cb2a4a6c-4e75-474a-b13a-20aab7f3b11a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 16 d. sprendimo, pagal ieÅ¡kovÄs G. V. ieÅ¡kinį atsakovei J. M. dÄl avanso grÄ Å¾inimo, ir pagal atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl nuostolių atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ G. V. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. M. 7 000 Eur avanso, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedcb2a4a6c-4e75-474a-b13a-20aab7f3b11a · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄ J. M. pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 3 000 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-2037-643/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18455-2021-7 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.5.; 2.6.8.4.; (S) 2.6..10.; 3.3.1.14. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija susidedanti iÅ¡ Vaclovo Pauliko, Margaritos StambrauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir RÅ«tos VeniulytÄs-JankÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs J.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 16 d. sprendimo, pagal ieÅ¡kovÄs G. V. ieÅ¡kinį atsakovei J. M. dÄl avanso grÄ Å¾inimo, ir pagal atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl nuostolių atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ G. V. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. M. 7 000 Eur avanso, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2020 m. kovo 3 d. tarp atsakovÄs (pardavÄjos) ir ieÅ¡kovÄs (pirkÄjos), tarpininkaujant nekilnojamojo turto brokeriui P. B., buvo sudaryta preliminarioji pirkimo-pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Preliminarioji sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo parduoti ir perleisti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo nupirkti ir priimti nuosavybÄs teise iÅ¡ atsakovÄs 16048/38695 dalis dviejų butų gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini), bei 7525/15050 dalis žemÄs sklypo, unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini), preliminariojoje sutartyje sulygtomis sÄ lygomis.
Preliminariosios sutarties 2.3 punktu Å¡alys įsipareigojo pasiraÅ¡yti notarine tvarka tvirtinamÄ pirkimo-pardavimo sutartį iki 2020 m. birželio 1 d. Preliminariojoje sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad nekilnojamojo turto bendra pirkimo kaina sudaro 157 000 Eur, kuriÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄs atsakovei tokia tvarka: 7 000 Eur avansinÄ Ä¯mokÄ sumokÄs iki 2020 m. kovo 10 d., likusiÄ 150 000 Eur pagrindinÄje sutartyje numatyta tvarka (preliminariosios sutarties 3.2 punktas).
3. PaaiÅ¡kino, kad Preliminariosios sutarties 4.8 punkte yra nurodyta, kad Preliminariosios sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ yra įregistruotas 67 proc. baigtumas ir yra vykdoma jo pilno pridavimo procedÅ«ra, kuri preliminariai turÄtų baigtis iki 2020 m. gegužÄs 1 d. MinÄta sÄ lyga su apibrÄžtu terminu sutartyje buvo itin aktuali ieÅ¡kovei siekiant gauti banko kreditÄ atsiskaitymui pagal pagrindinÄ sutartį. Atsakovei ir tarpininkaujanÄiam nekilnojamojo turto brokeriui buvo gerai žinoma, kad nekilnojamojo turto sandorio kainos 80 proc. dalis bus dengiama banko kreditu.
Å i aplinkybÄ prioritetiÅ¡kai ir iÅ¡ anksto buvo derinama su atsakove ir su tarpininkavusiu brokeriu, nes tokios apimties bÅ«sto kreditui suteikti kredito įstaigos reikalauja 100 proc. gyvenamojo bÅ«sto statinio baigtumo. BÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties preliminariosios sutarties 4.8 punktu atsakovei buvo nustatytas terminas iki 2020 m. gegužÄs 1 d. 100 proc. statybos baigtumui įregistruoti, tokiu atveju ieÅ¡kovei buvo suteiktas 1 mÄn. terminas banko kreditui gauti.
4. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ dar kovo mÄnesį ragino atsakovÄ per jÄ atstovaujantį brokerį kuo greiÄiau baigti nekilnojamojo turto statybos baigtumo įregistravimo procedÅ«ras, taÄiau atsakovÄ iki 2020 m. gegužÄs 1 d. neįregistravo gyvenamojo namo 100 proc. baigtumo. AtsakovÄ gyvenamojo namo baigtumÄ Ä¯registravo ir nekilnojamojo turto vertinimÄ atliko tik 2020 m. gegužÄs 24 d., t. y. likus vos 7 dienoms iki preliminarioje sutartyje sulygto termino sudaryti pagrindinÄ sutartį dienos.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ neturÄjo jokios galimybÄs sudaryti pagrindinÄs sutarties Preliminarioje sutartyje nustatytu terminu, ji praÅ¡Ä atsakovÄs pratÄsti Preliminariosios sutarties terminÄ tam paÄiam laikotarpiui, kiek atsakovÄ vÄlavo įregistruoti 100 proc. baigtumÄ , taÄiau atsakovÄ pratÄsÄ terminÄ vos 9 dienomis â iki 2020 m. birželio 10 d., o ieÅ¡kovÄ per laikotarpį nuo 2020 m. gegužÄs 24 d. iki 2020 m. birželio 10 d. nespÄjo gauti banko iÅ¡vados dÄl kredito suteikimo, todÄl 2020 m. birželio 10 d. el. laiÅ¡ku brokeris, veikdamas atsakovÄs vardu, praneÅ¡Ä apie tai, kad Preliminarioji sutartis laikytina nutrÅ«kusia dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, taip pat informavo, kad pagal Preliminariosios sutarties 5.2 punktÄ atsakovÄ pasilieka 7 000 Eur avansÄ kaip baudÄ už neįvykdytus įsipareigojimus.
5. IeÅ¡kovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad atsakovÄ informavo apie Preliminariosios sutarties nutrÅ«kimÄ dar nepasibaigus jos galiojimui, t. y. 2020 m. birželio 10 d., net nesilaikant sutartyje numatyto 15 kalendorinių dienų termino, skaiÄiuojant nuo įsipareigojimų nevykdymo dienos (sutarties 5.2 straipsnis), per kurį yra didelÄ tikimybÄ, kad ieÅ¡kovei bÅ«tų pavykÄ gauti kreditÄ ir sudaryti pagrindinÄ sutartį. IeÅ¡kovÄs nuomone, dar nepasibaigus Preliminariosios sutarties terminui, atsakovÄ ieÅ¡kojo kito pirkÄjo, t. y. nesÄ Å¾iningai pardavinÄjo tÄ patį turtÄ keliems asmenims tuo paÄiu metu.
