caedd900-15ee-4841-b4df-a7a4650faa84 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti atsakovo Å iaulių AVPK viešųjų pirkimų komisijos 2014-09-17 sprendimÄ sudaryti pasiÅ«lymų eilÄ konkurso 1, 2, 3, 5 pirkimo dalyse ir įpareigoti atsakovÄ sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ kainų didÄjimo tvarka, nustatyti naujÄ konkurso laimÄtojÄ ;
Legislator headnote
AI generatedcaedd900-15ee-4841-b4df-a7a4650faa84 · Å iaulių apygardos teismas: AplinkybÄ, kad teismas priÄmÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir nustatÄ teisminio nagrinÄjimo ribas, nesuponuoja iÅ¡vados, jog ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo stadija Å¡iame pirkime yra nesvarbi ir ieÅ¡kovei visiÅ¡kai neprivaloma. PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas neužtikrintų viešųjų pirkimų procedÅ«rų operatyvumo, nebÅ«tų aiÅ¡kios kilusio ginÄo ribos, bylos nagrinÄjimas nepagrįstai užsitÄstų.Teismas, atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, nevertina ieÅ¡kovÄs teiginių, pateiktų CPK civilinį procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų nenumatytuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, pagrįstumo.
Full text
KopijaCivilinÄ byla Nr. 2-1096-368/2014                                                                                    Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00385-2014-1                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 69.              (S)                                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS  S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                     2014 m. lapkriÄio 12 d.                                                               Šiauliai              Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus MockeviÄius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau UAB) âTomadasâ ieÅ¡kinį atsakovui Å iaulių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (toliau Å iaulių AVPK), tretiesiems asmenims UAB âAutomagijaâ ir UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ dÄl supaprastinto atviro konkurso pasiÅ«lymų eilių panaikinimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB âTomadasâ praÅ¡o:
1) panaikinti atsakovo Å iaulių AVPK viešųjų pirkimų komisijos 2014-09-17 sprendimÄ sudaryti pasiÅ«lymų eilÄ konkurso 1, 2, 3, 5 pirkimo dalyse ir įpareigoti atsakovÄ sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ kainų didÄjimo tvarka, nustatyti naujÄ konkurso laimÄtojÄ ;
2) panaikinti atsakovo Å iaulių AVPK viešųjų pirkimų komisijos 2014-10-10 sprendimÄ sudaryti pasiÅ«lymų eilÄ konkurso 4 pirkimo dalyje;
3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 tomas, 11â18 b. l., 3 tomas, 78â86 b. l.). Teigia, kad pirkimo 1, 2, 3, 5 dalių laimÄtojas UAB âAutomagijaâ nurodÄ perkanÄiajai organizacijai (toliau PO) nepagrįstai maÅ¾Ä kainÄ , laimÄtojas neatitinka kvalifikacinių reikalavimų, buvo pažeisti Viešųjų pirkimo įstatymo (toliau VPÄ®) nuostatos ir viešųjų pirkimų principai. PabrÄžia, kad konkurso 4 dalies laimÄtojas UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ pateikÄ pasiÅ«lymÄ neįprastai maža kaina.Atsiliepdamas į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, atsakovas Å iaulių AVPK nurodo, kad nÄra teisinio pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio (1 tomas, 116â120 b. l.).
Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ ikiteisminÄs procedÅ«ros, kadangi savo pretenzijoje kÄlÄ kitus klausimus. Tvirtina, kad bendra treÄiojo asmens UAB âAutomagijaâ pasiÅ«lymo kaina nÄra neįprastai maža ir bendrovÄs kvalifikacija atitiko pirkimo reikalavimus. Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl 4 pirkimo dalies, atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovÄ pagal Å¡iuo metu galiojanÄias sutartis analogiÅ¡kas paslaugas teikia net pigiau, nei minÄtos pirkimo dalies laimÄtojas UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ.
Be to, laimÄtojas pagrindÄ savo pasiÅ«lymÄ (5 tomas, 100â103 b. l.).Atsiliepdamas į ieÅ¡kinį treÄiasis asmuo UAB âAutomagijaâ praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti (1 tomas, 113â115 b. l.). Nurodo, kad pasiÅ«lymo kaina yra ekonomiÅ¡kai pagrįsta ir jo kvalifikacija atitinka konkurso sÄ lygose numatytus reikalavimus. Mano, kad VPÄ® principai nebuvo pažeisti.Atsiliepdamas į ieÅ¡kinį treÄiasis asmuo UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (5 tomas, 116â120 b. l.).
