cae13ebb-dcf1-434b-9779-282daa9b59bb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                     Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Evaldo Gražio, teisÄjų Reginos CemnolonskienÄs, Algimanto Smolsko, sekretoriaujant RÅ«tai BaltruÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, nuteistiesiems V. A. N. ir
Legislator headnote
AI generatedcae13ebb-dcf1-434b-9779-282daa9b59bb · Kauno apygardos teismas: atÄmimo. Vadovaujantis BK 65 str. pagrindais 2010-11-11 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeista į 4 mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. pagrindais subendrinta sudedant Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ su 2010-11-11 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir pakeista bausme bei paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 metai 4 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose. S. A. nuteista pagal BK 180 str. 2 d. 2 metams laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Full text
TeisÄjas Vytautas Turauskis Baudž
TeisÄjas Vytautas Turauskis                                                           Baudž.
byla Nr. 1A-265-579/2011
PraneÅ¡Äjas Evaldas
Gražys                                                           (Proceso Nr. 1-63-1-00382-2010-7)
                                                                                                         Procesinio
sprendimo kategorija:
 (S)
                                                                                                                              Â
2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.2.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
                                                           Â
2011 m. balandžio 14 d. Â
                                                                        Â
Kaunas
                     Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Evaldo Gražio, teisÄjų Reginos CemnolonskienÄs, Algimanto Smolsko, sekretoriaujant RÅ«tai BaltruÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, nuteistiesiems V. A. N. ir
S. A., jų gynÄjams advokatams Algirdui GirduÄiui Å alavkai ir Alfonsui Å arkai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų V. A. N. ir S. A. apeliacinius skundus dÄl KaiÅ¡iadorių
rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 2 d. nuosprendžio, kuriuo Vytautas A. N. nuteistas pagal BK 180 str. 2 d. 2 metams laisvÄs
atÄmimo. Vadovaujantis BK 65 str. pagrindais 2010-11-11 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeista į 4 mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. pagrindais subendrinta sudedant Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ su 2010-11-11 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir pakeista bausme bei paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 metai 4 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose. S. A. nuteista pagal BK 180 str. 2 d. 2 metams laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
                     Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
         V. A. N. ir S. A. nuteisti pagal BK 180 str. 2 d. už tai, kad veikdami bendrai, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2010-07-13, apie 01 val.
panaudodami fizinį smurtÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ gyvenamÄ jÄ patalpÄ â butÄ , priklausantį L. P., esantį (duomenys neskelbtini), naudodami fizinį
smurtÄ pargriovÄ ant lovos nukentÄjusiÄ jÄ L. P. ir jÄ jÄga laikÄ užspaudÄ ranka burnÄ bei grasindami fiziniu susidorojimu pagrobÄ nukentÄjusiajai priklausanÄius 600 Lt.
Apeliaciniu skundu V. A. N. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Skunde jis nurodo, kad turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir Å¡eimÄ , kuriÄ iÅ¡laiko bei joje auga mažametis vaikas, yra užsiregistravÄs darbo biržoje kaip ieÅ¡kantis darbo, labai gailisi nusikaltÄs, atlygino nukentÄjusiajai padaryta žalÄ , ji pretenzijų jam neturi ir jam atleido.
Apeliaciniu skundu S. A. praÅ¡o pakeisti skundžiamÄ nuosprendį dalyje dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir pripažinti jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad ji savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ bei taikyti BK 54 str. 3 d. paskiriant jai Å¡velnesnÄ bausmÄ. Skunde ji nurodo, kad teismas nepakankamai įvertino jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad ji prisipažino nusikaltusi ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Ji nurodo, kad teismas taip pat nepakankamai įvertino ir jos asmenybÄ, nes ji praeityje neteista, administracine tvarka nebausta, yra labai jauno amžiaus, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios ir žada ateityje nenusikalsti, yra užsiregistravusi darbo biržoje. Be to, teismas nepripažino jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe to, kad ji sekanÄiÄ dienÄ po nusikaltimo padarymo atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ . ApeliantÄ nurodo, kad jos vaidmuo Å¡io nusikaltimo padaryme buvo ne iniciatorÄs, o tik kaip antraeilÄs vykdytojos. TodÄl skirdamas jai bausmÄ teismas nepagrįstai netaikÄ BK 54 str. 3 d. ir neskyrÄ Å¡velnesnÄs nei numatyta sankcijoje bausmÄs.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje V. A. N. ir S.
A. bei jų gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti.
                     V. A. N. apeliacinis skundas atmetamas, o S.
A. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies â skundžiamas nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, t.y. BK bendrosios dalies normos, reglamentuojanÄios atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių skyrimÄ bei neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 328 str. 1, 2 p.).