6. AtsakovÄ J. M. pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡ydama ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. NurodÄ, kad atsakovÄ elgÄsi sÄ Å¾iningai ir tinkamai įvykdÄ visus savo įsipareigojimus pagal Preliminariosios sutarties sÄ lygas, o paÄios ieÅ¡kovÄs veiksmai ir lÄmÄ aplinkybÄ, kad pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartis buvo nesudaryta. PaaiÅ¡kino, kad pagal PreliminariÄ jÄ sutartį atsakovei nebuvo nustatytas įpareigojimas įregistruoti turto 100 proc. statybos baigtumÄ , taÄiau turto statybos baigtumas buvo įregistruotas dar iki Preliminariojoje sutartyje numatyto termino sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį. PažymÄjo, kad Preliminariosios sutarties 4.8 punktas, nurodantis esamÄ situacijÄ dÄl turto baigtumo, yra informacinio pobÅ«džio ir nesukuria jokių konkreÄių pareigų nei vienai iÅ¡ sutarties Å¡alių, sutartyje nurodytas turto statutas (67 proc.) ieÅ¡kovei buvo žinomas ir ieÅ¡kovÄs nurodoma tinkamo finansavimo negavimo priežastis negali pateisinti atsisakymo sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį.
8. Taip pat nurodÄ, kad atsakovÄ buvo pasiruoÅ¡usi sudaryti pagrindinÄ turto pirkimo-pardavimo sutartį, siekÄ, kad pagrindinÄ turto pirkimo-pardavimo sutartis bÅ«tų sudaryta ir pratÄsÄ terminÄ jai sudaryti, taÄiau ieÅ¡kovÄ pati praneÅ¡Ä atsakovei, kad negalÄs įvykdyti prievolÄs sudaryti pagrindinÄs sutarties ir dÄl Å¡ios aplinkybÄs, pasibaigus terminui sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį (2020 m. birželio 10 d.), pasibaigÄ Preliminariosios sutarties galiojimo terminas, kas reiÅ¡kia, jog paÄios ieÅ¡kovÄs veiksmai lÄmÄ aplinkybes, kad jai buvo pritaikyta avanso dydžio bauda pagal Preliminariosios sutarties sÄ lygas (5.2 punktas).
9. PažymÄjo, kad konkretaus termino, kiek dienų prieÅ¡ numatytÄ terminÄ sudaryti pagrindinÄ turto pirkimo-pardavimo sutartį turi bÅ«ti pateikti dokumentai, nebuvo nustatyta, todÄl jokio pažeidimo atsakovÄ nepadarÄ. PaaiÅ¡kino, kad visi dokumentai pateikti 2021 m. gegužÄs 24 d., pagrindinei sutarÄiai sudaryti terminas buvo pratÄstas iki 2021 m. birželio 10 d., o ieÅ¡kovÄ akivaizdžiai turÄjo galimybÄ visus dokumentus pateikti bankui, kad gauti finansavimÄ , nes tik 2021 m. birželio 8 d. paaiÅ¡kÄjo, kad bankas finansavimo jai neduoda. Taip pat pažymÄjo, kad atsakovei pasiÅ«lius sudaryti sutarties pratÄsimÄ ilgiau nei 10 dienų, ieÅ¡kovÄ neiÅ¡reiÅ¡kÄ jokio noro pratÄsti PreliminariÄ jÄ sutartį ilgesniam nei 10 dienų terminui, sutiko su 10-ties dienų termino pratÄsimu. AtkreipÄ dÄmesį, kad atsakovÄ neturÄjo pareigos pratÄsti termino pagrindinei turto pirkimo-pardavimo sutarÄiai sudaryti.
10. AtsakovÄ J. M. pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 3 000 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
11. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ su ieÅ¡kove 2020 m. kovo 3 d. sudarÄ PreliminariÄ jÄ sutartį, norÄdama parduoti nuosavybes teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ ir įsigyti kitÄ nekilnojamo turto objektÄ , todÄl atsakovÄ sudarÄ 2020 m. gegužÄs 15 d. PreliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, sumokÄjo pagal jÄ 15 000 Eur avansÄ . AtsakovÄ, bÅ«dama rÅ«pestinga pirkÄja, pratÄsÄ pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties sudarymÄ , o 2021 m. birželio 10 d. ieÅ¡kovei neteisÄtai atsisakius sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovÄ toliau siekÄ parduoti turtÄ , kad galÄtų vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus pagal 2020 m. gegužÄs 15 d.
PreliminariÄ jÄ sutartį. NurodÄ, kad jau 2021 m. birželio 12 d. sudarÄ kitÄ jai priklausanÄio turto PreliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį su kitu pirkÄju, kurioje turto kaina buvo mažesnÄ â 147 000 Eur, nes atsakovei egzistavo rizika prarasti jau sumokÄtÄ avansÄ pagal 2020 m. gegužÄs 15 d. PreliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį. Akcentavo, kad gavusi lÄÅ¡as už turtÄ pagal 2021 m. birželio 12 d. sutartį, įvykdÄ visus įsipareigojimus pagal 2020 m. gegužÄs 15 d.
Preliminariosios pirkimo-pardavimo sutarties sÄ lygas ir pagal jÄ sudarÄ pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį.
12. Taip pat nurodÄ, kad atsakovÄs negautos pajamos yra 10 000 Eur dydžio kainų skirtumas tarp sumos, kuriÄ ieÅ¡kovÄ buvo įsipareigojus mokÄti už turtÄ (157 000 Eur), ir sumos, kuriÄ atsakovÄ gavo iÅ¡ kito to paties turto pirkÄjo (147 000 Eur). AtsakovÄ reikalauja atlyginti nuostolius (negautas pajamas), kurie virÅ¡ija sumokÄto avanso pagal preliminariÄ jÄ sutartį sumÄ : reikalavimo suma yra 3 000 Eur (10 000 Eur â 7 000 Eur).
13. IeÅ¡kovÄ G. V. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
14. NurodÄ, kad atsakovÄ sutartį nutraukÄ neteisÄtai, nesilaikydama Å¡alių sudarytos sutarties nuostatų ir ne dÄl ieÅ¡kovÄs padaryto pažeidimo, nes pati atsakovÄ ieÅ¡kovei tinkamus dokumentus pateikÄ likus vos savaitei iki Preliminariojoje sutartyje nustatyto termino pagrindinei sutarÄiai sudaryti, dar neįvykdžiusi Å¡alių Preliminariosios sutarties esminių pagrindinei sutarÄiai sudaryti sÄ lygų (statinio baigtumo įregistravimo) atsakovÄ sudarÄ skubotÄ ir trumpo termino preliminarų sandorį dÄl naujo atsakovÄs turto įsigijimo, o ieÅ¡kovei papraÅ¡ius pratÄsti terminÄ pagrindinei sutarÄiai sudaryti, atsakovÄ sutiko pratÄsti terminÄ tik neprotingai trumpam laikui.
Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovei bandant susisiekti su atsakove bei nekilnojamojo turto brokeriu dÄl tolimesnio ikisutartinių santykių tÄsimo bei pagrindinÄs sutarties sudarymo, atsakovÄ kategoriÅ¡kai atsisakÄ tÄsti derybas dÄl Preliminariojoje sutartyje nustatyto termino pratÄsimo ir pagrindinÄs sutarties sudarymo ir dar Preliminarios sutarties galiojimo momentu ieÅ¡kojo naujo pirkÄjo, kas reiÅ¡kia, jog net ir nesiekÄ Ä¯vykdyti sutartį.
15. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs veiksmuose nÄra CK 6.258 straipsnio 5 dalyje nustatytos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų viseto, o tai, kad atsakovÄ ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ pardavÄ mažesne kaina, yra paÄios atsakovÄs veiksmų ir apsisprendimo pasekmÄ.
16. PabrÄžÄ, kad Preliminariojoje sutartyje yra numatyta ir nustatyta konkreti netesybų suma, kuri kompensuotų netekimus, susijusius su sutarties neįvykdymu (7 000 Eur pagal 5.2 punktÄ ), todÄl neaiÅ¡ku, kodÄl reikalaujama suma virÅ¡ija netesybų sumÄ , kai reikalavimo pagrindas iÅ¡ esmÄs tapatus preliminarios sutarties 5.2 punkte numatytai netesybų paskirÄiai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 17. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. gegužÄs 19 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 7 000 Eur avanso, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 7 000 Eur sumÄ nuo 2021 m. liepos 2 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 368 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 12,54 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .
18. Teismo nuomone, atsakovÄ turÄjo ir privalÄjo suteikti ilgesnį protingÄ laikotarpį â bent iki 2020 m. birželio 24 d. (30 kalendorinių dienų, kaip ir numatytas preliminarus terminas Preliminariojoje sutartyje), per kurį ieÅ¡kovÄ bÅ«tų galÄjusi realizuoti savo teisÄ gauti 80 proc. finansavimÄ ir kitose kredito įstaigose ar gauti didesnes lÄÅ¡as pradiniam įnaÅ¡ui. NurodÄ esant tikÄtina, jog ieÅ¡kovÄ pagrįstai argumentuoja, kad nuo 2020 m. gegužÄs 24 d. iki 2020 m. birželio 10 d. ieÅ¡kovÄ nespÄjo gauti palankios banko iÅ¡vados dÄl kredito suteikimo. PažymÄjo, kad atsakovÄ ir jos brokeris nesiÅ«lÄ ieÅ¡kovei įsigyti ginÄo turtÄ už 10 000 Eur mažesnÄ kainÄ .
19. Teismas vertino, kad pati atsakovÄ pažeidÄ sutartinÄ nuostatÄ preliminariu terminu įregistruoti daikto baigtumÄ , nes 24 kalendorines dienas vÄlavo įregistruoti sutartÄ baigtumÄ ir nesudarÄ ieÅ¡kovei galimybÄs per 30 kalendorinių dienų pasirÅ«pinti finansavimu iÅ¡ kredito įstaigos ar papildomomis savo iÅ¡laidomis (CK 1.5, 6.38, 6.200 straipsniai).
20. Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra pakankamai įrodymų konstatuoti, kad ieÅ¡kovÄ padarÄ Preliminariosios sutarties esminius pažeidimus, todÄl sprendÄ, kad atsakovÄ nepagrįstai argumentuoja, jog tik ieÅ¡kovÄs veiksmai lÄmÄ pagrindinÄs sutarties nesudarymÄ (CPK 185 straipsnis). NurodÄ, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovei netaikytina sutartinÄ atsakomybÄ dÄl sutartinių netesybų (baudos) ar nuostolių taikymo, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja priteisti sumokÄtÄ 7 000 Eur avansÄ .
21. Teismas taip pat nepagrįstais laikÄ atsakovÄs argumentus, kad ieÅ¡kovÄs veiksmai lÄmÄ aplinkybes, jog jai buvo pritaikyta avanso dydžio bauda pagal Preliminariosios sutarties 5.2 punkto sÄ lygas; kad atsakovÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs (veiksmų) negavo 10 000 Eur didesnių pajamų ir tuo patyrÄ 3 000 Eur dydžio nuostolius (negautos pajamas už kainos skirtumÄ ), todÄl vertino, kad prieÅ¡ieÅ¡kinys nepagrįstas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 22. AtsakovÄ J. M. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 16 d. sprendimÄ ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovÄs G. V. ieÅ¡kinį pilna apimtimi bei priteisti atsakovei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
23. AtsakovÄ nurodo, jog teismas nepagrįstai suponuoja, kad atsakovei atsirado naujų sutartinių prievolių, tik dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ nesugebÄjo vykdyti savo įsipareigojimų pagal PreliminariÄ jÄ sutartį, nes tarp Å¡alių sudaryta Preliminarioji sutartis aiÅ¡kiai numato baigtinį ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sutartinių įsipareigojimų sÄ raÅ¡Ä , Preliminarioji sutartis nesukuria papildomų prievolių atsakovei, jeigu ieÅ¡kovÄ nespÄja Preliminariosios sutarties terminais vykdyti savo įsipareigojimų.
24. AtsakovÄs nuomone, yra akivaizdu, kad Å¡alys nebuvo susitarusios dÄl sÄ lygų, pagal kurias atsakovÄ bÅ«tų įpareigota pratÄsti pagrindinÄs sutarties sudarymo terminÄ , visgi, net ir tokioms sÄ lygoms neegzistuojant, atsakovÄ geranoriÅ¡kai pasiÅ«lÄ pratÄsti terminÄ pagrindinei sutarÄiai sudaryti iki 2020 m. birželio 10 d., o ieÅ¡kovÄ pati patvirtino 10 d. Preliminariosios sutarties termino pratÄsimÄ ir papildomų reikalavimų termino pratÄsimui nereiÅ¡kÄ, kaip ir nereiÅ¡kÄ kokių nors pretenzijų atsakovei dÄl tinkamo Preliminariosiossutarties vykdymo.
25. Apeliaciniame skunde nurodo, kad teismo priimtas sprendimas prieÅ¡tarauja LAT praktikai, kadangi, suÄjus Preliminariosios Sutarties terminui, visos atsakovei egzistavusios prievolÄs pasibaigÄ ir pareigos pratÄsti Preliminariosios sutarties galiojimo terminÄ ar laukti dar kažkiek laiko ar ieÅ¡kovÄ sugebÄs susirasti kitÄ finansavimÄ atsakovei kilti negali.
26. Skunde paaiÅ¡kina, jog atsakovÄ sudarÄ PreliminariÄ jÄ sutartį, kad galÄtų įvykdyti savo įsipareigojimus pagal kitÄ preliminariÄ jÄ turto pirkimo-pardavimo sutartį (Pirkimo sutartis), nes ketino įsigyti naujÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , vietoj parduodamo, todÄl pagal Pirkimo sutartį, atsakovÄ veikÄ kaip turto pirkÄja ir įsipareigojo iki 2020 m. birželio 30 d. sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kas reiÅ¡kia, jog atsakovÄ siekÄ tinkamai laiku įvykdyti prisiimtus įsipareigojimus pagal abi sutartis (PreliminariÄ jÄ sutartį ir Pirkimo sutartį) ir pratÄsdama pagrindinÄs sutarties sudarymo terminÄ iki 2020 m. birželio 24 d. atsakovÄ prisiimtų nepagrįstai padidintÄ rizikÄ be jokios asmeninÄs naudos.
