caaec9a4-cac2-4feb-b2b6-5e965ba39770 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ asociacija Balžio bendruomenÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus 2015 m. birželio 30 d. sutikimÄ ; pripažinti negaliojanÄiais ab initio 2015 m. birželio 30 d. iÅ¡duoto sutikimo Nr. 49SJN-1125-(14.49.105.) pagrindu susiklosÄiusius laisvos nesuformuotos valstybinÄs žemÄs naudojimo neatlygintinai (panaudos) teisinius santykius;
Legislator headnote
AI generatedcaaec9a4-cac2-4feb-b2b6-5e965ba39770 · Vilniaus apygardos teismas: Be kita ko, ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kad bÅ«tų atlaisvinta nepagrįstai, nepaisant teisÄs aktų reikalavimų užimta valstybei nuosavybÄs teise priklausanti teritorija. 8.3. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovÄ naudojasi tik nedidele ežero ir pakrantÄs dalimi. AtsakovÄs naudojamos teritorijos dydis 45 kartus virÅ¡ija leistinÄ dydį, be to, vertinant atsakovÄs užimamos teritorijos dydį turÄtų bÅ«ti vertinamas ne tik santykis tarp atsakovÄs užimamos teritorijos ir ežero viso ploto, bet ir atsakovÄs užimamos teritorijos santykis su ežero krantinÄs (pritaikytos ir skirtos visiems suinteresuotiems asmenims) dydžiu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-2797-881/2018 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02796-2015-5 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.2.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 6 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs asociacijos Balžio bendruomenÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje Nr. 2-9611-1066/2018 pagal ieÅ¡kovÄs asociacijos Balžio bendruomenÄ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âPerfectus LTâ ir Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos dÄl sutikimo pripažinimo iÅ¡duotu neteisÄtai, jo pagrindu kilusių teisinių padarinių pripažinimo niekiniais ir jų paÅ¡alinimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ asociacija Balžio bendruomenÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus 2015 m. birželio 30 d. sutikimÄ ; pripažinti negaliojanÄiais ab initio 2015 m. birželio 30 d. iÅ¡duoto sutikimo Nr. 49SJN-1125-(14.49.105.) pagrindu susiklosÄiusius laisvos nesuformuotos valstybinÄs žemÄs naudojimo neatlygintinai (panaudos) teisinius santykius;
įpareigoti atsakovÄ UAB âPerfectus LTâ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti visus teritorijoje, esanÄioje Å¡alia Balžio ežero bei dalyje Balžio ežero, įrengtus statinius ir (ar) kitÄ Ä¯rangÄ ir atstatyti Å¡iÄ teritorijÄ Ä¯ pradinÄ padÄtį, paÅ¡alinant visus Å¡ios teritorijos savavaliÅ¡ko užÄmimo padarinius.
2. IeÅ¡kovÄ taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â uždrausti atsakovei UAB âPerfectus LTâ eksploatuoti pramoginius įrenginius, įrengtus Balžio ežero teritorijoje ir (ar) jos pakrantÄje. PraÅ¡ymÄ motyvavo tuo, kad atsakovÄ yra neteisÄtai užÄmusi dalį valstybinÄs reikÅ¡mÄs vandens telkinio ir nepagrįstai vykdo joje ekonominÄ veiklÄ . IeÅ¡kovÄs teigimu, laikinųjų apsaugos priemonių tikslas yra užkirsti keliÄ tolimesniam ieÅ¡kovÄs atstovaujamų asmenų teisių nekliudomai naudotis valstybinio ežero pakrante, maudytis, tai daryti saugiai pažeidimui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkino.
4. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikti argumentai ir įrodymai neleidžia daryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kinys akivaizdžiai nepagrįstas, todÄl laikytina, kad jis tikÄtinai pagrįstas. TaÄiau antroji laikinųjų apsaugos priemonių taikymui bÅ«tina sÄ lyga (grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui buvimas), anot teismo, nÄra įrodyta.
5. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ nenurodo teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų faktinių duomenų ar aplinkybių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumo, patvirtinanÄių realiÄ grÄsmÄ teismo sprendimo vykdymui, t. y. nenustatyta, kad laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas turÄtų reikÅ¡mÄs galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymui, todÄl konstatuotina, kad nÄra tiesioginio ryÅ¡io su bÅ«simo teismo sprendimo vykdymu. Teismas nurodÄ, kad dÄl praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių (uždraudimo eksploatuoti pramoginius įrenginius, įrengtus Balžio ežero teritorijoje ir (ar) jos pakrantÄje) ryÅ¡io su bÅ«simo teismo sprendimo vykdymu Vilniaus miesto apylinkÄs teismas pasisakÄ dar 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartyje, kuri palikta galioti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 13 d. nutartimi (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-2183-262/2018).
IeÅ¡kovÄs pateikiamas argumentas, kad atsakovei NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba savo raÅ¡tu yra nurodžiusi paÅ¡alinti statinius, teismo vertinimu, galimai pagrindžia patį reikalavimÄ , bet neįrodo, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo bÅ«tų neįmanoma įvykdyti arba įvykdymas gerokai pasunkÄtų. TodÄl teismas laikÄsi jau anksÄiau (2018 m. gegužÄs 3 d. nutartyje) iÅ¡reikÅ¡tos pozicijos, kad reikalaujamos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs nei palengvintų, nei apsunkintų bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ .
6. Teismas sprendÄ, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas Å¡iuo atveju pažeistų proporcingumo principÄ . IeÅ¡kovÄs praÅ¡omos pritaikyti laikinosios apsaugos priemonÄs â uždraudimas eksploatuoti pramoginius įrenginius, įrengtus Balžio ežero teritorijoje ir (ar) jos pakrantÄje â sukeltų akivaizdžių suvaržymų ir netekimų atsakovei, nes pastaroji naudoja juos verslo tikslais (pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus). Taigi tuo, anot teismo, bÅ«tų pažeista Å¡alių pusiausvyra ir ieÅ¡kovÄ Ä¯gytų akivaizdų pranaÅ¡umÄ procese dar jam nepasibaigus. Å ie motyvai taip pat buvo nurodyti tiek Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartyje, tiek Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 13 d. nutartyje.
7. DÄl ieÅ¡kovÄs argumento, kad Å¡iuo metu pažeidžiamas vieÅ¡asis interesas, teismas pažymÄjo, kad vien tik vieÅ¡ojo intereso buvimas nÄra atskiras pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Be to, Vilniaus apygardos teismas 2018 m. liepos 13 d. nutartyje yra nurodÄs, kad nÄra nustatyta, kad atsakovÄ trukdytų naudotis vieÅ¡Ä ja erdve kitiems asmenims, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovÄ naudojasi tik nedidele ežero ir pakrantÄs dalimi. IeÅ¡kovÄ su praÅ¡ymu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nepateikÄ papildomų įrodymų, kurie galÄtų paneigti tokias iÅ¡vadas.
Taigi teismas laikÄ neįrodyta aplinkybÄ, kad netaikant laikinųjų apsaugos priemonių yra pažeidžiamas vieÅ¡asis interesas, o ieÅ¡kovÄ jį gina. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ asociacija Balžio bendruomenÄ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. nutartį ir pritaikyti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. AtsakovÄ UAB âPerfectus LTâ nepaiso kompetentingų valstybÄs institucijų reikalavimų â nepagrįstai juos ignoruoja ir net neketina nutraukti daromų pažeidimų ir atlaisvinti nepagrįstai naudojamÄ visuomeninį turtÄ .
Tai, kad praÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs yra bÅ«tinos, patvirtina ir naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, kad atsakovÄ, be kita ko, pažeidžia ne tik Balžio ežero teritorijos naudojimo sÄ lygas, taÄiau ir vykdo savavaliÅ¡kos statybos darbus. Vien faktas, kad atsakovÄ, nepaisydama valstybÄs įgaliotos institucijos privalomų nurodymų dÄl neteisÄtų veiksmų nutraukimo, nenutraukia neteisÄtų veiksmų, suponuoja, kad Å¡iuo atveju yra bÅ«tina taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
PrieÅ¡ingai laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas sudaro tinkamas prielaidas atsakovei pažeidinÄjant teisÄs aktų reikalavimus gauti komercinÄ naudÄ . 8.2. PrieÅ¡ingai nei konstatavo teismas, ieÅ¡kovÄ praÅ¡omomis taikyti laikinosiomis apsaugos priemonÄmis siekia sumažinti nepagrįstai daromÄ Å¾alÄ vieÅ¡iesiems interesams. IeÅ¡kovÄ nekonkuruoja su atsakove, o pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl to, kad bÅ«tų apgintas vieÅ¡asis interesas, t. y. visų treÄiųjų asmenų teisÄ nevaržomai ir saugiai naudotis Balžio ežeru.
