ca991ddb-ea9d-4900-9414-80dfd9782a6e · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-76-272/2015 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00256-2014-2.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu 2015 m. kovo 31 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ, sekretoriaujant R. Å ., D. S., dalyvaujant prokurorei N. M.-PosaÅ¡kovai,nukentÄjusiajai L. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) ElektrÄnų sav., Lietuvos Respublikos pilietis, tautybÄs nepasirinkÄs, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB âEko Tâ Å¡altkalviu (iÅ¡ kaltinamojo žodžių), gyv. (duomenys neskelbtini), ElektrÄnų sav., deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini) ElektrÄnų sav., teistas:1. 2009-08-06 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 284 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos) 15 MGL (1950 Lt) dydžio bauda (bauda sumokÄta 2009-10-13);2. 2013-06-03 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 137 str. 1 d. 30 parų areÅ¡to; 3. 2014-05-19 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 290 str. 40 parų areÅ¡to, teistumas neiÅ¡nykÄs, -- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedca991ddb-ea9d-4900-9414-80dfd9782a6e · Trakų rajono apylinkÄs teismas: KažkÄ apie pirÅ¡tÄ pasakojo. Konflikto priežasties nepasakojo, sakÄ nebuvo konflikto. NukentÄjusioji buvo nedaug iÅ¡gÄrusi. KaltinamÄ jį jis matÄ, bet po to jis buvo pristatytas į komisariatÄ . NukentÄjusioji jam (S. G.) pasirodÄ iÅ¡sigandusi, Å¡oko bÅ«senoje. NukentÄjusioji jam nesakÄ, kad ji iÅ¡provokavo konfliktÄ . Jam ji neatrodÄ agresyviai nusiteikusi. Ji paaiÅ¡kino, kad nebuvo galimybÄs policijos iÅ¡kviesti ankÅ¡Äiau, nes ji neturÄjo telefono. L. R. J. parodÄ, kad jis ElektrÄnų PK dirba 20 m. vyriausiuoju patruliu, kaltinamÄ jį pažįsta iÅ¡ matymo kaip ElektrÄnų gyventojÄ , nukentÄjusiÄ jÄ taip pat pažįsta tik iÅ¡ matymo, teko matyti jÄ Å¡io įvykio metu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-76-272/2015 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00256-2014-2.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu 2015 m. kovo 31 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ, sekretoriaujant R. Å ., D. S., dalyvaujant prokurorei N. M.-PosaÅ¡kovai,nukentÄjusiajai L. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) ElektrÄnų sav., Lietuvos Respublikos pilietis, tautybÄs nepasirinkÄs, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB âEko Tâ Å¡altkalviu (iÅ¡ kaltinamojo žodžių), gyv. (duomenys neskelbtini), ElektrÄnų sav., deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini) ElektrÄnų sav., teistas:1. 2009-08-06 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 284 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos) 15 MGL (1950 Lt) dydžio bauda (bauda sumokÄta 2009-10-13);2. 2013-06-03 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 137 str. 1 d. 30 parų areÅ¡to; 3. 2014-05-19 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 290 str. 40 parų areÅ¡to, teistumas neiÅ¡nykÄs, -- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014-12-23 baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-164-804/2014m. kaltinamasis V. B. buvo pripažinta kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., ir nubaustas 45 parų areÅ¡to; vadovaujantis BK 641 str. paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirta â 30 parų areÅ¡to. Trakų rajono apylinkÄs teisme 2015-01-15 gautas V. B. praÅ¡ymas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme ir pakeisti jam nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ bauda arba vieÅ¡aisiais darbais ar apribojimu, nes jie su sugyventine laukiasi vaiko ir greitai tuoksis, jis Å¡iuo metu dirba ir be jo nebÅ«tų kam rÅ«pintis Å¡eima.
