cb0b79c4-9a4d-40f6-8e1e-9baf89356d29 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-5067-142/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05807-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.13.5; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Broniaus JanuÅ¡kos, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų V.
Legislator headnote
AI generatedcb0b79c4-9a4d-40f6-8e1e-9baf89356d29 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalis numato, kad statytojo teisÄ Ä¯gyvendinama, kai statytojas žemÄs sklypÄ , kuriame statomas statinys, valdo nuosavybÄs teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais bei kai statytojas turi statybÄ leidžiantį dokumentÄ (kai jis privalomas).Bylos duomenimis nustatyta, kad Inspekcija 2015 m. vasario 26 d. suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ , kuriuo nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas žemÄs sklype, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) savavaliÅ¡kai (be statybÄ leidžianÄio dokumento) stato medinių lentų tvorÄ . 2015 m. kovo 13 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-5067-142/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05807-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.13.5; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Broniaus JanuÅ¡kos, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų V.
P. ir G. B.-P. praÅ¡ymÄ dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos)n u s t a t Ä :V. P. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) ir G. B.-P. (toliau â pareiÅ¡kÄja) pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â Inspekcija) 2015 m. kovo 13 d. privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. PRN-00150313-00028 įvykdymo terminÄ iki 2016 m. gruodžio 10 d.
Pagrįsdami savo praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad ketina įsigyti ir prijungti įsiterpusį laisvos valstybinÄs žemÄs plotÄ ir tokiu bÅ«du paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. PaaiÅ¡kina, kad tuo tikslu 2015 m. liepos 14 d. kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ (toliau â Administracija), kuri pasikreipÄ Ä¯ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT). NŽT 2015 m. lapkriÄio 5 d. iÅ¡davÄ Administracijai žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo reikalavimus.
PareiÅ¡kÄjai nurodo, kad Inspekcija pratÄsÄ terminÄ privalomojo nurodymo įvykdymui iki 2015 m. gruodžio 13 d., taÄiau iki to laiko pareiÅ¡kÄjai nurodo nespÄsiantis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinių, todÄl kreipiasi į teismÄ dÄl termino pratÄsimo. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas pateikÄ teismui papildomus dokumentus ir praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ iki 2017 m. rugsÄjo 1 d. PareiÅ¡kÄja teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.TreÄiasis suinteresuotas asmuo Inspekcija atsiliepime praÅ¡Ä dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
Atsiliepime Inspekcija pažymÄjo, kad terminas, per kurį turi bÅ«ti paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai, turi bÅ«ti pagrįstas, protingas ir užtikrinantis savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo procedÅ«ros operatyvumÄ . Teismo posÄdyje Inspekcijos atstovas nedalyvavo, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.PraÅ¡ymas tenkintinas.Byloje vertinamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo pratÄsti terminÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pagrįstumas.NagrinÄjamu atveju savavaliÅ¡ka statyba pasireiÅ¡kÄ tuo, kad pareiÅ¡kÄjų statinys â tvora, pastatytas valstybinÄje žemÄje, neturint statybÄ leidžianÄio dokumento.
Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalis numato, kad statytojo teisÄ Ä¯gyvendinama, kai statytojas žemÄs sklypÄ , kuriame statomas statinys, valdo nuosavybÄs teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais bei kai statytojas turi statybÄ leidžiantį dokumentÄ (kai jis privalomas).Bylos duomenimis nustatyta, kad Inspekcija 2015 m. vasario 26 d. suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ , kuriuo nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas žemÄs sklype, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) savavaliÅ¡kai (be statybÄ leidžianÄio dokumento) stato medinių lentų tvorÄ . 2015 m. kovo 13 d.
Inspekcija priÄmÄ privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. PRN-00150313-00028 (toliau â nurodymas), kuriuo pavedÄ pareiÅ¡kÄjui iki 2015 m. rugsÄjo 13 d. nugriauti valstybinÄje žemÄje savavaliÅ¡kai pastatytÄ statinį (tvorÄ ) ir sutvarkyti statybvietÄ. 2015 m. balandžio 14 d. pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į NŽT su praÅ¡ymu leisti neteisÄtai užstatytÄ valstybinÄs žemÄs plotÄ (27 kv.
m) įsigyti nuosavybÄs teise arba iÅ¡sinuomoti. PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad jis ir pareiÅ¡kÄja sklypÄ Ä¯sigijo kartu su namu bei tvora ir nežinojo, kad dalis tvoros yra pastatyta valstybinÄje žemÄje. 2015 m. birželio 1 d. raÅ¡tu NŽT atsakÄ pareiÅ¡kÄjui, kad jis turi kreiptis į AdministracijÄ . 2015 m. liepos 14 d. pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į AdministracijÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti leidimÄ rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad siekia prisijungti nenaudojamos valstybinÄs žemÄs sklypo dalį (27 kv.
m) prie pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo. 2015 m. rugsÄjo 15 d. Inspekcija gavo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ pratÄsti nurodymo įvykdymo terminÄ ir šį terminÄ pratÄsÄ iki 2015 m. gruodžio 13 d. Administracija 2015 m. spalio 28 d. kreipÄsi į NŽT dÄl reikalavimų projektui rengti pateikimo. 2015 m. lapkriÄio 6 d. tokie reikalavimai buvo iÅ¡duoti. 2015 m. gruodžio 10 d. pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti nurodymo įvykdymo terminÄ metams. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad net ir iki 2016 m. gruodžio 10 d. nespÄs iÅ¡sipirkti valstybinÄs žemÄs sklypo, todÄl papraÅ¡Ä terminÄ pratÄsti iki 2017 m. rugsÄjo 1 d.
