cae2adbc-7cf7-4f8c-b5a9-e919c6fbb381 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äja J CivilinÄ byla Nr. 2S-1304-253/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-14015-2012-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.5; 3.3.2.3; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs J. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybÄs administracijai, Neringos savivaldybei, Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijai, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, R.
Legislator headnote
AI generatedcae2adbc-7cf7-4f8c-b5a9-e919c6fbb381 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimas turi bÅ«ti adekvatus taikytam ieÅ¡kovÄs reikalavimo užtikrinimo bÅ«dui, taÄiau atsakovÄ teismui nepateikÄ kitų bÅ«dų, kurie bÅ«tų adekvatÅ«s ieÅ¡kovÄs reikalavimams užtikrinti. PažymÄjo, kad, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tų reikalavimų pobÅ«dį, manytina, jog nÄra galimybÄs pasirinkti kitų alternatyvių teisių gynimo bÅ«dų, numatytų CPK 148 straipsnio 2 dalyje (iÅ¡ anksto sumokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ priteisti sumÄ , pateikti laidavimÄ ) ir praÅ¡yti panaikinti taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, o ne jas pakeisti.
Full text
?PraneÅ¡Äja J CivilinÄ byla Nr. 2S-1304-253/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-14015-2012-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.5; 3.3.2.3; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs J. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybÄs administracijai, Neringos savivaldybei, Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijai, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, R.
G., V. B., N. B., J. D., J. P., O. L. V., D. A. (D. A.), J. L., M. Z., tretiesiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Saugomų teritorijų tarnybai prie Aplinkos ministerijos, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai, T. P., A. S. dÄl statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių paÅ¡alinimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-8-793/2020 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija) ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybÄs administracijai, Neringos savivaldybei, Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijai, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, R.
G., V. B., N. B., J. D., J. P., O. L. V., D. A., J. L., M. Z., tretiesiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Saugomų teritorijų tarnybai prie Aplinkos ministerijos, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai, T. P., A. S. dÄl statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių paÅ¡alinimo.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo (buvÄs pavadinimas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas) 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi byloje pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â padarytas įraÅ¡as vieÅ¡ame registre (VÄ® Registrų centras) dÄl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo.
3. AtsakovÄ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, nustatytų KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi, pakeitimo, kuriuo praÅ¡Ä pakeisti teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartį ir jÄ papildyti â taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â padaryti įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre (VÄ® Registrų centras) dÄl gyvenamojo namo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus numeris (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, iÅ¡skyrus atvejus, kai bendraturtÄs pasinaudoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.78 straipsnyje numatyta teise perleisti kitam asmeniui nuosavybÄn savo dalį ir pagal 4.79 straipsnio 1 dalį kitoms bendraturtÄms parduoti bendrÄ ja nuosavybe esanÄiÄ dalį â 1/3 nekilnojamojo turto, esanÄio žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (rekonstruojami: pastatas â dirbtuvÄs, unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis pastato; pastatas â katilinÄ, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis pastato).
NurodÄ, kad atsižvelgiant į komplikuotÄ civilinÄs bylos eigÄ bei neaiÅ¡kias jos baigties perspektyvas, nepatogumus dÄl didelio atstumo ((duomenys neskelbtini)) atsakovÄ norÄtų pasinaudoti CK 4.78 straipsnyje numatyta teise perleisti kitam asmeniui nuosavybÄn savo dalį (pagal 4.79 straipsnio 1 dalį) â kitoms bendraturtÄms pasiÅ«lyti pirkti bendrosios nuosavybÄs dalį â 1/3 dalį nekilnojamojo turto, esanÄio žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (rekonstruojami: pastatas â dirbtuvÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis pastato; pastatas â katilinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis pastato).
Toks nuosavybÄs teisÄs perleidimas (atsakovo (savininko) pasikeitimas) jokio pavojaus, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, nesukels. PrieÅ¡ingai â sumažÄs byloje esanÄių atsakovų skaiÄius, teismo sprendimo įvykdymas palengvÄs. AtsakovÄ pažymÄjo, kad nÄra priimtas teismo sprendimas, kuriuo bÅ«tų apribotas atsakovÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimas. TeigÄ, kad jungtis tarp gyvenamojo namo ir atsakovų pastatų yra paÅ¡alinta, todÄl draudimas įgyvendinti naudojimosi ir disponavimo teises tuo atveju, kai jungtis tarp pastatų pastatyta pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, nebeaktualus, nes statinių jungties tarp pastatų nebÄra.
