cab3af6a-977d-4bd7-ade9-fd5dc56eea72 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-117-272/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09712-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3 (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2017 m. balandžio 5 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kuriojeJ.
Legislator headnote
AI generatedcab3af6a-977d-4bd7-ade9-fd5dc56eea72 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: muistÄsi, bandÄ iÅ¡trÅ«kti iÅ¡ jo rankų ir grįžti atgal į butÄ , bet jis jÄ vis tiek tampÄ už plaukų, norÄjo, kad kaimynai pamatytų, kad ji jį iÅ¡davÄ su E. A. R.. Su P. laiptinÄje susistumdÄ, stvÄrÄ jÄ ir už rankų, ir už smakro, bandÄ iÅ¡laikyti savo rankose, taÄiau ji stengÄsi eiti atgal į butÄ , ir jis jÄ stumtelÄjo. KumÅ¡Äių nenaudojo, tik delnais. P. įlÄkÄ atgal į butÄ ir rengÄsi toliau. Jis paskambino sÅ«nui ir svainiui ir iÅ¡kvietÄ juos į butÄ , kad jie pamatytų, kaip P. elgiasi.
Full text
                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-117-272/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09712-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3 (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2017 m. balandžio 5 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kuriojeJ.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis (duomenys neskelbtini) meistru, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), neteistas, -- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d., n u s t a t Ä : J. Å . padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: jis 2017 m. vasario 27 d., apie 21.00 val. atÄjo į E. A.
R. priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kur dÄl pavydo kilus konfliktui su Å¡eimos nariu - sutuoktine P. Å ., buto kambaryje tyÄia sugriebÄ jÄ už plaukų bei tempÄ, po ko sudavÄ delnu jai du kartus į veidÄ . Tuomet sugriebÄs P. Å . už plaukų ir iÅ¡tempÄs jÄ Ä¯ daugiabuÄio gyvenamojo namo laiptinÄ J. Å . ranka suÄmÄ ir spaudÄ jai smakrÄ bei gerklÄ. P. Å . bandant iÅ¡trÅ«kti ir grįžti į butÄ , jis suÄmÄs už rankų jÄ laikÄ, sugriebÄs už plaukų tampÄ po laiptinÄs aikÅ¡telÄ, kur P. Å . suklupo ir susižalojo deÅ¡inÄs kojos ÄiurnÄ .
Tokiu bÅ«du J. Å . padarÄ nukentÄjusiajai P. Å . poodines kraujosruvas smakre, kaklo deÅ¡inÄje, krÅ«tinÄje, abiejuose žastuose ir dilbiuose, abiejose Å¡launyse, deÅ¡inÄje Äiurnoje, odos nubrozdinimus kaklo deÅ¡inÄje, kairiajame dilbyje, odos nubrozdinimus su aplinkinÄmis poodinÄmis kraujosruvomis deÅ¡iniame dilbyje, nugaroje - sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu. Å iais savo veiksmais J. Å . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Nusikalstamos veikos padarymÄ patvirtina Å¡ie pagrindiniai duomenys.Kaltinamasis J.
Å . kaltas dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis parodÄ, kad P. Å . yra jo žmona, santuokoje gyvena daugiau kaip 25 metai, turi du suaugusius sÅ«nus. Å iuo metu jie gyvena (duomenys neskelbtini). Žmona dirba Vievio âMaximaâ, be to, kelerius metus turi papildomÄ darbÄ - atlieka apklausas ir renka statistinius duomenis. Maždaug prieÅ¡ 1,5 metų ji susipažino su E. A. R., apie jį jis žino tik tiek, kad jis yra iÅ¡ Kauno ir Å¡iuo metu gyvena (duomenys neskelbtini).
Su E. A. R. žmona susipažino pardavinÄdama pienÄ . IÅ¡ pradžių jam (J. Å .) ši pažintis nekÄlÄ jokių įtarimų, taÄiau žmona ÄmÄ dažniau su E. A. R. bendrauti, meluodavo, kad ji padeda seneliams. Žmonos elgesys pasikeitÄ, atÅ¡alo jų santykiai, ji vis daugiau laiko praleisdavo ne namie, kildavo tarpusavio konfliktų, net prakalbo apie skyrybas. Jis (J. Å .) skirtis nenorÄjo, santuokÄ stengÄsi iÅ¡saugoti. Ne kartÄ pastebÄjo, kad (duomenys neskelbtini) maÅ¡ina stovi prie E. A.
