cacec17a-4747-4295-8bc2-e9f86c0b066f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui; byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. Taigi pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo nagrinÄjantis teismas pirmiausia privalo patikrinti, ar ginÄo atveju galÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. CPK 285 straipsnio 1 dalis reglamentuoja sprendimo už akių priÄmimo sÄ lygas â sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas tais atvejais, kai Å¡alis per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento ir kita Å¡alis savo atsiliepime į ieÅ¡kinį ar paruoÅ¡iamajame dokumente praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, taip pat kitais CPK numatytais atvejais.NagrinÄjamu atveju apeliantas atskirÄ jį skundÄ dÄl teismo nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo panaikinti sprendimÄ už akių CPK 288 straipsnio 4 dalies 2 punkto pagrindu, kadangi ieÅ¡kovo BUAB âMCTL Internationalâ ieÅ¡kinys yra neteismingas Lietuvos Respublikos teismams, taip pat apeliantas laiko, jog pirmosios instancijos teismas formaliai įvertino byloje pateiktus ieÅ¡kovo įrodymus, neidentifikavo ir neatskleidÄ Å¡alių teisinių santykių, kuriuos ieÅ¡kovas iÅ¡imtinai grindÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .
Legislator headnote
AI generatedcacec17a-4747-4295-8bc2-e9f86c0b066f · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismo sprendimas už akių pagal tokį dokumentÄ negalÄjo bÅ«ti priimtas. IeÅ¡kovas BUAB âMCTL Internationalâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundo netenkinti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais:Atsakovas bylos nagrinÄjimo metu buvo nepateisinamai pasyvus. Procesiniai dokumentai atsakovui buvo įteikti tinkamai, taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovo bankroto byloje yra patvirtinti atsakovo finansiniai reikalavimai, atsakovas yra ieÅ¡kovo kreditorius.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-566-464/2015Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00058-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.3.; 126.8.; 130.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A/S SPANVALL atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 5 d. nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo civilinÄje byloje Nr. 2-979-253/2014 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMCTL Internationalâ ieÅ¡kinį atsakovui A/S SPANVALL dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
TeisÄja n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âMCTL Internationalâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus, 2014-01-24 kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 234 523,58 Lt skolÄ bei 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo. NurodÄ, kad buvÄs UAB âMCTL Internationalâ direktorius H. C. 2013-08-26 perdavimo â priÄmimo aktu perdavÄ bankroto administratoriui visÄ Ä¯monÄs turtÄ ir dokumentus, įskaitant ir debitorių sÄ raÅ¡Ä .
Perduotame įmonÄs skolininkų sÄ raÅ¡e nurodytas ir atsakovas A/S SPANVALL su 1 234 523,58 Lt skola, kuri susidarÄ pirkimo â pardavimo sandorio pagrindu. Atsakovas įsigijo ieÅ¡kovei UAB âMCTL Internationalâ priklausiusį ilgalaikį turtÄ , taÄiau už jį pirkimo kainos nesumokÄjo. KlaipÄdos apygardos teismas 2014-07-23 priÄmÄ sprendimÄ už akių ir ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį.KlaipÄdos apygardos teismas, 2014-11-28 atnaujinÄs praleistÄ terminÄ , priÄmÄ atsakovo A/S SPANVALL pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Atsakovas A/S SPANVALL Å¡iame pareiÅ¡kime praÅ¡Ä peržiÅ«rÄti KlaipÄdos apygardos teismo 2014-07-23 sprendimÄ už akių. NurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos teismas priÄmÄ ir iÅ¡nagrinÄjo jam neteismingÄ bylÄ . Atsakovas yra Danijos KaralystÄje registruota įmonÄ, todÄl teismingumas nustatytinas pagal ReglamentÄ Nr. 44/2001, prie kurio Danijos KaralystÄ prisijungÄ 2007-07-01. Pagal šį reglamentÄ valstybÄje narÄje nuolat gyvenantiems asmenims, neatsižvelgiant į jų pilietybÄ, bylos turi bÅ«ti keliamos tos valstybÄs narÄs teismuose.
Be to, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti skolÄ pagal prievoles iÅ¡ kitos valstybÄs narÄs atsakovo negali bÅ«ti grindžiamas iÅ¡imtinai PVM sÄ skaita faktÅ«ra, tokiÄ praktikÄ formuoja Lietuvos apeliacinis teismas, todÄl ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas. IeÅ¡kovas BUAB âMCTL Internationalâ atsiliepime praÅ¡Ä netenkinti praÅ¡ymo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. NurodÄ, kad sprendžiant civilinių bylų teismingumo klausimÄ kartu su Reglamento Nr. 44/2001 nuostatomis turi bÅ«ti atsižvelgta ir į nuo 2010-01-10 įsigaliojusiÄ Europos Bendrijos, Norvegijos KaralystÄs ir Danijos KaralystÄs 2007-10-30 KonvencijÄ dÄl jurisdikcijos ir teismų sprendimų civilinÄse ir komercinÄse bylose pripažinimo ir vykdymo (Lugano konvencija).