NÄra aiÅ¡ku, kokiu bÅ«du laikinosios apsaugos priemonÄs užtikrina ieÅ¡kovei galbÅ«t palankaus bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Taip pat ieÅ¡kinyje nÄra nurodytos atsakovų â pastato savininkų turimos nuosavybÄs teisÄs proporcijos į pastatÄ , todÄl disponavimo Å¡iuo pastatu sandorių sudarymas ir Å¡ių proporcijų pakeitimas nekeistų ieÅ¡kinio taikytinų reikalavimų apimties atskirtiems atsakovams ir neapsunkintų teismo sprendimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4.
KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo.
5. Teismas pripažino, jog 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi teismas, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai yra tikÄtinai pagrįsti, padarÄ Ä¯raÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, t. y. uždraudÄ atsakovams perleisti pastatų nuosavybÄs teisÄ kitiems asmenims.
6. Teismas nurodÄ, kad pareikÅ¡tas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo yra susijÄs su atsakovei taikytų laikinųjų pasaugos priemonių dalimi, kuria atsakovei buvo uždrausta atlikti veiksmus, keiÄianÄius turimo nekilnojamojo turto teisinÄ padÄtį. Taigi minÄtas atsakovÄs praÅ¡ymas gali bÅ«ti vertinamas ir kaip siekis panaikinti jai taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. PažymÄjo, jog, tenkinus atsakovÄs praÅ¡ymÄ , byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovei priklausanÄio turto perleidimo draudimas â taptų iÅ¡ esmÄs niekinÄs, kadangi nekilnojamasis daiktas, kuriam taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, bÅ«tų perleistas kitiems asmenims.
7. Teismas pabrÄžÄ, jog suteikus leidimÄ atsakovei parduoti turimÄ turtÄ , kuriam numatytas perleidimo draudimas, tuo užtikrinant ieÅ¡kovÄs reikalavimus byloje, iÅ¡ esmÄs bÅ«tų leista ne pakeisti byloje taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, bet jas panaikinti, kas iÅ¡ esmÄs paneigtų 2012 m. gruodžio 10 d. nutarties iÅ¡vadas dÄl galimos grÄsmÄs palankaus teismo sprendimo įvykdymui, nors duomenų, jog grÄsmÄ bÅ«simo, tikÄtina, ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui bÅ«tų iÅ¡nykusi, byloje nÄra.
8. Teismas nurodÄ, kad laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimas turi bÅ«ti adekvatus taikytam ieÅ¡kovÄs reikalavimo užtikrinimo bÅ«dui, taÄiau atsakovÄ teismui nepateikÄ kitų bÅ«dų, kurie bÅ«tų adekvatÅ«s ieÅ¡kovÄs reikalavimams užtikrinti. PažymÄjo, kad, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tų reikalavimų pobÅ«dį, manytina, jog nÄra galimybÄs pasirinkti kitų alternatyvių teisių gynimo bÅ«dų, numatytų CPK 148 straipsnio 2 dalyje (iÅ¡ anksto sumokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ priteisti sumÄ , pateikti laidavimÄ ) ir praÅ¡yti panaikinti taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, o ne jas pakeisti.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 9. Atskiruoju skundu atsakovÄ J. D. (toliau â ir apeliantÄ) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. Teismas netiksliai nurodo 2012 m. gruodžio 10 d. nutarties tekstÄ . 9.2. Teismas 2012 m. gruodžio 10 d. nutartyje nepagrindžia, kodÄl pastato statytojoms neuždraudus jo perleidimo bus sukeltos neigiamos pasekmÄs (kokios) bylos nagrinÄjime nedalyvaujantiems asmenims.
Teismas 2012 m. gruodžio 10 d. nutartyje nenurodÄ, kaip (kuo) ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai yra tikÄtinai pagrįsti, Å¡ių reikalavimų reikÅ¡mingumo atsakovams, grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. 9.3. Teismo argumentai iÅ¡kreipia atsakovÄs praÅ¡ymo esmÄ. AtsakovÄ nesiekia panaikinti jai taikytų laikinųjų apsaugos priemonių â jos pastato dalies perleidimo tretiesiems asmenims (ne bendraturÄiams) draudimo. AtsakovÄ praÅ¡o Å¡io draudimo netaikyti, kai ji kaip bendraturtÄ pasinaudos CK 4.78 straipsnyje numatyta teise perleisti (parduoti ar iÅ¡nuomoti) savo pastato dalį (1/3) pagal 4.79 straipsnio 1 dalį kitai (kitoms) bendraturtÄms.
