cb156c4b-2bdf-4d5e-90b5-81066b01d571 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-606-574/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-66870-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; (S) 1.2.25.4.2.6; 2.4.6.4.2; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Jurgitos MaÄionytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vitalijos NorkÅ«naitÄs, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant prokurorui Linui Pukinskui, nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generatedcb156c4b-2bdf-4d5e-90b5-81066b01d571 · Vilniaus apygardos teismas: Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. G. 34 MGL (1 280,44 Eur) baudÄ su 5 mÄn. 10 d. laisvÄs apribojimu, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vadovaujantis BK 65 straipsnio, į bausmÄ Ä¯skaityti A. G. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. gruodžio 23 d. 21 val. iki 2017 m. gruodžio 24 d. 12.14 val.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-606-574/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-66870-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; (S) 1.2.25.4.2.6; 2.4.6.4.2; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Jurgitos MaÄionytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vitalijos NorkÅ«naitÄs, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant prokurorui Linui Pukinskui, nuteistajam A.
G. bei jo gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžio, kuriuo A. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 281 straipsnio 7 dalį laisvÄs apribojimo bausme 10 mÄnesių, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Taip pat A. G. nuteistas pagal BK 187 straipsnio 1 dalį laisvÄs apribojimo bausme 8 mÄnesiams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies subendrintos ir A. G. paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ 12 mÄnesių, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir A. G. paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ 8 mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vadovaujantis BK 68 straipsniu, A. G. uždrausta naudotis specialia teise, t. y. teise vairuoti transporto priemones 2 metus. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ A.
G. iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti suma -550 eurų. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , teisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. A. G. nuteistas už tai, kad, bÅ«damas neblaivus, vairavo kelių transporto priemonÄ, kai jo, kaip vairuojanÄio asmens, kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs etilo alkoholio, t.y.: jis 2017 m. gruodžio 23 d. apie 20.23 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âToyota Starletâ, valst. nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį E. R., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje, remiantis ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos 2018 m. sausio 3 d. specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 13297/2017(01), nustatyta mažiausia koncentracija 2,48 promilÄs etilo alkoholio.
2. Taip pat, jis, nuteistas už tai, kad sugadino svetimÄ turtÄ , t.y.: 2017 m. gruodžio 23 d. apie 21.00 val. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato tarnybinÄse patalpose - laikino sulaikymo patalpoje Nr. 1, adresu (duomenys neskelbtini), tyÄia užlipÄs ant lovos, kuri buvo pritvirtinta prie sienos, stipriai ant jos Å¡okinÄjo, po ko rankomis paÄmÄs už lovos rÄmo jÄ nuplÄÅ¡Ä nuo sienos ir numetÄ ant grindų, tokiu bÅ«du tyÄia sulauÅ¾Ä vieno aukÅ¡to lovÄ 85,15 eurų vertÄs ir apgadino dvi laikino sulaikymo patalpos Nr. 1 sienas, 169,40 Eur vertÄs. Tokiais savo veiksmais sugadino svetimÄ - Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui priklausantį turtÄ , padarydamas Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui 254,55 Eur tutinÄ Å¾alÄ .
II. Apeliacinio skundo argumentai 3. Apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄ praÅ¡o Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018 m. liepos 2 d. nuosprendį dalyje, kurioje A. G. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje pakeisti ir paskirti A. G. 51 MGL (1 920,66 Eur) baudÄ . Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirtas bausmes už nusikalstamas veikas, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje subendrinti jas sudedant ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 51 MGL (1 920,66 Eur) baudÄ su 8 mÄnesių laisvÄs apribojimu, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. G. 34 MGL (1 280,44 Eur) baudÄ su 5 mÄn. 10 d. laisvÄs apribojimu, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vadovaujantis BK 65 straipsnio, į bausmÄ Ä¯skaityti A. G. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. gruodžio 23 d. 21 val. iki 2017 m. gruodžio 24 d. 12.14 val.
LikusiÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
4. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje skyrÄ bausmÄ, kuri nenumatyta baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje.
5. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Nuteistasis bei jo gynÄjas su prokurorÄs skundu dalyje dÄl baudos paskyrimo sutiko, praÅ¡Ä galutinÄ bausmÄ paskirti nepaskiriant laisvÄs apribojimo. III. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs ir iÅ¡vados ProkurorÄs apeliacinis skundas tenkintinas.
6. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. IÅ¡ pateikto apeliacinio skundo turinio matyti, kad prokurorÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo paskirta bausme už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 d, nurodydama, kad teismas paskyrÄ bausmÄ, kuri nenumatyta BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje.
7. Už BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriama bauda, areÅ¡tas ar laisvÄs atÄmimas iki vienerių metų. Pirmosios instancijos teismas, A. G. už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ paskyrÄ 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojo nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Kaip matyti iÅ¡ BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijos, laisvÄs apribojimo bausmÄ joje nenumatyta. Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 dalimi, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ . BK 54 straipsnio 3 dalyje numatyta iÅ¡imtis, kada teismas, skirdamas bausmÄ, jeigu nustato, kad numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. NagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ dÄl galimybÄs taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, o taip pat BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje įtvirtintos skirtinos bausmÄs už Å¡iÄ nusikalstama veikÄ , numato Å¡velnesnÄ bausmÄ (bauda), negu paskyrÄ pirmosios instancijos teismas (laisvÄs apribojimas).
8. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad bausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ . Baudžiamosios teisÄs paskirties kontekste tai reiÅ¡kia, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-388/2014; Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d. nutarimas).
Ä®statymų leidÄjas baudžiamojo įstatymo sankcijas konstruoja taip, kad teismas galÄtų paskirti teisingÄ bausmÄ, vadovaudamasis įstatymo, nustatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytomis bausmÄmis ir jų dydžiais. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
9. A. G. nuteistas už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ (BK 281 straipsnio 7 dalis). Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, nuteistasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme pripažino, kad bÅ«damas neblaivus, vairavo kelių transporto priemonÄ ir dÄl tokių savo veiksmų apgailestauja, teismo posÄdyje nurodÄ, kad padarÄ iÅ¡vadas dÄl savo veiksmų ir nustojo vartoti alkoholį.
Ä®vertinus tai, kolegijai abejoti prisipažinimo nuoÅ¡irdumu, pagrindo nÄra. Nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, apeliantas praeityje teistas 2 kartus, taÄiau praeityje padarytos nusikalstamos veikos (BK 178 straipsnis) yra skirtingos rūšies ir kategorijos, nei nusikalstama veika, už kuriÄ A. G. patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn. Administracinių nusižengimų, susijusių su KET pažeidimais, nuteistasis nÄra padarÄs.
10. Ä®vertinus A. G. asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes bei padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti A. G. paskyrus Å¡velniausiÄ BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ . Vadovaujantis nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusia BK 47 straipsnio redakcija (2016 m. kovo 30 d. (TAR, 2016-03-29, 2016-06428) redakcija), už nesunkų nusikaltimÄ gali bÅ«ti skirtina iki 500 MGL dydžio bausmÄ. Taigi skirtinos baudos vidurkis yra 250 MGL. NagrinÄjamu atveju, bausmÄs tikslai bus pasiekti nuteistajam A. G. paskyrus baudÄ , dydžiu artimesnÄ minimaliai skirtinai baudai. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirtos bausmÄs už nusikalstamas veikas, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje subendrintinos jas sudedant. BK 641 straipsnio pagrindu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
11. Teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä neskirti A. G. laisvÄs apribojimo bausmÄs, paskiriant baudÄ . Toks praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, laisvÄs apribojimo bausmÄ nuteistajam paskirta pagal BK 187 straipsnio 1 dalį. Å ioje dalyje nuosprendžio nei prokurorÄ, nei nuteistasis neskundžia, todÄl teisÄjų kolegija neturi jokio pagrindo sprÄsti dÄl nuteistajam paskirtos bausmÄs pagal BK 187 straipsnio 1 dalį. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a :
Apeliacinį skundÄ tenkinti. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018 m. liepos 2 d. nuosprendį pakeisti. Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria A. G. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje padarymÄ paskirta 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Už nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje padarymÄ A. G. paskirti 51 MGL(1 920,66 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti jas sudedant ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 51 MGL (1 920,66 Eur) baudÄ su 8 mÄnesių laisvÄs apribojimu, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. G. 34 MGL (1 280,44 Eur) baudÄ su 5 mÄn. 10 d. laisvÄs apribojimu, įpareigojant nuteistÄ jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuo 22 val. iki 6 val. ryto bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, jeigu tai nesusijÄ su darbu, dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. G. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. gruodžio 23 d. iki 2017 m. gruodžio 24 d. (1 para).
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Audrius Cininas Jurgita MaÄionytÄ Vitalija NorkÅ«naitÄ