caacea51-c39a-4237-beaa-311be7916409 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapkaltinamÄ jį nuosprendį pirmosios instancijos teismas grindÄ prieÅ¡taringais ir nenuosekliais nukentÄjusiojo G. P., liudytojų T. V., K. J. bei J. P. parodymais; vertindamas byloje surinktus įrodymus, pirmosios instancijos teismas prioritetÄ suteikÄ iÅ¡skirtinai nukentÄjusiojo ir minÄtų liudytojų parodymams, nesivadovavo nuteistojo R. D. ir liudytojo D. G. neprieÅ¡taringais ir nuosekliais parodymais; 3) pirmosios instancijos teismas nepaneigÄ gynybos iÅ¡keltų versijų, kad nukentÄjusysis G. P. ir kartu su juo gÄrÄ liudytojai siekia pakenkti nuteistajam R. D. jį apkalbÄdami, kad nukentÄjusysis galÄjo susižaloti pats arba jį galÄjo sužaloti kiti asmenys iÅ¡gertuvių metu. TeisÄjų kolegija su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais nesutinka.
Legislator headnote
AI generatedcaacea51-c39a-4237-beaa-311be7916409 · PanevÄžio apygardos teismas: suduotų smÅ«gių skaiÄiaus, tiek dÄl to, kur ir kuo Å¡ie smÅ«giai buvo suduoti bei kurioje buto vietoje. PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamame nuosprendyje, Å¡ios nukentÄjusiojo ir liudytojų nurodytos esminÄs įvykio aplinkybÄs yra prieÅ¡taringos, įvykio metu pastarieji taip pat buvo smarkiai apgirtÄ, todÄl teismas nepagrįstai vadovavosi tokiais parodymais, sprÄsdamas R. D. kaltÄs klausimÄ . 2.5. Vertindamas liudytojo K. J. parodymus, teismas neatkreipÄ dÄmesio, kad pagal nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymus įvykio metu K.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-15-581/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33450-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 26 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Valdo CiesiÅ«no, Valdo Petro Meidaus ir Jolantos RaÅ¡ÄiuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Rimkui, nuteistajam R.
D., jo gynÄjui advokatui Mariui Kuzminovui (prokuroro, nuteistojo ir jo gynÄjo dalyvavimas užtikrintas garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄmis), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. D. gynÄjo advokato Mariaus Kuzminovo apeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžio, kuriuo R. D. buvo nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 1 dalį laisvÄs apribojimu 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant jį per 6 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; - pagal BK 228 straipsnio 1 dalį 300 MGL dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmÄs buvo subendrintos jas apimant ir jam buvo paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant jį per 6 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 3 dalimi, 682 straipsniu, jam buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs dirbti valstybÄs tarnyboje atÄmimas 3 metams.
IÅ¡ R. D. priteista: - PanevÄžio teritorinei ligonių kasai â 429,97 Eur turtinei žalai atlyginti; - NukentÄjusiajam G. P. â 3000 Eur neturtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. R. D. nuteistas už tai, kad jis, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu, piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi, virÅ¡ijo jam suteiktus įgaliojimus ir neteisÄtai panaudojo fizinÄ prievartÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį G.
P., taip nesunkiai sutrikdydamas jo sveikatÄ , o bÅ«tent: tarnybos metu 2019 m. liepos 26 d. apie 22.20 val., reaguodamas į Policijos registruojamų įvykių registre registruotÄ Ä¯vykį ROIK (duomenys neskelbtini), atvykÄs į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), siekdamas G. P. pristatyti į (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariatÄ administracinio nusižengimo protokolo dÄl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalyje, suraÅ¡ymui, priÄjÄs prie G.
P., nesant tam jokio teisÄto pagrindo ir G. P. neatlikus jokių veiksmų, dÄl kurių bÅ«tų iÅ¡kilÄs reikalingumas naudoti prieÅ¡ jį fizinÄ prievartÄ , virÅ¡ydamas įgaliojimus, neteisÄtai ir nepagrįstai panaudojo fizinÄ prievartÄ prieÅ¡ G. P. â tyÄia sudavÄ teleskopine lazda ir ranka į krÅ«tinÄ bei deÅ¡inįjį Å¡onÄ , tuo G. P. ne mažiau kaip 3 trauminiais poveikiais padarydamas deÅ¡iniųjų dvigubus VIII, IX, X ir viengubÄ XI Å¡onkaulių lūžius, poodines kraujosruvas krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje pusÄje, deÅ¡iniame Å¡one, t. y. tokiais veiksmais nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo G.
P. sveikatÄ . Å iais veiksmais R. D. virÅ¡ijo jam suteiktus įgaliojimus, numatytus Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 27 straipsnyje (2016 m. gegužÄs 19 d. įstatymo Nr. XII-2366 redakcija) dÄl fizinÄs prievartos panaudojimo, kad pareigÅ«nas turi teisÄ panaudoti prievartÄ tik tarnybinio bÅ«tinumo atvejais ir tik tiek, kiek to reikia tarnybinÄms pareigoms įvykdyti, pareigÅ«nas naudoti prievartÄ privalo adekvaÄiai esamoms aplinkybÄms ir proporcingai esamam pavojui, atsižvelgdamas į konkreÄiÄ situacijÄ , teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, intensyvumÄ ir individualias pažeidÄjo savybes, fizinÄ prievarta naudojama tik tada, kai psichinÄ prievarta buvo neveiksminga arba kai bet koks delsimas kelia pavojų pareigÅ«no ar kito asmens gyvybei ar sveikatai, fizinÄ prievartÄ pareigÅ«nas turi teisÄ panaudoti saugodamasis ar siekdamas apsaugoti kitus asmenis nuo gresianÄio pavojaus gyvybei ar sveikatai, kai asmenys vengia vykdyti pareigÅ«nų reikalavimus ar nurodymus (siekdamas priversti asmenis paklusti), taip pat sulaikydamas asmenis (jeigu jie prieÅ¡inasi) užkirsdamas keliÄ administraciniams nusižengimams ar nusikalstamoms veikoms; taip tyÄia sulauÅ¾Ä 2015 m. liepos 27 d. duotÄ pareigÅ«no priesaikÄ , pažeidÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 21 straipsnyje numatytÄ asmens garantijÄ nebÅ«ti kankinamam, žalojamam, žeminamam, kad nebÅ«tų su juo žiauriai elgiamasi, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 7, 8, 9, 10, 12, 13 punktuose numatytus nesavanaudiÅ¡kumo, sÄ Å¾iningumo ir neÅ¡aliÅ¡kumo, padorumo, pagarbos žmogui ir valstybei, profesionalumo ir teisingumo principus, Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 16 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 5 punktų reikalavimus laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenÄs interesams, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas, laikytis įstatyme, kituose teisÄs aktuose nustatytų valstybÄs tarnautojų veiklos, etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba, tokiais nusikalstamais veiksmais padarydamas didelÄ neturtinÄ (fizinÄ ir moralinÄ) žalÄ nukentÄjusiajam G.