Atkreipia dÄmesį į tai, kad dirbtinas tiektinų paslaugų kainos mažinimas, neatitiktų protingumo kriterijų ir bendrovÄs tikslų, kadangi vÄliau bendrovÄ patirtų nuostolių. Teigia, kad pasiÅ«lymo kaina yra ekonomiÅ¡kai pagrįsta. IeÅ¡kinys atmestinas. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs Byloje nustatyta, kad atsakovas Å iaulių AVPK organizavo supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âPriverstinio transporto priemonių nuvežimo, pervežimo, perkÄlimo ir saugojimo JoniÅ¡kio, Pakruojo, RadviliÅ¡kio, Raseinių, Å iaulių rajonuose ir Å iaulių miesteâ (1 tomas, 136â159 b. l.).
Pagal pirkimo sÄ lygas konkursas buvo suskirstytas į penkias pirkimo dalis (1 tomas, 7.2 punktas)2014-09-05 ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovui pretenzijÄ , praÅ¡ydama pakeisti konkurso sÄ lygų 8.5 nuostatų dalį dÄl reikalavimo tiekÄjams turÄti ne mažesnÄ kaip 500 000 Lt metinÄ apyvartÄ per pastaruosius trejus metus (1 tomas, 162â163 b. l.).2014-09-05 PO nedelsdama iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ , Å¡ios pretenzijos netenkino (1 tomas, 164 b. l.). Å iaulių AVPK viešųjų pirkimų komisija 2014-09-17 kainų didÄjimo tvarka sudarÄ pasiÅ«lymų eilÄ 1, 2, 3, 5 pirkimo dalyse ir nustatÄ laimÄtojÄ UAB âAutomagijaâ (1 tomas, 180â186 b. l.). 2014-09-19 PO nutarÄ 4 pirkimo dalies laimÄtoju pripažinti UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ (4 tomas, 56 b. l.). 2014-09-24 PO nutarÄ panaikinti 2014-09-19 sprendimÄ dÄl pirkimo 4 dalies ir kreiptis į UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ dÄl neįprastai mažos kainos pagrindimo (4 tomas, 59â60 b. l.).2014-10-10 PO nusprendÄ, kad tiekÄja UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ pagrindÄ neįprastai maÅ¾Ä kainÄ ir pripažino Å¡iÄ tiekÄjÄ pirkimo 4 dalies laimÄtoju (4 tomas, 71 b. l.).IeÅ¡kovÄ 2014-10-15 pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydama panaikinti PO sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs pirkimo 4 dalyje sudarymo (4 tomas, 123â127 b. l.).2014-10-20 PO informavo ieÅ¡kovÄ, kad jos pretenzija buvo atmesta (4 tomas, 128 b. l.).
Faktiniai ir teisiniai argumentai, kuriais grindžiamas teismo sprendimas DÄl ieÅ¡kovÄs UAB âTomadasâ ieÅ¡kinio dalies, susijusios su konkurso 1, 2, 3, 5 dalimis. NagrinÄjamu atveju byloje kilo ginÄas iÅ¡ viešųjų pirkimų teisinių santykių â dÄl treÄiojo asmens UAB âAutomagijaâ atitikties nustatytiems pirkimo sÄ lygų reikalavimams ir pasiÅ«lymo kainos. DÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs ginÄyti perkanÄiosios organizacijos veiksmus Pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 93 straipsnio 3 dalį tiekÄjas, norÄdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, pirmiausia turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka.
PerkanÄiosios organizacijos sprendimas, priimtas iÅ¡nagrinÄjus tiekÄjo pretenzijÄ , ar atsisakymas jÄ nagrinÄti gali bÅ«ti skundžiamas teismui. Pretenzija perkanÄiajai organizacijai pateikiama ar ieÅ¡kinys teismui pareiÅ¡kiamas per 15 dienų nuo perkanÄiosios organizacijos praneÅ¡imo raÅ¡tu apie jos priimtÄ sprendimÄ iÅ¡siuntimo tiekÄjams dienos (VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Teismas sutinka su atsakovo argumentais, kad, sprendžiant tiekÄjo ir perkanÄiosios organizacijos ginÄo apimtį, svarbÅ«s tiekÄjo pretenzijoje keliami klausimai, t. y. tiekÄjas savo reikalavimÄ teisme galÄtų grįsti tik tokiais pažeidimais, kurie buvo prieÅ¡pastatyti pretenzijoje ir perkanÄiosios organizacijos arba neiÅ¡nagrinÄti, arba iÅ¡nagrinÄti, taÄiau pripažinti nepagrįstais, taÄiau atkreipia dÄmesį į tai, kad VPÄ® ar kituose teisÄs aktuose tiekÄjams ar PO nustatyti ribojimai teismų nesaisto ir Å¡ie nelaikomi kaip prieÅ¡taraujantys teismams suteiktai teisei iÅ¡eiti už reikalavimo ribų (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄ byloje Nr. 3K-3-359/2012).Taigi aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį grindžia ne 2014-09-05 pretenzijoje keltais klausimais (1 tomas, 162â163 b. l.), nesaisto teismo ir teismas, atsižvelgdamas į vieÅ¡ojo intereso svarbÄ , aktyvų teismo vaidmenį Å¡ioje byloje ir tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo principÄ , sprendžia, jog bÅ«tina detaliai įvertinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje keliamus klausimus.
