cae4bf6c-1e7d-4f27-8993-2eb69ff3bee1 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, jog 2011-01-21 ieÅ¡kovas su atsakovu nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ vartojimo kredito sutartį dÄl 700 Lt kredito suteikimo 3 mÄn. terminui. Už kreditÄ turÄjo bÅ«ti mokamos 164,41 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos. Atsakovas kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų ir delspinigių nemokÄjo. IeÅ¡kovas ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau iki Å¡iol skola neapmokÄta. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie teisme iÅ¡keltÄ bylÄ jam praneÅ¡ta CPK 130 str. nustatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie bylÄ paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (b. l. 27, 28).
Legislator headnote
AI generatedcae4bf6c-1e7d-4f27-8993-2eb69ff3bee1 · Kauno apylinkÄs teismas: Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas (CK 6.881 str.).Atsakovas, žinodamas apie savo pareigÄ grÄ Å¾inti paimtÄ kreditÄ bei mokÄti sutartyje nustatytas palÅ«kanas bei delspinigius, Å¡ios pareigos nevykdÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-12210-587/2014Proceso Nr. 2-69-3-08338-2014-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 36.1; 63.3; 116.5.1; 116.5.2 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 3 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Lina ŽemaitienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį atsakovui E. M. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 700 Lt negrÄ Å¾into kredito, 200 Lt nesumokÄtas palÅ«kanas, 409,21 Lt delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog 2011-01-21 ieÅ¡kovas su atsakovu nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ vartojimo kredito sutartį dÄl 700 Lt kredito suteikimo 3 mÄn. terminui. Už kreditÄ turÄjo bÅ«ti mokamos 164,41 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos. Atsakovas kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų ir delspinigių nemokÄjo. IeÅ¡kovas ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau iki Å¡iol skola neapmokÄta. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie teisme iÅ¡keltÄ bylÄ jam praneÅ¡ta CPK 130 str. nustatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie bylÄ paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (b. l. 27, 28).
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį (b. l. 4). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais: kliento ir kredito duomenimis (b. l. 5), vartojimo kredito sutarties bendrosiomis sÄ lygomis (b. l. 6-11), vartojimo kredito sutarties specialiosiomis sÄ lygomis (b. l. 12), standartine informacija apie vartojimo kreditÄ (b. l. 13-15), mokÄjimo nurodymu Nr. 679 (b. l. 16).             PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas (CK 6.881 str.).Atsakovas, žinodamas apie savo pareigÄ grÄ Å¾inti paimtÄ kreditÄ bei mokÄti sutartyje nustatytas palÅ«kanas bei delspinigius, Å¡ios pareigos nevykdÄ.
IeÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , taip pat reikalauti sumokÄti netesybas. Esant nurodytoms aplinkybÄms ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinas 700 Lt negrÄ Å¾intas kreditas, 200 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos ir 409,21 Lt delspinigiai. CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PrievolÄ tinkamai neįvykdyta, įstatymas (CK 6.210 str.) numato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (1309,21 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-05-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.123 str., 6.210 str. 1 d.).Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 54 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (b. l. 16;
CPK 80 str. 1 d. 1 p., 92 str., 93 str. 1 d.).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2d., 285 str. â 287 str., n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âNordecumâ, į. k. 302535232, buveinÄ - ŽemaitÄs g. 21, Vilnius, a. s. Nr. LT97 7300 0101 2400 6990, AB âSwedbankâ, iÅ¡ atsakovo E. M., a. k. (duomenys neskelbtini) paskutinis žinomas gyv. vietos adresas â (duomenys neskelbtini), 700 Lt (septynių Å¡imtų litų) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 200 Lt (dviejų Å¡imtų litų) palÅ«kanas, 409,21 Lt (keturių Å¡imtų devynių litų 21 ct) delspinigius, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1309,21 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-05-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturių litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                              Lina ŽemaitienÄ