P. bei didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ valstybÄs institucijai â policijai ir Lietuvos valstybei, nes buvo sulaužyta pareigÅ«no priesaika, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisti įstatymai, pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai, iÅ¡kreipta tarnybinÄs veiklos esmÄ, sumenkintas policijos, kaip valstybÄs institucijos įvaizdis bei autoritetas, diskredituotas Å¡ios institucijos ir valstybÄs tarnautojo vardas. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2.
Apeliaciniu skundu nuteistojo R. D. gynÄjas advokatas M. Kuzminovas praÅ¡o: R. D. iÅ¡teisinti dÄl nusikalstamų veikų pagal BK 138 straipsnio 1 dalį ir 228 straipsnio 1 dalį; civilinius ieÅ¡kinius atmesti. Apeliaciniame skunde nurodoma: 2.1. Teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo pavirÅ¡utiniÅ¡kai, netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, nesilaikÄ in dubio pro reo principo, pagal kurį visos nepaÅ¡alintos abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, todÄl padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl R.
D. kaltÄs. Atsižvelgiant į tai bei įvertinus, kad apklausos metu teismas uždavinÄjo R. D. itin smulkius klausimus bei reiÅ¡kÄ pastebÄjimus dÄl Å¡ių parodymų teisingumo, kyla abejonÄs ir dÄl teismo neÅ¡aliÅ¡kumo. 2.2. Teismas nepagrįstai įvertino nuteistojo R. D. parodymus kaip jo siekį iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, o nukentÄjusiojo G. P. ir liudytojų T. V. ir K. J. parodymus įvertino kaip nuoseklius, sutampanÄius tarpusavyje, atitinkanÄius kitus byloje surinktus įrodymus, todÄl paneigianÄius nuteistojo versijÄ .
PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamame nuosprendyje, nuteistasis R. D. nuo pat pradžių, t. y. suraÅ¡ydamas tarnybinius praneÅ¡imus, nurodÄ, kad G. P. buvo nugriuvÄs. Å iuo atveju nÄra jokių prieÅ¡taravimų tarp R. D. tarnybinių praneÅ¡imų bei jo parodymų. Taip pat iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio nÄra aiÅ¡ku, kaip aplinkybÄs, jog įvykio metu nebuvo daromas garso įraÅ¡as bei T. V. mobiliojo telefono paÄmimas ir nuvežimas į policijos komisariatÄ , rodo nuteistojo parodymų prieÅ¡taravimus. 2.3.
Nuteistasis R. D. neturÄjo jokio motyvo naudoti prieÅ¡ G. P. fizinį smurtÄ . Tai patvirtina nukentÄjusiojo parodymai bei vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ tarnybinio automobilio, kad po įvykio R. D. buvo ramus, net kai ant jo rÄkÄ liudytojai. Per tarnybos metus nepasitaikÄ jokių R. D. agresyvaus elgesio atvejų. Be to, nuteistojo R. D. parodymus patvirtina liudytojo D. G. parodymai, kurie buvo nuoseklÅ«s ir nekeiÄiami. 2.4. Cituojant nukentÄjusiojo G. P., liudytojų J. P., T. V., K. J. parodymus, parodymų patikrinimo vietoje metu jų nurodytas aplinkybes, teigiama, kad visų jų parodymai skiriasi tiek dÄl G.
P. suduotų smÅ«gių skaiÄiaus, tiek dÄl to, kur ir kuo Å¡ie smÅ«giai buvo suduoti bei kurioje buto vietoje. PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamame nuosprendyje, Å¡ios nukentÄjusiojo ir liudytojų nurodytos esminÄs įvykio aplinkybÄs yra prieÅ¡taringos, įvykio metu pastarieji taip pat buvo smarkiai apgirtÄ, todÄl teismas nepagrįstai vadovavosi tokiais parodymais, sprÄsdamas R. D. kaltÄs klausimÄ . 2.5. Vertindamas liudytojo K. J. parodymus, teismas neatkreipÄ dÄmesio, kad pagal nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymus įvykio metu K.
J. neblaivus gulÄjo lovoje. Pagal Å¡io liudytojo parodymus R. D. stovÄjo į jį nugara bei užstojo G. P.. Vadinasi, K. J. neturÄjo galimybÄs matyti galimÄ R. D. smurtÄ prieÅ¡ G. P.. Juolab, kad jis vienintelis iÅ¡ liudytojų, kuris parodÄ, jog R. D. sudavÄ G. P. ir kumÅ¡Äiu. Tai visiÅ¡kai nelogiÅ¡ka, nes toje rankoje R. D. turÄjo turÄti lazdÄ . Be to, duodamas parodymus teisme, K. J. teigÄ prisijingÄs prie kompanijos tik 2019â07â26 vakare po darbo, nors liudytoja A. G. teisme parodÄ, kad K.