TaÄiau teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovei (tiekÄjui) besÄ lygiÅ¡kai negalima leisti skųsti perkanÄiosios organizacijos veiksmus teisme, teismui pateikiant vis naujus procesinius dokumentus (nagrinÄjamu atveju â paaiÅ¡kinimus), kuriuose keliami nauji klausimai ir reikalavimai, prieÅ¡ tai su pretenzija nesikreipus į perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ . PažymÄtina, kad Å iaulių apygardos teisme 2014-11-10 gauti ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai (5 tomas, 134â140 b. l.). Teismas konstatuoja, kad teisinis reglamentavimas (CPK) nenumato galimybÄs Å¡alims teikti raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų (atsiliepimo į Å¡alies (Å¡alių) atsiliepimÄ dÄl ieÅ¡kinio), kuriuose keliami vis nauji klausimai ir reikalavimai, ir ieÅ¡kovÄ savo argumentus turÄjo iÅ¡dÄstyti ieÅ¡kinyje (patikslintame ieÅ¡kinyje).
AplinkybÄ, kad teismas priÄmÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir nustatÄ teisminio nagrinÄjimo ribas, nesuponuoja iÅ¡vados, jog ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo stadija Å¡iame pirkime yra nesvarbi ir ieÅ¡kovei visiÅ¡kai neprivaloma. PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas neužtikrintų viešųjų pirkimų procedÅ«rų operatyvumo, nebÅ«tų aiÅ¡kios kilusio ginÄo ribos, bylos nagrinÄjimas nepagrįstai užsitÄstų.Teismas, atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, nevertina ieÅ¡kovÄs teiginių, pateiktų CPK civilinį procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų nenumatytuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, pagrįstumo.
DÄl neįprastai mažos pasiÅ«lymo kainos Pagal VPÄ® 40 straipsnio 1 dalį, jeigu pateiktame pasiÅ«lyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų kaina (derybų atveju â galutinÄ kaina) yra neįprastai maža, PO privalo pareikalauti, kad dalyvis pagrįstų siÅ«lomÄ kainÄ (derybų atveju â galutinÄ kainÄ ), o jeigu dalyvis nepateikia tinkamų kainos (derybų atveju â galutinÄs kainos) pagrįstumo įrodymų, pasiÅ«lymÄ privalo atmesti.Teisingumo Teismas, be kita ko, yra pažymÄjÄs, kad tiekÄjų paaiÅ¡kinimų tikrinimo procedÅ«ra turi bÅ«ti taikoma visais atvejais, kai PO siekia paÅ¡alinti pasiÅ«lymÄ dÄl neįprastai mažos kainos.
DÄl to, nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu (PO apsibrÄžus ar teisÄs normose nustaÄius, kokia kaina pripažintina neįprastai maža) atsiranda PO pareiga tikrinti neįprastai mažos kainos pasiÅ«lymus, tiekÄjams turi bÅ«ti užtikrinta, kad jie nebus paÅ¡alinti iÅ¡ konkurso, vykdomo konkurencijos skatinimo sÄ lygomis, be galimybÄs paaiÅ¡kinti jų pasiÅ«lymo rimtumÄ (Teisingumo Teismo 1989 m. birželio 22 d. Sprendimas F. C. / C. di M., 103/88, Rink. 1989, p. 1839).Ar kaina neįprastai maža, sprendžia pati perkanÄioji organizacija, atsižvelgdama į VPÄ® reikalavimus ir konkreÄius objektyvius kriterijus: rinkos kainas, tiekÄjų konkurse pasiÅ«lytas kainas, analogiÅ¡kas sutartis ir pan.Pagal Viešųjų pirkimų tarnybos prie LR VyriausybÄs direktoriaus 2009 m. rugsÄjo 30 d.