DÄl V. A. N. apeliacinio skundo
Skundžiamu nuosprendžiu V. A. N. nuteistas už tyÄinio sunkaus nusikaltimo â plÄÅ¡imo kvalifikuojanÄiomis aplinkybÄmis (įsibrovus į patalpÄ ) padarymÄ . BK 180 straipsnio, už kurio padarymÄ apeliantas yra nuteistas, 2 dalies sankcijoje numatyta tik viena bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas. Nuteistasis prisipažino padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltÄs, kas pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, taÄiau šį nusikaltimÄ jis įvykdÄ veikdamas bendrininkų grupÄje bei bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, kas pripažinta jo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis. Skirdamas nuteistajam bausmÄ apylinkÄs teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad nuteistasis yra jauno amžiaus, nedirba. TodÄl įvertinÄs visa tai, teismas nustatÄ nuteistajam pakankamai Å¡velniÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri yra gerokai mažesnÄ nei sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis. Be to, patikslinama, kad Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ nuteistasis įvykdÄ bÅ«damas neteistas (nors skundžiamame nuosprendyje nurodyta prieÅ¡ingai), kadangi Å¡i jo veika įvykdyta 2010-07-13, o ankstesnis nuosprendis jo atžvilgiu priimtas tik 2010-11-11, todÄl nusikaltimo pagal BK 180 str. 2 d. padarymo metu nuteistasis teistas nebuvo. TaÄiau įvertinus nuteistajam paskirtÄ ir taip pakankamai Å¡velniÄ laivÄs atÄmimo bausmÄ, Å¡is apylinkÄs teismo padarytas netikslumas, tame tarpe ir dÄl nusikaltimo recidyvo, nÄra pagrindas Å¡velninti jam pagal BK 180 str. 2 d. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Be to, apylinkÄs teismas V. A. N. paskyrÄ teisingÄ subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nors nuteistasis skunde nurodo, kad atlygino nukentÄjusiajai padaryta žalÄ , taÄiau iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad tai buvo padaryta ne jo pateis laisva valia, bet jo asmens kratos metu pareigÅ«nams radus ir paÄmus pagrobtus 400 Lt, kuriuos vÄliau pareigÅ«nai grÄ Å¾ino nukentÄjusiajai. BK 59 str. 1 d. 3 punkte numatyta, kad atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe žalos atlyginimas ar paÅ¡alinimas gali bÅ«ti pripažintas tik tada, kai žala atlyginama ar paÅ¡alinama savo noru. Kadangi
apeliantas ne atlygino padarytÄ Å¾alÄ , o nukentÄjusiajai buvo grÄ Å¾inti pas V. A. N. kratos metu rasti iÅ¡ jos pagrobti pinigai, nepagrįstas
skundo argumentas, kad teismas be pagrindo nepripažino tai lengvinanÄia aplinkybe.
Ä®vertinus visÄ tai daroma iÅ¡vada, kad nuteistojo skundo motyvai dÄl jo nuolatinÄs gyvenamosios vietos, Å¡eiminÄs padÄties, darbo paieÅ¡kos yra nepakankami teigti, kad nuteistajam paskirta bausmÄ (subendrinta bausmÄ) yra aiÅ¡kiai per griežta.
Skundžiamas nuosprendis dalyje dÄl V. A. N. paskirtos bausmÄs yra teisingas, todÄl keisti jį Å¡ioje dalyje nuteistojo apeliacinio skundo motyvais pagrindo nÄra.
DÄl S. A. apeliacinio skundo
S. A. įvykdÄ tyÄinį nusikaltimÄ , kuris pagal savo
pavojingumo laipsnį priskiriamas prie sunkių. Kaip jau minÄta atsakant į V. A. N. skundÄ , BK 180 str. 2 d. sankcijoje numatytas tik
viena bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas. Nuteistoji prisipažino padariusi Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltusi, kas pripažinta jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, taÄiau šį nusikaltimÄ ji įvykdÄ veikdama bendrininkų grupÄje bei bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, kas pripažinta jos atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad po nusikaltimo padarymo nuteistoji iÅ¡ pagrobtų 600 Lt sau pasiÄmÄ 200 Lt, iÅ¡ kurių 107,01 Lt kratos metu atidavÄ pareigÅ«nams, o likusius pinigus netrukus po nusikaltimo padarymo ji savo noru grÄ Å¾ino nukentÄjusiajai. Tai patvirtina ir nukentÄjusiosios L. P. pareiÅ¡kimas Kauno apsk. VPK KaiÅ¡iadorių r. PK virÅ¡ininkui, kuriame ji nurodÄ, kad civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, kadangi iÅ¡ jos pagrobti pinigai yra grÄ Å¾inti (taip pat paÄios S. A. parodymai). TaÄiau Å¡ios aplinkybÄs apylinkÄs teismas nevertino, todÄl nepagrįstai nepripažino nuteistosios atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe to, kad ji savo noru atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ (dalį žalos). Å i aplinkybÄ pripažintina nuteistosios atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 3 p.).