J. su G. P., J. P. buvo atÄjÄs pas jÄ Ä¯ namus girti dienos metu. Visa tai rodo, kad liudytojas K. J. davÄ teismui melagingus parodymus ir galÄjo sumeluoti ir dÄl kitų aplinkybių. Kad nukentÄjusysis ir liudytojai galÄjo susitarti apkalbÄti nuteistÄ jį patvirtina ir tai, jog G. P. prieÅ¡ kelis metus R. D. buvo nubaustas administracine tvarka, nukentÄjusiojo ir liudytojų iÅ¡gertuvÄs buvo nutrauktos ir dalis jų buvo iÅ¡vežti į policijos komisariatÄ . Taip pat nukentÄjusiojo G. P. pareikÅ¡tas 12 000 Eur dydžio civilinis ieÅ¡kinys neturtinei žalai atlyginti neleidžia atmesti jo bandymo pasipelnyti iÅ¡ Å¡io įvykio.
Be to, jei bÅ«tų nustatyta, kad G. P. susižalojo kitomis aplinkybÄmis dÄl jo neblaivumo jam bÅ«tų galÄjÄ tekti susimokÄti už gydymÄ . 2.6. Liudytojų T. V. ir K. J. parodymus paneigia specialisto iÅ¡vada, pagal kuriÄ G. P. buvo padaryti mažiausiai 3 trauminiai poveikiai. Taip pat ekspertÄ negalÄjo paneigti versijos, kad G. P. susižaloti galÄjo pats. Nors ekspertÄ paaiÅ¡kino, kad kraujosruvos ant kÅ«no gali iÅ¡ryÅ¡kÄti ir vÄliau, taÄiau nebuvo aiÅ¡kinamasi, kiek tai yra tikÄtina esant lūžusiems Å¡onkauliams.
Taip pat iÅ¡ ekspertÄs paaiÅ¡kinimų matyti, kad smÅ«gio ar kito trauminio poveikio jÄga turÄjo bÅ«ti itin stipri. Byloje nebuvo aiÅ¡kinamasi, ar įvykio vietoje â mažos erdvÄs bute â buvo įmanoma stipriai užsimoti teleskopine lazda. Be to, ekspertÄ paaiÅ¡kino, kad po tokios traumos vedant žmogų už nugaros į viršų užlaužtomis rankomis turi labai skaudÄti. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio vaizdo įraÅ¡o, G. P. į policijos tarnybinį automobilį buvo vedamas tokiu bÅ«du, taÄiau Å¡ios abejonÄs nebuvo paÅ¡alintos. 2.7.
Pagal liudytojos A. G. parodymus 2019 m. liepos 26 d. dienos metu G. P. vaikÅ¡Äiojo normaliai. Bet byloje esantys vaizdo įraÅ¡ai, liudytojų parodymai patvirtina, kad tos paÄios dienos vakare G. P. vaikÅ¡Äiojo itin sunkiai. NukentÄjusysis patvirtino negalÄjÄs atsistoti iÅ¡ fotelio, vis krisdavÄs atgal. Jis parodÄ turintis tokį sveikatos sutrikimÄ . Kadangi pagal nukentÄjusiojo parodymus jis vartoja psichotropinius vaistus, galima teigti, kad dÄl Å¡ių vaistų sumaiÅ¡ymo su alkoholiu jo liga galÄjo paÅ«mÄti.
Byloje nebuvo paÅ¡alinta abejonÄ, kad G. P. galÄjo pats ne kartÄ nukristi bei susižaloti. Užduotyje teismo medicinos ekspertei nebuvo pateikta užduotis įvertinti, ar sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti jam krentant visu Å«giu ant žemÄs, jai nebuvo pateiktas vaizdo įraÅ¡as įvertinti G. P. judÄjimÄ po traumos ir Å¡ios aplinkybÄs nebuvo iÅ¡samiau tiriamos. 2.8. Teismas neįvertino liudytojo V. P. parodymų, kad 2019 m. liepos 26 d. vakare jis girdÄjo stumdymÄ si G. P. bute. Liudytoja A. G. parodÄ, kad 2019 m. liepos 26 d.
G. P. su J. P. ir K. J. atÄjo pas jÄ neblaivÅ«s ir agresyviai nusiteikÄ. Tai iÅ¡kelia dar vienÄ galimÄ versijÄ , kad G. P. galÄjo bÅ«ti sužalotas jo bute kilusio konflikto metu, jam galÄjo bÅ«ti suduota, jis galÄjo kristi, atsitrenkti į daiktus. Vaizdo įraÅ¡as iÅ¡ policijos komisariato patvirtina, kad G. P. buvo iÅ¡samiai apžiÅ«rÄtas greitosios medicinos pagalbos darbuotojo. Å ios apžiÅ«ros metu jis niekaip nereagavo į jo kÅ«no lietimÄ , pats sÄdÄjo ant kÄdÄs, matÄsi tik nežymÅ«s jo kÅ«no paraudimai.
Ä®vertinus, kad jam buvo lÅ«Å¾Ä Å¡onkauliai bei pradurtas plautis, jis turÄjo jausti fizinį skausmÄ bei jį iÅ¡reikÅ¡ti. Å ios aplinkybÄs kelia abejonių, ar policijos komisariate G. P. jau buvo sužalotas, taÄiau teismas nepagrįstai to nevertino R. D. naudai.
3. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras â atmesti. I. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 4. Apeliacinis skundas atmetamas.
5. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalį apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynÄjas nesutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu, nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis bei padarytomis iÅ¡vadomis dÄl nuteistojo R. D. kaltÄs nesunkiai sutrikdžius nukentÄjusiojo G. P. sveikatÄ . Skunde apeliantas nurodo tokius esminius argumentus:
1) apkaltinamÄ jį nuosprendį pirmosios instancijos teismas grindÄ prieÅ¡taringais ir nenuosekliais nukentÄjusiojo G. P., liudytojų T. V., K. J. bei J. P. parodymais;
2) vertindamas byloje surinktus įrodymus, pirmosios instancijos teismas prioritetÄ suteikÄ iÅ¡skirtinai nukentÄjusiojo ir minÄtų liudytojų parodymams, nesivadovavo nuteistojo R. D. ir liudytojo D. G. neprieÅ¡taringais ir nuosekliais parodymais; 3) pirmosios instancijos teismas nepaneigÄ gynybos iÅ¡keltų versijų, kad nukentÄjusysis G. P. ir kartu su juo gÄrÄ liudytojai siekia pakenkti nuteistajam R. D. jį apkalbÄdami, kad nukentÄjusysis galÄjo susižaloti pats arba jį galÄjo sužaloti kiti asmenys iÅ¡gertuvių metu. TeisÄjų kolegija su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais nesutinka.
6. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas, pripažindamas nuteistÄ jį R. D. kaltu, savo iÅ¡vadas motyvavo ne tik nukentÄjusiojo G. P. parodymais bei kitais jį kaltinanÄiais įrodymais â teismas vertino byloje surinktų įrodymų visumÄ , t. y. ir paties nuteistojo parodymus, visų liudytojų parodymus, raÅ¡ytinius bylos įrodymus, nurodÄ, kad visais Å¡iais įrodymais vadovaujasi tiek, kiek juos patvirtina jų visuma. Priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, pirmosios instancijos teismas tinkamai vadovavosi BPK 20 straipsnyje įtvirtintomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, todÄl abejoti skundžiamo nuosprendžio objektyvumu bei teisÄtumu teisÄjų kolegija neturi pagrindo. Pritardama pakankamai iÅ¡samiems pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvams, teisÄjų kolegija atsako į esminius apeliacinio skundo argumentus.
7. Å ioje byloje nustatyta, kad 2019 m. liepos 26 d. nukentÄjusiojo G. P. bute buvo Å¡venÄiamas K. J. gimtadienis. Be G. P. ir K. J. iÅ¡gertuvÄse dalyvavo T. V. ir J. P.. DÄl G. P. bute garsiai leistos muzikos ir triukÅ¡mo buvo iÅ¡kviesta policija. Apie 19 valandÄ Ä¯ šį iÅ¡kvietimÄ reagavo policijos pareigÅ«nai â tai nuteistasis R. D. ir jo kolega D. G.. AtvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ â minÄtÄ butÄ , pastarieji G. P. iÅ¡aiÅ¡kino atsakomybÄ už triukÅ¡mÄ bei jį dÄl to įspÄjo.
Tada muzika buvo pritildyta. R. D. ir D. G. iÅ¡Äjus iÅ¡ buto, tie patys asmenys tÄsÄ iÅ¡gertuves. Apie 22 valandÄ R. D. ir D. G., vÄl reaguodami į praneÅ¡imÄ dÄl triukÅ¡mo iÅ¡ to paties buto, nuvyko į įvykio vietÄ . Jiems atvykus, kambaryje sÄdÄjo visi prieÅ¡ tai minÄti asmenys â tai G. P., T. V., J. P. ir K. J.. D. G. iÅ¡vedÄ J. P. iÅ¡ buto į namo laiptinÄs koridorių. Po kiek laiko R. D. ten pat iÅ¡vedÄ vienÄ po kito T. V. ir G. P.. K. J. buvo paliktas bute. R. D. ir D.
G. tarnybiniu automobiliu nuveÅ¾Ä G. P., T. V. ir J. P. į policijos komisariatÄ . Policijos komisariate apie 23 valandÄ G. P. apžiÅ«rÄjo GMP slaugytoja G. T.. G. P. buvo nustatytas nugaros skausmas, girtumas. G. P. atsisakÄ vykti į ligoninÄ. Po to R. D. ir D. G. parveÅ¾Ä G. P. ir T. V. atgal į G. P. butÄ . KitÄ dienÄ , t. y. 2019 m. liepos 27 d. vÄl tie patys asmenys susirinko G. P. bute girtauti. Apie 16.41 val., dÄl Å¡onų skausmo ir pasunkÄjusio kvÄpavimo G. P. iÅ¡sikvietÄ M. A. 16.55 valandÄ G.
P. apžiÅ«rÄjusi slaugytoja jam nustatÄ krÅ«tinÄs lÄ stos sumuÅ¡imÄ . G. P. buvo iÅ¡vežtas į ligoninÄ, kur jam buvo diagnozuoti daugybiniai Å¡onkaulių lūžiai, trauminis pneumotoraksas. DÄl Å¡ių sužalojimų G. P. buvo nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Tokias aplinkybes patvirtina nuteistojo R. D., nukentÄjusiojo G. P., liudytojų T. V., K. J., J. P., D. G., G. T., A. G., V. P. parodymai, teismo medicinos ekspertÄs R. G. paaiÅ¡kinimai, specialisto iÅ¡vada, vaizdo ir garso įraÅ¡ai, GMP kvietimo kortelÄs, policijoje registruojamų įvykių registro iÅ¡raÅ¡ai bei kiti raÅ¡ytiniai bylos įrodymai.
Å ios faktinÄs aplinkybÄs byloje iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄijamos, todÄl jos laikomos nustatytomis ir iÅ¡samiau nebeaptarinÄjamos.
8. Apeliaciniame skunde gynÄjas nesutinka su tuo, kad nuteistasis R. D. prieÅ¡ nukentÄjusįjį G. P. naudojo fizinį smurtÄ , t. y. 2019 m. liepos 26 d. apie 22.20 val. nukentÄjusiojo bute teleskopine lazda ir ranka sudavÄ jam į krÅ«tinÄ bei deÅ¡inį Å¡onÄ , dÄl ko padarÄ jam pirmosios instancijos teismo nustatytus sužalojimus, atitinkanÄius nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nuteistasis R. D. viso proceso metu tai neigÄ. TaÄiau skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas padarÄ prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ â pripažino, jog R. D. smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį G. P. nurodytomis aplinkybÄmis. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡i aplinkybÄ byloje yra įrodyta ne tik nukentÄjusiojo G. P. parodymais, taÄiau ir liudytojų T. V., K. J. parodymais, specialisto iÅ¡vada, teismo medicinos ekspertÄs paaiÅ¡kinimais bei kitais bylos įrodymais.
9. Apeliaciniame skunde nukentÄjusiojo G. P. ir liudytojų T. V. bei K. J. parodymų nepatikimumas grindžiamas tuo, kad viso Å¡io proceso metu jie įvairiu laiku duodami parodymus skirtingai nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes. Skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ių asmenų parodymuose esama neatitikimų (kur nukentÄjusiajam buvo smÅ«giuojama bei kiek kartų), taÄiau jie mažareikÅ¡miai ir nesudaro pakankamo pagrindo abejoti jų parodymų patikimumu bei objektyvumu.
