caaf37bf-6bee-4ab4-befb-370809efaabf · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTDL Odaâ dÄl įpareigojimo įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ .
Legislator headnote
AI generatedcaaf37bf-6bee-4ab4-befb-370809efaabf · Regionų administracinis teismas: Ä®vykdžius privalomojo nurodymo reikalavimus apie Å¡io nurodymo įvykdymÄ ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas praneÅ¡ti raÅ¡tu (pateikiant tiesiogiai, paÅ¡tu, el. paÅ¡tu) (duomenys neskelbtini) arba Inspekcijai adresu (duomenys neskelbtini).
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI3-1840-621/2022
Teisminio proceso Nr. 3-64-3-02871-2021-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 14.10; 55.1.3
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2022 m. kovo 29 d.
Å iauliai
Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvutÄs KartanaitÄs, Žano Kubecko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Arvydo MartinaviÄiaus,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTDL Odaâ dÄl įpareigojimo įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ .
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Departamentas) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu įpareigoti atsakovÄ UAB âTDL Odaâ per teismo nustatytÄ terminÄ , ne ilgesnį kaip 2 mÄnesių, įvykdyti 2021-06-03 privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-290 nurodytus reikalavimus, t. y. padengti naudojamÄ atvirÄ teritorijÄ (duomenys neskelbtini), vandeniui nelaidžia kieta danga taip, kad pavirÅ¡inÄs nuotekos nuo jos netekÄtų ant Å¡alia esanÄių teritorijų. Ä®rengti atskirÄ pavirÅ¡inių nuotekų surinkimo sistemÄ (nuotakynÄ ), kurioje turi bÅ«ti įdiegtos priemonÄs, leidžianÄios vykdyti nuotekų apskaitÄ , laboratorinÄ kontrolÄ ir esant reikalui per 10 min. nuo sprendimo priÄmimo uždaryti nuotekų iÅ¡leistuvÄ . Dokumentus, įrodanÄius pavirÅ¡inių nuotekų surinkimo sistemos įrengimÄ pateikti Inspekcijai.
Ä®vykdžius privalomojo nurodymo reikalavimus apie Å¡io nurodymo įvykdymÄ ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas praneÅ¡ti raÅ¡tu (pateikiant tiesiogiai, paÅ¡tu, el. paÅ¡tu) (duomenys neskelbtini) arba Inspekcijai adresu (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodÄ, kad Departamento Å iaulių valdybos Å iaulių aplinkos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nams atlikus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTDL odaâ, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), (toliau atsakovÄ, Ä®monÄ) neplaninį patikrinimÄ buvo nustatyta kad Ä®monÄ terÅ¡ia aplinkÄ pavojingomis atliekomis. Buvo paimti mÄginiai pavirÅ¡inių nuotekų iÅ¡bÄgime iÅ¡ teritorijos ir nuo iÅ¡orinÄs talpų sienos. Atlikus laboratorinius tyrimus (tyrimų protokolai Nr. P-111-2021-199/1, Nr. P-111-2021-198/1, Nr. P-111-2021-191/1, Nr. P-111-2021-189/1, P-111-2021-190/1) nustatyta, kad chromo koncentracija virÅ¡ija leistinas normas. Nustatyti pažeidimai užfiksuoti 2021 m. birželio 3 d. Patikrinimo akte Nr. (14.5)-PA-2221. Atsakovei buvo duotas privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-290.
Privalomasis nurodymas turÄjo bÅ«ti įvykdytas iki 2021 m. rugsÄjo 2 d. Ä®monÄ 2021-08-24 kreipÄsi į DepartamentÄ dÄl privalomojo nurodymo pratÄsimo. Departamento komisija dÄl privalomųjų nurodymo įvykdymo terminų nustatymo, iÅ¡nagrinÄjo Ä®monÄs praÅ¡ymÄ ir privalomojo nurodymo įvykdymo terminÄ pasiÅ«lÄ pratÄsti vienam mÄnesiui (komisijos 2021-08-30 protokolas Nr. AD2-79). Departamentas 2021-09-02 priÄmÄ sprendimÄ ir tenkino komisijos siÅ«lymÄ pratÄsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminÄ vienam mÄnesiui (iki 2021-10-02). Privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-290 turÄjo bÅ«ti įvykdytas iki 2021 m. spalio 2 d. Duotas privalomasis nurodymas AAVKÄ® nustatyta tvarka apskųstas nebuvo. Inspekcijai 2021 m. spalio 9 d. atlikus neplaninį Ä®monÄs patikrinimÄ , patikrinimo akto Nr. (14.5)- PA-6089 iÅ¡vadoje konstatuota, kad privalomasis nurodymas neįvykdytas.