V. B. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: jis 2014 m. liepos 6 d., apie 22.00 val. jo sugyventinei L. K. priklausanÄiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), ElektrÄnų sav., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,53 promilÄs girtumas), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto su sugyventine L. K. metu tyÄia tampÄ jÄ už plaukų, nugriovÄs ant grindų smaugÄ rankomis ir kojomis, spardÄ kojomis, suduodamas nenustatytÄ kiekį smÅ«gių, dÄl ko sužalojo jai nugarÄ ir nosį bei įkando į rodomÄ jį kairÄs rankos pirÅ¡tÄ , tokiu bÅ«du nukentÄjusiajai L.
K. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .K. V. B. dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo kaltas prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad L. K. yra jo sugyventinÄ, jie kartu gyvena apie 3 metus, barnių tarp jų bÅ«davo, bet fizinio smurto jis anksÄiau nenaudojo jos atžvilgiu. ParodÄ, kad 2014-07-06 jis sulaukÄ L. K. sugrįžtant iÅ¡ darbo, jie jo gimtadienio proga iÅ¡gÄrÄ Å¡ampano ir praÄjus kelioms valandoms apsipyko, pradÄjo bartis ir apsistumdÄ, viskas buvo apie 21-22 val. Jie kelis kartus nukrito, stalas apsivertÄ.
Po to jis atsigulÄ Ä¯ lovÄ , o L. K. iÅ¡Äjo į virtuvÄ, tada atvažiavo policija ir jį iÅ¡vežÄ. ParodÄ, kad nukentÄjusiosios jis nespardÄ ir nedaužÄ, jam tyrÄjas kurio pavardÄs jis neprisimena, pasiÅ«lÄ pripažinti kaltÄ, pasakÄ, kad taip bus gÄriau, todÄl jis ir prisipažino. ParodÄ, kad jis (V. B.) pastÅ«mÄ nukentÄjusiÄ jÄ kelis kartus, pargriovÄ jÄ ant žemÄs. Patikslino, kad jis, suÄmÄs nukentÄjusiÄ jÄ rankomis už peÄių iÅ¡ priekio, pastÅ«mÄ jÄ nuo savÄs du kartus, ji krito ant lovos.
VÄliau grumtynių metu ji krito ant žemÄs. Kai jie nukrito ant žemÄs, jis jÄ laikÄ suÄmÄs rankomis už alkÅ«nių prispaudÄs prie grindų apie 5 min., daugiau jai nieko nedarÄ, bandÄ su ja pasikalbÄti. ParodÄ, jog ji sužinojo, kad jis Å¡ventÄ gimtadienį su draugais, nors prieÅ¡ tai žadÄjo, kad su draugais neÅ¡vÄs, todÄl ji supyko. ParodÄ, kad nukentÄjusiosios už plaukų netampÄ, rankomis ir kojomis nesmaugÄ, kojomis nespardÄ. Po jo veiksmų pas nukentÄjusiÄ jÄ ant nugaros, mentÄs srityje buvo mÄlynÄs, prie nosies buvo mÄlyna, ant kaklo nubrozdijimai atsirado gal nuo to, kai jie vartÄsi.
Labai gailisi dÄl padaryto, pasižada, kad daugiau tai nepasikartos, atsipraÅ¡o nukentÄjusiosios, praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ arba atidÄti areÅ¡to bausmÄ, arba leisti atlikti areÅ¡tÄ poilsio dienomis, nes kitaip jis praras darbÄ .Be kaltinamojo dalinio prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais.NukentÄjusioji L. K. parodÄ, kad kaltinamasis yra jos sugyventinis, kartu jie gyvena apie 3 metus, iki Å¡io įvykio jų santykiai buvo labai geri, nebuvo jokio smurto. ParodÄ, kad liepos 2 d. buvo jo sugyventinio gimimo diena.