įsakymÄ Nr. 1S-96 pasiÅ«lyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų kaina pripažintina neįprastai maža tuo atveju, kai perkanÄioji organizacija vertina jÄ kaip nepakankamÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄiai tinkamai įvykdyti (1 punktas). Nurodyto įsakymo 2 punkte įtvirtinta neįprastai mažos kainos prezumpcija, pagal kuriÄ pasiÅ«lyme nurodyta kaina visais atvejais pripažintina neįprastai maža, jeigu ji atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) yra 15 ir daugiau procentų mažesnÄ už visų tiekÄjų, kurių pasiÅ«lymai neatmesti dÄl kitų priežasÄių, pasiÅ«lytų kainų aritmetinį vidurkį (2.1 punktas);
2) yra 30 ir daugiau procentų mažesnÄ nuo suplanuotų vieÅ¡ajam pirkimui skirtų lÄšų (2.2 punktas).Pagal Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs direktoriaus 2003 m. vasario 25 d. įsakymu Nr. 1S-21 patvirtintos VieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarÄių kainos ir kainodaros taisyklių nustatymo metodikos (aktuali redakcija nuo 2011-11-05) 2 punktÄ sutarties kaina â suma, kuriÄ PO pagal sutartį turi sumokÄti tiekÄjui už perkamas prekes, paslaugas ar darbus. Metodikos 6 punkte nurodytos kainos apskaiÄiavimo bÅ«dai, tarp jų: fiksuotos kainos nustatymas (6.1 punktas).
Pagal metodikos 8 punktÄ sutartyje nustaÄius fiksuotÄ kainÄ , PO įsipareigoja Å¡iÄ kainÄ sumokÄti tiekÄjui už visas pagal sutartį patiektas prekes, suteiktas paslaugas ar atliktus darbus; fiksuota kaina nustatoma, kai iÅ¡ anksto: perkanÄioji organizacija gali pirkimo dokumentuose nurodyti pakankamai tikslų reikalingų prekių, paslaugų ar darbų kiekį; pateikdamas pasiÅ«lymÄ tiekÄjas turi pakankamas galimybes numatyti ir įvertinti sutarties vykdymo iÅ¡laidas bei gali prisiimti rizikÄ dÄl Å¡ių iÅ¡laidų dydžio (9 punktas).
Pagal konkurso sÄ lygų 19.6 punktÄ tiekÄjų pasiÅ«lymai vertinamai pagal tiekÄjo pasiÅ«lyme nurodytus paslaugos įkainius, apskaiÄiavus bendrÄ pasiÅ«lymo kainÄ (apskaiÄiavimas apraÅ¡ytas 54 punkte (1 tomas, 144 b. l.)). Pagal sÄ lygų 54 punktÄ PO neatmesti pasiÅ«lymai vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų. Vertinama bendra apskaiÄiuota pasiÅ«lymo kaina, kuri apskaiÄiuojama tiekÄjo pasiÅ«lyme nurodytus paslaugų įkainius (Lt be PVM) suraÅ¡ius į lentelÄ ir atlikus joje nurodytus apskaiÄiavimus.
LaimÄtoju bus pripažintas tiekÄjas, pagal kurio pasiÅ«lyme nurodytus įkainius apskaiÄiuota bendra pasiÅ«lymo kaina bus mažiausia (1 tomas, 147 b. l.). Taigi atsakovas, organizavÄs supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ , pirkimo dokumentuose nurodÄ, jog pasiÅ«lymai vertinami pagal bendrÄ apskaiÄiuotÄ pasiÅ«lymo kainÄ , todÄl, vertinant, ar tiekÄjų pasiÅ«lymai atitiko neįprastai mažos kainos kriterijus, turi bÅ«ti vertinamos konkurso dalyvių bendros pasiÅ«lymų kainos, o ne kainos sudedamosios dalys (atskirų paslaugų įkainiai).IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 1 pirkimo dalyje UAB âAutomagijaâ pasiÅ«lÄ 36918 Lt be PVM kainÄ , o ieÅ¡kovÄ â 36940 Lt, 2 pirkimo dalyje atitinkamai 36918 Lt ir 36940 Lt, 3 pirkimo dalyje â 34118 Lt ir 36940 Lt, 5 pirkimo dalyje â 25018 Lt ir 28730 Lt (1 tomas, 180â186 b. l.).Taigi treÄiojo asmens UAB âAutomagijaâ bendra pasiÅ«lymo kaina 1 pirkimo dalyje tik 0,06 proc. ((36940 â 36918) / 36940 x 100 proc.) buvo mažesnÄ, nei ieÅ¡kovÄs, 2 pirkimo dalyje atitinkamai â 0,06 proc., 3 pirkimo dalyje â 7,64 proc., 5 pirkimo dalyje â 12,92 proc.