Tiek Reglamento Nr. 44/2001 5 straipsnio 1 dalies a papunktyje, tiek ir Lugano konvencijos 5 straipsnio 1 dalies a papunktyje numatyta, kad valstybÄje narÄje nuolat gyvenanÄiam asmeniui kitoje valstybÄje narÄje byla dÄl sutarties gali bÅ«ti iÅ¡kelta ir atitinkamos prievolÄs vykdymo vietos teismuose. Å alis siejanÄios prievolÄs įvykdymo vieta yra Lietuvos ieÅ¡kovo buveinÄs vieta, nes lÄÅ¡os už įgytÄ turtÄ turÄjo bÅ«ti pervestos į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB Swedbank, kas lemia bylos jurisdikcijÄ , juolab kad atsakovas yra vienintelis ieÅ¡kovo akcininkas, turintis teisių ir interesų Lietuvoje.
Sutarties Å¡alių iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra vertintina kaip sutartinius santykius patvirtinantis dokumentas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2014-12-05 nutartimi netenkino atsakovo pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Teismas nustatÄ, jog atsakovas yra pareiÅ¡kÄs finansinį reikalavimÄ bankrutuojanÄiai įmonei (ieÅ¡kovui), KlaipÄdos apygardos teismo 2013-09-10 nutartimi yra patvirtintas A/S SPANVALL 2 742 349,81 Lt finansinis reikalavimas ieÅ¡kovo BUAB âMCTL Internationalâ bankroto byloje, o bankroto administratorius, gindamas visų kreditorių ir įmonÄs interesus, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui dÄl atsiskaitymo už prekes, kurias pastarasis gavo jau prasidÄjus bankroto procedÅ«roms, t. y. kai kreditorius UAB âConlexâ 2013-01-23 informavo UAB âMCTL Internationalâ apie bankroto bylos iÅ¡kÄlimo galimybÄ.
Ä®vertinÄs Å¡ias faktines aplinkybes teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kinys yra tiesiogiai kilÄs iÅ¡ bankroto bylos, todÄl byla patenka į Tarybos reglamento Nr. 44/2001 âDÄl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinÄse ir komercinÄse bylose pripažinimo bei vykdymo užtikrinimoâ numatytÄ taikymo iÅ¡imtį, dÄl ko nelaikytinas civiline ar komercine byla pagal reglamentÄ âBriuselis Iâ (Reglamentas Nr. 44/2001). Nustatant, kurios Å¡alies jurisdikcijai priskirtinas nagrinÄti iÅ¡kilÄs ginÄas, Å¡ios bylos atveju netaikytinas ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 âDÄl bankroto bylųâ, kadangi atsakovas yra Danijos KaralystÄje registruota įmonÄ, o pastaroji nedalyvavo priimant šį reglamentÄ .
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju privaloma vadovautis nacionalinÄs teisÄs aktais. Ä®BÄ® 14 straipsnio 3 dalies nuostatos imperatyviai nustato, kad administratoriaus reikalavimai bankrutuojanÄios ir bankrutavusios įmonÄs skolininkams nagrinÄjami teisme pagal bankrutuojanÄios įmonÄs buveinÄs vietÄ (Ä®BÄ® 14 str. 3 d.).Taip pat teismas nesutiko ir su atsakovo praÅ¡ymo argumentais, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti skolÄ pagal prievoles iÅ¡ kitos valstybÄs narÄs atsakovo negali bÅ«ti grindžiamas PVM sÄ skaita faktÅ«ra.
