caa7c8f1-14db-4aa5-abd7-76159986d07c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos (toliau â ir Komisija) 2019 m. rugsÄjo 10 d. sprendimÄ Nr. 21R-613 (AG-508/03-20199) (toliau â ir Komisijos Sprendimas) ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â įpareigoti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijÄ (toliau â ir Ministerija) priimti bei pagal savo kompetencijÄ Ä¯vertinti 2019 m. birželio 18 d. projekto âLSMU ligoninÄs Kauno klinikų Kardiologijos korpuso atnaujinimas (modernizavimas), siekiant sumažinti energijos vartojimo sÄ naudasâ pirmų metų energijos sÄ naudų vertinimo ir CO2 emisijų skaiÄiavimo ataskaitÄ (toliau â ir Patikslinta ataskaita);
Legislator headnote
AI generatedcaa7c8f1-14db-4aa5-abd7-76159986d07c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PažymÄjo, kad, pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ , po sprendimo dÄl subsidijos tikslinimo priÄmimo nÄra galimybÄs pakartotinai vertinti pareiÅ¡kÄjų, įgyvendinanÄių projektus Klimato kaitos programos lÄÅ¡omis, pateiktas ataskaitas ir keisti ir (arba) naikinti sprendimus dÄl subsidijos tikslinimo. Teismas k o n s t a t u o j a: IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄja ir Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas 2015 m. balandžio 8 d. sudarÄ Sutartį, kurioje nustatytos finansavimo sÄ lygos ir administravimo tvarka teikiant finansavimÄ Projektui (b. l. 78â85, 86).
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-1124-789/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03475-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.1; 55.1.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pareiÅ¡kÄjos Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninÄs Kauno klinikos skundÄ atsakovei Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai, treÄiasis suinteresuotas asmuo Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ra, dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja 2019 m. spalio 8 d. teismui pateikÄ skundÄ , kuriame praÅ¡o:
1) panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos (toliau â ir Komisija) 2019 m. rugsÄjo 10 d. sprendimÄ Nr. 21R-613 (AG-508/03-20199) (toliau â ir Komisijos Sprendimas) ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â įpareigoti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijÄ (toliau â ir Ministerija) priimti bei pagal savo kompetencijÄ Ä¯vertinti 2019 m. birželio 18 d. projekto âLSMU ligoninÄs Kauno klinikų Kardiologijos korpuso atnaujinimas (modernizavimas), siekiant sumažinti energijos vartojimo sÄ naudasâ pirmų metų energijos sÄ naudų vertinimo ir CO2 emisijų skaiÄiavimo ataskaitÄ (toliau â ir Patikslinta ataskaita);
2) esant tinkamam sutartimi apibrÄžto projekto įgyvendinimui, panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2019 m. gegužÄs 2 d. įsakymÄ Nr. D1-259 âDÄl Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninei Kauno klinikoms skirtos subsidijos iÅ¡ klimato kaitos specialiosios programos lÄšų sumažinimo iÅ¡ iÅ¡mokÄtų grÄ Å¾inimoâ (toliau â ir Ä®sakymas). PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad 2015 m. balandžio 8 d. su Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ra (toliau â ir AgentÅ«ra) sudarÄ âProjektų finansavimo klimato kaitos specialiosios programos lÄÅ¡omis teikiant subsidijÄ sutartįâ Nr. KKS-S-26(2015)/SUT-l 5-0777 (toliau â ir Sutartis).
PaaiÅ¡kino, kad Sutartimi buvo nustatytos finansavimo sÄ lygos ir suteiktų lÄšų administravimo tvarka, teikiant pareiÅ¡kÄjai finansavimÄ klimato kaitos specialiosios programos lÄÅ¡omis, įgyvendinant Kauno klinikų projektÄ âLSMU ligoninÄs Kauno klinikų Kardiologijos korpuso atnaujinimas (modernizavimas), siekiant sumažinti energijos vartojimo sÄ naudasâ (toliau â ir Projektas). NurodÄ, kad ProjektÄ Ä¯gyvendino 2017 m. gegužÄs mÄnesį. PaaiÅ¡kino, kad 2018 m. birželio 6 d.