Akivaizdu, kad tarp pasiÅ«lymų kainų aritmetinių vidurkių ir treÄiojo asmens pasiÅ«lymo buvo dar mažesnis skirtumas: pvz., 5 pirkimo dalyje minÄtas vidurkis siekÄ 26 874 Lt, (28730 + 25018) / 2, o treÄiojo asmens pasiÅ«lymas buvo tik 6,91 proc. mažesnis nei Å¡is vidurkis ((26874 â 25018) / 26874 x 100 proc.). Taigi nebuvo neįprastai mažos kainos pirmosios sÄ lygos â 15 ir daugiau procentų mažesnÄs už visų tiekÄjų, kurių pasiÅ«lymai neatmesti dÄl kitų priežasÄių, pasiÅ«lytų kainų aritmetinį vidurkį, kainos.IÅ¡ pirkimo sÄ lygų matyti, kad pirkimui nebuvo iÅ¡ anksto skirta suplanuotų lÄšų, PO neatmesti pasiÅ«lymai buvo vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų (1 tomas, 147 b. l., konkurso sÄ lygų 54 punktas), todÄl treÄiojo asmens pasiÅ«lymuose nurodytos bendros kainos negali bÅ«ti pripažintos neįprastai mažomis kainomis ir pagal antrÄ sÄ lygÄ .Be to, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2014 m. spalio 3 d. buvo sudarytos sutartys su 1, 2, 3, 5 pirkimo dalių laimÄtoja UAB âAutomagijaâ (2 tomas, 105â132 b. l.).
PažymÄtina, kad atsakovas informavo teismÄ , kad UAB âAutomagijaâ tinkamai atlieka pagal sutartį prisiimtus įsipareigojimus ir atsakovas nÄra gavÄs jokių duomenų apie sutarÄių pažeidimus (4 tomas, 1 b. l.). DÄl treÄiojo asmens UAB âAutomagijaâ kvalifikacijos atitikties minimaliems kvalifikaciniams reikalavimams Vykdydama vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras ir siekdama iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas, PO nustato minimalius kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos (teisÄs verstis atitinkama veikla, finansinio, ekonominio ir techninio pajÄgumo) reikalavimus ir reikalauja, kad kandidatai ar dalyviai pateiktų pirkimo dokumentuose nurodytÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ patvirtinanÄius dokumentus.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuoja nuosekliÄ praktikÄ , kad tiekÄjo kvalifikacija â objektyvi kategorija, kuri žymi tam tikrų praeities (pvz., veiklos pelningumas) ar dabarties (pvz., įmonÄje dirbanÄių darbuotojų kompetencija) faktų egzistavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-231/2011). Pasisakydamas dÄl tiekÄjų kvalifikacijos vertinimo, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tik kvalifikacijÄ pagrindžianÄio dokumento nepateikimas, kaip toks, nepaneigia kvalifikacijos kaip tam tikro juridinio fakto ar aplinkybių buvimo, jei jie iÅ¡ tiesų egzistuoja.
TiekÄjų kvalifikacijÄ pagrindžiantys dokumentai â tik juridinio fakto patvirtinimo Å¡altinis, todÄl ne konkretÅ«s dokumentai, kaip tokie, lemia kvalifikacijos turÄjimÄ . Reikalavimas pateikti atitinkamÄ kvalifikacijÄ pagrindžiantį dokumentÄ yra ne kvalifikacijos, o jo pagrindimo reikalavimas. Taigi toks reikalavimas yra iÅ¡vestinis ir svarbus tik tiek, kiek jis padeda perkanÄiajai organizacijai patikrinti ir įsitikinti tiekÄjų kvalifikacijos atitiktimi pirkimo sÄ lygose keliamiems reikalavimams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280/2012; kt.).
