caef3e9a-a6ad-4fe5-8d0c-05723f8c9418 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡as                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-193-2112016                          Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00306-2014-4                                             Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.8.1.2.; 2.4.7; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 12 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Lauretos UlbienÄs, teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, Ainoros Kornelijos MaceviÄienÄs, sekretoriaujant Linai Butkuvienei,                                                                dalyvaujant privaÄiai kaltintojai E. P., jo atstovei adv.
Legislator headnote
AI generatedcaef3e9a-a6ad-4fe5-8d0c-05723f8c9418 · Vilniaus apygardos teismas: sÄ Å¾iningai klydo. Anot E. P., darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , pirmos instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog tokio pobÅ«džio informacijos skleidimas nebuvo vienkartinis veiksmas â Å¡i informacija buvo skleidžiama kurį laikÄ , keliems asmenims, kas, apeliantÄs manymu, paneigia teismo iÅ¡vadÄ apie sÄ Å¾iningÄ suklydimÄ .Analizuodama byloje nustatytas aplinkybes bei V. S. duotus parodymus, E. P. daro iÅ¡vadÄ , jog pastarasis nebuvo apimtas sielvarto tiek, kad negalÄtų tinkamai įvertinti situacijos ar suvokti savo veiksmų.
Full text
NuoraÅ¡as                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-193-2112016                          Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00306-2014-4                                             Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.8.1.2.; 2.4.7; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 12 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Lauretos UlbienÄs, teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, Ainoros Kornelijos MaceviÄienÄs, sekretoriaujant Linai Butkuvienei,                                                                dalyvaujant privaÄiai kaltintojai E. P., jo atstovei adv.
Marinai GuÅ¡auskienei,iÅ¡teisintiesiems A. K., V. S.,gynÄjui adv. Aivarui Alimui,vertÄjai Ingridai Siniavskai,              teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo privataus kaltinimo bylÄ pagal privaÄios kaltintojos E. P. (toliau â apeliantÄ) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 24 d. nuosprendžio, kuriuo A. K. ir V. S. iÅ¡teisinti pagal jiems pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 154 str. 2 d., padarymo, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).E. P. civilinis ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas atsakovams A.
K. ir V. S. paliktas nenagrinÄtas.IÅ¡ E. P. A. K. priteista 1500 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IÅ¡ E. P. V. S. priteista 1000 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi privataus kaltinimo bylÄ , n u s t a t Ä : V. S. E. P. privataus kaltinimo skundu buvo kaltinamas tuo, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. apie 12.00 val. prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje, kuomet galÄjo girdÄti visi kaimynai ir darbininkai, dirbantys prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ai paskleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad E. P. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , t. y. nužudÄ jo sÅ«nÄnÄ L.
S., gyv. (duomenys neskelbtini), nes 2014 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nepraleido Greitosios pagalbos automobilio, skubÄjusio pas L. S., dÄl ko pastarasis mirÄ.Be to, V. S. buvo kaltinamas tuo, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį, tiksliai nenustatytu laikotarpiu, galimai iki rugpjÅ«Äio 7 d., A. K., gyv. (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ai paskleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad E. P. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , t. y. nužudÄ jo sÅ«nÄnÄ L. S., gyv. (duomenys neskelbtini), nes 2014 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nepraleido Greitosios pagalbos automobilio, skubÄjusio pas L.
S., dÄl ko pastarasis mirÄ.Be to, V. S. buvo kaltinamas tuo, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį, tiksliai nenustatytu laikotarpiu L. K., gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ai paskleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad E. P. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , t. y. nužudÄ jo sÅ«nÄnÄ L. S., gyv. (duomenys neskelbtini), nes 2014 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nepraleido Greitosios pagalbos automobilio, skubÄjusio pas L. S., dÄl ko pastarasis mirÄ. V. S. buvo kaltinamas Å¡iais savo veiksmais padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 154 str. 2 d.
A. K. E. P. privataus kaltinimo skundu buvo kaltinamas tuo, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d. 10.00 val. suorganizuotoje ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos apžiÅ«roje adresu (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rint namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), kurioje taip pat su G. M. R. dalyvavo ir E. P., A. K., gyvenantis (duomenys neskelbtini), prie namo kieme, vieÅ¡ai, girdint ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos specialistei R. Å ., pareiÅ¡kÄ, kad E. P. nužudÄ Å¾mogų, t. y.