Atsakovei UAB âTDL Odaâ apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Atsiliepimo į praÅ¡ymÄ atsakovÄ nepateikÄ.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
NagrinÄjamos administracinÄs bylos ginÄo dalykas yra pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo įpareigoti atsakovÄ Ä¯vykdyti Departamento 2021 m. birželio 3 d. privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (14.5)-PN-290 pagrįstumas ir teisÄtumas.
Byloje nustatyta, kad Departamento Å iaulių valdybos Å iaulių aplinkos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nams atlikus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTDL odaâ, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), neplaninį patikrinimÄ , buvo nustatyti teisÄs aktų reikalavimų pažeidimai aplinkos apsaugos srityje, kurie užfiksuoti 2021 m. birželio 1 d. Patikrinimo akte Nr. (14.5)-PA-2221. Atsakovei buvo duotas privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-290.
Patikrinimo akte Nr. (14.5)-PN-2221 užfiksuota, kad Ä®monÄs pavirÅ¡inÄs nuotekos tvarkomos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus.
2021 m. birželio 3 d. atsakovei buvo duotas privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-290, kurio 5.1. punkte nurodyta padengti UAB âTDL Odaâ naudojamÄ atvirÄ teritorijÄ (duomenys neskelbtini), vandeniui nelaidžia kieta danga taip, kad pavirÅ¡inÄs nuotekos nuo jos nenutekÄtų ant Å¡alia esanÄių teritorijų ir ant jų nepatektų vanduo nuo Å¡alia esanÄių teritorijų. Ä®rengti atskirÄ pavirÅ¡inių nuotekų surinkimo sistemÄ (nuotakynÄ ), kurioje turi bÅ«ti įdiegtos priemonÄs, leidžianÄios vykdyti nustatytus reikalavimus atitrinkanÄiÄ nuotekų apskaitÄ , laboratorinÄ kontrolÄ ir esant reikalui per 10 min. nuo sprendimo priÄmimo uždaryti nuotekų iÅ¡leistuvÄ . Dokumentus, įrodanÄius pavirÅ¡inių nuotekų surinkimo sistemos įrengimÄ , pateikti Å iaulių valdybos Å iaulių aplinkos apsaugos inspekcijai.
Privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-290 turÄjo bÅ«ti įvykdytas iki 2021 m. rugsÄjo 2 d. 2021-09-02 pareiÅ¡kÄjo sprendimu Nr. (14.9)-AD5-16786 buvo pratÄstas Privalomojo nurodymo įvykdymo terminas iki 2021-10-02.
2021-10-09 atlikus neplaninį Ä®monÄs patikrinimÄ , Patikrinimo akto Nr. (14.5)-PN-6089 iÅ¡vadoje konstatuota, kad privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-290 neįvykdytas.
Privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-290 atsakovÄ Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo nustatyta tvarka neskundÄ.
AAVKÄ® 3 straipsnis numato, kad, siekdamos užtikrinti teisÄtumÄ ir teisÄtvarkÄ aplinkos apsaugos ir gamtos iÅ¡teklių naudojimo srityje, aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs institucijos ir pareigÅ«nai organizuoja ir vykdo prevencinÄ veiklÄ , kuria siekiama, kad fiziniai ir juridiniai asmenys laikytųsi įstatymų ir kitų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ , reikalavimų (1 punktas); kontroliuoja, ar fiziniai ir juridiniai asmenys vykdo savo pareigÄ saugoti aplinkÄ (4 punktas); esant Å¡iame Ä®statyme numatytiems pagrindams, duoda fiziniams ir juridiniams asmenims privalomuosius nurodymus (8 punktas).
Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 4 straipsnio 1 punkte numatyta, jog aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄs grindžiama prevencijos principu - užkirsti keliÄ aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimams, siekti iÅ¡vengti neigiamo poveikio aplinkai. Privalomu nurodymu sukuriamos atitinkamos pareigos.
Pagal AAVKÄ® 2 straipsnio 6 punktÄ , privalomasis nurodymas â raÅ¡ytinÄs formos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«no įpareigojimas asmeniui per tam tikrÄ terminÄ Ä¯gyvendinti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimų arba žalos aplinkai bÅ«tų iÅ¡vengta ar ji bÅ«tų sumažinta, arba likviduoti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimo sukeltas pasekmes, arba įgyvendinti aplinkos atkÅ«rimo priemones.
Taigi, privalomasis nurodymas yra poveikio priemonÄ asmeniui, nesilaikanÄiam aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimų, kuria siekiama prevencinių tikslų iÅ¡vengti teisÄs aktų pažeidimų arba žalos aplinkai.