Ji tÄ savaitÄ dirbo ir gyveno savo darbovietÄje (duomenys neskelbtini) kur jid dirba virÄjos padÄjÄja. 2014-07-06, Å¡eÅ¡tadienį, ji grįžo ankÅ¡Äiau, apie 15-16 val. Su savimi atsiveÅ¾Ä Å¡ampano ir alaus. Jie buvo dviese, ji jau tuo metu pyko, nes sužinojo, kad jis Å¡ventÄ gimtadienį be jos. Jie iÅ¡gÄrÄ truputį, ir ji pradÄjo rodyti nepasitenkinimÄ . Po to, kai jie iÅ¡gÄrÄ vienÄ butelį Å¡ampano ir po du butelius alaus, prasidÄjo vis arÅ¡esnis konfliktas. Jai nepatikdavo, kad jis nuolat meluoja, ji neiÅ¡tvÄrÄ ir pakÄlÄ prieÅ¡ jį rankÄ , stengÄsi jam trenkti per veidÄ , jis jÄ sulaikÄ ir numetÄ ant lovos.
Jie pradÄjo grumtis. PolicijÄ ji iÅ¡kvietÄ iÅ¡ pykÄio, gal dar alkoholis kaltas, negali pasakyti, kad įvykio metu ji bijojo V. B., ji norÄjo parodyti, kad neleis jam smurtauti. Policijai ji pasakojo, kad V. B. jÄ muÅ¡Ä, spardÄ, trankÄ, už plaukų tampÄ, smaugÄ, įkando į pirÅ¡tÄ . Gal jai tuo metu pasirodÄ, kad taip buvo, nes ji buvo pikta, iÅ¡gÄrusi. Taip, galima sakyti, kad jis jai įkando į kairÄs rankos rodomÄ jį pirÅ¡tÄ . MÄlynÄs ant kaklo, kurias ji rodÄ policijos pareigÅ«nams, galbÅ«t atsirado grumtynių metu.
Ji negali paaiÅ¡kinti, kodÄl davÄ skirtingus parodymus. Grumtynių metu V. B. tampÄ jÄ už plaukų. NorÄdamas jÄ suvaldyti jis uždÄjo savo kelį jai prie kaklo ir laikÄ rankas. Tuo metu ji gulÄjo ant lovos. Jis jos nesmaugÄ, bet rankomis laikÄ tarp kaklo ir peÄių. Nežino, ko jis siekÄ, jai tai pasirodÄ kaip smaugimas. PorÄ kartų kaltinamasis spyrÄ jai į nugarÄ , neprisimena, ar tuo metu ji gulÄjo ar sÄdÄjo, taip pat jis sudavÄ jai delnu per skruostÄ . Jie grÅ«mÄsi ant grindų.
ParodÄ, kad jai skaudÄjo dÄl kaltinamojo panaudoto smurto. Ji asmeniÅ¡kai nesikreipÄ Ä¯ gydytojus, policijos pareigÅ«nai nuveÅ¾Ä jÄ apžiÅ«rai į poliklinikÄ . PraÅ¡Ä skirti kaltinamajam minimaliÄ bausmÄ, gal skirti jam baudÄ ar vieÅ¡uosius darbus, ar paleisti lygtinai, kad jis neprarastų darbo.L. S. G. parodÄ, kad jis dirba ElektrÄnų policijos komisariate apie 12-13 metų, kaltinamojo nepažįsta, nukentÄjusiÄ jÄ pažįsta dÄl Å¡io įvykio. ParodÄ, kad tÄ dienÄ iÅ¡ budÄtojo buvo gautas praneÅ¡imas, kad smurtaujama Å¡eimoje.