TodÄl atsakovÄs praÅ¡ymas negali bÅ«ti vertinamas ir kaip siekis visiÅ¡kai panaikinti jai taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. 9.4. PraÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs pakeitimas nereiÅ¡kia laikinosios apsaugos priemonÄs (pastato nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo) panaikinimo ar (ir) kitos taikymo, o reiÅ¡kia tik Å¡io draudimo iÅ¡imtį â kai viena bendraturtÄ savo dalį pastato parduoda kitai bendraturtei. 9.5. ApeliantÄ teigia, jog statybos, pažeidžianÄios teisÄs aktų reikalavimus, padarinių â jungties tarp pastatų â Å¡alinimo klausimas iÅ¡sprÄstas nelaukiant teismo sprendimo â jungtis tarp gyvenamojo namo ir atsakovių pastato 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iÅ¡ardyta.
IeÅ¡kovÄ jungties iÅ¡ardymo faktÄ konstatavo 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. (duomenys neskelbtini) todÄl nÄra pagrindo draudimui įgyvendinti naudojimosi ir disponavimo teises.
10. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija praÅ¡o atsakovÄs atskirojo skundo netenkinti ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. IeÅ¡kovÄ akcentuoja, kad galiojantis teisinis reguliavimas draudžia disponuoti neteisÄtai pastatytais statiniais. CK 4.103 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas draudimas, įpareigojant savininkÄ susilaikyti nuo aktyvių nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo veiksmų â draudžiama savininkui disponuoti ir naudotis tokiu nekilnojamojo turto objektu.
Å ioje įstatymo normoje draudžiamÄ ja forma yra įtvirtintas imperatyvas â draudimas įgyvendinti naudojimosi ir disponavimo teises tuo atveju, kai statinys (jo dalis) yra pastatytas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus. 10.2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs savo esme yra Å¡io draudimo iÅ¡vieÅ¡inimas, kuris taip pat aktualus tiek tvirtinant sandorius, tiek juos registruojant Nekilnojamojo turto registre, ir ieÅ¡kovui palankaus sprendimo priÄmimo atveju užtikrina bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . 10.3.
IeÅ¡kinyje suformuluoti reikalavimai yra nustatyti pagal atsakovų â statinių savininkų turimas nuosavybÄs proporcijas į statinius, todÄl bet koks disponavimo sandorių Å¡iais statiniais sudarymas ir Å¡ių proporcijų pasikeitimas, keistų taikytinų reikalavimų apimtį atskiriems atsakovams ir apsunkintų bÅ«simo teismo sprendimo vykdymÄ .
11. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos praÅ¡o atmesti atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ , palikti galioti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartį. AtsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 11.1. AtsakovÄs atskirasis skundas nepagrįstas. Departamentas sutinka su KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartyje nurodytomis aplinkybÄmis, jog teismas 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi pripažino, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai yra tikÄtinai pagrįsti ir dÄl Å¡ių reikalavimų reikÅ¡mingumo atsakovams kyla grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, dÄl to taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â padarÄ Ä¯raÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo. 11.2. Atsižvelgdamas į įtvirtintÄ teisinį reglamentavimÄ teismas pagrįstai netenkino praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo.
12. Daugiau atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka nepateikta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų ir ginÄo esmÄs 13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
14. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos.
15. Apeliacijos objektÄ sudaro KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutarties, kuria netenkintas atsakovÄs praÅ¡ymas pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas. DÄl 2020 m. lapkriÄio 4 d. apeliantÄs pateiktų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų 16. ApeliantÄ 2020 m. lapkriÄio 4 d. KlaipÄdos apygardos teismui pateikÄ duomenis, kad sumokÄta likusi 17,00 Eur žyminio mokesÄio dalis už atskirÄ jį skundÄ . ApeliantÄ kartu su minÄtais duomenimis pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus.
IÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų turinio matyti, kad apeliantÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl ieÅ¡kovÄs atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodytų aplinkybių. CPK 338 straipsnis numato, jog atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡iame skirsnyje numatytas iÅ¡imtis. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal CPK 323 straipsnio nuostatas, pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundÄ yra draudžiama.
Ä®statyme nÄra numatyta galimybÄ pateikti raÅ¡ytinus paaiÅ¡kinimus dÄl atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodytų aplinkybių. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti 2020 m. lapkriÄio 4 d. teismui pateiktus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo 17. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ kvestionuoja pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria netenkintas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo.