įvykdÄ Projekto pirmų metų energijos sÄ naudų vertinimo ir CO2 emisijų skaiÄiavimo ataskaitÄ (toliau â ir Ataskaita) bei pateikÄ jÄ Ministerijai. NurodÄ, kad Ministerija 2019 m. gegužÄs 6 d. raÅ¡tu Nr. (52)-D8-1745 informavo PareiÅ¡kÄjÄ , jog Ä®sakymu nusprendÄ susigrÄ Å¾inti dalį pareiÅ¡kÄjai iÅ¡mokÄtos subsidijos sumos (80 333,64 Eur). PareiÅ¡kÄja skunde paaiÅ¡kino, kad Ataskaitoje pateikti duomenys yra neteisingi, Sutartyje numatyto Projekto rodikliai įgyvendinti visa apimtimi.
NurodÄ, kad praÅ¡Ä Ministerijos pakartotinai įvertinti naujus duomenis. PaaiÅ¡kino, kad Ministerija atsisakÄ pakartotinai vertinti pareiÅ¡kÄjos pateiktus duomenis. PareiÅ¡kÄja skunde pažymÄjo, kad, nors galiojantis teisinis reglamentavimas nenumato galimybÄs teikti AgentÅ«rai ar Ministerijai kitÄ iÅ¡metamų Å¡iltnamio efektÄ sukelianÄių dujų kiekio sumažinimo ataskaitÄ už tÄ patį laikotarpį po galutinio projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos, taÄiau remiantis Sutarties Å¡alių bendradarbiavimo, gero vieÅ¡ojo administravimo ir turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principais buvo praÅ¡oma įvertinti duomenis, kurių skundo Å¡alys neturÄjo ir negalÄjo įvertinti teisÄs aktuose numatytais terminais.
Teigia, kad Ministerija ir Komisija situacijÄ Ä¯vertino siauruoju teisÄs normų aiÅ¡kinimo metodu, neatsižvelgdama į Sutarties Å¡alių bendradarbiavimo, gero administravimo, turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principus, bei neįvertindama fakto, jog nepaisant formaliųjų klaidų pirminÄje Ataskaitoje Sutarties tikslas yra pasiektas. PareiÅ¡kÄja teigia, kad Ministerija veikÄ nesivadovaudama vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikoje taikomais teisÄs principais. AtsakovÄ Ministerija atsiliepime nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 70â75).
Mano, kad Komisija, nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjos skundÄ , iÅ¡tyrÄ ir iÅ¡samiai iÅ¡analizavo visas faktines bylos aplinkybes ir byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ir priÄmÄ teisÄtÄ , pagrįstÄ ir motyvuotÄ sprendimÄ . PažymÄjo, kad Ataskaitoje buvo konstatuota, kad pareiÅ¡kÄja ProjektÄ Ä¯vykdÄ iÅ¡ dalies, ataskaitos duomenys buvo patvirtinti ekspertų. PažymÄjo, kad siÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjai patikslinti AtaskaitÄ . AtsakovÄ Ministerija atsiliepime teigia, kad Ä®sakymas dÄl subsidijos tikslinimo priimtas remiantis laiku ir tinkamai pateikta nepriklausomų vertintojų patvirtinta Ataskaita.
