Juvenile hooliganism fine dismissed due to remorse and social circumstances under Lithuanian Administrative Code.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a ruling imposing a minimal fine of 50 Litas on a minor for hooliganism. The defendant's mother argued that the child showed remorse and faces significant social hardships, including unemployment and raising two children on social assistance. The court accepted these mitigating factors and applied the principle of proportionality to determine the lowest possible penalty.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 175 str.; LR ATPK 30 str., 224 str., 280-284 str., 286 str., 287 str.: When a minor commits a minor offense, the court must consider mitigating circumstances such as remorse and the defendant's social situation to impose a minimal fine consistent with justice and reasonableness.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                                   AdministracinÄ byla Nr. A2.9-258-856-11            Proceso Nr. 4-35-3-03303-2010-7                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 48.1., 52.3. (S) RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2011 m. sausio 11 d.   RadviliÅ¡kis              RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D.
G., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄiai, kuriai iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos LR ATPK 272 straipsnyje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ dÄl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 175 str., n u s t a t Ä:                           2010 m. gruodžio 15 d., apie 20 val. 00 min., vieÅ¡oje vietoje â (mieste), (bendrabuÄio kieme), D.
G. nepilnametis sÅ«nus D. G., gim. , (duomenys neskelbtini) matant aplinkiniams asmenims (R. P., A. B.), įspyrÄ N. P., gim. 1992 m., į pilvÄ , tuo sukeldamas jai fizinį skausmÄ , t.y., padarÄ nedidelį chuliganizmÄ , ir tuo savo motinai D. G. užtraukÄ administracinÄ atsakomybÄ pagal LR ATPK 175 str.                                                    Pažeidimas įrodytas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: nutarimu, N. P. pareiÅ¡kimu, Lietuvos reabilitacinio profesinio rengimo centro pažyma, A.
B., R. P. paaiÅ¡kinimais, D. G., D. G. pasiaiÅ¡kinimais, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu. Skiriant administracinÄ nuobaudÄ D. G. atsižvelgiama į tai, jog ji nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo sÅ«naus padaryto pažeidimo, kas pripažįstama jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, D. G. asmenybÄ, į tai, jog yra nedirbanti, gyvena iÅ¡ socialinių paÅ¡alpų, augina du nepilnameÄius vaikus, metų eigoje nÄra bausta administracine tvarka, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, D.
G. skiriama straipsnio sankcijoje už įvykdytÄ pažeidimÄ numatyta minimali bauda.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 280-284 str., 286 str., 287 str., teismas n u t a r i a: D. G., a.k. (duomenys neskelbtini) už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 175 str., skirti 50 Lt (penkiasdeÅ¡imt litų 00 ct) dydžio baudÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB bankas âSwedbankâ, b. k. 73000, įmokos kodas 55571, sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini)) ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo gavimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo skundo atmetimo dienos.
SumokÄjus baudÄ , kvito Å¡aknelÄ bÅ«tina pristatyti teismui. NesumokÄjus baudos jos iÅ¡ieÅ¡kojimas bus nukreiptas vykdyti antstoliams.                     Nutarimas per 10 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                                                     Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