IeÅ¡kovÄs UAB âTomadasâ teigimu, treÄiasis asmuo UAB âAutomagijaâ PO nÄra pateikÄs dalies konkurso sÄ lygose nurodytų kvalifikacijÄ patvirtinanÄių dokumentų:
1) registravimo pažymÄjimo tinkamai patvirtintos kopijos ar kitų dokumentų, patvirtinanÄių tiekÄjo teisÄ verstis atitinkama veikla ar priesaikos deklaracijos, liudijanÄios tiekÄjo teisÄ verstis atitinkama veikla;
2) licencijos, patvirtinanÄios galÄjimÄ verstis kelių transporto veikla;
3) ne mažiau kaip 500 000 Lt veiklos civilinÄs atsakomybÄs draudimo;
4) transporto priemonių techninÄ bÅ«klÄ patvirtinanÄių dokumentų.PažymÄtina, kad PO viešųjų pirkimų komisija 2014-09-16 nutarÄ, kad tiekÄja UAB âAutomagijaâ atitiko konkurso sÄ lygose keliamus minimalius kvalifikacijos reikalavimus (1 tomas, 178 b. l.), ir ieÅ¡kovÄ Å¡io nutarimo neskundÄ ir nekvestionavo, t. y. neteikÄ atsakovui dÄl jo jokių pretenzijų.Pagal pirkimo sÄ lygų 8 punktÄ tiekÄjas, dalyvaujantis pirkime, turi atitikti konkreÄius minimalius kvalifikacinius reikalavimus, tarp jų: teikÄjo veiklos teisÄtumo reikalavimÄ (1 tomas, 141 b. l.. 8.6 punktas).
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad UAB âAutomagijaâ pateikÄ atsakovui bendrovÄs registravimo pažymÄjimo kopijÄ ir elektroninÄs saugos sutarties, sudarytos su UAB âG4Sâ, kopijÄ (1 tomas, 218â222 b. l.).IÅ¡ pirkimo sÄ lygų matyti, kad PO nenustatÄ tiekÄjams reikalavimo pateikti licencijos, patvirtinanÄios galÄjimÄ verstis kelių transporto veikla. Konkurso sÄ lygų 7.17 punkte nustatytas reikalavimas turÄti veiklos civilinį atsakomybÄs draudimÄ ne mažiau kaip 500 000 Lt, o pagal konkurso sÄ lygų 3 priedo (sutarties) 3.16 punktÄ paslaugos tiekÄjas įsipareigoja turÄti veiklos civilinį draudimÄ ne mažiau kaip 0,5 mln.
Lt (1 tomas, 138, 155 b. l.). Visų pirma, Å¡is reikalavimas nustatytas pirkimo (jo dalies) laimÄtojui, ir tai iÅ¡plaukia iÅ¡ pažodinio konkurso sÄ lygų aiÅ¡kinimo, kadangi Å¡is įsipareigojimas perspektyvinis: âpaslaugos tiekÄjas įsipareigoja..â. TodÄl pirkimo dalyviai neturÄjo iki sutarties sudarymo Å¡ių dokumentų teikti PO. Antra, minÄta, kad paslaugų sutartys dÄl 1, 2, 3, 5 pirkimo dalių jau yra pasiraÅ¡ytos su laimÄtoju UAB âAutomagijaâ ir iÅ¡kovÄ minÄtų sutarÄių ar jų sÄ lygų nekvestionuoja (2 tomas, 105â132 b. l.).Pirkimo sÄ lygų 8.7 punkte nustatyti minimalÅ«s tiekÄjo techninÄs galimybÄs kvalifikaciniai reikalavimai, pagal kuriuos tiekÄjas turi turÄti specialiÄ sias transporto priemones (1 tomas, 141 b. l.).
Bylos duomenimis, UAB âAutomagijaâ pateikÄ atsakovui pažymÄ , patvirtinanÄiÄ turÄjimÄ specialių transporto priemonių, skirtų nevažiuojanÄioms transporto priemonÄms nuvežti (1 tomas, 215 b. l.).Teismas, įvertindamas prieÅ¡ tai minÄtas aplinkybes, sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs teiginiai dÄl UAB âAutomagijaâ kvalifikacijos neatitikties minimaliems kvalifikaciniams reikalavimams yra nepagrįsti. DÄl VPÄ® principų pažeidimo IeÅ¡kovÄ mano, kad treÄiojo asmens pasiÅ«lymas yra nerealus, t. y. neatitinka rinkos kainos ir PO paskelbdama UAB âAutomagijaâ 1, 2, 3, 5 pirkimo dalių laimÄtoju pažeidÄ lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principus.Teismas pažymi, kad lygiateisiÅ¡kumo principas viešųjų pirkimų srityje reiÅ¡kia reikalavimÄ vienodai vertinti tiekÄjų pasiÅ«lymus, kurie yra lygiaverÄiai ar iÅ¡ esmÄs vienodai konkurencingi, nebent skirtingÄ jų vertinimÄ bÅ«tų galima pateisinti.