PažymÄjo, kad galiojantis teisinis reglamentavimas nenumato galimybÄs po sprendimo dÄl subsidijos tikslinimo priÄmimo pakartotinai vertinti pareiÅ¡kÄjų pateiktas ataskaitas už tÄ patį laikotarpį ir keisti ir (arba) naikinti sprendimus dÄl subsidijos tikslinimo. Mano, kad Ministerija, atsisakydama pakartotinai vertinti pareiÅ¡kÄjos PatikslintÄ ataskaitÄ už tÄ patį laikotarpį, veikÄ pagal sako kompetencijÄ , laikydamasis teisÄs aktų nuostatų. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjos pateikti Patikslintos ataskaitos skaiÄiavimai nÄra patikrinti ir patvirtinti nepriklausomų vertintojų Atsiliepime nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja skundÄ dÄl Ä®sakymo teisÄtumo ir pagrįstumo Komisijai pateikÄ tik 2019 m. liepos 26 d., t. y. praleidusi Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ vieno mÄnesio skundo padavimo terminÄ .
TreÄiasis suinteresuotas asmuo AgentÅ«ra teismo praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 46â49). PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja, teikdama paraiÅ¡kÄ , pati atliko paskaiÄiavimus ir nurodÄ, kokius rezultatus planuoja pasiekti. Kadangi paraiÅ¡kų vertinimas vyko konkurso bÅ«du, tai planuojamas pasiekti modernizavimo efektyvumas buvo vienas iÅ¡ esminių pareiÅ¡kÄjų vertinimų kriterijų. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjos planuojami pasiekti rezultatai buvo įtraukti į sutartį, juos pareiÅ¡kÄja įsipareigojo pasiekti atlikdama pastato modernizavimÄ .
Mano, kad pareiÅ¡kÄjos teiginys, jog Ataskaitos sudarymo metu galimai taikytos klaidingos skaiÄiavimo prielaidos ir elektros sÄ naudos buvo apskaiÄiuotos visų klinikų mastu, nors buvo apÅ¡iltintas tik vienas iÅ¡ 38 Kauno klinikos korpusų â Kardiologinis korpusas, yra galimai klaidinantis, nes per daug didelis skirtumas tarp vieno korpuso ir 38 korpusų elektros sÄ naudų, kad Å¡iuos skaiÄius bÅ«tų galima sumaiÅ¡yti. Atsiliepime pažymÄjo, kad galiojantis teisinis reglamentavimas nenumato galimybÄs tikslinti jau pateiktÄ ir nepriklausomų ekspertų patvirtintÄ ataskaitÄ .
PažymÄjo, kad, pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ , po sprendimo dÄl subsidijos tikslinimo priÄmimo nÄra galimybÄs pakartotinai vertinti pareiÅ¡kÄjų, įgyvendinanÄių projektus Klimato kaitos programos lÄÅ¡omis, pateiktas ataskaitas ir keisti ir (arba) naikinti sprendimus dÄl subsidijos tikslinimo. Teismas k o n s t a t u o j a: IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄja ir Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas 2015 m. balandžio 8 d. sudarÄ Sutartį, kurioje nustatytos finansavimo sÄ lygos ir administravimo tvarka teikiant finansavimÄ Projektui (b. l. 78â85, 86).
Byloje pateikta Projekto primų metų energijos sÄ naudų vertinimo ir CO2 emisijų skaiÄiavimo ataskaita (b. l. 87). AgentÅ«ra 2019 m. sausio 29 d. raÅ¡tu Nr. (29-2-ll)-APVA-234 informavo MinisterijÄ apie tai, kad pareiÅ¡kÄja neįvykdÄ Sutarties priede Nr. 6 nustatytų projekto aplinkosauginių rodiklių (įvykdymas siekia 93,683 procentus), todÄl pareiÅ¡kÄjai skirta subsidija turi bÅ«ti tikslinama (b. l. 110â111). Ministerija Ä®sakymu pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯pareigojo per 60 dienų nuo Ä®sakymo įsigaliojimo dienos sugrÄ Å¾inti permokÄtÄ 80 333,64 Eur subsidijos dalį (b. l. 26, 112).