TeisÄjų kolegija su tuo sutinka. NukentÄjusiojo G. P. ir liudytojų T. V. bei K. J. parodymų (tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posÄdyje) turinys iÅ¡samiai atskleistas bei aptartas skundžiamame nuosprendyje. TeisÄjų kolegija jų iÅ¡samiai nebekartoja. Kaip jau minÄta, D. G. iÅ¡vedus J. P. iÅ¡ buto į namo laiptinÄs koridorių, buto kambaryje liko nuteistasis R. D., nukentÄjusysis G. P. ir liudytojai T. V. bei K. J.. Pagal pastarųjų parodymus kambaryje G. P. sÄdÄjo fotelyje, netoli jo buvo T.
V., o K. J. pusiau sÄdomis (atsirÄmÄs į sienÄ ) gulÄjo ant lovos prieÅ¡ais G. P.. NukentÄjusysis G. P. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posÄdyje iÅ¡ esmÄs nuosekliai parodÄ, kad jam sÄdint fotelyje R. D. teleskopine lazda kelis kartus sudavÄ Ä¯ deÅ¡inį Å¡onÄ ; po to, nusivedÄs į virtuvÄ, R. D. sudavÄ jam kelis kartus ta paÄia lazda į tÄ paÄiÄ vietÄ bei po to kumÅ¡Äiu smÅ«giavo po vienÄ kartÄ Ä¯ abu jo Å¡onus. Kad jį iÅ¡ vakaro muÅ¡Ä policijos pareigÅ«nas, nukentÄjusysis 2019â07â27 nurodÄ ir Bendrojo pagalbos centro operatorei (1 t., b. l. 81-86).
Liudytoja T. V. taip pat nuosekliai patvirtino, kad matÄ, kaip R. D. fotelyje sÄdinÄiam G. P. teleskopine lazda kelis kartus sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ nugaros pusÄ; po to pagal R. D. nurodymÄ ji iÅ¡Äjo į virtuvÄ; po kurio laiko R. D. atvedÄ G. P. į virtuvÄ, kur kumÅ¡Äiu jam sudavÄ kelis kartus į Å¡onus. Jos parodymus patvirtina garso ir vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ policijos pareigÅ«nų tarnybiniame automobilyje įrengtų kamerų, iÅ¡ kurių matyti, kad vežami į policijos komisariatÄ G.
P. dejavo, ne kartÄ skundÄsi, jog jam skauda, o T. V. vis priekaiÅ¡tavo R. D. dÄl muÅ¡imo bei kad dÄl to bus raÅ¡omas pareiÅ¡kimas (1 t., b. l. 87-96). Liudytojas K. J. taip pat patvirtino, kad R. D. fotelyje sÄdinÄiam G. P. teleskopine lazda vienÄ kartÄ sudavÄ per nugarÄ ; kas vyko virtuvÄje jis nematÄ, nes liko gulÄti lovoje, tik girdÄjo smÅ«gių garsÄ , G. P. praÅ¡ymÄ nemuÅ¡ti bei jo replikas, jog jam skauda. Taigi, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiojo G.
P. ir liudytojų T. V. bei K. J. parodymai iÅ¡ esmÄs sutampa bei papildo vienas kitÄ .
10. Vieninteliai neatitikimai, kuriuos galima įžvelgti liudytojų T. V. ir K. J. parodymuose ir apie kuriuos nurodoma apeliaciniame skunde, yra tai, kad tik liudytojas K. J. parodÄ, jog R. D. fotelyje sÄdinÄiam G. P. smÅ«giavo kumÅ¡Äiu į kairį Å¡onÄ , bei tai, kad liudytoja T. V. nepatvirtino, jog R. D. teleskopine lazda sudavÄ G. P. ir virtuvÄje. Visų pirma, skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tai, kad fizinÄs prievartos panaudojimas vyko staiga ir truko ganÄtinai trumpÄ laikÄ .
Kartu teismas įvertino, kad įvykio metu tiek nukentÄjusysis G. P., tiek liudytojai T. V. ir K. J. buvo neblaivÅ«s. Taigi, negalima iÅ¡ jų tikÄtis, kad jie įvykio aplinkybes įvertintų vienodai. Be viso to, įvykio metu K. J. gulÄjo lovoje bei visų R. D. veiksmų prieÅ¡ G. P. stebÄti negalÄjo, nes R. D. jam užstojo nukentÄjusįjį. Pagal nukentÄjusiojo G. P. ir liudytojos T. V. parodymus, kuriuos jie patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, virtuvÄje R. D. nurodÄ T. V. nusisukti į sienÄ , kÄ pastaroji ir padarÄ.
Taigi, stebÄdami įvykio detales, liudytojas K. J. galÄjo sÄ Å¾iningai klysti dÄl to, kad R. D. sÄdinÄiam fotelyje G. P. sudavÄ kumÅ¡Äiu į kairį Å¡onÄ , o T. V. paprasÄiausiai galÄjo nematyti, kaip R. D. teleskopine lazda sudavÄ smÅ«gius G. P.. Pripažįstama, jog nurodyti neatitikimai liudytojų parodymuose nedaro jų parodymų nepatikimų visa apimtimi, kadangi, kaip jau minÄta, dÄl kitų esminių aplinkybių jų parodymai buvo iÅ¡ esmÄs nuoseklÅ«s viso proceso metu, juos patvirtino kiti bylos įrodymai.
Tad apeliaciniame skunde dÄstomos aplinkybÄs dÄl nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymų prieÅ¡taravimo nÄra pagrindas vertinti juos kaip nepatikimus visa apimtimi, nes sprendžiant dÄl tokių duomenų patikimumo ir nuoseklumo, vertinamos ne atskiros vienos ar kitos apklausos metu nurodytos aplinkybÄs, taÄiau jų visuma. DÄl to, kad R. D. prieÅ¡ nukentÄjusįjį G. P. naudojo fizinį smurtÄ â sudavÄ jam teleskopine lazda ir ranka (kumÅ¡Äiu) į deÅ¡inį Å¡onÄ (deÅ¡inÄ nugaros pusÄ), nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymai iÅ¡ esmÄs buvo nuoseklÅ«s. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi Å¡iais įrodymų Å¡altiniais.
11. PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, byloje nÄra jokio objektyvaus pagrindo teigti, kad nukentÄjusysis G. P. ir liudytojai T. V., K. J. bei J. P. apkalbÄjo R. D. bei tyÄia jį kaltina smurtu. Skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ gynybos versijÄ aptarÄ bei jÄ motyvuotai atmetÄ. Byloje nÄra įrodymų, kad iÅ¡ vienos pusÄs â nuteistojo R. D., ir iÅ¡ kitos pusÄs â nukentÄjusiojo G. P. bei minÄtų liudytojų, tarpusavio santykiai bÅ«tų prieÅ¡iÅ¡ki.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posÄdyje nukentÄjusysis G. P. ne kartÄ pakartojo, kad nuoskaudos dÄl to, kad praeityje R. D. jį yra baudÄs administracine tvarka, nejauÄia ir supranta, kad tada jis vykdÄ savo tarnybines pareigas. Pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai sprendÄ, kad tiek nukentÄjusysis G. P., tiek liudytojai T. V., K. J. ir J. P. davÄ sÄ Å¾iningus parodymus. Tai galima sprÄsti ne tik iÅ¡ pakankamai nuoseklių ir sutampanÄių jų parodymų, taÄiau ir iÅ¡ to, kad visi liudytojai parodÄ tik tai, kÄ matÄ bei girdÄjo ir kaip tai suvokÄ (J.
P. parodÄ, jog nematÄ, kas vyko bute, nes buvo iÅ¡ jo iÅ¡vestas pirmas, o K. J. parodÄ, jog nematÄ, kas vyko virtuvÄje, nes pasiliko gulÄti lovoje). Apelianto argumentus, kad nukentÄjusysis bei liudytojai galÄjo jausti nuoskaudÄ dÄl nutrauktų iÅ¡gertuvių, paneigia garso ir vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ policijos tarnybinio automobilio, iÅ¡ kurių matyti, kad jie jokių priekaiÅ¡tų dÄl nutrauktų iÅ¡gertuvių policijos pareigÅ«nams neiÅ¡sakÄ, iÅ¡skyrus tai, kad R. D. muÅ¡Ä G. P., paÄmÄ T.
V. mobilųjį telefonÄ , iÅ¡siveÅ¾Ä juos be jiems suprantamos priežasties, be batų. Ä®vertinus visa tai, nÄra jokio pagrindo teigti, kad nukentÄjusysis bei liudytojai jautÄ nuoskaudÄ dÄl nutrauktų iÅ¡gertuvių ar praeities įvykių bei siekÄ pakenkti R. D. neteisingai jį apkaltindami. Juolab, kad nukentÄjusiojo G. P. ir liudytojų T. V., K. J. ir J. P. parodymai nÄra vieninteliai įrodymai, patvirtinantys R. D. kaltÄ nesunkiai sutrikdžius nukentÄjusiojo sveikatÄ .
12. Apeliaciniame skunde keliamos versijos, kad pirmosios instancijos teismo nukentÄjusiajam G. P. nustatytus sužalojimus padarÄ ne nuteistasis R. D., bet galimai kiti asmenys iÅ¡gertuvių metu, arba nukentÄjusysis G. P. pats susižalojo, kai griÅ«damas virtuvÄje deÅ¡iniu Å¡onu atsitrenkÄ Ä¯ spintelÄs kraÅ¡tÄ ir nugriuvo ant deÅ¡inio Å¡ono (kaip kad viso proceso metu parodÄ nuteistasis). Su Å¡iais skundo argumentais teisÄjų kolegija sutikti neturi pagrindo. Skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas Å¡ias gynybos versijas taip pat iÅ¡samiai aptarÄ bei jas motyvuotai atmetÄ.
TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad byloje nÄra objektyvių įrodymų apie tai, kad sužalojimai nukentÄjusiajam G. P. galÄjo bÅ«ti padaryti kitoje vietoje, kitu laiku bei kito asmens (ne nuteistojo R. D. pagal nuosprendyje nustatytas aplinkybes). Pagal liudytojo V. P. parodymus iÅ¡ G. P. buto sklindanÄio triukÅ¡mo jis sprendÄ, kad bute kažkas stumdÄsi, grÅ«mÄsi, vertÄsi, taÄiau kartu su V. P. gyvenusi liudytoja A. G. to nepatvirtino. Atsižvelgiant į tai bei įvertinus, kad V.
P. ir A. G. butas â ketvirtame aukÅ¡te, o G. P. â antrame, darytina iÅ¡vada, kad V. P. subjektyviai įvertino tai, kÄ girdÄjo iÅ¡ G. P. buto. O be to, vien ta aplinkybÄ, jog G. P. bute vyko iÅ¡gertuvÄs, dar nesudaro pagrindo teigti, kad iÅ¡gertuvių dalyviai smurtavo vienas prieÅ¡ kitÄ .
13. NukentÄjusysis G. P. ir liudytojai T. V., K. J. bei J. P. vieningai parodÄ, kad G. P. negriuvinÄjo, tarpusavyje jie nesimuÅ¡Ä nei prieÅ¡ atvykstant policijos pareigÅ«nams, nei po to jiems grįžus atgal į butÄ iÅ¡ policijos komisariato bei iki tol, kol G. P. iÅ¡sikvietÄ M. L. A. G. patvirtino, kad prieÅ¡ policijos iÅ¡kvietimÄ dÄl kažkokių nesutarimų ir ieÅ¡kodami V. P., atÄjo G. P. su dar dviem vyrais. Liudytoja nematÄ, kad G. P. bÅ«tų sumuÅ¡tas ar sunkiai eitų. Ji taip pat nepatvirtino, kad kiti su G.