Ten jau buvo nuvažiavÄ patruliai R. J. ir Ž. A., kurie ir iÅ¡kvietÄ jį. Važiavo adresu Taikos g., namo numeris, gal, 3. Tai buvo vakare, jam atrodo, tai buvo 2014 m. vasarÄ . Ji (S. G.) bendravo su nukentÄjusiÄ ja. NukentÄjusioji pakÄlusi marÅ¡kinÄlius pati parodÄ sužalojimus nugaroje. Ji pasakojo, kad gulint lovoje jos sugyventinis pradÄjo jÄ tampyti už plaukų be priežasties. Ant kaklo jai taip pat buvo sužalojimas. Ji sakÄ, kad jÄ smaugÄ. Pasakojo, kad ir su kojomis bandÄ smaugti, tampÄ už plaukų.
KažkÄ apie pirÅ¡tÄ pasakojo. Konflikto priežasties nepasakojo, sakÄ nebuvo konflikto. NukentÄjusioji buvo nedaug iÅ¡gÄrusi. KaltinamÄ jį jis matÄ, bet po to jis buvo pristatytas į komisariatÄ . NukentÄjusioji jam (S. G.) pasirodÄ iÅ¡sigandusi, Å¡oko bÅ«senoje. NukentÄjusioji jam nesakÄ, kad ji iÅ¡provokavo konfliktÄ . Jam ji neatrodÄ agresyviai nusiteikusi. Ji paaiÅ¡kino, kad nebuvo galimybÄs policijos iÅ¡kviesti ankÅ¡Äiau, nes ji neturÄjo telefono. L. R. J. parodÄ, kad jis ElektrÄnų PK dirba 20 m. vyriausiuoju patruliu, kaltinamÄ jį pažįsta iÅ¡ matymo kaip ElektrÄnų gyventojÄ , nukentÄjusiÄ jÄ taip pat pažįsta tik iÅ¡ matymo, teko matyti jÄ Å¡io įvykio metu.
ParodÄ, kad liepos 6 d., apie 22 val. iÅ¡ budÄtojo jie gavo praneÅ¡imÄ , kad vyksta Å¡eimyninis konfliktas, smurtas artimoje aplinkoje. Jie su Ž. A. nuvyko pagal iÅ¡kvietimÄ , užÄjo į butÄ , jiems duris atidarÄ nukentÄjusioji. Adresas buvo (duomenys neskelbtini) ar (duomenys neskelbtini). NukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad jÄ primuÅ¡Ä sugyventinis. SakÄ, kad tampÄ už plaukų, smaugÄ, parvertÄ ant žemÄs, spyrÄ Ä¯ nugarÄ . Ant kaklo matÄsi smaugimo žymÄs. Jie priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡kviesti tyrÄjÄ .
Buvo iÅ¡kviestas S. G., jis jiems nurodÄ V. B. pristatyti į komisariatÄ . Jam (R. J.) atrodo, kad abu â kaltinamasis ir nukentÄjusioji - buvo iÅ¡gÄrÄ. Nepamena, kÄ apie šį įvykį aiÅ¡kino kaltinamasis. NukentÄjusioji buvo susijaudinusi, nekilo abejonių, kad buvo smurtas panaudotas prieÅ¡ jÄ . Sužalojimus ji rodÄ tyrÄjui. Neprisimena, ar nukentÄjusioji sakÄ, kad pati pradÄjo konfliktÄ , bet mano, kad jeigu ji bÅ«tų tai sakiusi, jie nebÅ«tų kvietÄ tyrÄjo. L. Ž. A. parodÄ, kad policijoje dirba virÅ¡ 19 metų, o ElektrÄnų PK - apie 15 metų, kaltinamÄ jį pažįsta, tai V.
B., asmeniniai santykiai jų nesieja. ParodÄ, kad įvykio dienÄ jis patruliavo su R. J., buvo gautas praneÅ¡imas apie smurtÄ artimoje aplinkoje. Buvo vakaras. Jiems nuvykus, rado nukentÄjusiÄ jÄ su kaltinamuoju. Ji paaiÅ¡kino, kad ja spardÄ, smaugÄ. Jie iÅ¡kvietÄ tyrÄjÄ . Jis nustatÄ smurto atvejį ir liepÄ jiems pristatyti V. B. į areÅ¡tinÄ. Kiek pamena, jie abu buvo iÅ¡gÄrÄ. Neatsimena, kokie sužalojimai buvo padaryti nukentÄjusiajai. Kiek pamena, nukentÄjusioji nesakÄ, kad pati pradÄjo konfliktÄ .