Ministerija 2019 m. gegužÄs 6 d. raÅ¡tu Nr. (52)-D8-1745 praneÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjai apie priimtÄ Ä®sakymÄ (b. l. 25, 113). PareiÅ¡kÄja 2019 m. gegužÄs 31 d. raÅ¡tu Nr. S-(1.18)-4787 pateikÄ Ministerijai praÅ¡ymÄ Ä¯vertinti PatikslintÄ ataskaitÄ (b. l. 27, 114). Ministerija 2019 m. birželio 27 d. raÅ¡tu Nr. (52)-D8-2379 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad neturi teisinio pagrindo pakeisti ir (ar) panaikinti Ä®sakymÄ ir jame numatytas prievoles pareiÅ¡kÄjai bei pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino (b. l. 28â29, 115â116).
PareiÅ¡kÄja Komisijai 2019 m. liepos 26 d. pateikÄ skundÄ , kuriame praÅ¡Ä Ä¯pareigoti MinisterijÄ priimti ir įvertinti 2019 m. birželio 18 d. Projekto PatikslintÄ ataskaitÄ ir panaikinti Ä®sakymÄ (Komisijos byla, b. l. 1â7). Komisija Spendimu pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ , bylos dalį dÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimo panaikinti Ä®sakymÄ nutraukÄ, pareiÅ¡kÄjai praleidus skundo padavimo terminÄ (b. l. 8â14). PareiÅ¡kÄja teismui pateiktame skunde praÅ¡o:
1) panaikinti Komisijos SprendimÄ ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â įpareigoti MinisterijÄ priimti bei pagal savo kompetencijÄ Ä¯vertinti PatikslintÄ ataskaitÄ ;
2) esant tinkamam sutartimi apibrÄžto projekto įgyvendinimui, panaikinti Ä®sakymÄ . Teismas pažymi, kad byloje nÄra ginÄo dÄl aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ skundÄ Komisijai dÄl Ä®sakymo panaikinimo praleidusi Ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ vieno mÄnesio skundo padavimo terminÄ . Ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatymo 9 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu Lietuvos administracinių ginÄų komisijos pirmininkas (komisijos pirmininko pavaduotojas teritoriniame padalinyje) ar komisijos pirmininko (komisijos pirmininko pavaduotojo teritoriniame padalinyje) paskirtas kitas administracinių ginÄų komisijos narys skundo (praÅ¡ymo) padavimo terminÄ gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbios priežasties.
Ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 6 punkte nustatyta, kad Komisija priima sprendimÄ nutraukti bylÄ , jeigu paaiÅ¡kÄja, kad skundas (praÅ¡ymas) buvo priimtas praleidus nustatytus jo padavimo terminus, o pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä termino atnaujinti arba toks praÅ¡ymas buvo atmestas. NagrinÄjamu atveju Komisijos Spendimu bylos dalis dÄl reikalavimo panaikinti Ä®sakymÄ buvo nutraukta nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄja praleido terminÄ skundui dÄl Ä®sakymo panaikinimo paduoti (b. l. 8â14).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas toliau pasisako dÄl Å¡ios Komisijos Spendimo dalies, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ skundui dÄl Ä®sakymo panaikinimo paduoti. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Ministerija Ä®sakymu pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯pareigojo per 60 dienų nuo Ä®sakymo įsigaliojimo dienos sugrÄ Å¾inti permokÄtÄ 80 333,64 Eur subsidijos dalį (b. l. 26, 112). Ministerija 2019 m. gegužÄs 6 d. raÅ¡tu Nr. (52)-D8-1745 praneÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjai apie priimtÄ Ä®sakymÄ (b. l. 25, 113). PareiÅ¡kÄja skundÄ dÄl Ä®sakymo panaikinimo Komisijai pateikÄ 2019 m. liepos 26 d., t. y. akivaizdžiai praleidusi skundo dÄl Ä®sakymo panaikinimo terminÄ .