P. atÄjÄ vyrai buvo akivaizdžiai sužaloti. Pagal liudytojų V. P. ir A. G. parodymus taip pat galima sprÄsti, kad po policijos iÅ¡kvietimo jie daugiau negirdÄjo jokių įtartinų garsų iÅ¡ G. P. buto. Taip pat iÅ¡ nuteistojo R. D. bei liudytojo D. G. parodymų matyti, kad įvykio vietoje jie nepastebÄjo grumtynių požymių, kad kažkas iÅ¡ iÅ¡gertuvių dalyvių buvo akivaizdžiai sumuÅ¡tas ar kad bute mÄtÄsi lazdos ar kiti panašūs daiktai (pagal specialisto iÅ¡vadÄ bei teismo medicinos ekspertÄs paaiÅ¡kinimus G.
P. buvo sužalotas kieto, buko, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄio daikto â teleskopine lazda, medine lazda, pagaliu ar pan.). Atsižvelgiant į visa tai bei įvertinus, jog iÅ¡ karto po įvykio T. V. priekaiÅ¡tavo R. D. dÄl G. P. sumuÅ¡imo, jo klausinÄjo, ar jam skauda, o pastarasis tai patvirtino (garso ir vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ policijos pareigÅ«nų tarnybinio automobilio), daroma iÅ¡vada, kad nukentÄjusysis G. P. pats nugriuvÄs nebuvo ir prieÅ¡ jį nebuvo smurtaujama nei prieÅ¡ į įvykio vietÄ atvažiuojant policijos pareigÅ«nams, nei po to pastarajam grįžus iÅ¡ policijos komisariato.
14. VienintelÄ galimybÄ, kada nukentÄjusiajam G. P. buvo padaryti daugybiniai Å¡onkaulių lūžiai, jei tikÄti nuteistojo R. D. parodymais, tai yra virtuvÄje nukentÄjusiajam griÅ«nant bei deÅ¡iniu Å¡onu atsitrenkus į spintelÄs kraÅ¡tÄ bei nugriuvus ant deÅ¡inio Å¡ono. TaÄiau, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, tokiÄ daugybinių deÅ¡iniųjų Å¡onkaulių lūžių galimybÄ visiÅ¡kai paneigia specialisto iÅ¡vada ir teismo medicinos ekspertÄs R. G. paaiÅ¡kinimai.
Pagal specialisto iÅ¡vadÄ bei teismo medicinos ekspertÄs R. G. paaiÅ¡kinimus G. P. nustatyti deÅ¡iniųjų dvigubi VIII, IX, X ir viengubas XI Å¡onkaulių lūžiai nÄra bÅ«dingi vienkartiniam griuvimui ir atsitrenkimui į kietÄ pavirÅ¡ių, t. y. į virtuvinÄ spintelÄ. Pirmosios instancijos teismas, jau aptartų įrodymų visumoje įvertinÄs specialisto iÅ¡vada nukentÄjusiajam G. P. nustatytus sužalojimus, jų pobÅ«dį bei padarymo aplinkybes (daugybiniai deÅ¡iniųjų Å¡onkaulių lūžiai, poodinÄs kraujosruvos krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje pusÄje, deÅ¡iniame Å¡one, padaryti mažiausiai 3 trauminiais poveikiais smÅ«giniu kieto, buko, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄio daikto (daiktų) poveikiu, galimai teleskopine lazda), padarÄ pagrįstÄ ir teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad taip yra patvirtinami nukentÄjusiojo G.
P. ir liudytojų T. V. bei K. J. parodymai, jog G. P. buvo sužalotas nuteistojo R. D. jų nurodytomis aplinkybÄmis.
15. Å ios iÅ¡vados nepaneigia aplinkybÄ, kad policijos komisariate G. P. apžiÅ«rÄjusi GMP slaugytoja pastarajam nenustatÄ daugybinių Å¡onkaulių lūžių. Kaip pagrįstai pirmosios instancijos teismas pažymÄjo skundžiamame nuosprendyje, Å¡ie sužalojimai G. P. nebuvo nustatyti ir kitÄ dienÄ jam paÄiam iÅ¡sikvietus GMP bei slaugytojai jį dar kartÄ apžiÅ«rÄjus, t. y. daugybiniai Å¡onkaulių lūžiai nukentÄjusiajam buvo nustatyti tik ligoninÄje jam atlikus papildomus tyrimus.
Tai patvirtina ir specialisto iÅ¡vada bei teismo medicinos ekspertÄs R. G. paaiÅ¡kinimai, kad priklausomai nuo plauÄių audinio sužalojimo pobÅ«džio ir su tuo susijusio patenkanÄio oro kiekio ir greiÄio į krÅ«tinplÄvÄs ertmÄ, nuo pneumatorakso atsiradimo iki jo klinikinÄs iÅ¡raiÅ¡kos, t. y. pasunkÄjusio kvÄpavimo, gali praeiti keliolika valandų, todÄl G. P. sužalojimai, gauti 2019 m. liepos 26 d. apie 22 val., galÄjo bÅ«ti nediagnozuoti tos paÄios dienos 23.10 val., t. y. slaugytojai policijos komisariate apžiÅ«rint G.
P.. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, nukentÄjusysis G. P. jau vedamas į policijos pareigÅ«nų tarnybinį automobilį bei policijos komisariate nurodÄ, jog jam skauda. Tai patvirtina nukentÄjusiojo G. P., liudytojų T. V., J. P., G. T. parodymai, garso ir vaizdo įraÅ¡as iÅ¡ policijos pareigÅ«nų tarnybinio automobilio. Kad nukentÄjusiajam G. P. skausmÄ slopino jo girtumas, patvirtino tiek liudytoja G. T., apžiÅ«rÄjusi jį policijos komisariate, tiek teismo medicinos ekspertÄ R. G..