R. namų (duomenys neskelbtini). Ji pasiteisindavo, kad su seneliu atlieka apklausas, renka statistinius duomenis. VÄliau ÄmÄ slapstytis, maÅ¡inÄ palikdavo toliau. Jis nutarÄ Å¾monÄ pasekti. 2017-02-27 P. iÅ¡ namų iÅ¡vyko apie 20 val. Jis buvo blaivus. Suprato, kad P. iÅ¡vyko į Vievį pas E. A. R.. Jis taip pat apie 21 val. nuvyko tuo adresu, kur gyvena E. A. R.. PamatÄ, kad P. palikusi maÅ¡inÄ tolÄliau. Butas antrame aukÅ¡te, lange matÄ Å¡viesÄ . Paskambino į buto duris. Kadangi durų niekas neatidarÄ, jis nedelsÄ ir iÅ¡spyrÄ duris.
Jam reikÄjo faktų ir jis norÄjo įsitikinti, kad P. jam neiÅ¡tikima. Buto koridoriuje iÅ¡ kambario iÅ¡lÄkÄ visiÅ¡kai nuogas E. A. R. ir puolÄ prie jo, stÅ«mÄ Ä¯ petį, jis (J. Å .) stÅ«mÄ jį atgal, ir E. A. R. suklupo, griebÄ jam (J. Å .) už kojos ir laikÄ. Jis iÅ¡silaisvino ir įbÄgo į kambarį, pamatÄ už spintos stovinÄiÄ ir besirengianÄiÄ Å¾monÄ . Tada jis griebÄ P. už plaukų, sudavÄ kelis kartus delnu į veidÄ , galimai sužalojo lÅ«pÄ , po to už plaukų iÅ¡tempÄ Ä¯ laiptinÄ, kur laiptinÄs aikÅ¡telÄje ir toliau tampÄ jÄ už plaukų.
P. muistÄsi, bandÄ iÅ¡trÅ«kti iÅ¡ jo rankų ir grįžti atgal į butÄ , bet jis jÄ vis tiek tampÄ už plaukų, norÄjo, kad kaimynai pamatytų, kad ji jį iÅ¡davÄ su E. A. R.. Su P. laiptinÄje susistumdÄ, stvÄrÄ jÄ ir už rankų, ir už smakro, bandÄ iÅ¡laikyti savo rankose, taÄiau ji stengÄsi eiti atgal į butÄ , ir jis jÄ stumtelÄjo. KumÅ¡Äių nenaudojo, tik delnais. P. įlÄkÄ atgal į butÄ ir rengÄsi toliau. Jis paskambino sÅ«nui ir svainiui ir iÅ¡kvietÄ juos į butÄ , kad jie pamatytų, kaip P. elgiasi.
Kaip tik tuo metu, kai atvyko svainis su sÅ«numi, atvyko ir policija ir jį (J. Å .) sulaikÄ. Jis kaltÄ pripažįsta, bet tokioje situacijoje labai susinervino, pasielgÄ impulsyviai, dabar pasielgtų kitaip. Gailisi dÄl savo veiksmų. Su sutuoktine P. Å . kartu negyvena jau 4 mÄnesius. Jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini), o sutuoktinÄ - (duomenys neskelbtini). Gailisi dÄl sutuoktinei padarytų sužalojimų, taÄiau teigÄ, kad viskas įvyko dÄl to, kad dÄl Å¡ios situacijos ir dÄl tokio sutuoktinÄs elgesio buvo labai susinervinÄs ir pažemintas.
Sutinka, kad byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirtÄ bausmÄ atliks (b. l. 66- 67, 78).Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja nukentÄjusioji P. Å . parodÄ, kad santuokoje su J. Å . gyvena 26 metus, turi du suaugusius sÅ«nus. Å iuo metu ji gyvena (duomenys neskelbtini), o sutuoktinis J. gyvena (duomenys neskelbtini) Jie gyvena atskirai dÄl tarpusavio nesutarimų, nesutampa vertybÄs. E. A. R. yra jos draugas, pažįstami apie pusantrų metų. 2017-02-27, apie 19.30 val. ji nuvyko pas savo draugÄ E. į butÄ adresu (duomenys neskelbtini).