V. S. sÅ«nÄnÄ L. S.. A. K. buvo kaltinamas Å¡iais veiksmais padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 154 str. 2 d.E. P. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-11-24 nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį, kuriuo A. K. ir V. S. bÅ«tų pripažinti kaltais, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 154 str. 2 d., bei patenkinti jos pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį. Nurodo, kad 2015-11-25 teismo nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, kadangi teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ nepagrįstai iÅ¡teisinÄs A.
K. ir V. S.. Be to, pasak apeliantÄs, pirmos instancijos teismas padarÄ esminių BPK pažeidimų vertindamas įrodymus bei nesilaikÄ nuosprendžio apraÅ¡omajai daliai nustatytų reikalavimų (LR BPK 305 str. 1 d.).Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pripažindamas, kad V. S. skleidÄ apie E. P. tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , apylinkÄs teismas nepagrįstai nepripažino vieÅ¡o Å¡ios informacijos paskelbimo požymio bei nenustatÄ V. S. tyÄios. ApeliantÄs teigimu, Å¡ios teismo iÅ¡vados prieÅ¡tarauja baudžiamojoje byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms ir verÄia abejoti nuosprendžio teisÄtumu.Pasak apeliantÄs, iÅ¡teisindamas V.
S., pirmos instancijos teismas vadovavosi vien pastarojo asmens, siekianÄio iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, parodymais, visiÅ¡kai ignoruodamas tyrÄjos O. P. nustatytas faktines aplinkybes bei A. K. paaiÅ¡kinimus. ApeliantÄs teigimu, pastarieji asmenys patvirtino girdÄjÄ kaip V. S. sakÄ, jog ji nepraleido Greitosios pagalbos automobilio, dÄl ko mirÄ V. S. sÅ«nÄnas. Anot apeliantÄs, pastarasis iÅ¡teisintojo pasakymas paÅ¡aliniams asmenims galÄjo sukelti tik vienÄ asociacijÄ â kad bÅ«tent dÄl privaÄios kaltintojos veiksmų ir mirÄ V.
S. sÅ«nÄnas. ApeliantÄs nuomone, siedamas nužudymo sÄ vokÄ vien tik su aktyviais veiksmais, pirmos instancijos teismas nepagrįstai jÄ susiaurina, kadangi žmogui atimti gyvybÄ galima ir neveikimu.Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmos instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino tos aplinkybÄs, jog V. S. skleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ apie E. P., kÄ savo parodymais patvirtino Greitosios pagalbos automobilio vairuotojas K. F.. ApeliantÄs manymu, apylinkÄs teismo nepagristai kvestionuojamas ir vieÅ¡o paskelbimo faktas, kadangi teisminio bylos nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, jog V.
S. informacijÄ apie Greitosios pagalbos automobilio nepraleidimÄ ir sÅ«nÄno mirtį paskleidÄ mažiausiai trims asmenims â A. K., S. V. K. ir L. K.. Anot apeliantÄs, vÄliau A. K. tokio pat turinio informacijÄ pavieÅ¡ino statybos inspekcijos komisijos nariams.Pasak apeliantÄs, skundžiamame nuosprendyje motyvų nebuvimas, byloje esanÄių duomenų selektyvus vertinimas leidžia pagrįstai teigti, jog jis neatitinka LR BPK 305 str. reikalavimų. ApeliantÄ nurodo, jog skundžiamame nuosprendyje teismas nepasisakÄ, kodÄl vienus argumentus vertino kaip teisingus, o kitus laikÄ abejotinais ir atmetÄ, nepateikÄ iÅ¡samios įrodymų analizÄs, nepakankamai iÅ¡analizavo iÅ¡teisintųjų ir liudytojų parodymus, nelygino jų su kitais bylos duomenimis, kaip to reikalauja LR BPK 305 str. 1 d. 2 p. nuostatos.ApeliantÄ taip pat nurodo nesutinkanti su teismo iÅ¡vada, jog skleisdamas apie jÄ melagingÄ informacijÄ , V.
S. sÄ Å¾iningai klydo. Anot E. P., darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , pirmos instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog tokio pobÅ«džio informacijos skleidimas nebuvo vienkartinis veiksmas â Å¡i informacija buvo skleidžiama kurį laikÄ , keliems asmenims, kas, apeliantÄs manymu, paneigia teismo iÅ¡vadÄ apie sÄ Å¾iningÄ suklydimÄ .Analizuodama byloje nustatytas aplinkybes bei V. S. duotus parodymus, E. P. daro iÅ¡vadÄ , jog pastarasis nebuvo apimtas sielvarto tiek, kad negalÄtų tinkamai įvertinti situacijos ar suvokti savo veiksmų.
