ca9fea36-1c86-4223-892a-a208bbfef7c7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos panaikinimo S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedca9fea36-1c86-4223-892a-a208bbfef7c7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini).
Full text
Teikimas Nr. T-1762-992/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-05099-2021-2
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.14
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. rugsÄjo 21 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ
sekretoriaujant Eglei Gurskajai,
dalyvaujant prokurorui Šarūnui Šimoniui,
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus atstovei R. R.,
nuteistosios S. B. gynÄjai advokatei Anai UstinoviÄ,
nedalyvaujant nuteistajai S. B.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos panaikinimo S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini).
Teismas
n u s t a t Ä:
S. B. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 30 d. nuosprendžiu pripažinta kalta, padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 135 straipsnio 1 dalyje, ir, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, jai paskirta 2 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ su 6 mÄnesių intensyvia priežiÅ«ra (buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrole elektroninio stebÄjimo priemonÄmis). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 8 d. nuosprendžiu skirta bausme ir S. B. paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ su 6 mÄnesių intensyvia priežiÅ«ra (buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrole elektroninio stebÄjimo priemonÄmis). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 63 straipsnio 9 dalimi, į galutinÄs bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas S. B. suÄmimo laikas nuo 2021 m. vasario 18 d. iki 2021 m. kovo 4 d., vienÄ kardomojo kalinimo (suÄmimo) dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms, taip pat įskaitytas bausmÄs laikas, atliktas pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 8 d. nuosprendį, ir minÄtu nuosprendžiu įskaityti laikotarpiai. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 3 dalimi, nustatyta, kad viso bausmÄs vykdymo laikotarpiu S. B. savo gyvenamojoje vietoje privalo bÅ«ti nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, mokymusi arba lankymusi gydymo įstaigose. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 1, 3 ir 4 punktais, S. B. įpareigota per laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo laikotarpį: 1) dalyvauti elgesio pataisos programoje, užbaigti jÄ per 10 mÄnesių nuo nuosprendžio vykdymo pradžios; 2) tÄsti darbÄ , jį praradus per vienÄ mÄnesį užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos; 3) atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Vadovaujantis BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktu, S. B. bausmÄs atlikimo metu uždrausta vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas. Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 8 d. nuosprendžiu skirti įpareigojimai atlyginti nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ vykdomi minÄto nuosprendžio nustatyta tvarka ir sÄ lygomis.
Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 22 d. nuosprendžiu pakeistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 30 d. nuosprendis. S. B., pripažintai kalta pagal BK 135 straipsnio 1 dalį, paskirta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 8 d. nuosprendžiu skirta bausme ir S. B. paskirta galutinÄ subendrinta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas bausmÄs laikas, atliktas pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 8 d. nuosprendį, dvi laisvÄs apribojimo dienas prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai. Kita nuosprendžio dalis nepakeista.
Lietuvos kalÄjimų tarnybos PanevÄžio kalÄjimo Lygtinio paleidimo komisija 2023 m. gegužÄs 18 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. SV-21-3652 âDÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ bausmÄs atlikimo vietos taikymo nuteistajaiâ. S. B. 2023 m. gegužÄs 30 d. lygtinai paleista iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos, taikant intensyviÄ priežiÅ«rÄ .
BausmÄs pabaiga â 2023 m. rugsÄjo 21 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2023 m. rugsÄjo 4 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau â ir Vilniaus skyrius, Probacijos tarnyba) teikimas dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo, kuriuo praÅ¡oma S. B. panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos ir pasiųsti jÄ atlikti likusiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį. Teikime nurodoma, kad S. B. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2023 m. gegužÄs 30 d. Probuojamajai 2023 m. gegužÄs 19 d. buvo sudarytas priežiÅ«ros planas, S. B. pasiraÅ¡ytinai buvo supažindinta su bausmÄs vykdymo tvarka ir sÄ lygomis. PriežiÅ«ros laikotarpiu S. B. atžvilgiu nauji ikiteisminiai tyrimai pradÄti nebuvo, administracine tvarka probuojamoji taip pat bausta nebuvo. S. B. įvertinimo rizika pagal OASâys metodikÄ yra vidutinÄ â 77 balai. Probuojamoji nuo 2023 m. birželio 5 d. iki 2023 m. liepos 20 d. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â, o nuo 2023 m. liepos 22 d. registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Nuo 2023 m. gegužÄs 31 d. probuojamoji dalyvauja konsultacijose pas Probacijos tarnybos priklausomybių vyriausiÄ jį specialistÄ .
Kita vertus, priežiÅ«ros laikotarpiu S. B. nesilaikÄ probacijos sÄ lygų, t. y. 2023 m. gegužÄs 31 d. probuojamoji atvyko į Probacijos tarnybÄ ir jai buvo patikrintas blaivumas, patikrinimo metu buvo nustatytas 0,39 prom. girtumas. S. B. buvo primintos probacijos sÄ lygos ir teisinÄ atsakomybÄ. Po priminimo, S. B. teigiamų iÅ¡vadų nepadarÄ ir toliau pažeidinÄjo intensyvios priežiÅ«ros sÄ lygas, t. y. 2023 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Vilniaus skyriaus pareigÅ«nams nuvykus į S. B. gyvenamÄ vietÄ ir patikrinus probuojamosios blaivumÄ buvo nustatytas 0,38 prom. girtumas. 2023 m. rugpjÅ«Äio 31 d. S. B. atvyko į Vilniaus skyrių ir pateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ , kuriame prisipažino vartojusi alkoholinius gÄrimus.