GinÄo PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos Å¡alys, parduodamas turtas, kaina, bendra sandorio vertÄ, taip pat yra pirkÄjo padaryta žyma apie Å¡ios sÄ skaitos gavimÄ . Teismas sprendÄ, jog atsakovas, praÅ¡ydamas peržiÅ«rÄti sprendimÄ , nepateikÄ jokių įrodymų, galinÄių turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas A/S SPANVALL atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2014-12-05 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2014-07-23 sprendimÄ už akių, atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:AplinkybÄ, jog prievolÄs metu ieÅ¡kovas buvo gavÄs praneÅ¡imÄ dÄl bankroto bylos inicijavimo, teisiÅ¡kai nepagrindžia Reglamento Nr. 44/2001 netaikymo iÅ¡imties. Å ioje byloje iÅ¡nagrinÄtas ieÅ¡kovo reikalavimas turÄjo bÅ«ti sprendžiamas ne pagal lex fori, o vadovaujantis Reglamento Nr. 44/2001 taisyklÄmis â byla turÄjo bÅ«ti keliama ir nagrinÄjama valstybÄs narÄs (Danijos KaralystÄs) teisme. TodÄl buvo pažeistos CPK 782 straipsnio nuostatos, įpareigojanÄios teismÄ ex officio tikrinti, ar byla teisminga Lietuvos Respublikos teismams.
Konstatavus, kad byla nÄra teisminga Lietuvos Respublikos teismui, ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtu.Lietuvos apeliacinio teismo 2014-09-18 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1398/2014, yra sukurtas teisÄs taikymo precedentas, jog dÄl PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis grindžiamų reikalavimų sprendimas už akių negali bÅ«ti priimtas. Ir nors iÅ¡ ginÄo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros galima nustatyti sandorio Å¡alis, sandorio dalykÄ / turtÄ , kainÄ , joje yra Å¡alių paraÅ¡ai, vien Å¡ių rekvizitų pagrindu negalima tiksliai identifikuoti ginÄo Å¡alių teisinių santykių, o atsiskaitymo tvarka ir terminai akivaizdžiai nÄra žinomi.
Teismo sprendimas už akių pagal tokį dokumentÄ negalÄjo bÅ«ti priimtas. IeÅ¡kovas BUAB âMCTL Internationalâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundo netenkinti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais:Atsakovas bylos nagrinÄjimo metu buvo nepateisinamai pasyvus. Procesiniai dokumentai atsakovui buvo įteikti tinkamai, taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovo bankroto byloje yra patvirtinti atsakovo finansiniai reikalavimai, atsakovas yra ieÅ¡kovo kreditorius.
Be to, atsakovas yra vienintelis ieÅ¡kovo akcininkas, taigi turi turtinių teisių Lietuvos Respublikoje. Atsakovas tikslingai buvo pasyvus civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu ir siekia proceso vilkinimo. Teismas konstatavÄs, kad ieÅ¡kinys yra tiesiogiai kilÄs iÅ¡ bankroto bylos, glaudžiai susijÄs su turto likvidavimo procedÅ«romis, pagrįstai sprendÄ, jog civilinÄ byla nagrinÄtina vadovaujantis vadovautis nacionalinÄs teisÄs aktais ir pagrįstai taikÄ Ä®BÄ® 14 straipsnio 3 dalį.Lietuvos apeliacinio teismo 2014-09-18 nutartis, kuria atsakovas grindžia savo argumentus, yra priimta dÄl kitokių faktinių aplinkybių, todÄl nÄra pagrindo ja vadovautis.
GinÄo PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje yra nurodytos jos Å¡alys, parduodamas turtas, jo kaina, bendra sandorio vertÄ, taip pat yra pirkÄjo gavimo žyma. Tarp Å¡alių buvo susiklostÄ tÄstiniai komerciniai santykiai, o atsakovui, kaip vieninteliam akcininkui, buvo žinoma ir apie bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ , ir apie prievolių įvykdymo pabaigÄ .              IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl ginÄo su tarptautiniu elementu teismingumo ir dÄl CPK 782 straipsnyje nustatytų procesinių padarinių - pareiÅ¡kimo palikimo nenagrinÄtu - taikymo galimybÄs, taip pat dÄl įrodymų pakankamumo sprendimui už akių priimti. DÄl sprendimo už akių priÄmimo teisinių prielaidų Sprendimo už akių priÄmimas â tai specifinis ginÄų civilinÄje byloje sprendimo bÅ«das, kai vienai iÅ¡ proceso Å¡alių be pateisinamų priežasÄių procese elgiantis pasyviai, kitos Å¡alies praÅ¡ymu teismas priima sprendimÄ už akių byloje pateiktų įrodymų pagrindu.
Sprendimo už akių instituto tikslas â iÅ¡plÄsti asmenų subjektinių teisių teisminÄs gynybos ir dispozityvumo principo ribas, taip pat užkirsti keliÄ galimam piktnaudžiavimui procesinÄmis teisÄmis bei nustatyti Å¡alies pasyvaus elgesio civiliniame procese padarinius. Tuo siekiama skatinti Å¡alis rÅ«pintis proceso eiga, greitu ir ekonomiÅ¡ku bylos iÅ¡nagrinÄjimu, laiku ir rÅ«pestingai pateikti savo pozicijÄ teismui, sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis, nevilkinti proceso (CPK 7 str.).