PareiÅ¡kÄjas pateikÄ teismui dokumentus, patvirtinanÄius, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs žemÄtvarkos planavimo dokumentas jau yra parengtas ir buvo pateiktas NŽT tvirtinti, taÄiau NŽT 2016 m. rugsÄjo 5 d. patikrinusi projektÄ nepritarÄ jo teikimui tvirtinti. NŽT patikrinimo akte nurodÄ, kad buvo nustatyti mažareikÅ¡miai trÅ«kumai â nepateiktas įgaliojimas projektÄ rengusiam asmeniui.NagrinÄjamus teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas (toliau â Ä®statymas), kurio 14 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad privalomieji nurodymai paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius turi bÅ«ti įvykdyti per 6 mÄnesius arba iÅ¡imtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytÄ trumpesnį terminÄ .
Inspekcija šį terminÄ , jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis, atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. DÄl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui asmuo gali kreiptis į teismÄ .Pagal Ä®statymo 14 straipsnio 4 dalį, asmenys, kuriems pateikti privalomieji nurodymai, turi teisÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka parengti statinio projektÄ ir, sumokÄjÄ nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ tais atvejais, kai žemÄs sklype (teritorijoje), kuriame (kurioje) nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo, remonto ar griovimo darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius planus ar žemÄs valdos projektus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius planus ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams.
Taigi, Inspekcijai nurodžius paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, Å¡is reikalavimas galÄjo bÅ«ti įgyvendintas dviem bÅ«dais â arba įvykdžius reikalavimo nurodymus, arba kreipiantis į statybos leidimus iÅ¡duodantį subjektÄ dÄl statybos leidimo iÅ¡davimo, t. y. įteisinant savavaliÅ¡kÄ statybÄ . NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas, kuriam buvo pateiktas reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, pasirinko antrÄ jį elgesio modelį, t. y. pradÄjo savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo procesus.
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjų nurodytos priežastys nurodymo terminui pratÄsti laikytinos priežastimis, susijusiomis su procedÅ«romis, atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Ä®statymo 14 straipsnio 4 dalį, kurių trukmei pareiÅ¡kÄjai negali daryti įtakos. Teismo nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad siekdamas įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , pareiÅ¡kÄjas veikÄ aktyviai, o per Inspekcijos nustatytus terminus to padaryti negalÄjo dÄl su statybos įteisinimu susijusių procedÅ«rinių kliÅ«Äių.
Byloje nÄra duomenų, kad tvoros statyba pareiÅ¡kÄjo pageidaujamame įsigyti valstybinÄs žemÄs sklype yra negalima ar prieÅ¡tarautų imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams, todÄl sprÄstina, kad savavaliÅ¡kos statybos įteisinimas iÅ¡ esmÄs yra galimas. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo proceso trukmÄs pareiÅ¡kÄjai negali įtakoti ir Å¡is procesas užsitÄsÄ ne dÄl pareiÅ¡kÄjų kaltÄs, nurodytos aplinkybÄs laikytinos svarbiomis, objektyviai sutrukdžiusiomis pareiÅ¡kÄjams nurodymÄ Ä¯vykdyti per Inspekcijos nustatytÄ terminÄ , t. y. iki 2015 m. gruodžio 13 d.
Byloje nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas vilkintų savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo procedÅ«ras, prieÅ¡ingai, matyti, kad pareiÅ¡kÄjas operatyviai ÄmÄsi visų nuo jo valios priklausanÄių veiksmų savavaliÅ¡kos statybos įteisinimui. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o teismo pratÄsti nurodymo įvykdymo terminÄ iki 2017 m. rugsÄjo 1 d. Teismo vertinimu, toks terminas yra protingas ir realus savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo procedÅ«roms atlikti. Ä®vertinus praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius argumentus (pareiÅ¡kÄjas aktyviai imasi veiksmų padariniams paÅ¡alinti), raÅ¡ytinius įrodymus, taip pat, vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas pratÄsti nurodymo įvykdymo terminÄ tenkinamas ir terminas nurodymui įvykdyti pratÄsiamas iki pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omo termino â 2017 m. rugsÄjo 1 d.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 4 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi, teisÄjų kolegijan u s p r e n d ž i a :PareiÅ¡kÄjų V.
P. ir G. B.-P. praÅ¡ymÄ tenkinti.PratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2015 m. kovo 13 d. privalomuoju nurodymu paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. PRN-00150313-00028 nustatytÄ ir 2015 m. rugsÄjo 29 d. sprendimu Nr. (13.51)-RE-236 pratÄstÄ nurodymo įvykdymo terminÄ iki 2017 m. rugsÄjo 1 d.Sprendimas per 1 mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                                  Bronius JanuÅ¡ka                                                                                                             Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