Atvejai, kada duodamas privalomasis nurodymas, išvardinti AAVKĮ 18 straipsnio 1 dalies 1-9 punktuose.
Privalomasis nurodymas Nr. (14.5)-PN-290 atsakovei buvo duotas vadovaujantis AAVKÄ® 18 straipsnio 1 dalies 4 punktu, numatanÄiu kad privalomasis nurodymas duodamas kai yra reali grÄsmÄ, kad gali bÅ«ti padaryta žala aplinkai, ir nesiimama visų bÅ«tinų žalos aplinkai prevencijos priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos aplinkai ar ji bÅ«tų sumažinta, duodamas privalomasis nurodymas taikyti konkreÄias žalos aplinkai prevencijos priemones.
AAVKÄ® 25 straipsnio 1 dalis nustato, kad privalomasis nurodymas per 10 darbo dienų nuo jo įteikimo gali bÅ«ti skundžiamas aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos vadovui arba jo įgaliotam asmeniui. To paties straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu privalomÄ jį nurodymÄ davÄ aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos vadovas, privalomasis nurodymas įstatymų nustatyta tvarka gali bÅ«ti skundžiamas teismui, o Å¡io straipsnio 6 dalis nustato, kad aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos vadovo arba jo įgalioto asmens sprendimas dÄl privalomojo nurodymo įstatymų nustatyta tvarka gali bÅ«ti skundžiamas teismui.
Teisinis pagrindas kreiptis į teismÄ dÄl teismo įpareigojimo vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ numatytas AAVKÄ® 26 straipsnyje. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog jei privalomasis nurodymas neįvykdytas, suÄjus privalomojo nurodymo įvykdymo terminui, aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanti institucija, atsižvelgdama į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį, kuo skubiau, bet ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius, kreipiasi į teismÄ dÄl įpareigojimo asmeniui, kuriam duotas privalomasis nurodymas, įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus, iÅ¡skyrus atvejus, nurodytus Å¡io straipsnio 2 ir 3 dalyse.
Pagal AAVKÄ® 26 straipsnio nuostatas, bÅ«tina sÄ lyga įpareigoti asmenį priverstine tvarka įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ yra privalomojo nurodymo neįvykdymas suÄjus jo įvykdymo terminui. Be to, Å¡iame straipsnyje numatyta aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄios institucijos teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl įpareigojimo įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ atsižvelgus į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį.
Nurodytas teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjas turi pareigÄ vykdyti imperatyvų AAVKÄ® 26 straipsnio 1 dalyje numatytÄ jam skirtÄ Ä¯pareigojimÄ ir, atsakovei neapskundus ir nenuginÄijus privalomojo nurodymo bei neįvykdžius jo iki pratÄsto termino pabaigos, privalo kreiptis į teismÄ dÄl įpareigojimo įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus.
Atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, jog atsakovÄ neįvykdÄ Privalomojo nurodymo iki nustatyto įvykdymo termino pabaigos, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas tenkintinas, nes aplinkos apsaugÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimų pažeidimas vis dar nÄra paÅ¡alintas. AtsakovÄ jokių prieÅ¡taravimų ar duomenų apie Privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų įvykdymÄ nepateikÄ.
Kreipdamasis į teismÄ pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o nustatyti ne ilgesnį, nei dviejų mÄnesių terminÄ , per kurį atsakovÄ turi bÅ«ti įpareigota įvykdyti PrivalomÄ jį nurodymÄ . TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į terminÄ , per kurį privalomasis nurodymas turÄjo bÅ«ti įvykdytas, taip pat į tai, kad atsakovÄs praÅ¡ymu terminas buvo pratÄstas, taÄiau atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog ÄmÄsi kokių nors priemonių bent iÅ¡ dalies įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , vertina, kad vieno mÄnesio terminas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos yra protingas laiko tarpas privalomajam nurodymui Nr. (14.5)-PN-290 įvykdyti.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, teisÄjų kolegija
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos praÅ¡ymÄ tenkinti.
Ä®pareigoti atsakovÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âTDL Odaâ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos įvykdyti 2021 m. birželio 3 d. privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-290 5.1. papunktyje nustatytus reikalavimus. Ä®vykdžius Privalomojo nurodymo Nr. (14.5)-PN-290 reikalavimus ne vÄliau kaip per dvi darbo dienas nuo įvykdymo praneÅ¡ti raÅ¡tu (pateikiant tiesiogiai, paÅ¡tu, el. paÅ¡tu) (duomenys neskelbtini), Å iaulių valdybos Å iaulių aplinkos apsaugos inspekcijai, adresu (duomenys neskelbtini).
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄjai LaisvutÄ KartanaitÄ
Žanas Kubeckas
Arvydas MartinaviÄius