Be kita ko, ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kad bÅ«tų atlaisvinta nepagrįstai, nepaisant teisÄs aktų reikalavimų užimta valstybei nuosavybÄs teise priklausanti teritorija. 8.3. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovÄ naudojasi tik nedidele ežero ir pakrantÄs dalimi. AtsakovÄs naudojamos teritorijos dydis 45 kartus virÅ¡ija leistinÄ dydį, be to, vertinant atsakovÄs užimamos teritorijos dydį turÄtų bÅ«ti vertinamas ne tik santykis tarp atsakovÄs užimamos teritorijos ir ežero viso ploto, bet ir atsakovÄs užimamos teritorijos santykis su ežero krantinÄs (pritaikytos ir skirtos visiems suinteresuotiems asmenims) dydžiu.
AtsakovÄs internetiniame puslapyje vieÅ¡ai patalpintos nuotraukos įrodo, kad atsakovÄ yra užÄmusi didžiÄ jÄ dalį maudynÄms pritaikytos krantinÄs. 8.4. PraÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs yra skirtos vieÅ¡ojo, o ne privataus intereso apsaugai, todÄl atitinkamai turi bÅ«ti vertinamas ir laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumas. TaÄiau skundžiamoje teismo nutartyje prioritetas suteikiamas privatiems, akivaizdžiai neteisÄtiems atsakovÄs interesams, kas prieÅ¡tarauja vieÅ¡ai pripažintiems principams ir sukuria sÄ lygas atsakovei toliau gauti naudÄ iÅ¡ savo neteisÄtų veiksmų. 8.5.
PrieÅ¡ingai nei nurodÄ teismas, praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs nesukeltų atsakovei akivaizdžių suvaržymų ir netekimų. PraÅ¡omomis taikyti laikinosiomis apsaugos priemonÄmis nÄra siekiama per se (savaime) suvaržyti atsakovÄs galimybių vykdyti Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , jos nesukeltų atsakovei papildomų iÅ¡laidų ir netrukdytų, įsiteisÄjus teismo sprendimui, tÄsti laikinai sustabdytos veiklos. 8.6. Sprendžiant bÅ«tinumo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones klausimÄ reikÄtų vertinti ne tik Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 144 straipsnyje įtvirtintas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygas, bet ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatyme įtvirtintas reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo sÄ lygas ir siekiamus tikslus.
IeÅ¡kovÄs vertinimu, Å¡iuo atveju bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo negalimumas arba pasunkÄjimas pasireiÅ¡kia tuo aspektu, kad atsakovÄs teisÄs aktus pažeidžianÄiais veiksmais daroma neatitaisoma arba sunkiai atitaisoma žala. TodÄl kritiÅ¡kai vertintina teismo iÅ¡vada, kad reikalaujamos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs nei palengvintų, nei apsunkintų bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . 8.7. Netenkinus ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismo sprendimo, realiai apginanÄio asmenų pažeistas teises bei įstatymo saugomus interesus, įgyvendinimas taptų neįmanomas, kadangi teismas neturÄtų jokių galimybių ir (ar) priemonių priimti tokį sprendimÄ , kuris retrospektyviai iÅ¡taisytų atsakovÄs veiksmais atliktus pažeidimus.
9. AtsakovÄ UAB âPerfectus LTâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 9.1. IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones identiÅ¡kas ankstesniam, dÄl kurio motyvų ir argumentų nepagrįstumo pasisakÄ dviejų instancijų teismai, todÄl toks pakartotinis analogiÅ¡ko praÅ¡ymo teikimas vertintinas kaip ieÅ¡kovÄs piktnaudžiavimas procesu.