Taikant lygiateisiÅ¡kumo principÄ , siekiama užtikrinti efektyviÄ tiekÄjų konkurencijÄ . LygiateisiÅ¡kumo principas taikomas tiek rangovams rengiant pasiÅ«lymus, tiek perkanÄiajai organizacijai juos vertinant (Europos Bendrijų Teisingumo Teismo 2001 m. spalio 18 d. Sprendimas SIAC Construction, C-19/00, Rink. 2001, p. I-7725).LygiateisiÅ¡kumo principas viešųjų pirkimų srityje reiÅ¡kia ir perkanÄiosios organizacijos pareigÄ vienodai aiÅ¡kinti ir taikyti viešųjų pirkimų dokumentų sÄ lygas visiems konkurso dalyviams.
LygiateisiÅ¡kumo principas bus neiÅ¡vengiamai pažeistas, jeigu skirtingiems tiekÄjams bus nevienodai aiÅ¡kinamos ir taikomos viešųjų pirkimų teisÄs ir pirkimo dokumentų normos (žr., pvz., 2001 m. spalio 18 d. SprendimÄ SIAC Construction, C-19/00, Rink. 2001, p. I-7725).Teismo vertinimu, skaidrumo principas įpareigoja perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ užtikrinti konkurso sÄ lygų aiÅ¡kų ir suprantamÄ taikymÄ ir vienodÄ požiÅ«rį į konkurso dalyvius.Teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju bÅ«tų pagrindas konstatuoti lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principų pažeidimÄ , jeigu bÅ«tų nustatyta, kad PO, sprÄsdama dÄl ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens UAB âAutomagijaâ pasiÅ«lymų atitikties konkurso sÄ lygų reikalavimams, nesilaikytų patvirtintų konkurso sÄ lygų ir tiekÄjams taikytų skirtingus kriterijus.
Tokių pažeidimų nustatyta nebuvo.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs UAB âTomadasâ ieÅ¡kinio dalis dÄl konkurso 1, 2, 3, 5 dalių yra nepagrįsta, todÄl atmestina. DÄl ieÅ¡kovÄs UAB âTomadasâ ieÅ¡kinio dalies, susijusios su konkurso 4 dalimi IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 4 pirkimo dalies (Raseinių rajonas) laimÄtojas UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ pateikÄ pasiÅ«lymÄ , kurio kaina â 25 964 Lt be PVM, o ieÅ¡kovÄ UAB âTomadasâ pasiÅ«lymÄ , kurio kaina â 36 940 Lt (4 tomas, 56 b. l.).Akivaizdu, kad treÄiojo asmens pasiÅ«lymas atitiko neįprastai mažos kainos kriterijų, nes jo pasiÅ«lymo kaina 17,45 proc. buvo mažesnÄ už visų tiekÄjų, kurių pasiÅ«lymai neatmesti dÄl kitų priežasÄių, pasiÅ«lytų kainų aritmetinį vidurkį: (36 940 + 25 964) / 2 = 31452 Lt aritmetinis vidurkis; (31 452 â 25 964) / 31 452 x 100 proc.PažymÄtina, kad neįprastai maža pasiÅ«lyta kaina per se nÄra kliÅ«tis vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄiai sudaryti.
Tik tokia neįprastai maža kaina, kurios tiekÄjas negali pagrįsti, t. y. įrodyti, kad pasiÅ«lyta kaina jis galÄs tinkamai ir laiku įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, suponuoja perkanÄiosios organizacijos pareigÄ atmesti tokį tiekÄjo pasiÅ«lymÄ . Ar kaina neįprastai maža, sprendžia pati perkanÄioji organizacija, atsižvelgdama į VPÄ® reikalavimus ir konkreÄius objektyvius kriterijus: rinkos kainas, tiekÄjų konkurse pasiÅ«lytas kainas, analogiÅ¡kas sutartis ir pan. (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-216/2010).MinÄta, kad Pagal VPÄ® 40 straipsnio 1 dalį, tuo atveju, jeigu pateiktame pasiÅ«lyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų kaina (derybų atveju â galutinÄ kaina) yra neįprastai maža, PO privalo pareikalauti, kad dalyvis pagrįstų siÅ«lomÄ kainÄ (derybų atveju â galutinÄ kainÄ ), o jeigu dalyvis nepateikia tinkamų kainos (derybų atveju â galutinÄs kainos) pagrįstumo įrodymų, pasiÅ«lymÄ privalo atmesti.Bylos duomenimis, atsakovas kreipÄsi į UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ dÄl neįprastai mažos kainos pagrindimo (4 tomas, 59â60 b. l.), ir UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ pateikÄ atsakovui duomenis, pagrindžianÄius pasiÅ«lymo kainÄ (4 tomas, 129â135 b. l.).