18. CPK 148 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas gali dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ pakeisti kita. Laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo institutas atlieka tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisių apsaugos funkcijÄ : jei pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra efektyvios ar pakankamos bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti, ieÅ¡kovas gali praÅ¡yti jas pakeisti kitomis, ir prieÅ¡ingai, jei pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių rūšis ar mastas yra pernelyg varžantys atsakovo interesus, atsakovas gali pateikti praÅ¡ymÄ taikyti kitas jo siÅ«lomas laikinÄ sias apsaugos priemones arba sumažinti jų mastÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1013-1120/2019).
19. SprÄsdamas dÄl praÅ¡ymo panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones arba jas pakeisti kitomis pagrįstumo, teismas kiekvienu konkreÄiu atveju turÄtų įvertinti, kokie padariniai kiltų ieÅ¡kovui, jei laikinosios apsaugos priemonÄs bÅ«tų pakeistos atsakovo pageidaujamu bÅ«du, o ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas, ir kokie padariniai kiltų atsakovui, jei laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų pakeistos, o ieÅ¡kinys â atmestas. Be to, visais atvejais teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, turi įvertinti, ar laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimas pagal nustatytas aplinkybes bÅ«tų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo, ekonomiÅ¡kumo principų, proceso Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1205-196/2017; 2019 m. spalio 10 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1439-943/2019).
20. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagrindÄ pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones sudaro naujų aplinkybių atsiradimas ar aplinkybių pasikeitimas, atsiradÄs po laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir lemiantis, jog laikinosios apsaugos priemonÄs yra neefektyvios ar pažeidžianÄios proporcingumo, ekonomiÅ¡kumo principus.
21. Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â padaryti įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre (VÄ® Registrų centro KlaipÄdos filialas) dÄl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo.
AtsakovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartį. Å iaulių apygardos teismas 2013 m. kovo 18 d. nutartimi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartį paliko nepakeistÄ . Teismas nurodÄ, jog iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ginÄo objektas byloje â gyvenamasis namas su priklausiniais, esantis (duomenys neskelbtini). ApeliacinÄs instancijos teismas nusprendÄ, kad skundžiama nutartis, kuria taikyta laikinoji apsaugos priemonÄ â įraÅ¡as vieÅ¡ajame registre dÄl gyvenamojo namo, dirbtuvių bei Å«kinio pastato nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, yra teisÄta ir pagrįsta, nes Å¡i laikinoji apsaugos priemonÄ atitinka ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų esmÄ, apima ginÄo objektÄ ir tiesiogiai susijusi su bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymu byloje.
ApeliacinÄs instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nagrinÄjamu atveju atitinka ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų esmÄ, susijÄs su sprendimo įvykdymu ir yra bÅ«tinas. 22. 2020 m. rugsÄjo 2 d. atsakovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama pakeisti byloje pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir vietoj pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â padaryti įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre (VÄ® Registrų centras) dÄl gyvenamojo namo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus numeris (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, iÅ¡skyrus atvejus, kai bendraturtÄs pasinaudoja CK 4.78 straipsnyje numatyta teise perleisti kitam asmeniui nuosavybÄn savo dalį ir pagal CK 4.79 straipsnio 1 dalį kitoms bendraturtÄms parduoti bendrÄ ja nuosavybe esanÄiÄ dalį â 1/3 dalį nekilnojamojo turto, esanÄio žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (rekonstruojami: pastatas â dirbtuvÄs, unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis pastato; pastatas â katilinÄ, unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), 1/3 dalis pastato).
Pirmosios instancijos teismas atsakovÄs praÅ¡ymo netenkino, kadangi nusprendÄ, jog atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo nepagrįstas ir neįrodytas.
23. AtsakovÄ nesutikdama su skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi pateikÄ atskirÄ jį skundÄ . IÅ¡ atskirojo skundo turinio matyti, jog apeliantÄ nesutikimÄ su skundžiama nutartimi iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, jog teismo argumentai iÅ¡kreipia atsakovÄs praÅ¡ymo esmÄ. ApeliantÄs teigimu, ji nesiekia panaikinti jai taikytų laikinųjų apsaugos priemonių â jos pastato dalies perleidimo tretiesiems asmenims (ne bendraturÄiams) draudimo. AtsakovÄs praÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs pakeitimas nereiÅ¡kia laikinosios apsaugos priemonÄs (pastato nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo) panaikinimo ar (ir) kitos taikymo, o reiÅ¡kia Å¡io draudimo iÅ¡imtį â kai viena bendraturtÄ savo dalį pastato parduoda kitai bendraturtei.