NatÅ«ralu, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje padarÄ tas paÄias iÅ¡vadas kaip ir ankstesnÄje savo nutartyje, nes praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones motyvai ir argumentai iÅ¡ esmÄs tokie patys. 9.2. IeÅ¡kovÄs praÅ¡oma taikyti laikinoji apsaugos priemonÄ â uždrausti eksploatuoti pramoginius įrenginius, įrengtus Balžio ežero teritorijoje â iÅ¡ esmÄs sutampa su ieÅ¡kinio reikalavimu ir atspindi siekį gauti pageidaujamÄ , siekiamÄ byloje rezultatÄ jau pradinÄje bylos nagrinÄjimo stadijoje iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
Toks siekis yra akivaizdžiai neteisÄtas, neatitinkantis laikinųjų apsaugos priemonių instituto tikslų ir paskirties. 9.3. Pirmosios instancijos teismo vertinimas, kad ieÅ¡kovÄ tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinį, savaime nereiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovÄ turi kokį nors pranaÅ¡umÄ procese, ir/ar egzistuoja prezumpcija, jog jos ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimai ir/ar argumentai yra teisingi ir įrodyti. Reikalavimas nutraukti bendrovÄs veiklÄ (uždrausti eksploatuoti įrenginius) taikant laikinųjų apsaugos priemonių institutÄ negali bÅ«ti siejamas ir vertinamas vien tik su 2015 metais galimai neteisÄtai priimtu NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimu, o susiklostÄ santykiai ir padariniai vertintini civilinÄs teisÄs plotmÄje Å¡ios dienos realijų kontekste.
Å iuo momentu ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimai apie akivaizdžius vieÅ¡ojo intereso ir kitokius pažeidimus yra tik ieÅ¡kovÄs subjektyvi nuomonÄ, atsakovei manant kardinaliai prieÅ¡ingai, todÄl preliminarus ieÅ¡kinio vertinimas, juo labiau pats ieÅ¡kinio priÄmimo faktas, nesudaro pagrindo besÄ lygiÅ¡kai taikyti laikinųjų apsaugos priemonių. 9.4. IeÅ¡kovÄs praÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs taikymas reikÅ¡tų pagrindinÄs atsakovÄs veiklos draudimÄ neapibrÄžtam laikui, kas sukeltų bendrovei didelių praradimų, padarytų turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , iÅ¡ esmÄs sužlugdytų vystomÄ verslÄ ir vykdomÄ sportinÄ veiklÄ dar nepradÄjus aiÅ¡kintis, ar iÅ¡ tiesų bendrovÄ padarÄ kokius nors pažeidimus.
Atmestinas ieÅ¡kovÄs skundo argumentas, jog atsakovÄ galÄtų vykdyti kavinÄs veiklÄ , dÄl kurios yra sudariusi sutartį su savivaldybe, nes nelikus vandens sporto, savaime aiÅ¡ku, neliktų ir atvykstanÄių žmonių, o tuo paÄiu nebebÅ«tų aktuali kavinÄ, kurios veikla bÅ«tų nuostolinga. 9.5. Laikinosios apsaugos priemonÄs pagrįstumo ekonomine prasme aspektu vertintina ir ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs nurodomi galimai neteisÄti veiksmai (priimti sprendimai) buvo atlikti valstybÄs institucijos, o ne atsakovÄs UAB âPerfectus LTâ, tuo tarpu laikinoji apsaugos priemonÄ skirta suvaržyti UAB âPerfectus LTâ veiklÄ . 9.6.
Jokios didelÄs, neatitaisomos ar sunkiai atitaisomos žalos ieÅ¡kovei ar valstybei (gamtai) vandenlenÄių parkas nedaro ir negali padaryti. 9.7. IeÅ¡kovÄs kaip proceso Å¡alies tinkamumo klausimas Å¡ioje byloje abejotinas, o proceso eigoje galimai jÄ pakeitus kita tinkama bylos Å¡alimi, atsakovÄs UAB âPerfectus LTâ patirti nuostoliai dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ytų ir taikytų laikinųjų apsaugos priemonių liktų neatlyginti. 9.8. AtsakovÄs veikla yra skirta tenkinti vieÅ¡uosius interesus, teikti naudÄ visuomenei, bendrovÄs teikiamos paslaugos yra vieÅ¡os, skirtos vienai iÅ¡ vandens sporto rūšių propaguoti, aktyviam žmonių laisvalaikiui ir sveikatingumui užtikrinti.
IeÅ¡kovÄs gi vieÅ¡asis interesas apsiriboja tik nedidelÄs grupÄs gyventojų privaÄiais interesais ir negali bÅ«ti traktuojamas vieÅ¡uoju, juo labiau iÅ¡keliamas aukÅ¡Äiau didelÄs gyventojų grupÄs interesų bei visos savivaldybÄs planų, nukreiptų visų miestieÄių poreikiams tenkinti. 9.9. Vandens sportui pagal su miesto savivaldybe suderintus planus skirta tik nedidelÄ ežero ir pakrantÄs dalis (iÅ¡ 20 ha ežero teritorijos tik apie 0,5 ha, 2 procentai, ežero teritorijos skirta vandens sportui), visa kita teritorija naudojasi tie asmenys, kuriems vandens sportas yra nepriimtinas.