Ji buvo susijaudinusi. Kai jie atvyko, konfliktas tarp jų jau nebevyko, V. B. buvo kambaryje. L. S. V. parodÄ, kad policijoje dirba apie 23-24 metus, o ElektrÄnų policijoje - nuo 2001 m., kaltinamajį pažįsta, nes jis buvo įtariamasis baudžiamojoje byloje, kurioje jis (S. V.) atlikinÄjo ikiteisminį tyrimÄ , asmeninių santykių su juo neturi; su nukentÄjusiÄ ja irgi teko bendrauti dÄl Å¡io įvykio. ParodÄ, kad gavus ikiteisminio tyrimo medžiagÄ buvo susipažinta su ja, tada pareikÅ¡tas įtarimas įtariamajam, jis buvo apklaustas.
Po savaitÄs buvo atÄjusi nukentÄjusioji, ji buvo papildomai apklausta. VÄliau bendraujant su įtariamuoju, jis prisipažino. Jis (S. V.) suderino su prokuroru bausmÄ, buvo pasiÅ«lyta areÅ¡to bausmÄ, įtariamasis sutiko, sakÄ, kad jam nepatogumų nebus. ParodÄ, kad kaltinamojo parodymai buvo užfiksuoti bendraujant su juo, jis pats davÄ juos, jis (S. V.) tik užfiksavo kaltinamojo parodymus. Niekas jo nevertÄ prisipažinti, jis pats prisipažino. Apklausiant įtariamajį jam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs, jis pats pateikÄ parodymus.
VÄliau jam buvo pasiÅ«lyta bylÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis sutiko. DÄl įtarimo jis pastabų neturÄjo. NukentÄjusiÄ jÄ jis (S. V.) apklausinÄjo tik vienÄ kartÄ , ji nesakÄ, kad pati pradÄjo konfliktÄ .              2014-07-06 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad smurtas L. K. atžvilgiu pasireiÅ¡kÄ tuo, kad V. B. konflikto metu tampÄ jÄ už plaukų, pargriovÄs ant grindų smaugÄ rankomis ir kojomis, spardÄ gulinÄiÄ , Å¡okinÄjo, dauÅ¾Ä rankomis, sužalojo veidÄ (nosį), įkando į pirÅ¡tÄ , sužalojo nugarÄ (b.l. 2).IÅ¡ 2014-07-06 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad užfiksuota ir apžiÅ«rÄta įvykio vieta yra ElektrÄnuose, (duomenys neskelbtini); ant L.
K. kaklo kairÄs ir deÅ¡inÄs pusÄs matomos rausvos spalvos žymÄs, veide ties nosies viduriu matomas patinimas ir melsvos spalvos dÄmÄ, ant nugaros matomos trijose vietose â dvi - apatinÄje dalyje, viena â virÅ¡utinÄje dalyje - rausvos spalvos dÄmÄs (nubrozdijimai), ant kairÄs rankos rodomojo pirÅ¡to prie nago įkandimo kraujuojanti žaizda (b.l. 5-11).2014-07-06 pareiÅ¡kimu ElektrÄnų policijos komisariatui L. K. praneÅ¡Ä apie tai, kad 2014-07-06, apie 22.04 adresu (duomenys neskelbtini), ElektrÄnai konflikto su sugyventinius V.