24. PažymÄtina, jog nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti (CK 4.37 straipsnio 1 dalis). GalimybÄs visapusiÅ¡kai įgyvendinti nuosavybÄs teisÄ, kaip ji suprantama pagal CK 4.37 straipsnį, į statinį egzistavimas siejamas su statinio statybos teisÄtumu â tik teisÄtai pastatytas statinys (ar statomo statinio dalis) gali bÅ«ti civilinÄs apyvartos objektas (CK 4.103 straipsnis). TodÄl savavaliÅ¡kos statybos aktas, nustatantis statybos neteisÄtumo faktÄ , suvaržo sudaranÄias nuosavybÄs teisių turinį asmens teises (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-19-695/2020 31 punktas).
25. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, jog, jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai arba ne savavaliÅ¡kai, taÄiau pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisÄs aktų reikalavimus, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti (parduoti, padovanoti, iÅ¡nuomoti ar pan.) draudžiama. Koks statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai, nustato įstatymai (CK 4.103 straipsnio 1 dalis). Å ioje įstatymo normoje draudžiamÄ ja forma yra įtvirtintas imperatyvas â draudimas įgyvendinti naudojimosi ir disponavimo teises tuo atveju, kai statinys (jo dalis) yra pastatytas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus.
26. Pasisakant dÄl laikinosios apsaugos priemonÄs pobÅ«džio â draudimo atsakovams perleisti pastatų nuosavybÄs teisÄ kitiems asmenims, nurodytina, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, turi įvertinti tiek reiÅ¡kiamo reikalavimo pobÅ«dį, pagrįstumÄ , tiek ir kitas aplinkybes. GinÄo atveju matyti, kad reiÅ¡kiamu ieÅ¡kiniu siekiama paÅ¡alinti statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinius, t. y. įpareigoti atsakovus pagal reikiamai pertvarkytÄ projektinÄ dokumentacijÄ gavus naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ pertvarkyti ginÄo statinį taip, kad jis atitiktų teisÄs aktų reikalavimus ir teritorijų planavimo dokumentų sprendinius, o atsakovams neįvykdžius nustatyto įpareigojimo ir nepaÅ¡alinus statybos padarinių, Å¡iuos padarinius turi teisÄ paÅ¡alinti Inspekcija atsakovų lÄÅ¡omis.
Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, jog pritaikyta laikinoji apsaugos priemonÄ â draudimas atsakovams perleisti pastatų nuosavybÄs teisÄ kitiems asmenims â bÅ«tų nesusijusi su ieÅ¡kinio reikalavimais. PažymÄtina, kad tokio pobÅ«džio laikinoji apsaugos priemonÄ užtikrina padÄties, esanÄios bylos nagrinÄjimo metu, stabilumÄ , status quo iÅ¡saugojimÄ .
27. MinÄta, kad pagrindÄ pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones sudaro naujų aplinkybių atsiradimas ar aplinkybių pasikeitimas, atsiradÄs po laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir lemiantis, jog laikinosios apsaugos priemonÄs yra neefektyvios ar pažeidžianÄios proporcingumo, ekonomiÅ¡kumo principus. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄ nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių bÅ«tinybÄ pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones.
28. Apeliacinio teismo vertinimu, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad, tenkinus atsakovÄs praÅ¡ymÄ , byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovei priklausanÄio turto perleidimo draudimas â taptų iÅ¡ esmÄs niekinÄs, kadangi nekilnojamasis daiktas, kuriam taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, bÅ«tų perleistas kitiems asmenims.
29. Atsižvelgdamas į pirmiau nurodytas faktines aplinkybes ir iÅ¡dÄstytus teisinius argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atskirajame skunde nurodyti argumentai nesudaro pagrindo tenkinti apeliantÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, taip pat nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl atmesto atsakovÄs minÄto praÅ¡ymo.
30. DÄl kitų apeliantÄs argumentų apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡samiau nepasisako, kadangi, pagal kasacinio teismo praktikÄ , įstatymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/20019; 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010).
DÄl bylos procesinÄs baigties 31. Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo. DÄl iÅ¡dÄstytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). n u t a r i a :
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Albina PupeikienÄ