TaÄiau, kad G. P. blaivÄjant, skausmas jam stiprÄjo bei darÄsi sunkiau kvÄpuoti, patvirtina tiek jo paties, tiek liudytojų T. V., K. J., J. P. parodymai, jog naktį G. P. aimanavo iÅ¡ skausmo, iÅ¡ ryto gÄrÄ vaistus nuo skausmo ir nebeiÅ¡tvÄrÄs skausmo bei dusulio pats iÅ¡sikvietÄ M. T., įvertinus visa tai, darytina iÅ¡vada, jog byloje nenustatyta aplinkybių, kurių pagrindu bÅ«tų galima teigti, kad nukentÄjusysis G. P.jam nustatytus sužalojimus bÅ«tų pasidarÄs pats ar bÅ«tų sužalotas kito asmens ar kitoje vietoje. Daroma iÅ¡vada, jog bylos įrodymų visetas paneigia gynybos versijÄ , kad pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybÄmis nukentÄjusįjį sužalojo ne nuteistasis R.
D..
16. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas detaliai iÅ¡analizavo tiek nuteistojo R. D., tiek liudytojo D. G. parodymus. Tai, kad pirmosios instancijos teismas atmetÄ nuteistojo parodymus toje dalyje, kad jis nesmurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį G. P., kaip paneigtus kitais byloje surinktais įrodymais, nereiÅ¡kia, jog į jo parodymus nebuvo atsižvelgta ir jie nebuvo tinkamai įvertinti. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje taip pat padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad liudytojo D. G. parodymai nepaneigia anksÄiau iÅ¡dÄstytų įrodymų bei nepatvirtina nuteistojo R. D. versijos, kadangi Å¡is liudytojas nuo to momento, kai jis iÅ¡ buto iÅ¡vedÄ J. P., iki G. P. surakinimo antrankiais, bute nebuvo ir nežino, kas ten vyko. Akivaizdu, kad Å¡io liudytojo parodymai nÄra informatyvÅ«s ir besÄ lygiÅ¡kai neparodo, kad nukentÄjusysis G. P. buvo sužalotas kaip nors kitaip, nei tai nustatÄ pirmosios instancijos teismas.
17. Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nustatyta, kad R. D. teleskopine lazda ir ranka sudavÄ nukentÄjusiajam G. P. į krÅ«tinÄ bei deÅ¡inį Å¡onÄ , dÄl ko pastarajam padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , kuris įrodytas anksÄiau aptartais įrodymais, jų visuma. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡iÄ R. D. veikÄ kvalifikavo pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.
18. Taip pat pirmosios instancijos teismas pagrįstai R. D. nusikalstamÄ veikÄ pagal sutaptį kvalifikavo ir pagal BK 228 straipsnio 1 dalį (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-1/2014). BK 228 straipsnyje numatyto piktnaudžiavimo objektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia pavojinga veika â piktnaudžiavimu tarnybine padÄtimi arba įgaliojimų virÅ¡ijimu; pavojingais padariniais â didelÄs žalos kilimu; priežastinio ryÅ¡io tarp padarytos veikos ir kilusių padarinių buvimu. DidelÄs žalos požymis yra vertinamasis, todÄl kiekvienu atveju nustatomas atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes:
žalos pobÅ«dį, nukentÄjusiųjų skaiÄių, nusikalstamos veikos trukmÄ, kokiais teisÄs aktais ginami interesai pažeisti, kaltininko einamų pareigų svarbÄ ir pan. Neturtino pobÅ«džio žala paprastai pripažįstama didele, jeigu ji patiriama dÄl Konstitucijoje įtvirtintų teisių ar laisvių pažeidimo, ja sumenkinamas valstybÄs institucijos autoritetas, sutrikdomas Å¡ios ar kitos organizacijos darbas ir pan. Toks pažeidimas, autoriteto sumenkinimas ar kiti esmingai žalingi padariniai paprastai pripažįstami didele žala ne tik tarnybai ar asmeniui, bet ir valstybei (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-76/2007, 2K-7-335/2013).
19. Policijos pareigÅ«nai fizinÄ prievartÄ prieÅ¡ asmenį turi naudoti proporcingai ir jokiu bÅ«du nevirÅ¡yti jos panaudojimo bÅ«tinybÄs. Pagal byloje nustatytas aplinkybes, R. D., bÅ«damas valstybÄs tarnautojas, naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį G. P., nesant jokio bÅ«tinumo panaudoti jÄgÄ . Nuteistasis R. D. pripažino, kad iki antrankių uždÄjimo nukentÄjusiajam prieÅ¡ pastarÄ jį nebuvo jokio reikalo naudoti fizinÄ jÄgÄ , kadangi jis tik atsikalbinÄjo bei keikÄsi.
Taigi, nebuvo jokios priežasties panaudoti jÄgÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį, kai jis nesiprieÅ¡ina, ypaÄ tokiÄ , dÄl kurios jam lūžo Å¡onkauliai. TodÄl teisÄjų kolegija, kaip ir pirmosios instancijos teismas, įvertinusi, jog R. D. prieÅ¡ nukentÄjusįjį G. P. smurtavo kitų asmenų â T. V. ir K. J., akivaizdoje, prieÅ¡ jį panaudojo specialiÄ jÄ priemonÄ â teleskopinÄ lazdÄ , suduotų smÅ«gių skaiÄių ir intensyvumÄ (ne mažiau 3 trauminiais poveikiais), padarytus nukentÄjusiajam sužalojimus (daugybiniai Å¡onkaulių lūžiai, trauminis pneumatoraksas) ir jo sveikatos sutrikdymo mastÄ (nesunkus sveikatos sutrikdymas), orumo pažeminimÄ , sprendžia, kad nuteistasis neabejotinai virÅ¡ijo jam suteiktus įgaliojimus bei padarÄ didelÄ neturinÄ Å¾alÄ (fizinÄ ir moralinÄ) nukentÄjusiajam bei didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ policijai ir valstybei.
Ši jo veika atitinka nusikalstamos veikos pagal BK 228 straipsnio 1 dalies požymius, taigi, baudžiamasis įstatymas jam pritaikytas tinkamai.
20. Apibendrindama tai, kas buvo iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jo naikinti. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: Atmesti nuteistojo R. D. gynÄjo advokato Mariaus Kuzminovo apeliacinį skundÄ . TeisÄjai Valdas CiesiÅ«nas Valdas Petras Meidus Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