cacff6ef-c286-450e-bc3b-3768de5f1fb6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                            CivilinÄ byla Nr. e2S-1061-640/2018                Teisminio proceso Nr.: 2-68-3-20730-2017-1  Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.5.19.; 3.3.2.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja RÅ«ta VeniulytÄ - JankÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų M. G. ir E. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų M.
Legislator headnote
AI generatedcacff6ef-c286-450e-bc3b-3768de5f1fb6 · Vilniaus apygardos teismas: PareiÅ¡kÄjai į notarÄ kreipÄsi tik 2016 m. spalio 4 d. PareiÅ¡kÄjai taip pat neneigÄ aplinkybÄs, jog jie apie moÄiutÄs mirtį sužinojo jos mirties dienÄ . PareiÅ¡kÄjas M. G. dalyvavo civilinių bylų Nr. 2-1192-808/2015 ir Nr. 2-3106-816/2016, kuriose buvo sprendžiami klausimai, susijÄ su N. R. palikimo priÄmimu, nagrinÄjime. PareiÅ¡kÄjas E. G. civilinÄje byloje Nr. 2-3106-816/2016, kurioje Ž. G. praÅ¡Ä atnaujinti praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ palikimui, atsiradusiam po jos motinos N. R. mirties priimti, taip pat buvo įtrauktas suinteresuotu asmeniu, teikÄ atsiliepimÄ .
Full text
                            CivilinÄ byla Nr. e2S-1061-640/2018                Teisminio proceso Nr.: 2-68-3-20730-2017-1  Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.5.19.; 3.3.2.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja RÅ«ta VeniulytÄ - JankÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų M. G. ir E. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų M.
G., E. G. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys â O. O., Ž. G., D. O., D. O., Vilniaus miesto 42-ojo notarų biuro notarÄ N. J., n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjai M. G., E. G. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, kuriame praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ N. R. palikimui priimti.NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjų senelÄ N. R. mirÄ 2010 m. rugsÄjo 6 d. Jai nuosavybÄs teise priklausÄ 3 kambarių butas adresu (duomenys neskelbtini), sodo pastatas, garažas.
MoÄiutÄ testamentu visÄ savo turtÄ paliko vaikaitei O. O., taÄiau po moÄiutÄs mirties, jos turtÄ ÄmÄ valdyti pareiÅ¡kÄjų mama ir mirusiosios dukra Ž. G., todÄl pareiÅ¡kÄjai teigÄ, kad buvo įsitikinÄ, jog ji yra moÄiutei priklausiusio turto paveldÄtoja. PareiÅ¡kÄjai, taip pat, apsigyveno bute adresu (duomenys neskelbtini), laikydami, kad Å¡is butas yra paveldÄtas Ž. G., turÄjo Å¡io buto raktus. Kadangi Ž. G. teisme buvo užvedusi ne vienÄ bylÄ dÄl testamento, palikimo priÄmimo, termino palikimui priimti atnaujinimo, pareiÅ¡kÄjai laikÄ, kad jiems nÄra atsiradusi teisÄ paveldÄti, nes teisių į moÄiutÄs palikimÄ Ä¯gyvendinimu savo naudai rÅ«pinosi pirmos eilÄs įpÄdinÄ Å½.
G..PareiÅ¡kÄjai laikÄ, kad terminas moÄiutÄs N. R. palikimui priimti buvo praleistas dÄl svarbių ir pateisinamų priežasÄių: t.y. pareiÅ¡kÄjai laikÄ, kad jiems neatsirado teisÄ paveldÄti, kadangi suprato, jog pirmos eilÄs įpÄdinÄ Å½. G. buvo priÄmusi palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄjusi jį valdyti, po to, pirmosios eilÄs įpÄdinÄ teismo tvarka gynÄ teisÄ priimti palikimÄ kreipdamasi į teismÄ nustatyti juridinį faktÄ , kad motinos N. R. palikimÄ ji priÄmÄ faktiÅ¡kai pradÄjusi jį valdyti, teismui Å¡io praÅ¡ymo netenkinus, Ž.
G. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti jai terminÄ palikimui priimti. Teismams netenkinus ir Å¡io Ž. G. praÅ¡ymo, pareiÅ¡kÄjai suprato įgijÄ teisÄ paveldÄti kaip antros eilÄs įpÄdiniai.Suinteresuotas asmuo O. O. pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ atnaujinti terminÄ palikimui priimti atmesti kaip nepagrįstÄ .NurodÄ, kad byloje nÄra patvirtinanÄių duomenų, kad kiti palikÄjos įpÄdiniai Ž. G., M. G. ir E. G. įstatymo nustatyta tvarka priÄmÄ po palikÄjos mirties atsiradusį palikimÄ , jie į notarų kontorÄ nuo 2010 m. rugsÄjo 7 d. nesikreipÄ.
Å iuo atveju vaikaiÄiai O. O. ir D. O. numatytu bÅ«du iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ priimti palikimÄ . PareiÅ¡kÄjai per įstatymo nustatytÄ laikotarpį neatliko veiksmų, kuriais priimtų palikimÄ . PareiÅ¡kÄjai suvokÄ, jog jie turi priimti palikimÄ , taÄiau to nepadarÄ. Visos aplinkybÄs patvirtina, kad atsiradus palikimui pareiÅ¡kÄjai nerodÄ iniciatyvos atlikti palikimui bÅ«tinų veiksmų. PareiÅ¡kÄjai yra 29-32 metų amžiaus, sveiki, turi iÅ¡silavinimÄ . Tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjams taikytinas rÅ«pestingo asmens, galinÄio įgyvendinti savo teises, standartas.
PareiÅ¡kÄjai elgÄsi pasyviai, nesiÄmÄ jokių veiksmų, nesidomÄjo galimybÄmis įgyvendinti teisÄ Ä¯ palikimÄ . PareiÅ¡kÄjai nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad jie per 7 metų terminÄ negalÄjo kreiptis dÄl palikimo priÄmimo, kartu į teismÄ , praÅ¡ydami pratÄsti praleistÄ terminÄ . Å ios aplinkybÄs įrodo, kad pareiÅ¡kÄjai savo teisių į palikimÄ neįgyvendino ne dÄl objektyviai susiklosÄiusių aplinkybių, bet dÄl savo kaltÄs. PareiÅ¡kÄjai turÄjo galimybÄs tinkamai realizuoti pavedÄjimo teisÄ laiku besikreipdami į notarų biurÄ , o Å¡ito nedarydami, jie veikÄ savo rizika.
PareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kas sutrukdÄ jiems atlikti palikimo priÄmimo veiksmus 6-ių mÄnesių laikotarpyje po patikÄjos mirties. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. spalio 11 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjų E. G. ir M. G. pareiÅ¡kimÄ atnaujinti terminÄ priimti palikimÄ , atsiradusį po N. R. mirties 2010 m. rugsÄjo 6 d, bei priteisÄ valstybei iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų lygiomis dalimis po 11,27 Eur iÅ¡laidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme.
NusprendÄ Ä¯siteisÄjus nutarÄiai, panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 30 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 6 d. nutartimi teismas papildomai iÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimÄ ir priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų E. G. ir M. G. lygiomis dalimis po 11,62 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suinteresuoto asmens O. O. naudai.Teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ esmÄs įrodinÄjo, jog palikimas priklausÄ mamai Ž.
G., todÄl per įstatymo nustatytÄ terminÄ nesikreipÄ dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau teismui netenkinus mamos praÅ¡ymų, pareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į notarÄ , o vÄliau ir į teismÄ dÄl termino atnaujinimo. Ž. G. ir M. G. 2012 m. liepos 3 d. kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad po N. R. mirties jie palikimÄ priÄmÄ faktiÅ¡kai pradÄdami jį valdyti, pripažinti negaliojanÄiais N. R. 2010 m. liepos 7 d. asmeninį testamentÄ ir jo pagrindu iÅ¡duotÄ 2011 m. rugsÄjo 15 d. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , nes testamentas suraÅ¡ytas asmens, negalinÄio suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. birželio 29 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-1192-808/2015, ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â pripažino negaliojanÄiais N. R., 2010 m. liepos 7 d. testamentÄ ir 2011 m. rugsÄjo 15 d. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. NJ-5707, iÅ¡duotÄ Vilniaus m. 42-o notarų biuro notarÄs N. J., kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. IÅ¡ byloje esanÄių ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ (CPK 179 straipsnio 3 dalis) duomenų taip pat nustatyta, kad Ž.