27. PabrÄžia, kad ieÅ¡kovÄ ir teismas neteisingai aiÅ¡kina ir vertina Preliminariosios sutarties sÄ lygas dÄl nustatyto preliminaraus termino įregistruoti nekilnojamo turto baigtumÄ , teismas nukrypo nuo raÅ¡ytinių sutartinių sÄ lygų turinio, nes Preliminariosios sutarties 4.8. punktas, nurodantis situacijÄ dÄl nekilnojamo turto baigtumo įregistravimo, yra informacinio pobÅ«džio ir nesukuria jokių konkreÄių pareigų nei vienai iÅ¡ Preliminariosios sutarties Å¡alių, minÄtam punkte nÄra nurodyta atsakovÄs pareiga bÅ«tent iki 2020 m. gegužÄs 1 d. užregistruoti turto 100 proc. baigtumo.
28. AtsakovÄ paaiÅ¡kina, kad turto 100 proc. baigtumas buvo įregistruotas 2020 m. gegužÄs 24 d., t. y. iki termino sudaryti PagrindinÄ sutartį, ieÅ¡kovei žinant Å¡iÄ aplinkybÄ, ji jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ, nereikalavo atitinkamo termino pratÄsimo, o vÄliau tariantis dÄl papildomo termino, atsižvelgiant į tai, kad susidÅ«rÄ su sunkumais dÄl finansavimo, susitarÄ dÄl termino pratÄsimo 10 dienų, nors jei bÅ«tų laikiusi, kad atsakovÄ turÄjo pareigÄ pagal PreliminariÄ sutartį įregistruoti 100 proc. baigtumÄ iki 2020 m. gegužÄs 1 d., galÄjo reikÅ¡ti reikalavimus dÄl ilgesnio pratÄsimo, taÄiau to nedarÄ.
Akcentuoja, kad ieÅ¡kovÄ, dar nesibaigus Preliminariosios sutarties terminui, gavo atsakymÄ dÄl reikalingo finansavimo (kuris buvo nepakankamas), taÄiau pati negalÄjo surinkti reikiamų lÄšų Preliminarios sutarties sandoriui įgyvendinti, o tai rodo, jog pati ieÅ¡kovÄ objektyviai neįsivertino savo galimybių, sudarydama PreliminariÄ Sutartį, o Å¡io preliminaraus termino praleidimas iÅ¡ atsakovÄs pusÄs ieÅ¡kovÄs finansavimo galimybių nekeitÄ jokia apimtimi.
29. Apeliaciniame skunde nurodo, jog pagal LAT praktikÄ , nekilnojamojo turto brokeris nÄra kvalifikuotas ekspertas, kuris galÄtų įvertinti kredito įstaigų finansavimo galimybes â tam reikia specialių mokslo ir techninių žinių apie finansus ir kredito įstaigų veikimÄ , be kita ko, iÅ¡ Preliminariosios sutarties atsakovei arba nekilnojamojo turto brokeriui nekyla jokios pareigos pagal įstatymus konsultuoti ar bandyti įvertinti ieÅ¡kovÄs finansines galimybes jai perkant nekilnojamÄ ar kitÄ turtÄ , ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ sudarydama PreliminariÄ jÄ sutartį, turÄjo bÅ«ti suinteresuota savo finansinÄmis galimybÄmis ir negalÄjo nerÅ«pestingai tikÄtis, kad atsakovÄ ar jos atstovai įvertins jos finansines galimybes prieÅ¡ pagrindinÄs sutarties sudarymÄ .
30. IeÅ¡kovÄ G. V. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o atsakovÄs apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 16 d. sprendimÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
31. Atsiliepime nurodo, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ atsakovÄ negali reikalauti atsakomybÄs iÅ¡ ieÅ¡kovÄs už pagrindinÄs sutarties nesudarymÄ , nes pagal CK 6.165 straipsnio 5 dalį, jeigu Å¡alys per preliminariojoje sutartyje nustatytÄ terminÄ pagrindinÄs sutarties nesudaro, tai prievolÄ sudaryti Å¡iÄ sutartį pasibaigia ir toks teisinis reguliavimas nereiÅ¡kia, kad pasibaigus Å¡alių sutartam terminui pagrindinÄs sutarties sudaryti nebegalima, esant suderintai Å¡alių valiai pagrindinÄ sutartis gali bÅ«ti sudaryta ir vÄliau, taÄiau atsakovÄ nesiekÄ vÄliau sudaryti sutarties ir iÅ¡ karto, 2020 m. birželio 12 d., sudarÄ to paties turto naujÄ preliminariÄ pardavimo sutartį, tik mažesne kaina.
32. Pažymi, kad atsakomybÄ ieÅ¡kovei už pagrindinÄs sutarties nesudarymÄ negalÄjo kilti, nes byloje nebuvo aplinkybÄs dÄl ieÅ¡kovÄs vengimo ar atsisakymo sudaryti pagrindinÄ sutartį, kai tuo tarpu preliminari sutartis paskutinÄ jos galiojimo dienÄ buvo nutraukta atsakovÄ atstovaujanÄio brokerio. Nesutikdama su atsakovÄs teiginiu, jog ieÅ¡kovÄ pati nereiÅ¡kÄ jokių prieÅ¡taravimų dÄl 100 proc. baigtumo neįregistravimo iki 2020 m. gegužÄs 1 d., ieÅ¡kovÄ pabrÄžia, jog ji dar kovo mÄnesį ragino atsakovÄ per jÄ atstovaujantį brokerį kuo greiÄiau baigti nekilnojamojo turto statybos baigtumo įregistravimo procedÅ«ras, taÄiau raginimai ir nuogÄ stavimai dÄl užsitÄsusios baigtumo įregistravimo procedÅ«ros nuosekliai tÄsÄsi visÄ Preliminarios sutarties galiojimo laikotarpį, ieÅ¡kovÄ dÄjo visas pastangas sudaryti pagrindinÄ sutartį, kuri nebuvo sudaryta dÄl atsakovÄs neveikimo.
33. Papildomai nurodo, jog ieÅ¡kovÄ buvo suinteresuota įsigyti gyvenamÄ jį bÅ«stÄ ir turÄjo finansinius pajÄgumus tokiam bÅ«stui įsigyti, nutrÅ«kus sandoriui su atsakove, intensyviai ieÅ¡kojo kito gyvenamojo bÅ«sto ir jau spalio pradžioje, tų paÄių metų, kreipÄsi į bankÄ dÄl naujo bÅ«sto finansavimo, o bankas, įvertinÄs klientÄs kreditingumÄ , nusprendÄ finansavimÄ suteikti, todÄl ieÅ¡kovÄ sudarÄ pirkimo pardavimo sutartį, apmokÄjo nuosavomis lÄÅ¡omis 43 000 Eur, ir įsigijo kitÄ bÅ«stÄ .