Teismų praktikoje pripažįstama, kad priežastimis, kurių pagrindu gali bÅ«ti atnaujintas praleistas terminas skundui paduoti, laikytinos tik tos aplinkybÄs, kurios objektyviai trukdÄ asmeniui įstatymo nustatytu laikotarpiu kreiptis į teismÄ , tai yra nepriklausÄ nuo jo valios (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2013 m. balandžio 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS492-175/2013). Pagal LVAT praktikÄ , svarbios priežasties, dÄl kurios praleistas skundo padavimo terminas, sÄ voka aiÅ¡kinama kaip apimanti tik iÅ¡skirtines, objektyvias, nuo skundÄ paduodanÄio asmens valios nepriklausiusias aplinkybes.
LVAT praktikoje konstatuota, kad, sprendžiant dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo, turi bÅ«ti vertinama, ar pareiÅ¡kÄjas, siekdamas įgyvendinti teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , buvo rÅ«pestingas, sÄ Å¾iningas ir atidus. Remiantis LVAT praktika, asmenims, praleidusiems įstatymo nustatytÄ terminÄ kreiptis į teismÄ , taikomas rÅ«pestingumo, sÄ Å¾iningumo ir atidumo standartas. PareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas atidus ir rÅ«pestingas, gavÄs jam nepalankiÄ teismo nutartį, turi neatidÄliodamas pasirÅ«pinti dÄl jos apskundimo per įstatymu nustatytÄ terminÄ (LVAT 2012 m. vasario 17 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. TA146-18/2012).
SÄ Å¾iningumo, rÅ«pestingumo ir atidumo imperatyvai neatsiejami su reikalavimu aktyviai siekti savo pažeistų teisių gynimo. Å io reikalavimo neatitinka suinteresuoto asmens visiÅ¡kas pasyvumas ir procesinis neveikimas (LVAT 2012 m. vasario 17 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. TA146-21/2012). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skunde teismui teiktų paaiÅ¡kinimų matyti, kad pareiÅ¡kÄja pati apsisprendÄ neskųsti Ä®sakymo teisÄs aktuose nustatytais terminais, kadangi ji nebuvo parengusi Patikslintos ataskaitos.
Teismas pažymi, kad Ä®sakyme aiÅ¡kiai nurodyta jo apskundimo tvarka ir terminai. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄja yra juridinis asmuo, todÄl jai yra keliami aukÅ¡tesni rÅ«pestingumo reikalavimai (LVAT 2011 m. vasario 25 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS525-194/2011, 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eAS-395-525/2016). AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesikreipÄ Ä¯ administracinius ginÄus nagrinÄjanÄias institucijas teisÄs aktų nustatytais terminais, kadangi tuo metu ji dar nebuvo parengusi Patikslintos ataskaitos, negali bÅ«ti pripažinta svarbia aplinkybe, sprendžiant dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas vertina, kad Komisija pagrįstai konstatavo, kad skundo padavimo terminas yra praleistas, ir pagrįstai nutraukÄ bylos dalį dÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimo panaikinti Ä®sakymÄ . PareiÅ¡kÄja Komisijai 2019 m. liepos 26 d. pateiktame skunde taip pat praÅ¡Ä Ä¯pareigoti MinisterijÄ priimti ir įvertinti 2019 m. birželio 18 d. PatikslintÄ ataskaitÄ (Komisijos byla, b. l. 1â7). Komisija Spendimu Å¡iÄ pareiÅ¡kÄjos skundo dalį atmetÄ kaip nepagrįstÄ (b. l. 8â14).
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄja 2019 m. gegužÄs 31 d. raÅ¡tu Nr. S-(1.18)-4787 pateikÄ Ministerijai praÅ¡ymÄ Ä¯vertinti PatikslintÄ ataskaitÄ (b. l. 27, 114). Ministerija 2019 m. birželio 27 d. raÅ¡tu Nr. (52)-D8-2379 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad neturi teisinio pagrindo pakeisti ir (ar) panaikinti Ä®sakymÄ ir jame numatytas prievoles pareiÅ¡kÄjai, bei pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino (b. l. 28â29, 115â116). Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. Dl-275 patvirtintas Klimato kaitos programos lÄšų naudojimo tvarkos apraÅ¡as (redakcija nuo 2018 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. gegužÄs 7 d.) (toliau â ir Tvarkos apraÅ¡as) nustato tikslinio Klimato kaitos specialiosios programos lÄšų panaudojimo tvarkÄ ir, be kita ko, ataskaitų teikimo reikalavimus, pareiÅ¡kÄjų, aplinkos ministro paskirto Aplinkos ministerijos struktÅ«rinio padalinio, koordinuojanÄio Programos administravimÄ , ir už techninių funkcijų vykdymÄ atsakingos institucijos, atliekanÄios Programos lÄÅ¡omis finansuojamų projektų paraiÅ¡kų surinkimÄ , vertinimÄ ir priežiÅ«rÄ , teises ir pareigas.