B. ji patyrÄ fizinį skausmÄ , jis smaugÄ jÄ spausdamas kaklÄ kojomis ir rankomis, tampÄ plaukus, Å¡okinÄjo ant kÅ«no, spardÄ kojomis ir dauÅ¾Ä rankomis gulinÄiÄ ant lovos ir grindų, taip pat sužalojo veidÄ bei dantis (b.l. 4).IÅ¡ 2014-07-07 ElektrÄnų PK praneÅ¡imo VšĮ âMoters pagalba moteriaiâ matyti, kad 2014-07-06, apie 22.00 val. ElektrÄnuose, (duomenys neskelbtini) neblaivus (nustatytas 1,53 promilÄs girtumas) V. B. konflikto metu sumuÅ¡Ä savo sugyventinÄ L. K., tampÄ jÄ už plaukų, nugriovÄs ant žemÄs smaugÄ rankomis ir kojomis, spardÄ kojomis, suduodamas nenustatytÄ kiekį smÅ«gių, savo veiksmais sukeldamas jai fizinį skausmÄ (b.l. 14).             2014-07-06, 23.26 val. asmens blaivumo testo metu V.
B. nustatytas 1.53 promilių girtumas (b.l. 18), o 23.39 val. L. K. nustatytas 1.22 promilių girtumas (b.l. 19). Kaltinamasis V. B. parodÄ, kad jis neatliko tiek ir tokių veiksmų nukentÄjusiosios atžvilgiu, kaip yra nurodyta kaltinime. ParodÄ, kad jie su L. K. apsipyko, pradÄjo bartis ir apsistumdÄ, jie kelis kartus nukrito, nukentÄjusiosios jis nespardÄ ir nedaužÄ, jam tyrÄjas kurio pavardÄs jis neprisimena, pasiÅ«lÄ pripažinti kaltÄ, pasakÄ, kad taip bus gÄriau, todÄl jis ir prisipažino.
ParodÄ, kad jis (V. B.) pastÅ«mÄ nukentÄjusiÄ jÄ kelis kartus, pargriovÄ jÄ ant žemÄs. Patikslino, kad jis, suÄmÄs nukentÄjusiÄ jÄ rankomis už peÄių iÅ¡ priekio, pastÅ«mÄ jÄ nuo savÄs du kartus, ji krito ant lovos, vÄliau grumtynių metu ji krito ant žemÄs. Kai jie nukrito ant žemÄs, jis jÄ laikÄ suÄmÄs rankomis už alkÅ«nių prispaudÄs prie grindų apie 5 min., daugiau jai nieko nedarÄ, nukentÄjusiosios už plaukų netampÄ, rankomis ir kojomis nesmaugÄ, kojomis nespardÄ.
Teismas tokius kaltinamojo parodymus vertina kritiÅ¡kai ir juos atmeta, kadangi jie paneigiami kitais byloje surinktais įrodymais â anksÄiau iÅ¡dÄstytais raÅ¡ytiniais įrodymais, nukentÄjusiosios ikiteisminio tyrimo metu ir bylos teisminio nagrinÄjimo metu duotais parodymais, paties kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, teisiamajame posÄdyje apklaustų liudytojų parodymais.NukentÄjusioji L. K., apklausta liudytoja ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ (b.l. 16), kad 2014-07-06, apie 22.00 val. tarp jos ir jos sugyventinio V.
B. kilo konfliktas, kurio metu sugyventinis rankomis ir kojomis smaugÄ jai kaklÄ , taip pat tampÄ už plaukų. PargriovÄs ant žemÄs spardÄ, sužalojo nugarÄ , taip pat sužalojo nosį, kokiu bÅ«du pasakyti negali nes viskas vyko labai greitai. DÄl tokių sugyventinio veiksmų ji patyrÄ fizinį skausmÄ . Dienos metu su sugyventiniu kartu gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, konfliktas kilo dÄl smulkmenų. Taip pat nurodÄ, kad sugyventinis jai dar įkando į rodomÄ jį pirÅ¡tÄ kairÄs rankos.
Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji L. K., siekdama palengvinti kaltinamojo, kuris yra jos sugyventinis, nuo kurio ji laukiasi ir su kuriuo ketina susituokti, teisinÄ padÄtį, parodÄ, kad ji pati sukÄlÄ konfliktÄ , pati iÅ¡provokavo kaltinamÄ jį, pirma bandydama suduoti jam ranka per veidÄ , po ko jis jÄ sulaikÄ ir numetÄ ant lovos, jie pradÄjo grumtis. TaÄiau atsakydama į klausimus nukentÄjusioji iÅ¡ esmÄs patvirtino visus savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, o bÅ«tent, parodÄ, kad kaltinamasis, smurtaudamas prieÅ¡ jÄ , įkando jai į kairÄs rankos rodomÄ jį pirÅ¡tÄ , grumtynių metu tampÄ jÄ už plaukų, rankomis laikÄ jai tarp kaklo ir peÄių, kÄ ji ir įvardijo kaip smaugimÄ , porÄ kartų spyrÄ jai į nugarÄ , taip pat jis sudavÄ jai delnu per skruostÄ , jai skaudÄjo dÄl kaltinamojo panaudoto smurto.Bylos teisminio nagrinÄjimo metu apklaustas liudytojas S. G. parodÄ, kad nukentÄjusioji pakÄlusi marÅ¡kinÄlius pati parodÄ sužalojimus nugaroje.
Ji pasakojo, kad gulint lovoje jos sugyventinis pradÄjo jÄ tampyti už plaukų be priežasties. Ant kaklo jai taip pat buvo sužalojimas. Ji sakÄ, kad jÄ smaugÄ. Pasakojo, kad ir su kojomis bandÄ smaugti, tampÄ už plaukų. KažkÄ apie pirÅ¡tÄ pasakojo. NukentÄjusioji jam (S. G.) pasirodÄ iÅ¡sigandusi, Å¡oko bÅ«senoje. NukentÄjusioji jam nesakÄ, kad ji iÅ¡provokavo konfliktÄ . Jam ji neatrodÄ agresyviai nusiteikusi. Liudytojas R. J. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad nukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad jÄ primuÅ¡Ä sugyventinis.
SakÄ, kad tampÄ už plaukų, smaugÄ, parvertÄ ant žemÄs, spyrÄ Ä¯ nugarÄ . Ant kaklo matÄsi smaugimo žymÄs. NukentÄjusioji buvo susijaudinusi, nekilo abejonių, kad buvo smurtas panaudotas prieÅ¡ jÄ . Sužalojimus ji rodÄ tyrÄjui. Neprisimena, ar nukentÄjusioji sakÄ, kad pati pradÄjo konfliktÄ , bet mano, kad jeigu ji bÅ«tų tai sakiusi, jie nebÅ«tų kvietÄ tyrÄjo. Liudytojas Ž. A. parodÄ, kad nukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad kaltinamasis ja spardÄ, smaugÄ.
Kiek pamena, nukentÄjusioji nesakÄ, kad pati pradÄjo konfliktÄ . Ji buvo susijaudinusi.Liudytojas S. V. parodÄ, kad jis atliko ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje. Kaltinamasis pripažino savo kaltÄ, jis pats davÄ parodymus, kuriuos jis (S. V.) tik užfiksavo, niekas jo nevertÄ prisipažinti, jis pats prisipažino. Apklausiant įtariamajį jam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs, jis pats pateikÄ parodymus. VÄliau jam buvo pasiÅ«lyta bylÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis sutiko. DÄl įtarimo jis pastabų neturÄjo.Teismas neturi pagrindo netikÄti byloje apklaustų liudytojų iÅ¡ esmÄs vienodais ir nuosekliais parodymais, kuriuos patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai, juo labiau, kad visi liudytojai parodÄ, kad jų su kaltinamuoju ir nukentÄjusiÄ ja nesieja jokie asmeniniai santykiai, iÅ¡ ko darytina iÅ¡vada, kad jie neturi pagrindo apkalbÄti kaltinamÄ jį.