IÅ¡ Å¡io pagrindimo matyti, kad tiekÄjas nuo 2003 m. iki dabar teikia analogiÅ¡kas paslaugas Kauno AVPK, o nuo 2011 m. iki konkurso paskelbimo teikÄ paslaugas ir atsakovui, todÄl treÄiasis asmuo, įvertindamas savo patirtį ir prognozuodamas tiektinų paslaugų apimtį, nurodÄ tokiÄ pat transporto priemonių nuvežimo ir saugojimo kainÄ , kaip ir sutartyse su Kauno AVPK.Nors ieÅ¡kovÄ kelia klausimÄ dÄl pasiÅ«lymo tam tikrų įkainių ekonominio nepagrįstumo, t. y. kvestionuoja tam tikras pasiÅ«lymo paskaiÄiavimo dalis, minÄta, kad pagal pirkimo sÄ lygas PO turÄjo vertinti bendrÄ apskaiÄiuotÄ pasiÅ«lymo kainÄ , o ne kainÄ sudaranÄius atskirus įkainius.
Be to, minÄta, kad pagal Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2003 m. vasario 25 d. įsakymu Nr. 1S-21 patvirtintos VieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarÄių kainos ir kainodaros taisyklių nustatymo metodikos 9.2 pateikdamas pasiÅ«lymÄ tiekÄjas turi pakankamas galimybes numatyti ir įvertinti sutarties vykdymo iÅ¡laidas bei gali prisiimti rizikÄ dÄl Å¡ių iÅ¡laidų dydžio. Taigi pateikdamas galutinį pasiÅ«lymÄ ir nustatydamas bendrÄ pasiÅ«lymo kainÄ , tiekÄjas pats įvertina sutarties vykdymo iÅ¡laidas ir prisiima su tuo susijusiÄ rizika, todÄl, Å¡ios bylos kontekste neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs atskirų pasiÅ«lymo paskaiÄiavimo dalių ekonominis pagrįstumas.
Teismo vertinimu, teisinis reglamentavimas nenumato PO pareigos vertinti pasiÅ«lymo pelningumo tiekÄjams, rinkoje vyraujanÄių analogiÅ¡kų paslaugų kainų, jų dinamikos ir t. t. Be to, minÄta, kad treÄiasis asmuo turi nemaÅ¾Ä patirtį ir Å¡iuo metu teikia analogiÅ¡kas paslaugas, todÄl gali pats nusprÄsti apie pasiÅ«lymo nauda, pelningumÄ ir pan. Atkreiptinas dÄmesys ir į atsakovo atsiliepime nurodytas ir ieÅ¡kovÄs neginÄijamas aplinkybes, kad Å¡iuo metu ieÅ¡kovÄ analogiÅ¡kas paslaugas atsakovui teikia net pigiau, nei treÄiasis asmuo nurodÄ ginÄo pasiÅ«lyme, ir Å¡ios paslaugos vykdomos tinkamai.
Esant prieÅ¡ tai minÄtoms aplinkybÄms, nÄra objektyvaus pagrindo konstatuoti, kad treÄiojo asmens pasiÅ«lyta paslaugų kaina yra nepagrįsta.Teismas atmeta ir ieÅ¡kovÄs deklaratyvius teiginius dÄl VPÄ® principų pažeidimo. Byloje nÄra duomenų, kad pirkimo objektas ir konkurso sÄ lygos buvo neaiÅ¡kiai apibrÄžti, ar pirkimo dalyvių pasiÅ«lymai buvo PO vertinami, taikant skirtingus kriterijus. DÄl procesinių klausimų IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos 31,34 Lt proceso iÅ¡laidos valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93, 96 str.) (1 tomas, 86 b. l.).Nors treÄiasis asmuo UAB âÅ anÄių autoservisas ir Koâ, be kita ko, praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, jis nepateikÄ teismui įrodymų, turÄjus Å¡ių iÅ¡laidų, todÄl praÅ¡ymas netenkintinas (CPK 98 str.).Å iaulių apygardos teisme 2014-11-11 elektroniniu paÅ¡tu gautas pakartotinis ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl liudijimo iÅ¡davimo.Teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl liudijimo iÅ¡davimo jau buvo iÅ¡sprÄstas teismo 2014 m. spalio 28 d. nutartimi, ir, teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju byloje pakako duomenų bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263, 265, 268â270, 279 straipsniais, 4239 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTomadasâ (j. a. k. 302308932) 31,34 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant Å iaulių apygardos teismui.             TeisÄjas                                                                                                               Egidijus MockeviÄius