Anot apeliantÄs, jo veiksmai skleidžiant tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , buvo nukreipti į jos pažeminimÄ , reputacijos sumenkinimÄ . Be to, V. S. neslÄpÄ savo prieÅ¡iÅ¡ko nusistatymo E. P. atžvilgiu.Vertindama skundžiamo nuosprendžio dalį dÄl A. K. iÅ¡teisinimo, apeliantÄ pažymi, jog pirmos instancijos teismas nenurodÄ Ä¯rodymų, kuriais vadovaujantis buvo priimtas toks sprendimas. Anot apeliantÄs, nagrinÄjamu atveju teismas nepagrįstai vadovavosi R. Å . parodymais bei nevertino policijos pareigÅ«nÄs O.
P. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotų aplinkybių.KalbÄdama apie A. K. kaltÄ, E. P. iÅ¡skiria du aspektus â aplinkybes, kurioms esant informacija buvo paskleista, bei profesinÄ A. K. kompetencijÄ . Anot apeliantÄs, pastarasis tyÄia paskleidÄ apie jÄ Å¾inomai melagingÄ informacijÄ ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos komisijos nariams, siekdamas paveikti pastaruosius, formuojant jiems vidinį įsitikinimÄ apie privaÄiÄ kaltintojÄ ir jos mamÄ G. M. R., tarp kurios ir A. K. kilo ginÄas dÄl M.
R. priklausanÄio namo sienos griovimo. ApeliantÄ taip pat pažymi, kad A. K. yra profesionalus teisininkas, turÄjo ir privalÄjo suprasti savo iÅ¡sakomų žodžių/pasisakymų reikÅ¡mÄ ir galimas pasekmes. ApeliantÄs nuomone, visa tai neginÄijamai įrodo jo tyÄiÄ , taÄiau apylinkÄs teismas Å¡ias aplinkybes taip pat ignoravo. Apeliaciniame skunde E. P. akcentuoja, jog pirmosios instancijos teismas nevertino A. K. veiksmų LR BK 154 str. 1 d. kontekste, kaip tai buvo daroma V. S. atžvilgiu, kas, anot jos, leidžia suabejoti teismo neÅ¡aliÅ¡kumu.Teismo posÄdyje privati kaltintoja E. P. ir jos atstovÄ skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti.
IÅ¡teisintieji A. K., V. S. bei jų gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Skundas netenkinamas.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ ir apeliacinio skundo argumentus, iÅ¡tyrusi ir įvertinusi byloje esanÄius įrodymus, mano, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄs bylos faktines aplinkybes, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo požymių ir priÄmÄ pagrįstÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, teismo iÅ¡vados neprieÅ¡tarauja byloje surinktiems ir iÅ¡tirtiems įrodymams.Pagal LR BK 154 str. 1 d. atsako tas, kas paskleidÄ apie kitÄ Å¾mogų tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , galinÄiÄ paniekinti ar pažeminti tÄ asmenį arba pakirsti pasitikÄjimÄ juo.
Å io straipsnio 2 dalyje įtvirtinti Å¡meižimÄ kvalifikuojantys požymiai â asmens Å¡meižimas dÄl neva padaryto sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo arba Å¡meižimas per visuomenÄs informavimo priemonÄ, ar spaudinyje. Å meižimo turinį sudaro tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos, galinÄios paniekinti ar pažeminti kitÄ Å¾mogų, ar pakirsti pasitikÄjimÄ juo, paskleidimas. BendrÄ ja prasme informacija reiÅ¡kia žiniÄ , tai yra faktų ir duomenų konstatavimÄ apie reiÅ¡kinius, įvykius, asmens veiksmus, savybes.
Faktams ir duomenims taikomas tiesos kriterijus, jų egzistavimas gali bÅ«ti patikrintas įrodymais ir objektyviai nustatytas. Kvalifikuojant veikÄ pagal LR BK 154 str. svarbu atriboti informacijÄ (faktus ir duomenis) nuo nuomonÄs. NuomonÄ yra kokių nors faktų supratimas, vertinimas, požiÅ«ris į faktus ir vertybes, komentarai, pastabos. NuomonÄ yra subjektyvi, jai netaikomas tiesos kriterijus, taÄiau ji turi remtis faktais ir turi bÅ«ti pateikiama sÄ moningai neiÅ¡kreipiant duomenų. Už nuomonÄs apie tam tikrus realius faktus ar įvykius paskleidimÄ baudžiamoji atsakomybÄ pagal Å¡iÄ normÄ nekyla.