G. 2015 m. lapkriÄio 18 d. su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atnaujinti praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ palikimui, atsiradusiam po jos motinos N. R., mirties 2010 m. rugsÄjo 6 d., priimti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. kovo 18 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-3106-816/2016 pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ atmetÄ. Vilniaus apygardos teismas 2016 m. liepos 7 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 18 d. nutartį paliko nepakeistÄ . Taigi nurodytų faktinių aplinkybių pagrindu pirmosios instancijos teismas darÄ teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjų nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jie remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ , egzistavo.Pirmosios instancijos teismas atkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kimas teismui dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo pateiktas 2017 m. gegužÄs 25 d., t. y. praÄjus daugiau nei 6 metams po palikÄjos N. R. mirties (2010 m. rugsÄjo 6 d.).
PareiÅ¡kÄjai į notarÄ kreipÄsi tik 2016 m. spalio 4 d. PareiÅ¡kÄjai taip pat neneigÄ aplinkybÄs, jog jie apie moÄiutÄs mirtį sužinojo jos mirties dienÄ . PareiÅ¡kÄjas M. G. dalyvavo civilinių bylų Nr. 2-1192-808/2015 ir Nr. 2-3106-816/2016, kuriose buvo sprendžiami klausimai, susijÄ su N. R. palikimo priÄmimu, nagrinÄjime. PareiÅ¡kÄjas E. G. civilinÄje byloje Nr. 2-3106-816/2016, kurioje Ž. G. praÅ¡Ä atnaujinti praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ palikimui, atsiradusiam po jos motinos N. R. mirties priimti, taip pat buvo įtrauktas suinteresuotu asmeniu, teikÄ atsiliepimÄ .
PareiÅ¡kÄjai yra jauno amžiaus, darbingi, be to, palikimo priÄmimo veiksmas, atliekamas pas notarÄ , nereikalauja specialių žinių. Visos Å¡ios byloje nustatytos aplinkybÄs įrodo, jog pareiÅ¡kÄjai turÄjo galimybÄ per įstatymo nustatytÄ terminÄ pareikÅ¡ti savo valiÄ dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau jos ilgÄ laikÄ nerealizavo ir ne todÄl, kad dÄl objektyvių priežasÄių to padaryti negalÄjo, o todÄl, kad jie neketino jį priimti. Valia priimti palikimÄ , kaip nurodÄ patys pareiÅ¡kÄjai, susiformavo tik tuomet, kai buvo priimti nepalankÅ«s teismo sprendimai pareiÅ¡kÄjų mamos atžvilgiu.
AplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjai nebuvo suinteresuoti palikimo priÄmimu, patvirtina tas faktas, jog jie iÅ¡ esmÄs nesirÅ«pino moÄiutei priklausanÄiu turtu, nemokÄjo mokesÄių už komunalines paslaugas, neapmokÄjo N. R. skolų, kurias apmokÄjo O. O..BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 22,54 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme. Atmetus pareiÅ¡kimÄ , teismo turÄtos siuntimo iÅ¡laidos priteistos lygiomis dalimis iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų, t. y. po 11,27 Eur iÅ¡laidų iÅ¡ kiekvieno pareiÅ¡kÄjo.
Netenkinus pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimo atnaujinti terminÄ palikimui priimti, panaikintos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 30 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos. III.             Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ Â argumentai Apeliantai E. G. ir M. G. atskiruoju skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartį ir bylÄ iÅ¡ naujo perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Neperdavus bylos iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui - E. G. ir M.
G. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino N. R. palikimui priimti atnaujinimo (pratÄsimo) tenkinti visiÅ¡kai. Taip pat, atskirajame skunde praÅ¡oma priteisti pareiÅ¡kÄjų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NÄ vienas pareiÅ¡kÄjų nenurodÄ ir apklausiami teismo posÄdžio metu neįvardijo, kad palikimo priimti apskritai neketino. Teismo iÅ¡vada apie pareiÅ¡kÄjų ketinimų, valios nebuvimÄ nÄra paremta jokiais objektyviais įrodymai. Apie tai, kad pareiÅ¡kÄjai gali įgyvendinti savo subjektinÄ teisÄ priimti N. R. palikimÄ jie suprato tik po to, kai teismas galutinai nustatÄ, kad tokios teisÄs nebeturi pirmos eilÄs įpÄdinÄ Å½.
G.. Taigi, akivaizdu, kad N. R. priklausiusio turto neiÅ¡laikymas Å¡iuo atveju negali bÅ«ti laikomas įrodymu, patvirtinanÄiu, kad pareiÅ¡kÄjai nebuvo suinteresuoti palikimo priÄmimu. TeisÄs į palikimÄ atsiradimo momentas laike nesutampa su palikimo atsiradimu, o ir įpÄdiniai apie tokios subjektinÄs teisÄs atsiradimÄ nebÅ«tinai iÅ¡ karto. Teismas nesiaiÅ¡kino, kiek laikas praÄjo tarp pareiÅ¡kÄjų sužinojimo apie teisÄs į palikimÄ atsiradimo ir pareiÅ¡kimo dÄl termino atnaujinimo (pratÄsimo) pateikimo, kas bÅ«tent ir yra svarbu Å¡ios bylos kontekste sprendžiant, ar praleistas terminas yra ilgas.Tik įsiteisÄjus byloje Nr. 2-1192-808/2015 pripažinti N. R. testamentÄ priimtam sprendimui, mirusiosios dukra kreipÄsi į teismÄ dÄl palikimo priÄmimo termino atnaujinimo.
Pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ neatsižvelgÄ Ä¯ reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, jog iki pareiÅ¡kÄjams 2017 m. kreipiantis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl termino atnaujinimo, teismuose pirmos eilÄs įpÄdinÄs buvo vedama ne viena byla dÄl N. R. testamento pripažinimo negaliojanÄiu, palikimo priÄmimo faktiÅ¡kai pradÄjus jį valdyti, dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo. Teismas taip pat neįvertino kiekvieno iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų elgesio atskirai siekiant įgyvendinti teisÄ Ä¯ N. R. palikimÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ jų teisinį statusÄ - kad pareiÅ¡kÄjai yra antros eilÄs įpÄdiniai, o įstatymas prioritetÄ Ä¯ palikimÄ nustato pirmosios eilÄs įpÄdiniams (artimiausiems giminaiÄiams).
Per šį laikÄ pareiÅ¡kÄjai ne nenorÄjo ar neturÄjo valios priimti N. R. palikimo, o suprato, kad tokios teisÄs dar neturi iki bus iÅ¡nagrinÄti civiliniai ginÄai pagal Ž. G. ieÅ¡kinius teisme. Ilgas teisminio bylinÄjimosi procesas, pareiÅ¡kÄju giliu įsitikinimu yra laikytinas svarbia aplinkybe, įÄmusia tai, kad pareiÅ¡kÄjai praleido terminÄ N. R. palikimui priimti, bÅ«dami tikri, kad Å¡ios teisÄs įgyvendinimu rÅ«pinosi ir nebuvo praradusi pirmos eilÄs įpÄdinÄ Å½. G..
NÄ vienas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų neturÄjo juridinio ar aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo (Å¡alių paaiÅ¡kinimai patvirtina, jog E. G. turi nebaigtÄ iÅ¡silavinimÄ , o M. G. - spec. vidurinį), todÄl iÅ¡syk negalÄjo suprasti, kad jie patys privalo kreiptis į notarÄ , kai palikimo priÄmimo klausimus sprendÄsi jų motina Ž. G.. Tuo tarpu palikimÄ priÄmusi O. O. studijavo teisÄ Vilniaus universitete (diplomas iÅ¡duotas 2014 m., todÄl studijas ji turÄjo pradÄti apie 2008- 2009 m.). Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjas E. G. nuo 2006 m. gyveno ir dirbo Anglijoje, su Ž.