                     Taip pat,
kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nepakankamÄ dÄmesį skyrÄ S. A. asmenybÄs individualizavimui (BK 54 str. 2 d. 5
punktas), kas turÄjo reikÅ¡mÄs bausmÄs dydžio nustatymui. KaiÅ¡iadorių raj. apylinkÄs teismas tik formaÂÂliai nurodÄ, kad kaltinamoji anksÄiau neteista, nedirba (iÅ¡ tiesų ji yra bedarbÄ, registruota Darbo biržoje (b.l. 133 T. 1), todÄl jai skiriama tokia bausmÄ. Tuo tarpu kaltininko asmenybÄs įvertinimas yra svarbi teisingos bausmÄs parinkimo sÄ lyga ir padeda pasiekti BK 21 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus.
Teismų praktikoje priimta, kad kaltininko asmenybÄ vertinama pagal jo elgesį iki nusikaltimo padarymo, kaltininko elgesį nusikalstamos veikos metu ir elgesį po nusikaltimo padarymo.
Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, S. A. anksÄiau ne tik, kad nebuvo teista, bet ji ir nebuvo bausta administracinÄmis nuobaudomis, yra registruota darbo biržoje. Nors jos vaidmuo nusikaltimo padarymo metu nebuvo antraeilis, taÄiau iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nusikaltimo iniciatorius buvo kitas nuteistasis â V. A. N.. Po nusikaltimo padarymo apeliantÄ gailÄjosi padariusi nusikalstamÄ veikÄ , kalta prisipažino, atlygino padarytÄ Å¾alÄ , kas charakterizuoja jos elgesį po nusikaltimo padarymo teigiamai.
Taigi galima sprÄsti, kad nusikaltimas padarytas dÄl kitų asmenų (V. A. N.) įtakos, S. A. paveikiant kitam bendrininkui.
 DÄl to, kas iÅ¡dÄstyta, yra pagrindas keiti skundžiamÄ nuosprendį dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, t.y. BK bendrosios dalies normos, reglamentuojanÄios atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių skyrimÄ , taip pat netinkamo BK 54 str. 2 d. taikymo (BPK 328 str. 1 p.). MinÄtų aplinkybių tinkamas neįvertinimas, nepripažinimas S. A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, kad ji atlygino nusikaltimu padarytÄ likusiÄ neatlygintÄ Å¾alos dalį, taip pat netinkamas apeliantÄs asmenybÄs individualizavimas turÄjo neigiamos įtakos apylinkÄs teismui nustatant pastarajai skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį ir dÄl to jai buvo paskirta aiÅ¡kiai per griežta bausmÄ. TodÄl dÄl paminÄto yra pagrindas Å¡velninti jai apylinkÄs teismo paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei skundžiamÄ nuosprendį pakeisti ir dÄl S. A. paskirtos neteisingos bausmÄs (BPK 328 str. 2 p.).
Apeliaciniu skundu S. A. taip pat praÅ¡Ä jos atžvilgiu taikyti BK 54 str. 3 d. ir paskirti jai Å¡velnesnÄ bausmÄ negu numatyta sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ , motyvuojant, kad ji administracine tvarka nebausta, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, yra užsiregistravusi darbo biržoje, atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ , o jos vaidmuo Å¡io nusikaltimo padaryme buvo kaip antraeilÄs vykdytojos. Nuteistoji su bendrininku patekusi į nukentÄjusiosios butÄ jÄga parvertÄ pastarÄ jÄ ant lovos, viena ranka laikÄ nukentÄjusiosios rankÄ , o kita ranka laikÄ užspaustÄ pastarosios burnÄ , grasino susidorojimu, kas rodo, kad jos vaidmuo Å¡io nusikaltimo padaryme nebuvo antraeilis. O tai, kad nuteistoji atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ , registruota Darbo biržoje, nebausta bei kitos jos nurodytos aplinkybÄs jau įvertintos aukÅ¡Äiau aptartais motyvais, ko pagrindu nuteistajai Å¡velninama pirmosios instancijos teismo paskirta bausmÄ. TodÄl tai negali bÅ«ti pagrindas BK 54 str. 3 d. taikymui. Kitų aplinkybių, kurių pagrindu, taikant minÄto straipsnio nuostatas, nuteistosios atžvilgiu bÅ«tų galima Å¡velninti jai paskirtÄ bausmÄ, teisÄjų kolegija taip pat nenustatÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1, 2 p., teismas
n u s p r e n d ž i a :
nuteistojo V. A. N. apeliacinį skundÄ atmesti.
N. S. A. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 2 d. nuosprendį pakeisti:
pripažinti nuteistosios S. A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad ji savo noru atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ .
N. S. A. pagal BK 180 str. 2 d. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti iki 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo.
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                       Evaldas
Gražys
                Â
   TeisÄjai :                                                                             Regina
CemnolonskienÄ
                                                                                         Â
 Algimantas Smolskas