34. PabrÄžia, kad atsakovÄs argumentai, susijÄ su Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kad nekilnojamojo turto brokeris nÄra kvalifikuotas ekspertas, kuris galÄtų įvertinti kredito įstaigų finansavimo galimybes, ar ESTT praktika, kad pareiga patikrinti asmens, su kuriuo sudaroma sutartis, finansines galimybes kyla ir specialiems subjektams, visiÅ¡kai nesusijÄ su byla ar sprendimu.
35. AtsakovÄ nurodo, jog nesÄ Å¾iningų PirkÄjos veiksmų nebuvo, ji neatsisakÄ sudaryti pagrindinÄs sutarties, o praÅ¡Ä dar pratÄsti terminÄ ir po savaitÄs nuo preliminarios sutarties pabaigos jau galÄjo sudaryti PagrindinÄ sutartį, todÄl atsakomybÄ nuostolių atlyginimo forma PirkÄjai kilti negali.
36. PaaiÅ¡kina, kad Å¡alių pagrindinÄ sutartis nebuvo sudaryta ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, o dÄl atsakovÄs veiksmų ir neveikimo:
1) atsakovÄ ieÅ¡kovei tinkamus dokumentus pateikÄ likus vos savaitei iki Preliminariojoje sutartyje nustatyto termino pagrindinei sutarÄiai sudaryti;
2) atsakovei papraÅ¡ius pratÄsti minÄtÄ terminÄ , atsakovÄ sutiko pratÄsti terminÄ neproporcingai trumpam terminui;
3) ieÅ¡kovei bandant susisiekti su atsakove bei Nekilnojamojo turto brokeriu dÄl tolimesnio ikisutartinių santykių tÄsimo bei PagrindinÄs sutarties sudarymo, atsakovÄ kategoriÅ¡kai atsisakÄ tÄsti derybas dÄl Preliminariojoje sutartyje nustatyto termino pratÄsimo pagrindinei sutarÄiai sudaryti;
4) atsakovÄ neatliko jokių veiksmų iÅ¡ savo pusÄs, kad bÅ«tų sudaryta pagrindinÄ sutartis (nesikreipÄ Ä¯ notarÄ , nepateikÄ dokumentų sandoriui);
5) Preliminari sutartis pasibaigÄ per joje nustatytÄ terminÄ . Brokerio atsiųstas praneÅ¡imas dÄl Preliminarios sutarties nutraukimo yra netinkamas, nes jis nebuvo įgaliotas, praneÅ¡imas pažeidžia sutartyje įtvirtintas nuostatas dÄl terminų dÄl įspÄjimo apie sutarties nevykdymÄ ir jos nutraukimÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 37. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
38. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
39. PažymÄtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007 ir kt.). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
40. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo patenkintas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl avanso grÄ Å¾inimo ir atmestas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinys dÄl nuostolių atlyginimo netinkamai vykdant preliminariÄ jÄ turto pirkimo-pardavimo sutartį, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs.
41. AtsakovÄ ir ieÅ¡kovÄ, tarpininkaujant nekilnojamojo turto brokeriui, 2020 m. kovo 3 d., sudarÄ preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį (toliau â Preliminarioji sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo parduoti ir perleisti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo nupirkti ir priimti nuosavybÄs teise iÅ¡ atsakovÄs 16048/38695 dalis dviejų butų gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini), ir 7525/15050 dalis žemÄs sklypo, unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini).
Preliminariosios sutarties 2.3 punktu Å¡alys įsipareigojo pasiraÅ¡yti notarine tvarka tvirtinamÄ pirkimo-pardavimo sutartį iki 2020 m. birželio 1 d., susitarÄ, kad nekilnojamojo turto bendra pirkimo kaina sudaro 157 000 Eur, kuriÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄs atsakovei tokia tvarka: 7 000 Eur avansinÄ Ä¯mokÄ sumokÄs iki 2020 m. kovo 10 d., likusiÄ - 150 000 Eur - pagrindinÄje sutartyje numatyta tvarka (Preliminariosios sutarties 3.2 punktas). Preliminariosios sutarties 4.8 punkte yra nurodyta, jog Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ yra įregistruotas 67 proc. baigtumas ir yra vykdoma jo pilno pridavimo procedÅ«ra, kuri preliminariai turÄtų baigtis iki 2020 m. gegužÄs 1 d., o Å¡i sÄ lyga su apibrÄžtu terminu aktuali ieÅ¡kovei siekiant gauti banko kreditÄ atsiskaitymui pagal pagrindinÄ sutartį.
DÄl to, jog nekilnojamojo turto sandorio kainos 80 proc. dalis bus dengiama banko kreditu, Preliminariosios sutarties 4.8 punktu atsakovei buvo nustatytas preliminarus terminas iki 2020 m. gegužÄs 1 d. 100 proc. statybos baigtumui įregistruoti. AtsakovÄ 100 proc. baigtumÄ Ä¯registravo 2020 m. gegužÄs 24 d.
42. Byloje kilo ginÄas dÄl sumokÄto avanso pagal PreliminariÄ jÄ sutartį grÄ Å¾inimo, kai sutarties Å¡alys įsipareigojo sudaryti, bet nesudarÄ pagrindinÄs sutarties dÄl nekilnojamojo turto objekto pirkimo ir pardavimo.
43. Pirmosios instancijos teismas vertino, kad nÄra pakankamai įrodymų norint konstatuoti, jog ieÅ¡kovÄ padarÄ Preliminariosios sutarties esminius pažeidimus, teismo nuomone, pati atsakovÄ pažeidÄ sutartinÄ nuostatÄ preliminariu terminu įregistruoti daikto baigtumÄ , nes 24 kalendorines dienas vÄlavo įregistruoti sutartÄ baigtumÄ ir nesudarÄ ieÅ¡kovei galimybÄs per 30 kalendorinių dienų pasirÅ«pinti finansavimu iÅ¡ kredito įstaigos ar papildomomis savo iÅ¡laidomis (CK 1.5, 6.38, 6.200 straipsniai). Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovei netaikytina sutartinÄ atsakomybÄ dÄl sutartinių netesybų (baudos) ar nuostolių taikymo, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja priteisti sumokÄtÄ 7 000 Eur avansÄ . DÄl bylos esmÄs.
44. Sutarties sudarymas paprastai prasideda derybomis, kurių metu Å¡alys siekia suderinti tiek savo reikalavimus viena kitai, tiek galimas bÅ«simos sutarties sÄ lygas. Å alims pradÄjus derybas, tarp jų susiklostÄ santykiai vadinami ikisutartiniais. Pagrindinis civilinių santykių principas â sutarties laisvÄs principas â lemia, kad Å¡alys, laisvai pradÄjusios derybas, gali jas nutraukti. Jeigu derybas pradÄjusios Å¡alys nepasiekia susitarimo, tai jos už tai neatsako (CK 6.163 straipsnio 2 dalis). TaÄiau derybas dÄl sutarties sudarymo vedanÄios Å¡alys turi abipusÄ pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai (CK 1.5. straipsnis).