G. vestomis bylomis ryÅ¡io neturÄjo, laikÄ, kad Ž. G. turi teisÄ Ä¯ palikimÄ ir Å¡iÄ teisÄ gina. Tik 2016 m. jis buvo įtrauktas į bylÄ Nr. 2-3106-816/2016, taÄiau todÄl, kad bylos baigtis galÄjo turÄti pasekmių jo teisÄms ir pareigoms (jei pirmos eilÄs įpÄdinei nebÅ«tų atnaujintas (pratÄstas) terminas priimti palikimÄ ). BÅ«tent po bylos baigties, atsižvelgdamas į jos rezultatÄ - kad teismas nustatÄ trijų mÄnesiu terminÄ palikimui priimti - pareiÅ¡kÄjas E. G. laiku kreipÄsi į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo, savo teises įgyvendino tokiu bÅ«du, kokj buvo nurodÄs bylÄ nagrinÄjÄs teismas.Jei pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog.
M. G. 2012 m. kartu su Ž. G. kreipÄsi į teismÄ nustatyti juridinį faktÄ dÄl palikimo priÄmimo faktiÅ¡kai pradÄjus turtÄ valdyti, akivaizdu, kad M. G. ne tik turÄjo, bet ir reiÅ¡kÄ valiÄ N. R. palikimui priimti faktinio užvaldymo pagrindu. VisapusiÅ¡ko bylos nagrinÄjimo stygių pagrindžia ir tai, jog pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog iki 2015 m. birželio 29 d. buvo laikomas galiojanÄiu N. R. asmeninis testamentas (dÄl jo pripažinimo O. O. į teismÄ kreipÄsi 2010 m. spalį, t.y. praÄjus mÄnesiui po palikÄjos mirties).
Pasakytų aplinkybių kontekste, pareiÅ¡kÄjų elgesys savo teisių į palikimÄ gynimÄ Ä¯gyvendinant apraÅ¡ytuoju bÅ«du, vertintinas kaip rÅ«pestingas, sÄ Å¾iningas ir atsakingas, nulemtas testamento panaikinimo ir termino Ž. G. priimti palikimÄ nepratÄsimo (neatnaujinimo). O. O. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä apeliacinį procesÄ nutraukti, o jo nenutraukus palikti 2017 m. spalio 11 d. ir 2017 m. lapkriÄio 6 d. nutartis palikti nepakeistas.NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjus atstovauja profesionalus advokatas, taÄiau atskirasis skundas buvo pateiktas viena diena praleidus apskundimo terminÄ .
PareiÅ¡kÄjai neteikÄ praÅ¡ymo praleistÄ terminÄ atnaujinti, todÄl procesiniai dokumentai paduoti pasibaigus terminui turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inami juos padavusiems asmenims. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. birželio 29 d. civilinÄje byloje Nr. 21192- 808/2015 nustatÄ, kad pirmos eilÄs įpÄdinÄ neįrodÄ, kad priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai jį valdant ir panaikino paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ . Teismo sprendimas apskųstas nebuvo ir įsiteisÄjo 2015 m. liepos 30 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo įsiteisÄjusiu sprendimu nustatytos faktinÄs aplinkybÄs dÄl palikimo priÄmimo yra reikÅ¡mingos todÄl, kad E. G. ir M.
G. galÄjo kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, žinodami, kad pirmos eilÄs įpÄdinÄ neįrodÄ jog priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai jį valdant, nes terminas palikimui priimti gali bÅ«ti pratÄsiamas tik tokiam įpÄdiniui, kuris turÄjo valiÄ palikimÄ priimti, taÄiau dÄl susidÄjusių individualių gyvenimo aplinkybių negalÄjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priÄmimo veiksmų.Svarbi aplinkybÄ pratÄsti terminÄ palikimui priimti yra tik tada, jeigu pareiÅ¡kÄjai pagrįstų, kaip tai sutrikdÄ jiems įgyvendinti teises.