Sprendimo už akių sÄ lygos įtvirtintos CPK 285 straipsnyje. Vienintelis bÅ«das pasyviajai Å¡aliai paÅ¡alinti savo neatvykimo į teismo posÄdį ar kitokio procesinio pasyvumo padarinius yra pareiÅ¡kimo peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių padavimas, nes tokia Å¡alis negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka (CPK 285 str. 5 d.).CPK 288 straipsnio 4 dalyje įtvirtintos dvi sÄ lygos, iÅ¡ kurių nors vienai esant nustatytai, sprendimas už akių turi bÅ«ti panaikinamas ir bylos nagrinÄjamas atnaujinamas:
1) Å¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui;
2) byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. Taigi pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo nagrinÄjantis teismas pirmiausia privalo patikrinti, ar ginÄo atveju galÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. CPK 285 straipsnio 1 dalis reglamentuoja sprendimo už akių priÄmimo sÄ lygas â sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas tais atvejais, kai Å¡alis per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento ir kita Å¡alis savo atsiliepime į ieÅ¡kinį ar paruoÅ¡iamajame dokumente praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, taip pat kitais CPK numatytais atvejais.NagrinÄjamu atveju apeliantas atskirÄ jį skundÄ dÄl teismo nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo panaikinti sprendimÄ už akių CPK 288 straipsnio 4 dalies 2 punkto pagrindu, kadangi ieÅ¡kovo BUAB âMCTL Internationalâ ieÅ¡kinys yra neteismingas Lietuvos Respublikos teismams, taip pat apeliantas laiko, jog pirmosios instancijos teismas formaliai įvertino byloje pateiktus ieÅ¡kovo įrodymus, neidentifikavo ir neatskleidÄ Å¡alių teisinių santykių, kuriuos ieÅ¡kovas iÅ¡imtinai grindÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos duomenis, tokius apelianto argumentus pripažįsta nepagrįstais. DÄl jurisdikcijos ir taikytinos teisÄs, bankrutuojanÄios įmonÄs administratoriui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį užsienio valstybÄs įmonei CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra teisÄs kreiptis į teismÄ tinkamo įgyvendinimo sÄ lyga. Teismingumo taisyklių laikymasis â vienas iÅ¡ pagrindų, užtikrinanÄių asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . Jų nepaisymas gali lemti civilinio proceso teisÄs principų pažeidimÄ bei užkirsti keliÄ civilinio proceso tikslų įgyvendinimui.
CPK 782 straipsnyje nustatyta teismo pareiga ex officio patikrinti, ar byla teisminga Lietuvos Respublikos teismams. Jeigu teismas jau po bylos iÅ¡kÄlimo konstatuoja, kad byla nÄra teisminga Lietuvos Respublikos teismams, pareiÅ¡kimas paliekamas nenagrinÄtas (CPK 782 str.).Kadangi Å¡iuo atveju sprendžiamas klausimas dÄl tarptautinÄs jurisdikcijos taikymo civilinÄse ir komercinÄse bylose, svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti, į kurio teisÄs akto reguliavimo sritį patenka byloje pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys. NagrinÄjamoje byloje aktualÅ«s yra 2000-05-29 Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų (toliau â ir Reglamentas Nr. 1346/2000), taip pat 2012-12-12 Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas (ES) Nr. 1215/2012 dÄl jurisdikcijos ir teismų sprendimų civilinÄse ir komercinÄse bylose pripažinimo ir vykdymo (t. y. nauja Tarybos Reglamento (EB) Nr. 44/20001 redakcija) (toliau â ir Reglamentas Briuselis I).Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad Reglamentas Nr. 1346/2000 Å¡ios bylos atveju negali bÅ«ti taikomas, nes Danijos KaralystÄ nÄra prie jo prisijungusi, o taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , jog BUAB âMCTL Internationalâ ieÅ¡kinys yra kilÄs iÅ¡ bankroto bylos, taigi Å¡i byla nepatenka ir į Reglamento Briuselis I taikymo sritį.
Tokiu atveju pripažinÄs, kad nei Reglamentas Nr. 1346/2000, nei Reglamentas Briuselis I Å¡ioje byloje netaikytini, pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi nacionaliniais teisÄs aktais, nustatanÄiais bankrutuojanÄios įmonÄs ieÅ¡kinių teismingumÄ , t. y. vadovavosi IBÄ® 14 straipsnio 3 dalimi. Su pirmÄ ja KlaipÄdos apygardos teismo padaryta iÅ¡vada sutiktina. Kadangi apeliantas A/S SPANVALL yra Danijos KaralystÄje registruota įmonÄ, o pagal Reglamento Nr. 1346/2000 konstatuojamosios dalies 33 punktÄ Å¡i valstybÄ nedalyvavo jį priimant, tai Reglamentas Nr. 1346/2000 netaikytinas.