Å meižimas yra tyÄinis nusikaltimas, todÄl teismas privalo nustatyti ne tik tai, kad buvo paskleista tikrovÄs neatitinkanti informacija, kuri žemina kito asmens garbÄ ir orumÄ , bet ir tai, kad kaltininkas suvokÄ tokias Å¡ios informacijos savybes (neatitiktį tikrovei ir žeminantį pobÅ«dį) ir norÄjo taip veikti, siekÄ paskleisti bÅ«tent tokiÄ informacijÄ .IÅ¡ teismui pateiktos privataus kaltinimo bylos medžiagos matyti, kad V. S., visų pirma, buvo kaltinamas tuo, jog jis 2014-08-07 vieÅ¡oje vietoje, kai galÄjo girdÄti visi kaimynai ir darbininkai dirbantys prie namo, vieÅ¡ai apskleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad E. P. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , t. y. nužudÄ V.
S. sÅ«nÄnÄ L. S., nes 2014-08-03 nepraleido greitosios pagalbos automobilio ir dÄl to jis mirÄ. Antra, V. S. buvo kaltinamas tuo, kad vieÅ¡ai paskleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ A. K. nurodydamas, kad E. P. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , t. y. nužudÄ jo sÅ«nÄnÄ L. S., nes 2014-08-03 nepraleido greitosios pagalbos automobilio ir dÄl to jis mirÄ. Be to, V. S. buvo kaltinamas dar ir tuo, kad vieÅ¡ai paskleidÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , nes L. K. nurodÄ, kad E. P. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , t. y. nužudÄ jo sÅ«nÄnÄ L.
S., nes 2014-08-03 nepraleido greitosios pagalbos automobilio ir dÄl to jis mirÄ.Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, teisingai nustatÄ Å¡meižimo turinį sudaranÄius objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, nuosprendyje motyvuotai iÅ¡analizavo ir nurodÄ, kodÄl V. S. pasisakymai nereiÅ¡kia, jog teigiama, kad apeliantÄ padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ ir kodÄl nelaikytina, kad apeliantÄs kaltinime nurodyta informacija buvo paskleista vieÅ¡ai.IÅ¡ teismui pateiktos bylos matyti, kad pirmosios instancijos teisme kaltinamuoju apklaustas V.
S. paaiÅ¡kino priekaiÅ¡tavÄs apeliantei ir kaltinÄs jÄ tik dÄl to, kad ji nepraleido greitosios pagalbos automobilio (b.t. 1, b.l. 112-119, 161-162). Å ios aplinkybÄs nebuvo paneigtos kitų byloje apklaustų liudytojų parodymais. Tiek A. K., tiek kaimynÄ L. K., apklausti nurodÄ, kad V. S. jiems sakÄ tik tai, kad E. P. nepraleido greitosios, nors ligoniui buvo reikalinga pagalba ir nesakÄ, kad dÄl to mirÄ sÅ«nÄnas (b.t. 1, b.l. 116-117, 162-163, 187).Nepatvirtino apeliantÄs nurodomų aplinkybių ir kiti byloje apklausti liudytojai â greitosios pagalbos automobilio vairuotojas K.
F. teigÄ, kad niekas nekalbÄjo, kad kažkas mirÄ (b.t. 1, b.l. 119-120), liudytojais apklausti statybos inspekcijos pareigÅ«nai R. Å ., D. Ä. nurodÄ negirdÄjÄ jokio kaltinimo dÄl gyvybÄs atÄmimo (b.t. 1, b.l. 144-145, 163-164), liudytojas S. V. K. taip pat paaiÅ¡kino, kad susitikimo metu kaltinimų dÄl nužudymo nebuvo (b.t. 1, b.l. 145-146).Pagrįstai dÄl senyvo amžiaus ir susiklosÄiusios stresinÄs situacijos dÄl sÅ«nÄno sveikatos teismas įvertino ir tai, kad V. S. galÄjo sÄ Å¾iningai klysti neteisingai vertindamas situacijÄ tarp E. P. ir greitosios pagalbos automobilio, kai jo nuomone, privati kaltintoja E. P. nepraleido greitosios med. pagalbos automobilio ir juo atvažiavÄ suteikti medicininÄ pagalbÄ Â medikai dÄl to sugaiÅ¡o , nors pagal įrodymus , medikai , iki   atvažiavo E. P., jau buvo nuÄjÄ pas ligonį, taÄiau tai, kad    V.