Jiems besÄdint virtuvÄje, apie 21 val. suskambo durų skambutis. E. priÄjo prie durų, taÄiau jų atidaryti nespÄjo, nes iÅ¡laužÄs duris, į butÄ Ä¯puolÄ jos sutuoktinis J.. IÅ¡laužtos durys užvirto ant E. PamaÄiusi, kad tarp J. ir E. vyksta susistumdymas, ji iÅ¡sigandusi nubÄgo į galinį kambarį. AtbÄgÄs į galinį kambarį, J. rankomis griebÄ jÄ už plaukų ir iÅ¡tempÄ Ä¯ laiptinÄ, laiptinÄje delnu sudavÄ du kartus jai į veidÄ ir sužalojo lÅ«pÄ , t. y. jÄ prakirto.
LaiptinÄje buvo kaimynas, ji Å¡aukÄ, kad iÅ¡kviestų policijÄ . S. J. veiksmai jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Ketina kreiptis į gydytojus, į ElektrÄnų pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centrÄ , kadangi lÅ«pa patinusi ir negali eiti į darbÄ . Ä® įvykio vietÄ buvo atvykÄ jos sÅ«nus, svainis, vÄliau ir sesuo, juos iÅ¡kvietÄ J.. Ä®vykio metu ji buvo blaivi, gÄrÄ imbierinį namų gamybos bealkoholinį vynÄ . Ji neprisimena, ar E. įvykio metu buvo visiÅ¡kai nuogas, be drabužių.
Ji mano, kad sutuoktinis smurtavo iÅ¡ pavydo. Neatmeta galimybÄs su sutuoktiniu susitaikyti. Prie ikiteisminio tyrimo medžiagos ji pateikÄ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G681/2017 (01) kopijÄ . Jai nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, t. y. jai buvo padarytos poodinÄs kraujosruvos smakre, kaklo deÅ¡inÄje, krÅ«tinÄje, abiejuose žastuose ir dilbiuose, abiejose Å¡launyse, deÅ¡inÄje Äiurnoje, odos nubrozdinimai kaklo deÅ¡inÄje, kairiajame dilbyje, odos nubrozdinimai su aplinkinÄmis poodinÄmis kraujosruvomis deÅ¡iniame dilbyje, nugaroje.
Patikslino, kad J. Å . buto virtuvÄje jÄ tempÄ už plaukų ir sudavÄ du kartus delnu į veidÄ , po to už plaukų iÅ¡tempÄs jÄ Ä¯ laiptinÄ, sugriebÄ ranka jai už smakro, gerklÄs ir spaudÄ, o kita ranka laikÄ už rankos, t. y. už dilbio. Ji muistÄsi ir bandÄ iÅ¡trÅ«kti, todÄl jis jÄ vis sugriebdavo tai už rankų, tai už kaklo ir bandÄ iÅ¡laikyti savo rankose. LaiptinÄje jie stumdÄsi, ji nuo jo gynÄsi, negalÄjo grįžti atgal į butÄ . Jis tampÄ jÄ už plaukų po visÄ laiptinÄs aikÅ¡telÄ.
Kraujosruvos nugaroje ir krÅ«tinÄje galÄjo atsirasti nuo stumdymosi. LaiptinÄje betampydamas už plaukų jis jÄ pargriovÄ, ir ji nukrito bei susižeidÄ ÄiurnÄ , nugriÅ«dama galÄjo nusibrozdinti. Å ių aplinkybių pirmosios apklausos metu nepaminÄjo dÄl Å¡oko (b. l. 27, 37).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas E. A. R. parodÄ, kad 2017-02-27, apie 19.30 val. pas jį į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atÄjo pasisveÄiuoti jo pažįstama P. Å .. Jiedu sÄdÄjo virtuvÄje ir kalbÄjosi.