CK 6.163 straipsnio 3 dalyje taip pat nustatyta, kad Å¡alis, kuri derybų metu elgiasi nesÄ Å¾iningai, privalo atlyginti kitai Å¡aliai padarytus nuostolius. Gana toli pažengÄ Å¡alių ikisutartiniai santykiai gali bÅ«ti užfiksuojami raÅ¡ytinÄ formÄ privalanÄioje turÄti preliminariojoje sutartyje, kuri yra organizacinÄ sutartis, įstatymų priskirta ikisutartinių santykių stadijai (CK 6.165 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-82/2010).
45. CK 6.156 straipsnyje nustatytas sutarties laisvÄs principas reiÅ¡kia asmens universaliÄ teisÄ savo pasirinkimu ir laisva valia pradÄti derybas, sudaryti preliminariÄ jÄ sutartį dÄl pagrindinÄs sutarties, sudaryti vienos ar kelių rūšių sutarÄių elementų turinÄiÄ sutartį, nurodyti sÄ lygines sandorio sÄ lygas ir pan. Tai reiÅ¡kia, kad sutarties laisvÄs principas leidžia asmeniui savo valia sprÄsti ir sudaryti CK normomis reglamentuotas ir Å¡iomis normomis tiesiogiai nereglamentuotas, taÄiau imperatyviosioms teisÄs normoms neprieÅ¡taraujanÄias sutartis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. liepos 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-258/2009).
46. PreliminariÄ ja sutartimi laikomas Å¡alių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sÄ lygomis Å¡alys įsipareigoja ateityje sudaryti kitÄ â pagrindinÄ â sutartį (CK 6.165 straipsnio 1 dalis). CK 6.165 straipsnyje nenustatyta preliminariosios sutarties nutraukimo taisyklių, taÄiau įtvirtinta sutarties Å¡alies atsakomybÄ tuo atveju, jeigu Å¡i nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinÄ sutartį. Pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį, jeigu preliminariÄ jÄ sutartį sudariusi Å¡alis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinÄ sutartį, ji privalo atlyginti kitai Å¡aliai padarytus nuostolius.
47. Kasacinio teismo išaiškinta, kad civilinei atsakomybei pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį taikyti yra būtini du teisiškai reikšmingi faktai:
1) preliminariosios sutarties Å¡alies atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinÄ sutartį;
2) atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinÄ sutartį turi bÅ«ti nepagrįstas. Å ios sÄ lygos yra kumuliatyvios â preliminariosios sutarties Å¡alies atsakomybei atsirasti nepakanka nustatyti, kad kita Å¡alis atsisakÄ sudaryti pagrindinÄ sutartį. Galimos tokios situacijos, kai viena preliminariosios sutarties Å¡alis atsisako sudaryti pagrindinÄ sutartį, taÄiau toks jos elgesys yra nulemtas objektyvių â nuo jos valios nepriklausanÄių â priežasÄių (kitos preliminariosios sutarties Å¡alies neteisÄti veiksmai, faktinÄs aplinkybÄs, kurių atsiradimo rizikos nÄra prisiÄmusi sutarties Å¡alis, ir pan.), â tokiais atvejais, nors ir egzistuoja pirminÄ sÄ lyga, nÄra pagrindo taikyti civilinÄ atsakomybÄ pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį.
Neįvykdžius preliminariosios sutarties, t. y. nesudarius pagrindinÄs sutarties, atsakomybÄ nuostolių atlyginimo forma gali kilti tik tuo atveju, jeigu atsisakyta sudaryti pagrindinÄ sutartį nepagrįstai, ir Å¡i atsakomybÄ gali bÅ«ti taikoma tai Å¡aliai, kuri kalta dÄl atsisakymo jÄ sudaryti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-375/2013; 2020 m. vasario 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-11-469/2020; 2021 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-198-378/2021).
48. Kasacinio teismo praktika, aiÅ¡kinanti materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias preliminariosios sutarties institutÄ , yra pakankamai iÅ¡plÄtota. Joje konstatuota, kad preliminarioji sutartis â tai ikisutartinių santykių stadijoje sudaromas organizacinio pobÅ«džio susitarimas dÄl kitos sutarties sudarymo ateityje; tai nÄra susitarimas dÄl konkreÄių veiksmų (turinÄių tam tikrÄ vertÄ savaime arba tokių, kuriais perduodama tam tikra vertybÄ) atlikimo; vienas iÅ¡ esminių preliminariosios sutarties bruožų yra tas, kad jos negalima reikalauti įvykdyti natÅ«ra, taÄiau jos pažeidimo (nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pagrindinÄ sutartį) atveju kaltoji Å¡alis privalo atlyginti kitai Å¡aliai padarytus nuostolius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2017 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-226-695/2017; 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-7-378/2020).
Taigi, sprendžiant dÄl preliminariosios sutarties Å¡alies atsisakymo (vengimo) sudaryti pagrindinÄ sutartį padarinių, t. y. civilinÄs atsakomybÄs, galinÄios turÄti netesybų arba nuostolių formÄ , reikia nustatyti, buvo pagrįstas atsisakymas (vengimas) sudaryti pagrindinÄ sutartį ar ne (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-166/2011).
49. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, ieÅ¡kovÄ G. V. su atsakove J. M., tarpininkaujant nekilnojamojo turto brokeriui, 2020 m. kovo 3 d. sudarÄ PreliminariÄ jÄ turto pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo parduoti ir perleisti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo nupirkti ir priimti nuosavybÄs teise iÅ¡ atsakovÄs 16048/38695 dalis dviejų butų gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini), ir 7525/15050 dalis žemÄs sklypo, unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini).
PagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartis turÄjo bÅ«ti sudaryta iki 2020 m. birželio 1 d. Å alys taip pat susitarÄ, kad nekilnojamojo turto bendra pirkimo kaina sudaro 157 000 Eur, kuriÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄs atsakovei tokia tvarka: 7 000 Eur avansinÄ Ä¯mokÄ sumokÄs iki 2020 m. kovo 10 d., likusiÄ - 150 000 Eur - pagrindinÄje sutartyje numatyta tvarka (Preliminariosios sutarties 3.2 punktas). Å iuo atveju ginÄo byloje nÄra, jog ieÅ¡kovÄs sumokÄta 7 000 Eur suma prilyginama avansui, kuris įskaitomas į bendrÄ pirkÄjos mokÄtinÄ kainÄ .