Be to, ir pats kaltinamasis po liudytojo S. V. apklausos parodÄ, kad jis pats, savo valia, davÄ parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir su liudytojo S. V. parodymais sutinka.             Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju V. B. parodÄ (b.l. 28), kad su jam pareikÅ¡tu įtarimu sutinka, kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, dÄl savo poelgio gailisi. NurodÄ, kad su sugyventine L. K. kartu gyvena apie 2 metus. Santykiai Å¡eimoje normalus. TaÄiau kartais bÅ«na nedidelių konfliktų, kurių priežastis yra alkoholis. 2014-07-06 namuose su L.
K. vartojo alkoholį. Maždaug apie 22.00 val. tarp jo ir sugyventinÄs kilo buitinis konfliktas, kurio metu jis tampÄ sugyventinei už plaukų, tyÄia pargriovÄ ant grindų, pradÄjo smaugti rankomis, įspyrÄ Ä¯ nugarÄ bei įkando į rankos pirÅ¡tÄ , mano, kad tokiais veiksmais sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , pasižada sugyventinÄs atsipraÅ¡yti, praÅ¡o skirti jam kuo Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .             NetikÄtina, kad kaltinamasis, kuris jau ketvirtÄ kartÄ yra teisiamas, nesuvokia paties duodamų parodymų reikÅ¡mÄs bylai ir pats save apkalbÄjo.
Teismas kaltinamojo parodymus vertina kaip jo pasirinktÄ gynybinÄ pozicijÄ , vertina juos kritiÅ¡kai ir atmeta bei jais nesivadovauja priimant nuosprendį.Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodyta, kad kaltinamasis V. B. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: jis 2014 m. liepos 6 d., apie 22.00 val. jo sugyventinei L. K. priklausanÄiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), ElektrÄnų sav., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,53 promilÄs girtumas), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto su sugyventine L.
K. metu tyÄia tampÄ jÄ už plaukų, nugriovÄs ant grindų smaugÄ rankomis ir kojomis, spardÄ kojomis, suduodamas nenustatytÄ kiekį smÅ«gių, dÄl ko sužalojo jai nugarÄ ir nosį bei įkando į rodomÄ jį kairÄs rankos pirÅ¡tÄ , tokiu bÅ«du nukentÄjusiajai L. K. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra.Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina aplinkybÄ, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , jis jau tris kartus buvo teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , baustas administracine tvarka; visa tai rodo, kad V.
B. yra linkÄs nusikalsti, teigiamų iÅ¡vadų nedaro, nenori paklusti įstatymų reikalavimams; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis dirba, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, ir Å¡i jam atleido, praÅ¡Ä kaltinamajam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ; teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ bei į tai, kad jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis BK 54, 61 str. nuostatomis darytina iÅ¡vada, kad BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti paskiriant jam areÅ¡to bausmÄ, arÄiau įstatymo už nusikaltimus numatyto areÅ¡to termino vidurkio; pažymÄtina, kad teismas gali nustatyti atlikti areÅ¡to bausmÄ poilsio dienomis tik, jeigu paskirta iki 45 parų areÅ¡to (BK 49 str. 5 d.).Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d., BK 66 str. 2 d.
į kaltinamojo bausmÄs laikÄ Ä¯skaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2014-07-06 iki 2014-07-08. (b.l. 22, 24) (viena laikino sulaikymo diena prilyginama vienai areÅ¡to parai).              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str., teismas             n u s p r e n d Ä: V. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., ir nubausti 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.             KardomÄ jÄ priemonÄ V.
B. â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.BausmÄs pradžiÄ V. B. skaiÄiuoti nuo jo sulaikymo dienos.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti V. B. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014 m. liepos 6 d. iki 2014 m. liepos 8 d. (viena laikino sulaikymo diena prilyginama vienai areÅ¡to parai).Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                             Irena StefanoviÄ            Â