Teismo posÄdžio metu Probacijos tarnybos atstovÄ teikimÄ palaikÄ.
Teismo posÄdžio metu nuteistosios gynÄja advokatÄ A. UstinoviÄ praÅ¡Ä teikimo netenkinti, kadangi bausmÄs atlikimo terminas baigiasi, S. B. padaryti pažeidimai nebuvo sistemingi, alkoholio koncentracija nedidelÄ. S. B. galimai priklausoma nuo alkoholio ir nepadarÄ jokių kitų pažeidimų, be to, kitos probacijos sÄ lygas buvo vykdomos tinkamai.
Teismo posÄdžio metu prokuroras praÅ¡Ä teikimo netenkinti. NurodÄ, kad S. B. turi priklausomybių, kurias bando gydytis.
Teikimas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau ir â Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jei probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Ä®statymo pagrindu už probacijos sÄ lygų (teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklÄjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių) nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ Ä¯statyme probuojamajam numatytos tam tikros pasekmÄs, iÅ¡ kurių griežÄiausia â panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį. PažymÄtina, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti lygtinį paleidimÄ tik tada, kai yra įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybÄs, patvirtinanÄios pagrindÄ panaikinti lygtinį paleidimÄ ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
IÅ¡ esmÄs Å¡ioje byloje nagrinÄjamas teikimas paduotas dÄl to, kad nuteistoji S. B. lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos laikotarpiu nesilaikÄ ir pažeidÄ jai nustatytas probacijos sÄ lygas. Teikime pažymima, kad yra fiksuoti du atvejai, kai nuteistajai S. B. buvo nustatytas neblaivumas (vienu atveju buvo nustatytas 0,39 prom. girtumas, kitu atveju â 0,38 prom. girtumas).
Sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos panaikinimo, svarbu įvertinti nuteistosios daromų pažeidimų sistemiÅ¡kumÄ bei nustatyti priežastis, daranÄias įtakÄ tokiam nuteistosios elgesiui, t. y., ar Å¡is elgesys piktybiÅ¡kas ignoruojant nuteistajai iÅ¡reikÅ¡tÄ pasitikÄjimÄ . Sutiktina, kad S. B. savo veiksmais du kartus pažeidÄ probacijos sÄ lygas, t. y. du kartus vartojo alkoholinius gÄrimus ir jai buvo nustatytas girtumas. Asmens byloje esantys paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad S. B. neneigia vartojusi alkoholinius gÄrimus, teigÄ, kad dÄl padarytų pažeidimų gailisi (asmens b. l. 25, 35).
Teismas, įvertinÄs pažeidimų pobÅ«dį ir turinį, pripažįsta, kad nuteistosios elgesys nors ir nÄra objektyviai pateisinamas, taÄiau nÄra piktybinis, S. B. padaryti du pažeidimai nÄra tokio masto ir Å¡iurkÅ¡tumo, kad reikalautų nuteistosios pasiuntimo į laisvÄs atÄmimo vietų įstaigÄ . Nuteistosios elgesyje nÄra sisteminio ir nuolatinio neigiamo elgesio požymių, sÄ moningai piktybiÅ¡ko jai skirtų įpareigojimų nevykdymo. Su Probacijos tarnybos pareigÅ«nais nuteistoji bendradarbiauja, registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, nuo 2023 m. gegužÄs 31 d. dalyvauja konsultacijose pas Probacijos tarnybos priklausomybių vyriausiÄ jį specialistÄ . Ä®vertintina ir tai, kad priežiÅ«ros laikotarpiu S. B. atžvilgiu nebuvo pradÄta naujų ikiteisminių tyrimų, probuojamoji taip pat nebuvo bausta administracine tvarka, tai tik parodo, kad S. B. laikosi įstatymų ir visuomenÄje nustatytų elgesio taisyklių.
Teismas, iÅ¡analizavÄs aptartas aplinkybes, sprendžia, kad nors nuteistoji ir du kartus pažeidÄ probacijos sÄ lygas, vis dÄlto, įvertinus tai, kad nenustatyta, jog nuteistosios elgesys bÅ«tų iÅ¡skirtinai pavojingas, kad ji atvirai ignoruotų nusistovÄjusias socialines normas, tikÄtina, kad nuteistosios S. B. tolesnÄ resocializacija laisvÄje bus sÄkminga. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta ir atsižvelgus į bausmÄs pabaigos laikÄ (2023 m. rugsÄjo 21 d.) sprÄstina, jog lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų įstaigos panaikinimas S. B. nagrinÄjamu atveju prieÅ¡tarautų teisingumo bei protingumo principui, neatitiktų bausmÄs paskirties, todÄl Probacijos tarnybos teikimas atmestinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniais,
n u t a r i a:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dÄl lygtinio paleidimo panaikinimo nuteistajai S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), atmesti.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Viktorija Å elmienÄ