50. Avansas yra mokÄjimas, kuris atliekamas bÅ«simų mokÄjimų vykdant pagrindinÄ sutartį sÄ skaita. Pagal CK 6.309 straipsnio 2 dalį pinigų sumos sumokÄjimas parduoti daiktÄ Ä¯sipareigojusiam asmeniui pripažįstamas dalies kainos sumokÄjimu (avansu). Jis vykdo mokÄjimo paskirtį, bet Å¡ia paskirtimi gali bÅ«ti naudojamasi, jeigu ateityje atsiranda mokÄjimo prievolÄ. Jeigu ateityje mokÄjimo prievolÄ neatsiranda, nes, pavyzdžiui, pagrindinÄ sutartis nesudaroma, tai nÄra pagrindo sumokÄtÄ avansÄ naudoti pagal mokÄjimo paskirtį.
Kita vertus, tai savaime nereiÅ¡kia, kad avansu sumokÄti pinigai turi bÅ«ti grÄ Å¾inti. Reikia įvertinti, ar avansu sumokÄti pinigai nebuvo Å¡alių susitarimu ar kitu pagrindu numatyti panaudoti pagal kitÄ paskirtį, be kita ko, kaip netesybos prievolÄs įvykdymui užtikrinti. Nuostatos dÄl avanso mokÄjimo gali bÅ«ti įtrauktos į preliminariÄ jÄ sutartį, nes ji susijusi su bÅ«simu pagrindinÄs sutarties sudarymu ateityje, o pagal pagrindinÄ sutartį gali bÅ«ti vykdomi mokÄjimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3209-695/2018; 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-7-378/2020).
51. Atkreiptinas dÄmesys, kad avansÄ arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumÄ sumokÄjusi Å¡alis turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti juos visais atvejais, iÅ¡skyrus tuos, kai iÅ¡ preliminariosios sutarties turinio galima daryti iÅ¡vadÄ apie Å¡ios sutarties Å¡alių susitarimÄ dÄl atsakomybÄs už joje nustatytų įsipareigojimų nevykdymÄ netesybų forma. TokiÄ sankcijÄ sutartyje nustaÄius, reikalavimas grÄ Å¾inti avansu sumokÄtas pinigų sumas negali bÅ«ti tenkinamas ta apimtimi, kiek jis įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡iniu vienarūšiu reikalavimu taikyti netesybas (CK 6.130 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3-P-382/2006; Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-22-219/2015).
52. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į apeliacinio skundo argumentus bei sprÄsdama dÄl atsakomybÄs už preliminariosios sutarties (ne)vykdymÄ (ikisutartinių santykių pažeidimÄ ) ir pagrindinÄs sutarties iki 2020 m. birželio 1 d. nesudarymÄ , įvertina, kokius suderÄtus iÅ¡ankstinius veiksmus kiekviena iÅ¡ Å¡alių turÄjo atlikti pagal preliminariÄ jÄ sutartį ir kokios sÄ lygos turÄjo įvykti iki sutartyje nustatytų terminų, taip pat kuriai Å¡aliai dÄl tų sÄ lygų neatsiradimo tenka atsakomybÄ, nes tik dÄl kaltosios Å¡alies veiksmų ar neveikimo atsiranda pareiga atlyginti nuostolius.
53. Nors sutarties laisvÄs principas Å¡alims suteikia pasirinkimo laisvÄ, ji gali priklausyti ir nuo įvairių kiekvienu atveju individualiai susiklosÄiusių aplinkybių. Tokiomis aplinkybÄmis Å¡iuo konkreÄiu atveju galÄjo tapti ir bÅ«tinybÄ prieÅ¡ pirkimoâpardavimo santykių įforminimÄ atlikti papildomus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus veiksmus bei procedÅ«ras.
54. Kaip žinoma, Preliminariosios sutarties 2.3 punktu Å¡alys įsipareigojo pasiraÅ¡yti notarine tvarka tvirtinamÄ pirkimo-pardavimo sutartį iki 2020 m. birželio 1 d., Preliminariosios sutarties 4.8 punkte yra nurodyta, jog Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ yra įregistruotas 67 proc. baigtumas ir yra vykdoma jo pilno pridavimo procedÅ«ra, kuri preliminariai turÄtų baigtis iki 2020 m. gegužÄs 1 d. Tame paÄiame sutarties punkte atsakovei buvo nustatytas preliminarus terminas iki 2020 m. gegužÄs 1 d. įregistruoti 100 proc. statybos baigtumÄ , nes, kaip nustatÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovei ir tarpininkaujanÄiam nekilnojamojo turto brokeriui buvo žinoma, jog nekilnojamojo turto sandorio kainos 80 proc. dalis bus dengiama banko kreditu, kurį iki 2020 m. birželio 1 d. ieÅ¡kovÄ turÄjo gauti.
Vadinasi, ieÅ¡kovei buvo sudarytas 1 mÄn. terminas banko kreditui gauti. Statybos baigtumas buvo įregistruotas tik 2020 m. gegužÄs 24 d., t. y. likus 7 dienoms iki Å¡alių aptartos datos pagrindinei sutarÄiai sudaryti (Preliminariosios sutarties 2.3 punktas).
55. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog Preliminariosios sutarties 4.8 punktu, atsakovÄ buvo įpareigota iki 2020 m. gegužÄs 1 d. įregistruoti 100 proc. statybos baigtumÄ , todÄl visiÅ¡kai niekuo nepagrįstas jos argumentas, jog minÄtas sutarties punktas yra informacinio pobÅ«džio ir nesukuria jokių konkreÄių pareigų nei vienai iÅ¡ Å¡alių. Kaip minÄta ankÅ¡Äiau, pagrindinÄs sutarties sudarymas ir avanso likimas priklausÄ iÅ¡imtinai nuo ieÅ¡kovÄs galimybÄs gauti kreditÄ ir ne mažesnį nei 80 proc. turto kainos, preliminariai per 30 dienų. MinÄtos sÄ lygos nebuvimas, kadangi atsakovÄ statybos baigtumÄ Ä¯registravo tik 2020 m. gegužÄs 24 d., t. y. pavÄlavus 24 dienomis, sukliudÄ Å¡alims sudaryti pagrindinÄ sutartį.