AtsakovÄ užtikrina saugų naudojimÄ si įrenginiais, netrukdo naudotis vieÅ¡Ä ja erdve kitiems asmenims, ir byloje nÄra jokios medžiagos, kad bÅ«tų kitaip. Be to, dalis statinių (įrenginių), kurių eksploatavimÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o uždrausti, net nepriklauso atsakovei UAB âPerfectus LTâ, o priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (pvz. tiltas į ežerÄ ), ir Å¡ios aplinkybÄs bus nustatinÄjamos tik nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs. Teismas tinkamai vertino Å¡ias aplinkybes ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kad nÄra įrodyta, jog netaikant laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«tų pažeistas vieÅ¡asis interesas. 9.10.
AtsakovÄ UAB âPerfectus LTâ įgyvendino savo teisÄ laisvai pasirinkti verslÄ ir teikÄ paslaugas iÅ¡duotų leidimų pagrindu. Teismine tvarka Å¡ie leidimai nebuvo pripažinti neteisÄtais ir panaikinti, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad atsakovÄs veikla teikiant paslaugas Balžio ežero pakrantÄje buvo ar yra neteisÄta. Ä®siteisÄjÄ teismų sprendimai dÄl tokių paÄių reikalavimų turi prejudicinÄ galiÄ . 9.11. Atsakovei buvo suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas dÄl įrengtos medinÄs terasos, kuri nežymiai virÅ¡ijo leistinÄ statyti be statybos leidimo plotÄ .
AtsakovÄ gavo privalomÄ nurodymÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius iki 2018 m. gruodžio 22 d. Taigi Å¡iÄ dienÄ statybos inspekcijos suraÅ¡ytas aktas neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, juolab neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs laikinųjų apsaugos priemonių taikymui â privalomas nurodymas yra priverstinai vykdytinas dokumentas, kuris bus vykdomas savaime be papildomų teismo nutarÄių, jei iki nustatyto termino pažeidimai nebus paÅ¡alinti gera valia. Be to, Å¡is aktas buvo suraÅ¡ytas iki 2018 m. liepos 13 d. nutarties priÄmimo ir ieÅ¡kovei buvo žinomas. 9.12.
Vien tas faktas, jog skirtingos valstybÄs ir savivaldos institucijos nesutaria dÄl teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo, teisinio reguliavimo Å¡iuo klausimu ir negali suteikti aiÅ¡kios informacijos apie bÅ«tinus leidimus, jų (ne)reikalingumÄ , paneigia ieÅ¡kovÄs argumentus apie savavaliÅ¡kus atsakovÄs veiksmus ir/ar valstybÄs institucijų nurodymų ignoravimÄ . 9.13. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ne tik neįrodÄ, bet net nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios leistų daryti prielaidÄ apie sprendimo įvykdymo rizikos buvimÄ ar atsiradimÄ .
TodÄl teismas pagrįstai sprendÄ, kad antrosios bÅ«tinos sÄ lygos ieÅ¡kovÄ neįrodÄ.
10. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Anot atsakovÄs, atskirajame skunde apeliantÄ pagrįstai nurodo, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepažeis proporcingumo principo. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba niekada nebuvo davusi atsakovei UAB âPerfectus LTâ leidimo įrengti įrenginius Balžio ežere, todÄl Å¡ių įrenginių eksploatavimas neatitinka vieÅ¡ojo intereso â asmenų teisÄs saugiai naudotis Balžio ežeru, o nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, apeliantei palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti, nes teismas negalÄs priimti sprendimo, kuris retrospektyviai iÅ¡taisytų atsakovÄs UAB âPerfectus LTâ veiksmais padarytus teisÄs pažeidimus.
Taigi skundžiama nutartimi nepagrįstai atsisakyta taikyti apeliantÄs praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones. NacionalinÄs žemÄs tarnybos Vilniaus miesto skyrius 2018 m. rugsÄjo 14 d. priÄmÄ nutarimÄ dÄl užfiksuotų pažeidimų ir įspÄjo UAB âPerfectus LTâ per dvi savaites nuo nutarimo priÄmimo dienos, bet ne vÄliau kaip iki 2018 m. spalio 12 d., paÅ¡alinti valstybinÄje žemÄje nustatytus pažeidimus. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkinamas.