Pagal Tvarkos apraÅ¡o 842.1 papunktį, pareiÅ¡kÄjas kartu su galutiniu mokÄjimo praÅ¡ymu atsakingai institucijai turi pateikti pagal finansavimo sutarties priedÄ parengtÄ ir įformintÄ galutinio įgyvendinimo ataskaitÄ . Tvarkos apraÅ¡o 86.1 papunktyje nustatyta, kad praÄjus 15 mÄnesių po projekto galutinio įgyvendinimo laikotarpio pabaigos â už pirmus 12 mÄnesių veiklos po galutinio projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos. Pirmų metų ataskaitas turi patvirtinti nepriklausomi vertintojai.
Nepriklausomų vertintojų patvirtinta IÅ¡metamų Å¡iltnamio efektÄ sukelianÄių dujų kiekio sumažinimo ataskaita (ataskaitoje tikrinamas projekto aplinkosaugos rodiklių įvykdymas procentais) per 20 darbo dienų nuo jos gavimo datos atsakingos institucijos patikrinama ir patvirtinama arba priimamas sprendimui pagal Tvarkos apraÅ¡o 98 punktÄ . IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄja AgentÅ«rai pateikÄ AtaskaitÄ (b. l. 87). AgentÅ«ra, įvertinusi pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ AtaskaitÄ , 2019 m. sausio 29 d. raÅ¡tu Nr. (29-2-ll)-APVA-234 informavo MinisterijÄ apie tai, kad pareiÅ¡kÄja neįvykdÄ Sutarties priede Nr. 6 nustatytų Projekto aplinkosauginių rodiklių (įvykdymas siekia 93,683 procentus), todÄl pareiÅ¡kÄjai skirta subsidija turi bÅ«ti tikslinama (b. l. 110â111).
GinÄo dÄl aplinkybÄs, jog pagal Ataskaitos duomenis pareiÅ¡kÄja neįvykdÄ Projekto aplinkosauginių rodiklių, nÄra. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄja, teikdama duomenis AgentÅ«rai, sutiko su aplinkybe, kad Ataskaitoje yra pateikti duomenys, jog Projekto aplinkosauginiai rodikliai nÄra visiÅ¡kai įvykdyti (b. l. 58, 95, 99, 103). IÅ¡ ginÄo Å¡alių teiktų duomenų ir Ataskaitos matyti, kad Projekto įvykdymas siekia 93,683 procentus. Pagal Tvarkos apraÅ¡o 98.2 papunktį, jeigu projekto aplinkosaugos rodikliai įvykdomi mažiau kaip 95 procentais, bet ne mažiau kaip 80 procentų â pareiÅ¡kÄjui priklauso 90 procentų subsidijos.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, Ministerija turÄjo teisÄ sprÄsti dÄl subsidijos mažinimo pagal pateiktÄ AtaskaitÄ . LVAT, pasisakydamas dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto teisÄs atÅ¡aukti priimtÄ teisÄs aktÄ ir remdamasis Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo praktika, yra nurodÄs, jog Europos SÄ jungos teisÄje aiÅ¡kiai atskiriamos dvi situacijos, pirma, Europos SÄ jungos institucija panaikina sprendimÄ , kuris yra teisÄtas, taÄiau dÄl pasikeitusių faktinių aplinkybių arba teisinio reguliavimo, jų manymu, turi bÅ«ti pakeistas arba panaikintas, antra, kompetentinga institucija panaikina ar pakeiÄia sprendimÄ savo iniciatyva dÄl to, kad priimtas sprendimas neteisÄtas, pavyzdžiui, buvo priimtas, remiantis klaidingu teisÄs nuostatų interpretavimu, pateikus apgaulingus, netikslius duomenis ir pan.