56. ApeliantÄ nurodo, jog 2020 m. gegužÄs 24 d. įregistravus 100 proc. baigtumÄ ieÅ¡kovei Å¡i aplinkybÄ buvo žinoma, ji jokių pretenzijų dÄl to nereiÅ¡kÄ, nereikalavo atitinkamo termino pratÄsimo, be kita ko, pati ieÅ¡kovÄ objektyviai neįsivertino savo galimybių, sudarydama PreliminariÄ sutartį. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iuo atsakovÄs argumentu nesutinka, nes Å¡iuo atveju svarbus ne tik ieÅ¡kovÄs bet ir atsakovÄs elgesys vykdant sutartyje prisiimtus įsipareigojimus.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ, net ir informuota likus tik 7 dienoms iki pagrindinÄs sutarties sudarymo termino apie 100 proc. turto baigtumÄ siekÄ gauti kreditÄ , paaiÅ¡kino atsakovei, kad jai per vienÄ dienÄ bankas tikrai nieko nepasakys, nurodÄ, jog nemano, kad 10 papildomų dienų pagrindinei sutarÄiai sudaryti kaip nors padÄs, bendravo su banko atstovais, siÅ«lÄ atsakovei derinti kainÄ arba nutraukti sutartį atgaunant avansÄ . Savo ruožtu byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovÄ Preliminariosios sutarties galiojimo metu bendradarbiavo su ieÅ¡kove dÄl pagrindinÄs turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo procedÅ«rų, laiko, neatliko jokių veiksmų, kad bÅ«tų sudaryta pagrindinÄ sutartis, nesikreipÄ Ä¯ notarÄ , nepateikÄ dokumentų sandoriui.
Preliminariojoje sutartyje Å¡alių suderintas tikslus pagrindinÄs turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo laikas nÄra pakankamas vertinant atsakovÄs veiksmus. Vykdydamos sutartį, Å¡alys privalo bendradarbiauti ir kooperuotis (CK 6.38 straipsnio 3 dalis). Vadinasi, pati apeliantÄ, PreliminariÄ ja sutartimi įsipareigojo atlikti pasirengimo veiksmus pagrindinei sutarÄiai sudaryti, o įstatymų leidÄjas nustatÄ sutarties Å¡aliai pareigÄ bÅ«ti aktyviai ir bendradarbiauti, komunikuoti. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, jog atsakovÄ ne tik turÄjo, bet ir privalÄjo suteikti ilgesnį protingÄ laikotarpį â bent 30 dienų (kaip ir buvo numatyta Preliminarioje sutartyje), per kurį ieÅ¡kovÄ bÅ«tų galÄjusi realizuoti savo teisÄ gauti 80 proc. finansavimÄ kitose kredito įstaigose ar gauti didesnes lÄÅ¡as pradiniam įnaÅ¡ui.
Atsižvelgiant į tai sprÄstina, kad pati atsakovÄ buvo pasyvi, nesiekÄ sudaryti pagrindinÄs turto pirkimo-pardavimo sutarties, nors tokiÄ pareigÄ turÄjo.
57. AtsakovÄ taip pat nurodo, jog ji su ieÅ¡kove sudarÄ PreliminariÄ jÄ sutartį, siekdama įvykdyti savo įsipareigojimus pagal kitÄ preliminariÄ jÄ turto pirkimo-pardavimo sutartį, ketindama įsigyti naujÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , vietoj parduodamo, o pratÄsdama pagrindinÄs sutarties sudarymo terminÄ iki 2020 m. birželio 24 d. ji prisiimtų nepagrįstai padidintÄ rizikÄ be jokios asmeninÄs naudos. Bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovÄ ginÄo turtÄ pardavÄ treÄiajam asmeniui už 10 000 Eur mažesnÄ kainÄ , todÄl atsižvelgdamas į tai, teismas minÄtÄ atsakovÄs argumentÄ vertina kritiÅ¡kai, nes lieka neaiÅ¡ku, kodÄl tada atsakovÄ, žinodama apie Å¡alių Preliminariojoje sutartyje nustatytÄ sÄ lygÄ , kad pagrindinis sandoris bus sudaromas gavus finansavimÄ iÅ¡ kredito įstaigos ir įregistravus ginÄo turto baigtumÄ 100 proc. ir pati vÄluodama tai padaryti, bÅ«tent ieÅ¡kovei nesiÅ«lÄ Ä¯sigyti ginÄo turto už 10 000 Eur mažesnÄ kainÄ , kaip kad už tokiÄ kainÄ pardavÄ kitam pirkÄjui.
58. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog ieÅ¡kovÄ net ir tada, kai 100 proc. turto baigtumas buvo įregistruotas žymiai vÄliau nei buvo planuota, neatsisakÄ sudaryti pagrindinÄs sutarties ir praÅ¡Ä dar pratÄsti terminÄ , todÄl jos veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip Å¡alių sudarytos Preliminariosios sutarties pažeidimas ar vengimas jÄ sudaryti. PrieÅ¡ingai, toks ieÅ¡kovÄs elgesys atitinka rÅ«pestingo ir atidaus pirkÄjo elgesio standartÄ .
59. TeisÄjų kolegija, CK 6.165 straipsnio 4 dalies kontekste įvertinusi teismų nustatytų bylos faktinių aplinkybių visumÄ , konstatuoja, jog atsakovÄs argumentai, kuriais ji remiasi įrodinÄdama atsisakymo sudaryti pagrindinÄ sutartį pagrįstumÄ , nesudaro pagrindo pripažinti, kad ji buvo sÄ Å¾ininga ikisutartinių teisinių santykių, susiformavusių pagal PreliminariÄ jÄ sutartį, dalyvÄ ir kad jos atsisakymas sudaryti pagrindinÄ sutartį yra pagrįstas. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo padarytoms iÅ¡vadoms, jog ieÅ¡kovei netaikytina sutartinÄ atsakomybÄ dÄl sutartinių netesybų (baudos) ar nuostolių taikymo bei kad pati atsakovÄ pažeidÄ sutartinÄ nuostatÄ preliminariu terminu įregistruoti daikto baigtumÄ , nepagrįstai trumpai pratÄsÄ terminÄ , neatliko jokių veiksmų iÅ¡ savo pusÄs, kad bÅ«tų sudaryta pagrindinÄ sutartis.
PrieÅ¡ingai, pirmiau nurodytos bylos faktinÄs aplinkybÄs, tarp jų â ir turto pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo tarp atsakovÄs ir treÄiųjų asmenų labai greitai po to, kai pagrindinÄ sutartis nebuvo sudaryta su ieÅ¡kove, patvirtina, kad atsakovÄs atsisakymas sudaryti pagrindinÄ sutartį CK 6.165 straipsnio 4 dalies prasme buvo nepagrįstas. DÄl bylos baigties.
60. IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs byloje surinktų duomenų visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos faktines aplinkybes bei tinkamai pritaikÄ proceso ir materialinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo formuojamos kasacinio teismo praktikos. NenustaÄius pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
61. Kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports 1997-VIII, p. 2930, par. 59-60; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019, 42 punktas) DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
62. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Å i nuostata taikytina ir bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka (CPK 93 straipsnio 3 dalis). CPK 98 straipsnio nuostatos numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu.
63. AtsakovÄ J. M. pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PažymÄtina, jog netenkinus apeliacinio skundo apeliantÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos. IeÅ¡kovÄ G. V. taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nepateikÄ tai pagrindžianÄių įrodymų, todÄl jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos iÅ¡ apeliantÄs. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a: atsakovÄs J. M. apeliacinį skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Vaclovas Paulikas Margarita StambrauskaitÄ RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