PareiÅ¡kÄjai suvokÄ, jog jie turi priimti palikimÄ , taÄiau to nepadarÄ. Visos aplinkybÄs patvirtina, kad atsiradus palikimui pareiÅ¡kÄjai nerodÄ iniciatyvos atlikti palikimui bÅ«tinų veiksmų. PareiÅ¡kÄjai yra 29-32 metų amžiaus, sveiki, turi iÅ¡silavinimÄ . PareiÅ¡kÄjai elgsi pasyviai, nesiÄmÄ jokių veiksmų, nesidomÄjo galimybÄmis įgyvendinti teisÄ Ä¯ palikimÄ . PareiÅ¡kÄjai nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad jie per 7 metų terminÄ negalÄjo kreiptis dÄl palikimo priÄmimo, kartu į teismÄ , praÅ¡ydami pratÄsti praleistÄ terminÄ .
Suinteresuoti asmenys E. G. ir M. G. turÄjo galimybÄs tinkamai realizuoti pavedÄjimo teisÄ laiku besikreipdami į notarų biurÄ , o Å¡ito nedarydami, jie veikÄ savo rizika. E. G. papildomai teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog nuo 2006 m. iki 2014 m. gyveno Anglijoje, dirbo įvairų darbÄ , mokÄsi, gavo stipendijÄ . Nuo 2016 m. eina įmonÄs vadovo pareigas, taÄiau planuoja įmonÄ uždaryti. MokÄsi 3 aukÅ¡tosiose mokyklose, taÄiau jų nebaigÄ. 2014 m. sužinojo, kad praleistas terminas palikimui priimti.
Kai sužinojo, kad mamai             nepriklauso palikimas pareiÅ¡kÄjai,             pradÄjo rÅ«pintis paveldÄjimo             klausimais, taÄiau už komunalines paslaugas nemokÄjo. Už komunalines paslaugas nemokÄjo.NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kimas teismui dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo pateiktas 2017 m. gegužÄs 25 d., t.y. praÄjus daugiau nei 6 metams po palikÄjos N. R. mirties (2010 m. rugsÄjo 6 d.). PareiÅ¡kÄjai į notarÄ kreipÄsi tik 2016 m. spalio 4 d.
PareiÅ¡kÄjai taip pat neneigÄ aplinkybÄs, jog jie apie moÄiutÄs mirtį sužinojo jos mirties dienÄ .             PareiÅ¡kÄjai yra jauno amžiaus, darbingi, be to, palikimo priÄmimo veiksmas, atliekamas pas notarÄ , nereikalauja specialių žinių. Visos Å¡ios byloje nustatytos aplinkybÄs įrodo, jog pareiÅ¡kÄjai turÄjo galimybÄ per įstatymo nustatytÄ terminÄ pareikÅ¡ti savo valiÄ dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau jos ilgÄ laikÄ nerealizavo ir ne todÄl, kad dÄl objektyvių priežasÄių to padaryti negalÄjo, o todÄl, kad jie neketino jį priimti.
Ä®vertinus praleisto termino ilgÄ trukmÄ, suinteresuotų asmenų visiÅ¡kÄ pasyvumÄ palikimo atžvilgiu, neatsižvelgus dÄl kokių priežasÄių buvo praleistas terminas atnaujinti suinteresuotiems asmenims terminÄ palikimui priimti nÄra pagrindo, nes nukentÄtų iÅ¡ esmÄs vaikaitÄs O. O. turtiniai interesai, nes skolas ir kitus mokesÄius su turto susijusius, iki Å¡iol moka jį.             IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.Pirmosios instancijos teismas 2017 m spalio 26 d. rezoliucija atskirÄ jį skundÄ priÄmÄ, įvertinÄs, ar jis atitinka atskiriesiems skundams keliamus reikalavimus, o taip pat, patvirtindamas, kad terminas atskirÄ jam skundui pateikti yra praleistas nežymiai ir gali bÅ«ti atnaujinamas (CPK 78 str.1 d.).
Taigi, atmestinas suinteresuotojo asmens O. O. atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentas, jog atskirÄ jį skundÄ reikia palikti nenagrinÄtu praleidus terminÄ jam pateikti.NagrinÄjamu atveju nustatyta kad 2010 m. rugsÄjo 6 d. mirÄ N. R.. Testamentu ji visÄ savo turtÄ paliko vaikaitei O. O., kuriai buvo iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. birželio 28 d. civilinÄje byloje Nr. 2-1192-808/2015 priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo nusprendÄ panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .
Sprendimas įsiteisÄjo 2017 m. liepos 30 d. Atsižvelgiant į tai, N. R. dukra Ž. G. 2015 m. lapkriÄio 18 d. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atnaujinti jai terminÄ palikimui priimti, taÄiau Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. kovo 18 d. šį Ž. G. pareiÅ¡kimÄ atmetÄ. Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 7 d. nutartimi pirmosios instancijos nutartis buvo palikta nepakeista.Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2017 m. gegužÄs 25 d. buvo gautas pareiÅ¡kÄjų E. G. ir M. G. pareiÅ¡kimas, kuriuo praÅ¡yta atnaujinti jiems terminÄ N. R. palikimui priimti.
PareiÅ¡kimas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tuo, kad terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių, t.y. teisinių žinių ir iÅ¡silavinimo stokos, darbo ir studijų Anglijoje, bei manymo, kad palikimÄ jau priÄmÄ pareiÅ¡kÄjų motina Ž. G.. Pirmosios instancijos teismas Å¡ių priežasÄių nelaikÄ svarbiomis, todÄl atmetÄ pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ .Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmos instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimas dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas.PaveldÄjimas â tai mirusio fizinio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perÄjimas jo įpÄdiniams pagal įstatymÄ arba (ir) pagal testamentÄ (CK 5.1 straipsnio 1 dalis).
Tam, kad gautų palikimÄ , įpÄdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimÄ , t. y. apsisprÄsti, jog nori palikimÄ priimti ir atlikti įstatyme nustatytus veiksmus: kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarÄ arba faktiÅ¡kai pradÄti valdyti paveldÄtÄ turtÄ (CK 5.50 straipsnio 2 dalis).Siekiant užtikrinti apibrÄžtumÄ civiliniuose teisiniuose santykiuose ir skatinant įpÄdinius kuo greiÄiau priimti sprendimÄ dÄl paveldimo turto, CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad palikimas turi bÅ«ti priimtas per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
PraleidÄs šį terminÄ Ä¯pÄdinis turi kreiptis į teismÄ dÄl termino atnaujinimo, jei terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, arba tikÄtis kitų palikimÄ priÄmusių įpÄdinių sutikimo ir palikimÄ priimti be kreipimosi į teismÄ (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad teismas, nagrinÄjantis įpÄdinio praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ palikimui priimti, turi:
1) nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ;
2) įvertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ;
3) iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priÄmusių įpÄdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dÄl termino pratÄsimo. Teismai, sprÄsdami klausimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. KlausimÄ , ar konkreÄios priežastys pripažintinos svarbiomis, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).
Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo asmens elgesio standartai (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-54/2014 ir joje nurodytÄ praktikÄ ).NagrinÄjamu atveju, apeliantai nurodÄ, kad terminÄ kreiptis dÄl palikimo priÄmimo jie praleido, nes manÄ, kad palikimÄ priÄmÄ jų motina Ž.
G., pradÄjusi faktiÅ¡kai valdyti N. R. turtÄ . Apeliantai teigÄ, jog dÄl iÅ¡silavinimo ir teisinių žinių stokos nesuvokÄ, kad privalÄjo kreiptis dÄl palikimo priÄmimo, kai teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-3106-816/2016 pagal Ž. G. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo.ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjų nurodytos priežastys, dÄl kurių buvo praleistas terminas palikimui priimti, Å¡iuo atveju nelaikytinos svarbiomis, nes kaip minÄta, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. kovo 18 d. nutartimi atmetÄ Å½.
G. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino priimti N. R. palikimÄ atnaujinimo. Å i nutartis įsiteisÄjo 2016 m. liepos 7 d., kai Vilniaus apygardos teismas paliko Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 18 d. nutartį nepakeistÄ . IÅ¡ apeliantų nurodomų faktinių aplinkybių matyti, kad jie žinojo, jog 2015 m. liepos 30 d. įsiteisÄjo sprendimas, kuriuo buvo panaikintas N. R. vaikaitÄs O. O. paveldÄjimo teisÄs liudijimas ir pirmosios eilÄs įpÄdinei (apeliantų motinai) atsirado teisÄ paveldÄti N. R. turtÄ .
