Legislator Case Law & Legislation
cb1b1e64-6de9-4cc9-a2f3-40e73f490a75 AI generated

Court allows plaintiff substitution after death by applying civil procedure rules to criminal judgment execution.

Case Number cb1b1e64-6de9-4cc9-a2f3-40e73f490a75
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the request to substitute the deceased plaintiff with his spouse as the legal successor. The original criminal judgment awarded damages to the plaintiff, who died before execution began. The court ruled that since the criminal code does not regulate civil plaintiff substitution, the civil procedure code applies to transfer rights and issue new execution documents.

Legislator headnote

AI generated

LR CPK 48 str. 1 d.; LR CPK 596 str. 1 d.; LR BK 361 str.; LR BK 364 str.; When a plaintiff in a criminal case dies, civil procedure rules govern the substitution of their legal successor to enforce the judgment.

Keywords

AI generated
plaintiff substitution legal successor rights criminal judgment execution civil procedure application deceased party transfer execution documents issuance statutory interpretation

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 646 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Teikimas Nr. T-862-882/2022 Baudžiamoji byla Nr. 1-104-409/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28677-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16 (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. rugpjūčio 10 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų teisėjas Audrius Sadauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos G. R. atstovo advokato Zigmo Burbos praÅ¡ymÄ dėl proceso Å¡alies pakeitimo ir vykdomųjų raÅ¡tų iÅ¡davimo. Teismas n u s t a t ė :

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. sausio 8 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021 K. K. ir A. B. nuteisti pagal LR BK 178 str. 1 d. ir tuo pačiu nuosprendžiu buvo patenkintas nukentėjusiojo J. R. civilinis ieškinys ir nukentėjusiajam J. R. solidariai iš K. K. ir A. B. priteista 800 Eur turtinei žalai atlyginti. Šiaulių apylinkės teisme gautas pareiškėjos G. R. atstovo advokato Zigmo Burbos prašymas dėl pirminio išieškotojo J. R. pakeitimo jo teisių perėmėja pareiškėja G.

R. bei vykdomųjų raštų išdavimo. Nurodoma, kad Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021-01-08 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021 buvo patenkintas nukentėjusiojo J. R. civilinis ieškinys ir nukentėjusiajam J. R. solidariai iš K. K. ir A. B. priteista 800 Eur turtinei žalai atlyginti. Nuosprendžiui įsiteisėjus J. R. teismas išdavė du vykdomuosius raštus pasirinktiems antstoliams pateikti vykdyti. Taip pat prašyme nurodoma, jog J. R. mirė 2022 m. sausio 7 d., vykdomieji raštai neperduoti antstoliams.

Po J. R. mirties palikimÄ priėmė jo sutuoktinė G. R., todėl praÅ¡oma teismo pakeisti proceso Å¡alį ir iÅ¡duoti vykdomuosius raÅ¡tus. PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas nereglamentuoja procesinių teisių perėmimo, civilinio ieÅ¡kovo pakeitimo procese, todėl Å¡iuo atveju vadovaujamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) normomis. Vadovaujasi CPK 48 straipsnio 1 dalimi, kuri nustato, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas.

Teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį vykdymo procese antstolis savo iniciatyva, vykdymo proceso Å¡alių ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu per septynias darbo dienas nuo praÅ¡ymo gavimo dienos patvarkymu iÅ¡sprendžia vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo klausimÄ . Baudžiamosios bylos duomenimis nustatyta, kad Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 8 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021 įsiteisėjo 2021 m. sausio 29 d.

Å io nuosprendžio pagrindu 2021 m. spalio 13 d. buvo iÅ¡duoti vykdomieji raÅ¡tai, kuriuose nurodyta, kad J. R. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir priteista solidariai iÅ¡ K. K. ir A. B. 800 Eur turtinei žalai atlyginti bei nurodyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas yra J. R., skolininkai K. K. ir A. B.. Byloje nėra duomenų, kad antstoliai bÅ«tų pradėję iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymÄ , todėl klausimÄ dėl proceso Å¡alies pakeitimo Å¡iuo atveju iÅ¡sprendžia teismas. IÅ¡ prie pareiÅ¡kėjos G. R. atstovo advokato praÅ¡ymo pridėtų dokumentų matyti, kad pradinis ieÅ¡kovas J.

R. mirė 2022 m. sausio 7 d. Paveldėjimo teisės pagal įstatymÄ liudijimas (duomenys neskelbtini) notarų biuro notarės V. J. – B. įpėdinei – mirusiojo sutuoktinei G. R. buvo iÅ¡duotas 2022 m. balandžio 8 d. Atsižvelgiant į tai, kad Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 8 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021 yra įsiteisėjęs ir vykdytinas, taip pat nagrinėjamu atveju nenustatytos aplinkybės, dėl kurių nebÅ«tų galima pakeisti proceso Å¡alies, pradinis ieÅ¡kovas J.

R. pakeistinas jo teisių perėmėja G. R. Šiaulių apylinkės teismo baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021. Pareiškėjai G. R. išaiškintina, jog visi veiksmai, atlikti procese iki jos įstojimo, teisių perėmėjai yra privalomi tiek, kiek jie būtų buvę privalomi tam asmeniui, kurio vietoj įstojo teisių perėmėja (CPK 48 straipsnio 2 dalis). Pareiškėjos G. R. atstovas advokatas taip pat prašo išduoti pareiškėjai vykdomuosius raštus skolininkų K. K. ir A. B. atžvilgiu.

Nurodytų aplinkybių pagrindu, įsiteisėjus šiai teismo nutarčiai dėl ieškovo pakeitimo, procesinių teisių perėmėjai G. R. išduotini vykdomieji raštai pagal įsiteisėjusį Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. sausio 8 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361, 364 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48, 646 straipsniais n u t a r i a : pareiškėjos G.

R. atstovo advokato Zigmo Burbos praÅ¡ymÄ patenkinti. Pakeisti baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021 pradinį ieÅ¡kovÄ J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) jo teisių perėmėja G. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini). Ä®siteisėjus nutarties daliai dėl ieÅ¡kovo pakeitimo procesinių teisių perėmėja G. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡duoti vykdomuosius raÅ¡tus skolininkų K. K. ir A. B. atžvilgiu pagal įsiteisėjusį Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 8 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-104-409/2021.

Nutarties dalis dėl ieÅ¡kovo pakeitimo per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mus. Teisėjas Audrius Sadauskas