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
12. Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar teisÄta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria netenkintas apeliantÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â uždrausti atsakovei eksploatuoti pramoginius įrenginius, įrengtus Balžio ežero teritorijoje ir (ar) jos pakrantÄje.
13. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, apeliantÄ jau buvo praÅ¡iusi teismo taikyti analogiÅ¡kas laikinÄ sias apsaugos priemones â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi apeliantÄs praÅ¡ymo netenkino, Vilniaus apygardos teismas 2018 m. liepos 13 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo nutartį paliko nepakeistÄ .
14. Nors teismų praktikoje pripažįstama, kad praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetimas byloje neužkerta ieÅ¡kovui kelio pakartotinai kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, Å¡i galimybÄ, pagal teismų praktikÄ , yra siejama su iÅ¡ esmÄs pasikeitusiomis (atsiradusiomis naujomis) aplinkybÄmis.
15. Tokiomis naujomis aplinkybÄmis apeliantÄ nurodÄ naujai nustatytus faktus, kad atsakovÄ pažeidžia 2018 m. gegužÄs 3 d. leidimo sÄ lygas, naudodama 5 376 kv. m. Balžio ežero teritorijÄ vietoje numatytų 120 kv. m., ir kad atsakovÄ Balžio ežero pakrantÄje vykdo savavaliÅ¡kos statybos darbus.
16. Pirmiausia apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad, kaip nurodo pati apeliantÄ, atsakovÄs pažeidimai, naudojant Balžio ežero teritorijÄ , buvo nustatyti dar 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d., t. y. daugiau kaip prieÅ¡ vienerius metus. ApeliantÄs nurodoma aplinkybÄ, kad atsakovÄ pažeidžia 2018 m. gegužÄs 3 d. leidimo sÄ lygas, naudodama 5 376 kv. m. Balžio ežero teritorijÄ vietoje numatytų 120 kv. m., savaime neįrodo, kad atsakovÄs vykdomų pažeidimų mastas, konkreÄiai susijÄs su naudojama Balžio ežero teritorijos dalimi, palyginti su buvusiu ankstesnio apeliantÄs praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu, pasikeitÄ. TodÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kontekste Å¡i aplinkybÄ (susijusi su 2018 m. gegužÄs 3 d. leidimo sÄ lygų laikymusi) nepagrindžia iÅ¡ esmÄs pasikeitusios faktinÄs situacijos.
17. Antra, aplinkybÄ, kad atsakovÄ ginÄo teritorijoje vykdo savavaliÅ¡kos statybos darbus, taip pat nepagrindžia aptariamų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumo. ApeliantÄ pati nurodo, kad atsakovei buvo suraÅ¡ytas privalomas nurodymas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius iki 2018 m. gruodžio 22 d. ir atsakovÄ Ä¯pareigota nevykdyti jokių statybos darbų Balžio ežero pakrantÄje, kol nebus paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai. Taigi savavaliÅ¡kos statybos darbų klausimas jau yra sprendžiamas specialia įstatymuose nustatyta tvarka, nepriklausomai nuo laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ar netaikymo nagrinÄjamoje byloje.
18. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pakartotiniame praÅ¡yme taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones apeliantÄ nebuvo nurodžiusi jokių iÅ¡ esmÄs naujų (pasikeitusių) aplinkybių, pagrindžianÄių atsiradusį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai apeliantÄs praÅ¡ymo netenkino.
19. DÄl kitų apeliantÄs atskirojo skundo argumentų, susijusių su bÅ«tinybe ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumu ir sprendimo įvykdymo neįmanomumu, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jų vertinimas nagrinÄjamos bylos aplinkybių kontekste reikÅ¡tų ankstesnių teismo nutarÄių, kuriomis atsisakyta taikyti apeliantÄs praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones, revizavimÄ (CPK 18 straipsnis).
20. Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, netenkindamas apeliantÄs praÅ¡ymo, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
21. CPK 329 straipsnio 2 dalyje iÅ¡dÄstytų absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų taip pat nenustatyta. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Vilija MikuckienÄ