TaÄiau skundžiamos nutarties iÅ¡vadoms, kad Å¡ioje byloje Reglamentas Briuselis I taip pat negali bÅ«ti taikomas dÄl jame nurodytos iÅ¡imties bankroto byloms, apeliacinÄs instancijos teismas nepritaria. Bylos teismingumo taisykles nustatanÄio Reglamento Briuselis I, 1 straipsnio 2 dalies b punkte numatyta, kad Å¡is Reglamentas netaikomas bankrotui, su nemokių bendrovių arba kitų juridinių asmenų likvidavimu susijusiems procesams ir panaÅ¡ioms byloms. AiÅ¡kindamas Å¡ios iÅ¡imties apimtį, Europos Teisingumo Teismas konstatavo, kad tam, jog su bankrotu susijÄ sprendimai nebÅ«tų įtraukti į Reglamento Briuselis I taikymo sritį, reikia, kad jie kiltų tiesiogiai iÅ¡ bankroto bylos ir bÅ«tų glaudžiai susijÄ su turto likvidavimo arba taikos sutarties sudarymo procedÅ«romis (Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo 1979-02-22 sprendimas byloje Nr. 133/78 H.
G. v. F. N.). Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad jei ieÅ¡kovo reikalavimas kvalifikuotinas kaip reikalavimas iÅ¡kelti bankroto bylÄ ar susijÄs su pradÄtu bankroto procesu, jis nelaikytinas civiline ar komercine byla pagal ReglamentÄ Briuselis I, nes patenka į Å¡iame reglamente nustatytÄ jo taikymo iÅ¡imtį dÄl bankroto ar panaÅ¡aus pobÅ«džio teisminių procesų; jeigu nebÅ«tų nustatyta pareikÅ¡to reikalavimo ryÅ¡io su bankroto byla ar jis bÅ«tų nepakankamas nustatyti Reglamento Briuselis I taikymo iÅ¡imtį (Reglamento Briuselis I 1 straipsnio 2 dalies b punktas), toks ieÅ¡kinys pripažintinas civiline ar komercine byla, teisminga atsakovo oficialios buveinÄs vietos valstybÄs teismams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-05-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-71/2012).
Vadinasi, ieÅ¡kiniai, tiesiogiai kylantys iÅ¡ bankroto bylos ir glaudžiai su ja susijÄ, negali patekti į Reglamento Briuselis I taikymo sritį.NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nustatÄs, kad bankroto administratorius, gindamas visų įmonÄs kreditorių interesus, pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu reikalavo atsiskaityti už prekes, kurias atsakovas gavo jau tuo metu, kai jau buvo inicijuojama ieÅ¡kovo bankroto procedÅ«ra, sprendÄ, kad Å¡is ieÅ¡kinys yra glaudžiai susijÄs su bankroto byloje taikomomis turto likvidavimo procedÅ«romis.
TokiÄ teismo iÅ¡vadÄ kvestionuoja ir apeliantas, teigdamas, kad vien aplinkybÄ, jog ginÄo Å¡alių prievolÄs sukÅ«rimo metu ieÅ¡kovo atžvilgiu buvo pradÄta bankroto procedÅ«ra nepagrindžia Reglamento Briuselis I taikymo iÅ¡imties. Teisingumo Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad valstybÄs narÄs, kurios teritorijoje iÅ¡kelta bankroto byla, teismams taip pat suteikiama tarptautinÄ jurisdikcija nagrinÄti tiesiogiai iÅ¡ Å¡ios bylos iÅ¡plaukianÄius ir glaudžiai su ja susijusius ieÅ¡kinius (Teisingumo Teismo 2009-02-12 sprendimas S. v.
