caaae488-40ed-4da4-8e30-a087e6da0850 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                          AdministracinÄ byla Nr. ATP-93-133/2011Teisminio proceso Nr. 4-05-3-01009-201-6Procesinio sprendimo kategorija 44; 52.3. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Romualdas LinceviÄius, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimo V. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Girstupio policijos nuovados tyrÄja suraÅ¡Ä V.
Legislator headnote
AI generatedcaaae488-40ed-4da4-8e30-a087e6da0850 · Kauno apygardos teismas: pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimÄ panaikinti, AdministracinÄs komisijos prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Skunde nurodÄ, kad Kauno miesto apylinkÄs teismas nevertino, kad V. B. pradÄjo gyventi (duomenys neskelbtini) name nuo 2007 m. ir atsiveÅ¾Ä su savimi âÅ arpÄjų" veislÄs Å¡unį. Å unį pradÄjo laikyti neturÄdamas dalies kaimynų sutikimo, todÄl 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimu buvo nubaustas.
Full text
                          AdministracinÄ byla Nr. ATP-93-133/2011Teisminio proceso Nr. 4-05-3-01009-201-6Procesinio sprendimo kategorija 44; 52.3. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Romualdas LinceviÄius, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimo V. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Girstupio policijos nuovados tyrÄja suraÅ¡Ä V.
B. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis Kaune, (duomenys neskelbtini), laiko gyvÅ«nÄ - Å¡unį, vardu âDina", neturÄdamas dalies kaimynų, tai yra 61-o buto gyventojų, su kuriais ribojasi butas siena, ir 59-to buto gyventojų, su kuriais butas ribojasi grindimis, raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad V. B. Å¡iais veiksmais pažeidÄ Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2009-11-05 d. sprendimu Nr. T595 patvirtintų GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių 26.7 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , atsakomybÄ už kurį numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 110 straipsnio 4 dalyje.IÅ¡nagrinÄjus administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , AdministracinÄ komisija prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. sausio 18 d. nutarimu Nr. 26P-691218-11 V.
B. administracinio teisÄs pažeidimo pagal ATPK 110 straipsnio 4 dalyje bylÄ nutraukÄ, nesant pažeidimo įvykio ir sudÄties.J. B. padavÄ Kauno miesto apylinkÄs teismui skundÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti AdministracinÄs komisijos prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. sausio 18 d. nutarimÄ ir nubausti V. B. už padarytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ .Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 18 d. nutarimu AdministracinÄs komisijos prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. sausio 18 d. nutarimÄ panaikino ir V.
B. nubaudÄ pagal ATPK 110 straipsnio 4 dalį, administracine nuobauda - 400 Lt (keturių Å¡imtų litų) bauda. Teismas nurodÄ, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas V. B. buvo suraÅ¡ytas teisingai, naujai nustaÄius jo padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . TodÄl AdministracinÄ komisija prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. sausio 18 d. nutarimu nutraukdama V. B. atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , nesant pažeidimo įvykio ir sudÄties, netinkamai pritaikÄ Ä¯statymÄ , todÄl AdministracinÄs komisijos prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2011-01-18 nutarimÄ teismas panaikino, o V.
B. skyrÄ administracinÄ nuobaudÄ už ATPK 110 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ .Skiriant nuobaudÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad V. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad pažeidimÄ padarÄ neįgalus asmuo, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ, padarytas pažeidimas sunkių padarinių nesukÄlÄ, Å¡uo yra prižiÅ«rimas, vakcinuotas, todÄl V. B. skyrÄ nuobaudÄ - mažesnÄ nei sankcijoje už šį pažeidimÄ numatytos baudos vidurkis, netaikant gyvÅ«no konfiskavimo.Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo nutarimu V.
B. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimÄ panaikinti, AdministracinÄs komisijos prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Skunde nurodÄ, kad Kauno miesto apylinkÄs teismas nevertino, kad V. B. pradÄjo gyventi (duomenys neskelbtini) name nuo 2007 m. ir atsiveÅ¾Ä su savimi âÅ arpÄjų" veislÄs Å¡unį. Å unį pradÄjo laikyti neturÄdamas dalies kaimynų sutikimo, todÄl 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimu buvo nubaustas.
Teismas priimdamas nutarimÄ duoda pagrindo suprasti, kad kiek skundų bus iÅ¡ kaimynų â tiek pareiÅ¡kÄjÄ ir galÄs bausti už tÄ patį pažeidimÄ - už pradÄjimÄ laikyti Å¡unį neturint dalies kaimynų sutikimo. Pirmosios instancijos teismo nutarimas neturi nei pagrindo nei logikos. AdministracinÄ komisija prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimÄ , pareiÅ¡kÄjo apeliacinį skundÄ patenkinti. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ nukentÄjusioji J.
B. praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ , pareiÅ¡kÄjo apeliacinį skundÄ atmesti.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ nukentÄjusioji E. L. praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ , pareiÅ¡kÄjo apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas.ATPK 110 straipsnis nustato administracinÄ atsakomybÄ už gyvÅ«nų įsigijimo, laikymo, veisimo, dresavimo, gabenimo ir prekybos jais taisyklių bei atskirų rūšių gyvÅ«nų registravimo gyvenamosiose vietovÄse taisyklių ir agresyvių Å¡unų įvežimo, įsigijimo, laikymo, registravimo, veisimo, dresavimo ir prekybos jais taisyklių pažeidimus;
Å¡io straipsnio 1 dalis nustato atsakomybÄ už gyvÅ«nų įsigijimo, laikymo, veisimo, dresavimo, gabenimo ir prekybos jais taisyklių bei atskirų rūšių gyvÅ«nų registravimo gyvenamosiose vietovÄse taisyklių pažeidimus. Pagal ATPK 110 straipsnio 4 dalį numatyta atsakomybÄ už Å¡io straipsnio pirmojoje, antrojoje ir treÄiojoje dalyse numatytas veikas, padarytas asmens, bausto už Å¡iose dalyse numatytus pažeidimus.GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių, patvirtintų Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2009-11-05 sprendimu Nr. T-595, 26.7 punkte nustatyta, kad pradÄti laikyti Å¡unį ar katÄ daugiabuÄiame name galima tik gavus kaimynų, kurių butai ribojasi sienomis, lubomis, grindimis, raÅ¡tiÅ¡kÄ sutikimÄ .PareiÅ¡kÄjas V.
B. savo kaltÄ neigia ir nurodo, kad už GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių 26.7 punkto pažeidimÄ jau buvo baustas ir antrÄ kartÄ už tÄ patį pažeidimÄ patrauktas administracinÄn atsakomybÄn neteisÄtai.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs (ATPK 248, 257, 284 str.). MinÄtų procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant, teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas (Administracinių teismų praktika Nr. 7, psl. 259).
BÅ«tent bylÄ nagrinÄjanÄiam organui (pareigÅ«nai), Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismui, tenka pareiga nustatyti byloje tiesÄ , ir Å¡ios institucijos pozicija renkant įrodymus, galinÄius patvirtinti ar paneigti reikÅ¡mingas aplinkybes byloje, turi bÅ«ti aktyvi. PažymÄtina, jog asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.
TodÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu bet kokios abejonÄs ar prieÅ¡taravimai dÄl jo kaltumo turi bÅ«ti paÅ¡alinti tiesiogiai apklausiant liudytojus, aktyviai tiriant įrodymus ir siekiant nustatyti tikrÄ sias galimo pažeidimo padarymo aplinkybes. IÅ¡ apeliacinÄs instancijos teismui pateiktos duomenų visumos matyti, kad V. B. 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimu baustas už tÄ patį GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių 26.7 punkto pažeidimÄ , jam paskirta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas. 2011 m. sausio 5 d. dar kartÄ suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2005 m. gruodžio 1 d. sprendimu Nr. T-622 patvirtintų GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių (Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2009 m. lapkriÄio 5 d. sprendimo Nr.T-595 redakcija) 26.7 punkto pažeidimÄ .
ATPK 110 straipsnis yra blanketinÄ teisÄs norma nukreipianti į Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2005 m. gruodžio 1 d. sprendimu Nr. T-622 patvirtintų GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių pažeidimus. Å ių taisyklių 26.7 punktas numato, kad pradÄti laikyti Å¡unį ar katÄ daugiabuÄiame name galima tik gavus kaimynų, kurių butai ribojasi sienomis, lubomis ir grindimis, raÅ¡tiÅ¡kÄ sutikimÄ . Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pareiÅ¡kÄjas patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 110 straipsnio 4 dalį dÄl veikos, už kuriÄ jam jau yra skirta kompetentingo pareigÅ«no administracinÄ nuobauda.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog minÄtų taisyklių 26.7 punkte bÅ«tent numatyta, kad pradÄti laikyti Å¡unį ar katÄ reikalingas sutikimas, kadangi pareiÅ¡kÄjas jau buvo nubaustas už 26.7 punkto pažeidimÄ jis negali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už tÄ paÄiÄ veikÄ du ar daugiau kartų (negali antrÄ kartÄ pradÄti laikyti tÄ patį Å¡unį). Draudimas bausti asmenį du kartus už tÄ patį yra vienas iÅ¡ visuotinai pripažįstamų teisÄs principų, todÄl V.
B. administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena dÄl ATPK 110 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo, AdministracinÄs komisijos prie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. sausio 18 d. nutarimu, buvo nutraukta teisÄtai. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog administracinÄs teisenos nutraukimas pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu dÄl ATPK 110 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo, neužkerta kelio, Institucijai suraÅ¡iusiai administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , esant kitiems GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių pažeidimams, patraukti administracinÄn atsakomybÄn pažeidimÄ padariusį asmenį.
Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kintos bylos aplinkybes, netinkamai pritaikytos procesinÄs teisÄs normos, todÄl skundžiamas nutarimas panaikinamas ir administracinio teisÄs pažeidimo byla V. B. atžvilgiu nutraukiama.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄjas n u t a r i a : Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.Å is nutarimas įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas                                                                                                         Romualdas LinceviÄius