S. klaidingai įvertino jos veiksmus , nÄra vada jį apkaltinti, kad jis neva sakÄs, jog dÄl to sÅ«nÄnas mirÄ. ApeliantÄ skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi vien tik V. S. parodymais, taÄiau matyti, kad ir kitų byloje apklaustų liudytojų, taip pat ir paÄios apeliantÄs parodymai, buvo tinkamai iÅ¡analizuoti ir įvertinti. Kolegijos nuomone, pagrįstai pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad byloje, be apeliantÄs paaiÅ¡kinimų, nÄra kitų įrodymų, kad V.
S. vieÅ¡ai kaltino pastarÄ jÄ nužudžius sÅ«nÄnÄ . Teisingai buvo įvertinti V. S. pasakymai LR BK 154 str. 1 d., 2 d. kontekste. A. K. buvo kaltinamas tuo, kad jis vieÅ¡oje vietoje 2014-08-08 Statybos inspekcijos apžiÅ«roje adresu (duomenys neskelbtini), dalyvaujant G. M. R., E. P., girdint statybų inspekcijos specialistei R. Å ., pasakÄ, kad E. P. nužudÄ Å¾mogų, t. y. V. S. sÅ«nÄnÄ L. S..Å iuo atveju, vÄl gi, prieÅ¡ingai nei teigiama skunde, Å¡ių aplinkybių nepatvirtina byloje esantys įrodymai.
A. K. pripažino pasakÄs G. M. R., ar Å¡i žino, kad kai E. P. nepraleido greitosios, mirÄ Å¾mogus (b.t. 1, b.l. 116-117, 162-163). Toks Å¡io iÅ¡teisintojo iÅ¡sisakymas neleidžia daryti iÅ¡vados, kad tuos jis pareiÅ¡kÄjÄ E. P. apkaltino žmogaus nužudymu, t.y. tuo, kad dÄl jos nepraleisto atvykusio greitosios medicinos pagalbos automobilio mirÄ Å¾mogus . To nepatvirtino nei vienas byloje apklaustas liudytojas, dalyvavÄs 2014-08-08 statybos inspekcijos apžiÅ«roje. Be to atkreiptinas dÄmesys, kad iÅ¡teisintasis A.
K. apie tai, jog pareiÅ¡kÄja E. P. neva nepraleido  atvykusio suteikti medicininÄs pagalbos automobilio , žinojo tik iÅ¡ iÅ¡teisintojo V. S. pasakojimo, jis pats tos situacijos nei matÄ, nei buvo jÄ patyrÄs. Teismas, įvertinus aptariamÄ situacijÄ ,  iÅ¡teisintųjų pasisakymus dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja E. P. , vairuodama automobilį, siauroje gatvÄje nepraleido   greitosios medicininÄs pagalbos automobilio , atvežusio medikus , atvykusius  suteikti medicininÄs pagalbos  iÅ¡teisintojo V.
S. sÅ«nÄnui , kuris tÄ patį vakarÄ mirÄ, daro iÅ¡vadÄ , kad nepagrįstai  į vienÄ vietÄ buvo sugretinti įvykiai , iÅ¡kreiptas jų tiesioginis ryÅ¡ys, dÄl ko pareiÅ¡kÄja E. P. nepagrįstai pasijuto apkaltinta žmogaus nužudymu, nors įrodymų, kad iÅ¡teisintieji V. S. ar A. K. jÄ bÅ«tų tuo kaltinÄ, byloje nÄra. Byloje surinkti įrodymai patvirtina , kad abu iÅ¡teisintieji jiems inkriminuojamu laiku ir vietoje  kalbÄjo apie tai , kad privati kaltintoja E. P. , vairuodama automobilį, siauroje gatvÄje nepraleido medikus atvežusio  greitosios  medicinos pagalbos automobilio , taip pat kalbÄjo, kad  žmogus, kuriam turÄjo bÅ«ti suteikta medicininÄ pagalba, mirÄ, taÄiau nÄra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad jie siejo pareiÅ¡kÄjos E. P. aukÅ¡Äiau nurodytus veiksmus  su V.