D. M. byloje (C-339/07). Klausimas, ar ieÅ¡kinys tiesiogiai iÅ¡plaukia iÅ¡ bankroto bylos ir (ar) yra glaudžiai su ja susijÄs, sprendžiamas autonomiÅ¡kai, t. y. remiantis EB teise ir Teisingumo Teismo suformuluotais dviejų reglamentų taikymo sriÄių atskyrimo kriterijais:
1) ar ieÅ¡kinį gali pareikÅ¡ti tik bankroto administratorius, taip preziumuojant, kad esama bankroto bylos, ar prieÅ¡ingai, ieÅ¡kinį galÄjo pareikÅ¡ti skolininkas nepriklausomai nuo bankroto bylos egzistavimo;
2) ar ieÅ¡kinys grindžiamas taisyklÄmis, nukrypstanÄiomis nuo bendrųjų civilinÄs teisÄs taisyklių;
3) ar ieÅ¡kinio pateikimo senaties terminas yra nustatomas atsižvelgiant į konkretų bankroto bylos etapÄ ;
4) ar sÄkmingas sprendimas yra palankus kreditorių visumai, nes padidÄja įmonÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, aktyvai.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apelianto pozicija dÄl Reglamento Briuselis I iÅ¡imties netaikymo. Nors ieÅ¡kinį BUAB âMCTL Internationalâ vardu pareiÅ¡kÄ Ä¯monÄ atstovaujantis bankroto administratorius, Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas nesÄ lygojo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. IeÅ¡kovo bankroto administratorius nenurodo, kad bÅ«tent dÄl ginÄo įsiskolinimo ieÅ¡kovui iÅ¡kelta bankroto byla.
AplinkybÄ, kad atsakovas yra vienintelis ieÅ¡kovo akcininkas, nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas neturÄjo galimybÄs prievolÄs įvykdymo iÅ¡ jo reikalauti dar iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Tokį ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas galÄjo pateikti ir iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. IeÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys nÄra grindžiamas ir specialiomis Ä®BÄ® taisyklÄmis ar argumentais, bÅ«dingais tik bankroto princese pradÄtoms kitoms byloms (dÄl dalyvių ar valdymo organų neveikimo, laiku neinicijavus bankroto, dÄl bankrutuojanÄiai įmonei žalingų verslo ar kitų sprendimų priÄmimo, sukÄlusių nemokumÄ , dÄl pirmenybÄs teisÄs kuriems nors iÅ¡ kreditorių suteikimo ir pan.).
PrieÅ¡ingai, bankroto administratorius remiasi bendrosiomis teisÄs normomis, reglamentuojanÄiomis pirkimÄ âpardavimÄ , atsiskaitymÄ , taigi ieÅ¡kinys paremtas bendrosiomis civilinÄs teisÄs normomis ir negrindžiamas vien bankroto teise, t. y. reikalavimo atsiradimas nepriklauso nuo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Tai, kad ieÅ¡kinį reiÅ¡kia bankroto administratorius, taip pat nÄra pakankama aplinkybÄ pripažinti bylÄ glaudžiai susijusia su bankroto byla, kadangi bankroto administratorius turi teisÄ naudotis savo įgaliojimais, įskaitant teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, be to, tokį ieÅ¡kinį iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo galÄjo pareikÅ¡ti ir pats kreditorius.
IeÅ¡kinio pateikimo senaties terminas nÄra sÄ lygotas konkretaus bankroto bylos etapo. IeÅ¡kovo reikalavimui dÄl pirkimo - pardavimo kainos sumokÄjimo taikomas bendrasis CK 1.125 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas deÅ¡imties metų senaties terminas. Vien aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo priÄmimo atveju padidÄtų bendrovÄs aktyvai, taip pat nedaro bylos glaudžiai susijusios su bankroto byla, kadangi ieÅ¡kinys neatitinka kitų aukÅ¡Äiau aptartų kriterijų. Taigi bankroto administratoriaus ieÅ¡kinys nagrinÄjamos bylos atveju vertintinas kaip civilinis ginÄas, kylantis iÅ¡ netinkamo sutartinių įsipareigojimų vykdymo, todÄl patenka į Reglamento Briuselis I reguliavimo sritį.Pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadas byloje dÄl Reglamento Briuselis I iÅ¡imties taikymo grindÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-05-21 nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-71/2012.
TaÄiau CPK 4 straipsnis, numatantis, kad vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas, nagrinÄjamos bylos atveju įpareigoja vadovautis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-01-30 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-142/2014, suformuluotais jurisdikcijos nustatymo kriterijais kaip aktualiausia nagrinÄjamu klausimu suformuota teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika, kurioje pagal Teisingumo Teismo praktikÄ suformuluoti aptariamos iÅ¡imties taikymo kriterijai ir bÅ«tinybÄ juos visus identifikuoti.Konstatavus, kad bankroto administratoriaus pareikÅ¡tas reikalavimas nÄra glaudžiai susijÄs su bankroto byla, kad patektų į Reglamento Briuselis I taikymo iÅ¡imtį, aptartinas atsakovui pareikÅ¡tų reikalavimų teismingumo Lietuvos Respublikos teismams pagal Reglamente Briuselis I įtvirtintas jurisdikcijos taisykles klausimas.Reglamento Briuselis I (naujos redakcijos) 4 straipsnio 1 dalyje numatyta bendroji jurisdikcijos taisyklÄ, nustatanti, jog asmenims, kurių nuolatinÄ gyvenamoji (buveinÄs) vieta yra valstybÄje narÄje, ieÅ¡kiniai turi bÅ«ti pareiÅ¡kiami tos valstybÄs narÄs teismuose, neatsižvelgiant į Å¡ių asmenų pilietybÄ, kas nagrinÄjamos bylos atveju reikÅ¡tų Danijos KaralystÄs teismuose.
