Legislator Case Law & Legislation
cb2a56f4-cdaf-4990-825c-69d18b2db3a3 AI generated

cb2a56f4-cdaf-4990-825c-69d18b2db3a3 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number cb2a56f4-cdaf-4990-825c-69d18b2db3a3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

G., J. G. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese ir n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas pateikė teismui praÅ¡ymÄ pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“ nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Olfema“. Nurodė, kad antstolio E. S. kontoroje yra pradėta vykdomoji byla dėl skolos, bylinėjimosi iÅ¡laidų, įstatyminių ir sutartinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo įkaito turėtojo – hipotekos kreditoriaus AB „Swedbank“ naudai. Pradinio kreditoriaus AB „Swedbank“ duomenimis, bendra skola sudaro 20 392,51 Eur.

Legislator headnote

AI generated

cb2a56f4-cdaf-4990-825c-69d18b2db3a3 · Panevėžio apygardos teismas: Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimas dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantas atskirajame skunde neteisingai aiÅ¡kina CPK 596 str. normÄ , reglamentuojančiÄ procesinių teisių perėmimÄ vykdymo procese.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pirmosios instancijos teismo teisėja                                     Civilinė byla Nr. 2S - 898 - 252- 2015                                                                         Ineta Baliukaitytė                                           Teisminio proceso Nr. 2-08-3-05856-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                 3.3.1.14; 3.3.2.4; 3.5.1.1                                                                                      PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 2 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo UAB „Olfema“ atskirÄ jį skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 13 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-7034-488-2015 pagal pareiÅ¡kėjo UAB „Olfema“ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims antstoliui E. S., AB „Swedbank“, A.

G., J. G. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese ir n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas pateikė teismui praÅ¡ymÄ pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“ nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Olfema“. Nurodė, kad antstolio E. S. kontoroje yra pradėta vykdomoji byla dėl skolos, bylinėjimosi iÅ¡laidų, įstatyminių ir sutartinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo įkaito turėtojo – hipotekos kreditoriaus AB „Swedbank“ naudai. Pradinio kreditoriaus AB „Swedbank“ duomenimis, bendra skola sudaro 20 392,51 Eur.

Naujasis kreditorius UAB „Olfema“ pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui visiÅ¡kai įvykdė prievolę už skolininkus A. G. ir J. G.. Tokiu bÅ«du, UAB „Olfema“ perėjo visos pradinio kreditoriaus – iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Swedbank“ teisės ir pareigos vykdomojoje byloje.Panevėžio miesto apylinkės teismas 2015 m. rugpjūčio 13 d. nutartimi pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ atmetė. Nustatė, kad antstolio E. S. kontoroje vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 4754, kurį iÅ¡davė Vilniaus miesto 28-asis notaro biuras 2013-11-22, dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.

G., iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipiant į įkeistÄ turtÄ , priklausantį A. G. ir J. G., iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Swedbank“ naudai. IÅ¡ 2015-07-30 mokėjimo nurodymo nustatė, jog UAB „Olfema“ sumokėjo 20 392,51 Eur skolÄ AB „Swedbank“. Tai patvirtina ir kreditoriaus AB „Swedank“ gautas raÅ¡tas. Vykdymo procesas pagal iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Swedbank“ praÅ¡ymÄ iÅ¡ skolininkų J. G. ir A. G. jau pradėtas. Teismas pažymėjo, kad pareiÅ¡kėjas pareiÅ¡kime neiÅ¡dėstė motyvų apie jam vykdymo veiksmais pasekmių ar galimų pasekmių sukėlimÄ , dėl ko nėra galimybės vertinti aplinkybės, ar jis gali reikÅ¡ti tokio pobÅ«džio praÅ¡ymÄ , t. y. ar pareiÅ¡kėjas laikytinas vykdymo procese suinteresuotu asmeniu, ar ne.

Be to, pažymėjo, kad, kai trečiasis asmuo įvykdo prievolę už skolininkÄ , pirminė prievolė, siejusi kreditorių ir skolininkÄ , pasibaigia, o jos pagrindu atsiranda nauja, regresinė prievolė, t. y. skolininko prievolė sumokėti asmeniui tai, kÄ jis už skolininkÄ sumokėjo pradiniam kreditoriui. Esant nustatytoms aplinkybėms, teismas laikė, jog pareiÅ¡kėjas turi kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas pripažinti, kad UAB „Olfema“ įvykdė A. G. prievolę AB „Swedbank“, o ne praÅ¡yti pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese.Atskiruoju skundu pareiÅ¡kėjas praÅ¡o Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015-08-13 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“ vykdymo procese pakeisti jo teisių ir pareigų perėmėju – nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Olfema“.