S. sÅ«nÄno mirtimi, juolab, kad pastarasis mirÄ ne tuo laiku , kai pagal V. S. pareiÅ¡kÄja E. P. nepraleido greitosios medicinos pagalbos automobilio, o tos paÄios dienos vakare. Kolegija, nagrinÄdama privaÄios kaltintojos E. P. skundÄ , atliko dalinį įrodymų tyrimÄ , buvo apklausta liudytoja A. B., taÄiau jos parodymai niekuo nesusijÄ su iÅ¡teisintiesiems pateiktais kaltinimais, teismas vadovautis jais negali, kadangi minÄtos liudytojos parodymai nepatvirtina kaltinimų apie įvykius 2014 metų rugpjÅ«Äio mÄn., o kaltinimo apÅ¡meižus E. P. Å¡ios liudytojos nurodytu laiku -2014 m. spalį byloje nÄra.
Kolegija, kaip ir pirmos instancijos teismas, vertindama surinktus įrodymus, ne tik, kad nenustatÄ , jog iÅ¡teisintieji apie jÄ iÅ¡sakÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ ir jÄ Å¡meižianÄiÄ Â informacijÄ , jÄ apkaltindami  labai sunkaus nusikaltimo padarymu, bet  nenustatÄ nei vieno asmens, kuriems tokia informacija bÅ«tų praneÅ¡ta. Kolegija pripažįsta, kad pirmos instancijos teismo priimtas  sprendimas  iÅ¡teisinti V. S. ir A. K., yra pagrįstas, nes bylos įrodymais nÄra nustatyta objektyvioji  aptariamo nusikaltimo pusÄ : nenustatyta, jog  iÅ¡teisintieji  jÄ Å¡meiÅ¾Ä padarius labai sunkų nusikaltimÄ Â , nenustatytas tokios informacijos paskleidimo faktas.
Å iuo nagrinÄjamu atveju vien pareiÅ¡kÄjos teiginiai , nesant tÄ pagrindžianÄių įrodymų , nesudaro teisinio pagrindo apkaltintini iÅ¡teisintuosius nusikaltimo prieÅ¡ jÄ padarymu.  Kolegija, vertindama įvykio situacijÄ bei byloje surinktus įrodymus, pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad Å¡i situacija yra tarpusavio asmeninių konfliktų ir įtemptų santykių tarp kaimynų E. P. ir V. S. iÅ¡dava. Pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad privaÄios kaltintojos E. P. teiginiai yra prielaidų pobÅ«džio.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kolegijos nuomone, byloje įrodymai iÅ¡tirti tinkamai ir tinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, byloje nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų apeliantÄs skunde nurodytus argumentus.
DÄl Å¡ių motyvų nÄra teisinio pagrindo tenkinti privaÄios kaltintojos E. P. apeliacinio skundo jame iÅ¡dÄstytais motyvais.Bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu gynÄjas pateikÄ praÅ¡ymus dÄl iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ apeliaciniame procese A. K. ir V. S. priteisimo bei iÅ¡laidas patvirtinanÄius pinigų priÄmimo kvitus, praÅ¡ydamas priteisti A. K. bei V. S. naudai po 1000 eurų dydžio iÅ¡laidas už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ .Kolegija, įvertinusi baudžiamosios bylos apeliacinÄs instancijos teisme teisminio proceso eigÄ , tai, kad apeliacinis skundas iÅ¡nagrinÄtas dviejuose posÄdžiuose, skunde buvo keliamos tos paÄios problemos, kaip ir pirmosios instancijos teisme, gynybos pobÅ«dis dÄl skundo apeliaciniame procese nesiskyrÄ nuo pirmosios instancijos teisme, taip pat atsižvelgusi į protingumo ir teisingumo principus, byloje esanÄius dokumentus, bylos sudÄtingumÄ , mano, kad iÅ¡teisintiesiems V.
S. ir A. K. iÅ¡ privaÄios kaltintojos E. P. priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos mažintinos iki 500 eurų. Kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :atmesti privaÄios kaltintojos E. P. apeliacinį skundÄ .Priteisti iÅ¡ E. P. A. K. naudai 500 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ E. P. V. S. naudai 500 eurų bylinÄjimo iÅ¡laidų.Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. Kolegijos pirmininkÄ                                  (paraÅ¡as)                                                Laureta UlbienÄ Kolegijos teisÄjai                                   (paraÅ¡ai)                                         Daiva KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ainora Kornelija MaceviÄienÄ NuoraÅ¡as tikras :
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Laureta UlbienÄ Â Â Â