BÅ«tent Å¡ios taisyklÄs, nustatanÄios bylos teismingumÄ kitos valstybÄs narÄs teisme, taikymo ir reikalauja apeliantas, praÅ¡ydamas ieÅ¡kinį, priimtÄ Lietuvos Respublikos teisme, palikti nenagrinÄtu. TaÄiau jau minÄta teismo pareiga ex officio patikrinti bylos teismingumÄ Lietuvos Respublikos teismams (CPK 782 str.). Reglamente Briuselis I taip pat įtvirtinta ir alternatyvios specialiosios jurisdikcijos taisyklÄ, pagal kuriÄ reikalavimai, kylantys iÅ¡ sutarties, gali bÅ«ti pareikÅ¡ti prievolių vykdymo vietos teismuose, kuri suteikia ieÅ¡kovui galimybÄ pasirinkti prievolÄs vykdymo vietos teismų jurisdikcijÄ (7 str. 1 d. a punktas).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas yra Lietuvos Respublikoje įregistruotas ir veikiantis juridinis asmuo, siekiantis patenkinti savo piniginio pobÅ«džio reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡iuo atveju prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ pirkimo - pardavimo teisinių santykių, įvykdymo vieta yra Lietuvos Respublikoje, t. y pardavÄjo vardu atidaryta Swedbank banko sÄ skaita, į kuriÄ atsakovas privalÄjo pervesti pirkimo kainÄ ir taip įvykdyti savo prievolÄ (b l. 10, 11), tai leidžia ieÅ¡kovui, vadovaujantis Reglamento Briuselis I 7 straipsnio 1 dalies a punkto įtvirtinta specialios jurisdikcijos taisykle, pasirinkti Lietuvos Respublikos teismų jurisdikcijÄ dÄl atsakovui A/S SPANVALL reiÅ¡kiamų reikalavimų.
PažymÄtina, kad piniginÄs prievolÄs įvykdymo vieta teismų praktikoje jau buvo susieta su sutarties įvykdymo vieta pagal Reglamento Briuselis I specialiosios jurisdikcijos taisyklÄ, nurodytÄ 7 straipsnio 1 dalies a punkte (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-325/2014). DÄl PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros vertinimo Atskirajame skunde teigiama ir tai, kad teismas nukrypo nuo teismų praktikos įrodymų vertinimo klausimu, nes sprendimÄ , priimtÄ apeliantui už akių, iÅ¡imtinai grindÄ ieÅ¡kovo pateikta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, neleidžianÄia identifikuoti Å¡alių teisinių santykių turinio.Pasisakydamas dÄl Å¡io argumento, apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad kasacinio teismo praktika įrodymų tyrimo ir vertinimo klausimais yra iÅ¡plÄtota ir nuosekli (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-03-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-170/2015; 2013-02-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2013; 2011-08-08 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011), t. y. teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais, įrodymų vertinimas grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis, įrodymai vertinami vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais, vertinama ne tik kiekvieno įrodymo įrodomoji reikÅ¡mÄ, bet ir jų visetas, pakankamumas ir patikimumas, ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daroma iÅ¡vada apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ , iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos bylos duomenimis ir pan.Nesutikdamas su teismo sprendimo už akių iÅ¡vadomis, apeliantas teigia, kad byloje esanti PVM sÄ skaita faktÅ«ra, nors ir turi visus tokiam dokumentui reikiamus rekvizitus, taÄiau savaime nepatvirtina jam perduotų prekių fakto ir tokiai savo pozicijai pagrįsti rÄmÄsi Lietuvos apeliacinio teismo 2014-09-18 nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-1398/2014, iÅ¡aiÅ¡kinimais.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad vadovautis teismų praktika teismai turi ne a priori, bet atsižvelgdami į konkreÄioje nagrinÄjamoje byloje nustatytų aplinkybių kontekstÄ , o precedentais yra tik tokie nutartyse iÅ¡dÄstyti iÅ¡aiÅ¡kinimai (ratio decidendi), kurie suformuluoti savo faktinÄmis aplinkybÄmis analogiÅ¡kose arba iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-11-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-456/2011). Apelianto minimos Lietuvos apeliacinio teismo 2014-09-18 nutarties ir nagrinÄtos aplinkybÄs visiÅ¡kai nesutampa, cituojamoje nutartyje buvo sprendžiamas procesinio pobÅ«džio klausimas dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų paÅ¡alinimo ir teisÄs kreiptis į teismÄ realizavimo.
