jį, automobilis nebuvo sustojÄs. Vairuotojas buvo vienas ir akivaizdžiai neblaivus (b. l. 76).
KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio D. K. 2020-05-07 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog 2020-05-07 dirbdamas ekipaže su 2-ojo bÅ«rio specialistu A. Ž. tikrino automobilius (duomenys neskelbtini) g., ties (duomenys neskelbtini) Nr. pažymÄtu namu, KlaipÄdoje. Tikrinant automobilius iÅ¡ tiesiosios gatvÄs iÅ¡suko automobilis ir smarkiai akseleruodamas pradÄjo važiuoti link jų. A. Ž. reikalavimÄ sustoti reiÅ¡kÄ mojuodamas skrituliu su raudonu atÅ¡vaitu skersai važiuojamosios dalies, bet automobilio âFord Focusâ, Valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas nukreipÄ automobilį į A.
Ž., taÄiau kolega spÄjo pasitraukti. Ä®lipus į tarnybinį automobilį, jie pradÄjo vytis sprunkantį automobilį link (duomenys neskelbtini) pusÄs. MinÄtas pavojus kÄlÄ pavojų savo ir aplinkinių asmenų sveikatai. Tarnybiniame automobilyje buvo įjungti mÄlynos ir raudonos spalvos Å¡vyturÄliai bei garsinis signalas, bet minÄtas automobilis didino greitį ir nestojo. Automobilis buvo nesuvaldytas ir ties ženklu žyminÄiu KlaipÄdos ribÄ nuvažiavo nuo kelio. Automobilio vairuotojas buvo iÅ¡laipintas ir panaudotos spec. priemonÄs â atrankiai.
Nustatyta, kad automobilį vairavo A. K., jam nustatytas 1,74 promilių neblaivumo laipsnis. Automobilis âFord Focusâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nugabentas į policijos saugomÄ aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 6).
11. Aptarti įrodymai patikimai paneigia A. K. pateiktÄ versijÄ , jog 2020-05-07 įvykio metu jis automobilio nevairavo, todÄl pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai pripažino jį kaltu padarius jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ . Nors A. K. teigia, jog policijos pareigÅ«nai âsunaikino visus įkalÄiusâ (nepateikÄ vaizdo įraÅ¡o, kuriame bÅ«tų užfiksuotas administracinis nusižengimas), taÄiau nagrinÄjamu atveju jo kaltei įrodyti visiÅ¡kai pakanka anksÄiau aptartų įrodymų, abejonių dÄl jo kaltÄs nekyla.
ANK nenumato reikalavimo administracinių nusižengimų aplinkybių fiksuoti vaizdo įraÅ¡ais. PažymÄtina ir tai, jog tiek iÅ¡ skundžiamo nutarimo, tiek iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2020-11-04 raÅ¡te yra nurodyta, kad nÄra galimybÄs pateikti vaizdo įrašų iÅ¡ policijos pareigÅ«nų BODY kamerų, nes tokie vaizdo įraÅ¡ai saugomi ne ilgiau kaip 60 dienų (b. l. 73). Akivaizdu, jog bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu po eismo įvykio jau buvo praÄjÄs gerokai ilgesnis nei 60 dienų laikotarpis, todÄl savaime suprantama, kad pateikti Å¡ių vaizdo įrašų nebebuvo galima.
Objektyvių duomenų, kurie galÄtų patvirtinti apeliaciniame skunde nurodomas aplinkybes, jog įvykio metu âdingo dar du žmonÄs, kurių policija negaudÄâ ir kad A. K. turi vaizdo medžiagÄ , kurioje yra užfiksuota, jog įvykio metu buvo Å¡audoma, apeliantas apygardos teismui nepateikÄ, jų nÄra ir bylos medžiagoje. TodÄl Å¡ie administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens teiginiai laikytini deklaratyviais.
12. Apeliantas nenurodydamas jokių argumentų praÅ¡o, jog jam nebÅ«tų skirta administracinio poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 3 metams. Apygardos teismo vertinimu neskyrus A. K. administracinio poveikio priemonÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo) nebÅ«tų pasiekti administracinÄs nuobaudos tikslai.
13. Vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalimi (iki 2020-01-01 galiojusi įstatymo redakcija, Å¡iuo metu atitinka ANK 34 straipsnio 6 dalį), teismas turi diskrecijos teisÄ, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, motyvuotai paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Å iame kontekste pažymÄtina, kad administracinÄ nuobauda pažeidÄjui gali bÅ«ti neskiriama arba Å¡velninama tik iÅ¡imtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (kasacinÄs nutartys Nr. 2AT-36/2013, 2AT-42/2013, 2AT-17/2015, 2AT-38-895/2019).
14. ANK 426 straipsnio 7 dalyje nurodyta, kad už A. K. inkriminuoto nusižengimo, numatyto Å¡io straipsnio 5 dalyje padarymÄ , privaloma skirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo trejų iki penkerių metų. Analizuojamu atveju pirmosios instancijos teismas įvertino padaryto nusižengimo pobÅ«dį bei pavojingumÄ , nusižengimo padarymo aplinkybes ir paskyrÄ jam minimalų ANK 426 straipsnio 7 dalyje numatytÄ teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimo terminÄ â 3 metus. NagrinÄjamu atveju taip pat svarbu tai, jog A.
K. dÄl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymo kaltu neprisipažino ir nesigailÄjo, yra daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat ir už įvairius Kelių eismo taisyklių pažeidimus (b. l. 13â27). Be to, iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2021-02-02 baudžiamojoje byloje Nr. 1-177-718/2021 priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį A. K. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, t. y. dÄl kelių transporto priemonÄs vairavimo bÅ«nant apsvaigusiam nuo alkoholio.
15. Apygardos teismas konstatuoja, jog A. K. paskirta administracinio poveikio priemonÄ buvo individualizuota tinkamai, nepažeidžiant ANK 32 ir 34 straipsnių reikalavimų, yra ne per griežta, adekvati padarytam administraciniam nusižengimui ir atitinka nuobaudų bei poveikio priemonių skyrimo pagrindus, todÄl administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui paskirtos administracinio poveikio priemonÄs neskirti, nÄra nei faktinio, nei juridinio pagrindo. Jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kurių pagrindu A.
K. bÅ«tų galima Å¡ios priemonÄs neskirti, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje taip pat nÄra. Be to, tiek administracine nuobauda, tiek kartu su ja skiriama administracinio poveikio priemone siekiama atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nedarytų administracinių nusižengimų; nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis; atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybÄ daryti naujus administracinius nusižengimus.
Per Å¡velnios nuobaudos asmeniui skyrimas gali jį paskatinti ateityje vÄl nepaisyti visuomenÄje priimtų elgesio nuostatų ir daryti naujus administracinius nusižengimus. Byloje nenustatyta jokių iÅ¡imtinių ar iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios pagrįstai leistų manyti, kad minimalios trukmÄs (3 metų) sankcijoje numatytos administracinio poveikio priemonÄs administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui paskyrimas akivaizdžiai prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo bei proporcingumo kriterijams.
16. Ä®vertinÄs tai, kas aptarta, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisingÄ procesinį sprendimÄ , kurio naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra jokio teisinio pagrindo, todÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020-12-16 nutarimas paliekamas nepakeistas, o administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens apeliacinis skundas atmetamas. Vadovaudamasi ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄja n u t a r i a : palikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 16 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. K. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis neskundžiama. TeisÄja Aurelija SadauskaitÄ