Apie 21.00 val. iÅ¡girdo, kaip kažkas kelis kartus paskambino į duris. PriÄjÄs prie durų jis paklausÄ, kas skambina. NespÄjus atidaryti buto durų, jas iÅ¡lauÅ¾Ä jam nepažįstamas vyras, kuris partrenkÄ jį koridoriuje ant grindų ir ÄmÄ spardyti į deÅ¡inį Å¡onÄ , rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ kelis kartus į veido sritį. Jam (E. A. R.) ÄmÄ iÅ¡ nosies ir lÅ«pų bÄgti kraujas, jis gulÄjo ant grindų ir labai iÅ¡sigando. GulÄdamas girdÄjo vyriÅ¡kio keiksmažodžius ir žodžius:
âGuli su seniuâ. Jis suprato, kad tai gali bÅ«ti P. vyras, kuris, nubÄgÄs į virtuvÄ iÅ¡tempÄ P. už plaukų į laiptinÄ ir ten tampÄ jÄ už plaukų bei aiÅ¡kinosi santykius. Kas iÅ¡kvietÄ policijÄ , nežino. VyriÅ¡kiui pretenzijų dÄl iÅ¡laužtų durų neturi, nes žala mažareikÅ¡mÄ, taip pat neturi jam pretenzijų ir dÄl sužalojimų, medikų pagalbos nereikÄjo (b. l. 18).IÅ¡ 2017-02-27 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini).
Buto durys iÅ¡laužtos, deÅ¡inÄje pusÄje guli medžio atplaiÅ¡os ir nuo staktos nutrÅ«kusios laikymo detalÄs. Buto koridoriuje ant grindų yra dÄmių, panaÅ¡ių į kraujÄ , taip pat prie sienos guli nulaužta žiÅ«rono dalis. ApžiÅ«rint P. Å ., matyti patinusi virÅ¡utinÄ lÅ«pa, paraudimas rankos vidinÄje dalyje ties alkÅ«ne (b. l. 4-5).2017-02-27 22.16 val. asmens blaivumo patikrinimo teste Nr. 634 nurodyta, kad P. Å . nustatytas 0,11 promilių girtumas (b. l. 22).2017-02-27 22.18 val. asmens blaivumo patikrinimo testu Nr. 635 nustatyta, kad E. A.
R. buvo blaivus (0,00 prom.) (b. l. 21).2017-02-27 22.13 val. asmens blaivumo patikrinimo testu Nr. 633 nustatyta, kad J. Å . buvo blaivus (0,00 prom.) (b. l. 21).IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G681/2017 (01) matyti, kad P. Å . padarytos poodinÄs kraujosruvos smakre, kaklo deÅ¡inÄje, krÅ«tinÄje, abiejuose žastuose ir dilbiuose, abiejose Å¡launyse, deÅ¡inÄje Äiurnoje, odos nubrozdinimai kaklo deÅ¡inÄje, kairiajame dilbyje, odos nubrozdinimai su aplinkinÄmis poodinÄmis kraujosruvomis deÅ¡iniame dilbyje, nugaroje.
Sužalojimai padaryti paveikus kietais bukais daiktais, galimai tiriamosios nurodytu laiku, t. y. 2017-02-27. P. Å . padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 32-34).Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodyta kaltinamojo J. Å . padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltas prisipažino visiÅ¡kai ir dÄl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi.Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Su prokuroro galimu kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siÅ«loma skirti galutine, vadovaujantis BK 641 str. vienu treÄdaliu sumažinta, bausme - 8 mÄnesių laisvÄs apribojimu, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, kaltinamasis J.
Å . sutiko (b. l. 86-87).Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , anksÄiau nebuvo teistas, administracine tvarka baustas, turi galiojanÄiÄ nuobaudÄ , dirba; taip pat atsižvelgiama į tai, kad jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skiriama bausmÄ â laisvÄs apribojimas, įstatymo numatyto laisvÄs apribojimo termino vidurkiui, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., iÅ¡skyrus, kai nebuvimas namuose susijÄs su darbu; vadovaujantis BK 641 str., paskirta bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu.Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d., BK 66 str. 2 d., į kaltinamojo bausmÄs laikÄ Ä¯skaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2017-02-27 iki 2017-03-01 (b. l. 58) (viena kardomojo kalinimo (suÄmimo) diena prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
J. Å . pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., ir nubausti laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., iÅ¡skyrus, kai nebuvimas namuose susijÄs su darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir sumažintÄ bausmÄ J. Å . paskirti laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., iÅ¡skyrus, kai nebuvimas namuose susijÄs su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. 9 d., BK 66 str. 2 d., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti J. Å . laikino sulaikymo laikÄ nuo 2017-02-27 iki 2017-03-01 (viena laikino sulaikymo diena prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms).KardomÄ jÄ priemonÄ J. Å . â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - palikti nepakeistÄ iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.J. Å . iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, J. Å . per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teisiamajame posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                              Irena StefanoviÄ