TodÄl pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamojoje byloje neturÄjo jokio pagrindo remtis nurodyta nutartimi.ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad ginÄo PVM sÄ skaita faktÅ«ra, prieÅ¡ingai nei tvirtina apeliantas, neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios (CPK 185 str. 2 d.), tai tik viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių, kita vertus, ji nÄra vienintelis tokio pobÅ«džio Å¡alių teisinius santykius patvirtinantis dokumentas. Realių sutartinių santykių buvimo faktui pagrįsti kompleksiÅ¡kai vertintinos visos reikÅ¡mingos aplinkybÄs bei įrodymai.
Bylos duomenys patvirtina, kad apeliantas yra ieÅ¡kovo įmonÄs debitorių sÄ raÅ¡e (b. l. 9), o debitorių sÄ raÅ¡Ä sudarÄ su abiems įmonÄmis susijÄs ieÅ¡kovo buvÄs vadovas (kažkuriuo laikotarpiu ir akcininkas, b. l. 13-15) H. C.. Vadinasi, Å¡is asmuo patvirtino tokio reikalavimo apeliantui (įmonÄs akcininkui, jas įgijusiam iÅ¡ H. C.) realumÄ , o kartu ir prekių, nurodytų sÄ skaitoje, perdavimÄ akcininkui. Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos, prieÅ¡ kreipiantis į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo apeliantui buvo iÅ¡siųstas raginimas įvykdyti prievolÄ (b. l. 11, 12).
Tuo tarpu apeliantas, kvestionuodamas teismo sprendimo už akių teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , pats nenurodÄ jokių aplinkybių bei nepateikÄ jokių duomenų, leidžianÄių pagrįstai abejoti Å¡alių įvykusio sandorio, kurio metu apeliantui buvo perduotos 2013-03-01 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos prekÄs, realumu ar tokių teisinių santykių buvimu (CPK 12 str., 178 str.), juolab kad teismas savo iÅ¡vadas dÄl ginÄo dalyko bei faktų nustatymo grindžia ir tikÄtinumo taisykle (labiau tikÄtina, nei netikÄtina).
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas Å¡ios bylos aplinkybes, nepažeidÄ CPK nustatytų ir teismo praktikoje pateiktų įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklių, o apelianto argumentai dÄl nukrypimo nuo teismų praktikos įrodinÄjimo, įrodymų vertinimo klausimais atmetami kaip faktiÅ¡kai ir teisiÅ¡kai nepagrįsti, neįtakojantys priimto teismo sprendimo už akių teisÄtumo bei pagrįstumo. DÄl procesinÄs bylos baigties Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl jurisdikcijos ir taikytinos teisÄs, susijusios su bankrutuojanÄios įmonÄs administratoriaus teise užsienio valstybÄs įmonei reikÅ¡ti ieÅ¡kinį Lietuvos Respublikos teisme, suklydo aiÅ¡kindamas 2012-12-12 Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 1215/2012 dÄl jurisdikcijos ir teismų sprendimų civilinÄse ir komercinÄse bylose pripažinimo ir vykdymo taikymo sÄ lygas, nurodydamas neteisingus nutarties motyvus dÄl teismingumo pagal nacionalinÄ teisÄ (Ä®BÄ® nuostatas), o ne pagal šį reglamentÄ nustatymo.
TaÄiau iÅ¡ esmÄs teisÄtas ir pagrįstas teismo sprendimas ar nutartis negali bÅ«ti panaikinami vien formaliais pagrindais, o procesinÄs teisÄs normų pažeidimas teikia pagrindÄ procesiniam teismo sprendimui panaikinti tik tuomet, jeigu dÄl to galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla (CPK 328 str., 329 str. 1 d., 338 str.). NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas vis tik padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl Å¡ios bylos teismingumo Lietuvos Respublikos teismas, ir nÄra prielaidų manyti, kad galÄtų bÅ«ti priimtas kitokio pobÅ«džio (materialiÄ ja prasme) teisinis rezultatas, nei buvo pasiektas byloje.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja              Dalia KaÄinskienÄ