Palikimo priÄmimo faktiniu valdymu faktas nebuvo nustatytas. Taip pat, matyti, kad apeliantams buvo žinoma ir tai, jog Ž. G. kreipÄsi į teismÄ dÄl praleisto termino priimti palikimÄ atnaujinimo. Taigi, jau pats procesinio dokumento pavadinimas tuo metu apeliantams suponavo, kad pirmosios eilÄs įpÄdinÄ, N. R. turto, paveldÄtoja per įstatymo numatytÄ terminÄ netapo. Tai patvirtina ir aplinkybÄ, jog apeliantai civilinÄje byloje Nr. 2-3106-816/2016 dalyvavo, kaip tretieji asmenys. Å i aplinkybÄ apeliantams turÄjo tapti neabejotinai akivaizdi, kai minÄtoje civilinÄje byloje buvo priimta nutartis, kuria atsisakyta atnaujinti Ž.
G. terminÄ priimti N. R. palikimÄ ir kuri galutinai įsiteisÄjo Vilniaus apygardos teismui 2017 m. liepos 7 d. nutartimi palikus Å¡iÄ nutartį nepakeista. Nepaisant to, apeliantų pareiÅ¡kimas Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas tik 2017 m. gegužÄs 25 d., t.y praÄjus daugiau nei deÅ¡imÄiai mÄnesių nuo minÄtos nutarties įsiteisÄjimo dienos.Atkreiptinas dÄmesys, kad aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjai neturi teisinio iÅ¡silavinimo ir pakankamų žinių tam, kad reikiamai suprastų palikimo priÄmimo praleidimo termino teisinius padarinius, pagal kasacinio teismo praktikÄ neatitinka aplinkybÄs, objektyviai sutrukdžiusios atlikti įstatyme nustatytus veiksmus, apibrÄžties.
Taigi, Å¡iuo atveju, teisinio iÅ¡silavinimo neturÄjimas nevertinamas kaip aplinkybÄ, turinti teisinÄ reikÅ¡mÄ, lemianÄiÄ termino praleidimo svarbumÄ , nes tai prieÅ¡tarautų teisÄs normoje nustatyto termino paskirÄiai ir tikslui. Taip pat, nelaikytina svarbia ir aplinkybÄ, jog E. G. buvo iÅ¡vykÄs į AnglijÄ , nes Å¡i aplinkybÄ jam neapriboja galimybÄs rÅ«pintis bylų eiga ir įgyvendinti savo teises.PareiÅ¡kÄjai net akivaizdžiai žinodami, jog pirmosios eilÄs įpÄdinÄ praleido terminÄ kreiptis dÄl palikimo priÄmimo, elgÄsi pasyviai ir daugiau nei deÅ¡imt mÄnesių nesikreipÄ dÄl palikimo priÄmimo.
Jie nesidomÄjo terminų palikimui priimti skaiÄiavimu, jiems atsirandanÄios paveldÄjimo teisÄs momentu ir bylos dÄl termino atnaujinimo palikÄjai Ž. G. baigtimi. Å ios aplinkybÄs įrodo, kad apeliantai nebuvo suinteresuoti palikimo priÄmimu. Tai patvirtina ir faktas, jog jie iÅ¡ esmÄs nesirÅ«pino N. R. priklausanÄiu turtu, nemokÄjo mokesÄių už komunalines paslaugas, neapmokÄjo N. R. skolų, kurias apmokÄjo O. O..Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepripažino pareiÅ¡kÄjų nurodytų įstatymo nustatyto termino palikimui priimti praleidimo priežasÄių svarbiomis ir pagrįstai jų pareiÅ¡kimÄ atmetÄ.
Atsižvelgiant į tai, apeliantų atskirasis skundas netenkintinas ir pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Apeliantai suformulavo reikalavimÄ priteisti jiems bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau atmetus jų atskirojo skundo reikalavimus, bylinejimosi iÅ¡laidos nÄra priteisiamos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu n u t a r i a:              Apeliantų E. G. ir M.
G. atskirÄ jį skundÄ atmesti.Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. nutartį nepakeistÄ .Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                                                             RÅ«ta VeniulytÄ - JankÅ«nienÄ