Europos SÄ jungos teismų praktikoje įtvirtintas bendrasis teisÄs principas, pagal kurį leidžiama atgaline data atÅ¡aukti neteisÄtÄ administracinį aktÄ , sukÅ«rusį subjektines teises, taÄiau teisinio saugumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principai reikalauja, kad neteisÄtas aktas bÅ«tų panaikintas per protingÄ laikotarpį ir bÅ«tų atsižvelgta į tai, kiek suinteresuotas asmuo galÄjo pasitikÄti akto teisÄtumu. TaÄiau akto panaikinimas atgaline data galimas tik esant iÅ¡skirtinÄms aplinkybÄms konkreÄiu atveju (LVAT 2016 m. rugsÄjo 29 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-3537-822/2016).
Teismas pažymi, kad ginÄo teisinius santykius reglamentuojantys teisÄs aktai nesuteikÄ atsakovei kompetencijos pasinaikinti Ä®sakymÄ ar iÅ¡ naujo atlikti Projekto įgyvendinimo vertinimÄ . PažymÄtina, kad, pagal vieÅ¡ojoje teisÄje taikomÄ teisÄtumo principÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektai privalo veikti tik pagal įstatymo jiems suteiktas įgaliojimų ribas, o veikimas virÅ¡ijant kompetencijos ribas (ultra vires) yra negalimas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, Ministerija neturÄjo teisÄto pagrindo sprÄsti dÄl pareiÅ¡kÄjai taikomos subsidijos dydžio pagal pateiktÄ PatikslintÄ ataskaitÄ ir panaikinti / pakeisti Ä®sakymÄ .
PareiÅ¡kÄja skunde taip pat teigia, kad atsakovÄ, atsisakydama vertinti PatikslintÄ ataskaitÄ , pažeidÄ gero vieÅ¡ojo administravimo principus. Teismas pažymi, kad AgentÅ«ra iki Ä®sakymo priÄmimo kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ , atkreipdama dÄmesį dÄl Ataskaitoje esanÄių skaiÄiavimų, jų tikslinimo galimybÄs bei galimų pasekmių už prisiimtų įsipareigojimų neįvykdymÄ (dalinį įvykdymÄ ). PareiÅ¡kÄja 2018 m. lapkriÄio 19 d. raÅ¡tu Nr. S-C1.18/01167 nurodÄ AgentÅ«rai, kad Ataskaitoje pateikti duomenys yra teisingi ir nauja ataskaita nebus teikiama (b. l. 58, 95, 99). 2018 m. spalio 29 d. elektroniniame praneÅ¡ime pareiÅ¡kÄjos atstovas AgentÅ«rai nurodÄ, kad Ataskaitos duomenys yra teisingi (b. l. 103).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo konstatuoti, jog AgentÅ«ra ar Ministerija netinkamai vykdÄ joms teisÄs aktuose nustatytas pareigas vertinant pareiÅ¡kÄjos Projekto įgyvendinimÄ . Ä®vertinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad Komisija Sprendime iÅ¡nagrinÄjo visas reikÅ¡mingas aplinkybes, padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kurios priimtos remiantis aktualiu teisiniu reguliavimu bei teismų praktika, todÄl nÄra pagrindo naikinti Komisijos SprendimÄ , įpareigoti MinisterijÄ Ä¯vertinti PatikslintÄ ataskaitÄ ar panaikinti Ä®sakymÄ .
PareiÅ¡kÄjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjos Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninÄs Kauno klinikos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