Nurodo, kad teismo siūlymas kreiptis su ieškiniu dėl pripažinimo yra perteklinis ir neatitinkantis civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų. Šiuo atveju UAB „Olfema“ yra materialinių teisių turėtojas (jis yra skolininkų kreditorius 20 392,51 Eur sumai), todėl, priešingai nei nurodė teismas skundžiamoje nutartyje, jis yra laikytinas suinteresuotu asmeniu vykdymo procese, t. y. asmeniu, kuris atitinkamos teismo nutarties pagrindu siekia įgyti procesines teises (tapti išieškotoju vykdymo procese).Atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).

Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimas dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantas atskirajame skunde neteisingai aiÅ¡kina CPK 596 str. normÄ , reglamentuojančiÄ procesinių teisių perėmimÄ vykdymo procese.

Joje aiÅ¡kiai ir konkrečiai įvardijama, kada galima pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ : mirus fiziniam asmeniui; reorganizuojant ar likviduojant juridinį asmenį; reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju; kitais įstatymų numatytais atvejais. Ginčo atveju aktualus bÅ«tų reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atvejis. Kreditoriaus teisę perleisti reikalavimÄ reglamentuoja CK 6.101 str. 1 d., nustatanti, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymui ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu.

Tačiau byloje nėra duomenų, kad UAB „Olfema“ ir AB „Swedbank“ bÅ«tų sudarę reikalavimo perleidimo sutartį. Apeliantas pateikė tik mokėjimo nurodymÄ , kuriuo yra pervesti pinigai bankui, nurodydamas, kad jis perima hipotekos kreditoriaus reikalavimÄ su visomis užtikrinimo priemonėmis. Tačiau raÅ¡ytinės reikalavimo perleidimo sutarties nepateikė, iÅ¡ kurios galima bÅ«tų spręsti kokias teises jis yra perėmęs. Skolos sumokėjimas nereiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kėjas perima ir hipotekÄ .

Hipoteka įregistruota tuo pagrindu, kad buvo suteikta paskola, todėl skolos sumokėjimas nėra ir negali būti automatiškas hipotekos perėmimas. Tam, kad būtų aišku kokias reikalavimo perleidimo teises naujasis kreditorius gavo, turi būti rašytinė reikalavimo perleidimo sutartis. Kadangi CPK 596 str. yra proceso teisės norma, kurios įgyvendinimas (procesinių teisių perėmimas) tiesiogiai priklauso nuo materialiųjų subjektinių teisių perėmimo, tai išieškotojas ar skolininkas vykdymo procese pakeičiamas tuo atveju, jei laikomasi materialiosios teisės normose nustatytos tvarkos.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai šioje byloje netaikė CK 6.50 str.

Nagrinėjamu atveju reikia vadovautis CK 6.51 str. 1 d. normomis, kurios reguliuoja trečiojo asmens teisę įvykdyti prievolę už skolininkÄ . Minėtoje normoje imperatyviai yra nurodyta, kad tretysis asmuo, įvykdęs už skolininkÄ prievolę, įgyja regreso teisę reikalauti iÅ¡ skolininko. Todėl pagrįstai pirmos instancijos teismas pažymėjo, kad nesant byloje įrodymų apie reikalavimo perleidimÄ (sutarties) apeliantas dėl skolos priteisimo turi regreso teisę. PareiÅ¡kėjui pateikus praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo ir praÅ¡ant jį nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka, jis privalėjo pateikti raÅ¡ytinius įrodymus apie reikalavimo perleidimo sutarties sudarymÄ , duomenis apie praneÅ¡imÄ skolininkui, jog yra sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis ir pasikeitė kreditorius. Teismas bylÄ iÅ¡nagrinėjo pagal pateiktus įrodymus ir pagrįstai konstatavo, kad nesant įrodymų praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas.Atkreiptinas dėmesys, jog trečiajam asmeniui UAB „Olfema“ įvykdžius prievolę, t. y. pilnai padengus skolÄ AB „Swedbank“, vykdomoji byla turėjo bÅ«ti nutraukta.

Tai patvirtina vykdomosios bylos Nr. 0191/14/00024 duomenys (b. l. 131). Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikė CPK 596 str. nuostatas, todėl atskirasis skundas atmestinas, o Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 13 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ .

Teisėja                                                                                        Nijolė Danguolė Smetonienė