Legislator Case Law & Legislation
ca8a7864-cbdd-4754-a5c4-78565217537f AI generated

ca8a7864-cbdd-4754-a5c4-78565217537f · Regionų administracinis teismas

Case Number ca8a7864-cbdd-4754-a5c4-78565217537f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. eI-9984-739/2019 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02033-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 51.4; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 14 d. Panevėžys Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rÅ«mų teisėja Dalia Pranckienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos biudžetinės įstaigos Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymÄ atsakovei T.

Legislator headnote

AI generated

ca8a7864-cbdd-4754-a5c4-78565217537f · Regionų administracinis teismas: PareiÅ¡kėja iÅ¡siuntė atsakovei priminimÄ , informuodama apie susidariusiÄ vietinės rinkliavos skolÄ . Vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetÄ (Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnis, 16 straipsnio 2 dalis). Palangos miesto savivaldybės taryba (toliau – Taryba) 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 nuo 2010 m. sausio 1 d. nustatė Palangos miesto savivaldybėje vietinę rinkliavÄ už komunaliniu atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ .

Keywords

AI generated
renovation costs monopoly duty public institution user fee common expenses and charges cost-covering rent administrative fee
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. eI-9984-739/2019 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02033-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 51.4; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 14 d. Panevėžys Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rÅ«mų teisėja Dalia Pranckienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos biudžetinės įstaigos Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymÄ atsakovei T.

S. dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo. Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja biudžetinė įstaiga Palangos miesto rinkliavų centras (toliau – ir pareiÅ¡kėja) kreipėsi į administracinį teismÄ su praÅ¡ymu priteisti iÅ¡ atsakovės T. S. (toliau – ir atsakovė) 4,96 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (toliau – ir vietinė rinkliava), apskaičiuotos už laikotarpį nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. (toliau – ir ginčo laikotarpis).

Nurodė, kad atsakovė nuosavybės teisės pagrindu valdo, naudoja, disponuoja 1/2 dalį nekilnojamojo turto objekto, kurio pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis – garažų, esančio Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, adresu (duomenys neskelbtini). Pagal Palangos miesto savivaldybės tarybos 2017 m. birželio 22 d. sprendimu Nr. T2-162 patvirtintų vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatų 8 punktÄ vietinės rinkliavos mokėtojai yra nekilnojamojo turto objektų, esančių Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, ir kurių rūšių sÄ raÅ¡Ä nustato Aplinkos ministerija, savininkai arba įgalioti asmenys.

Vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybės, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti nuostatuose nustatyta tvarka. PareiÅ¡kėjai yra pavestas vietinės rinkliavos administravimas, įskaitant ir nesumokėtos vietinės rinkliavos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Nurodė, kad atsakovei už minėtÄ nekilnojamojo turto objektÄ už laikotarpį nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. apskaičiuota 4,85 Eur vietinė rinkliava, atsakovė į jai siųstÄ priminimÄ nereagavo ir Å¡ios sumos nesumokėjo, todėl yra skolinga pareiÅ¡kėjai 4,96 Eur vietinės rinkliavos.

Atsakovė iki teismo posėdžio atsiliepimo į pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ nepateikė. Teismas konstatuoja: Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovei ginčo laikotarpiu priklausė 1/2 dalis bendrosios dalinės nuosavybės teisėje į negyvenamÄ jÄ patalpÄ â€“ garaÅ¾Ä , kurio pagrindinė naudojimo paskirtis – garažų, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Palanga. PareiÅ¡kėjos pateiktais duomenimis, atsakovė nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. privalėjo sumokėti 4,96 Eur vietinės rinkliavos.

PareiÅ¡kėja iÅ¡siuntė atsakovei priminimÄ , informuodama apie susidariusiÄ vietinės rinkliavos skolÄ . Vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetÄ (Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnis, 16 straipsnio 2 dalis). Palangos miesto savivaldybės taryba (toliau – Taryba) 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 nuo 2010 m. sausio 1 d. nustatė Palangos miesto savivaldybėje vietinę rinkliavÄ už komunaliniu atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ .

Taryba 2017 m. birželio 22 d. sprendimu Nr. T2-162 patvirtino Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau – Nuostatai), kurie įsigaliojo nuo 2017 m. liepos 1 d. Taryba 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 nuo 2010 m. sausio 1 d. pavedė pareiÅ¡kėjai administruoti vietinę rinkliavÄ už komunaliniu atliekų surinkimÄ iÅ¡ atlieku turėtojų ir atliekų tvarkymÄ . Pagal Nuostatų 9 ir 61 punktus pareiÅ¡kėja administruoja vietinę rinkliavÄ â€“ jÄ apskaičiuoja, iÅ¡raÅ¡o mokėjimo praneÅ¡imus ir iÅ¡siunčia, vykdo nesumokėtos vietinės rinkliavos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .

Nuostatų 7 punktas numato, kad vietinė rinkliava yra Tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti Å¡iuose Nuostatuose nustatyta tvarka. Pagal Nuostatų 8 punktÄ , vietinės rinkliavos mokėtojai yra nekilnojamojo turto objektų, esančių Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, ir kurių rūšių sÄ raÅ¡Ä nustato Aplinkos ministerija, savininkai arba įgalioti asmenys.

Garažų paskirties objektai (pastatai, naudojami transporto priemonėms laikyti ir remontuoti, iÅ¡skyrus garažus lengviesiems automobiliams, esančius namų valdoje) yra įtraukti į Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. vasario 20 d. įsakymu Nr. D1-150 patvirtintÄ Nekilnojamojo turto objektų, kurių savininkas arba įgalioti asmenys privalo mokėti nustatytÄ rinkliavÄ arba sudaryti komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimo sutartį, rūšių sÄ raÅ¡Ä (redakcijÄ , galiojusiÄ ir ginčo laikotarpiu).

Nuostatų 28 punktas numato, kad Palangos miesto savivaldybės teritorijoje esantiems nekilnojamojo turto objektų savininkams arba įgaliotiems asmenims nustatoma dvinarė vietinė rinkliava, susidedanti iÅ¡ pastoviosios ir kintamosios dedamųjų. Pagal Nuostatų 30 punktÄ , vietinės rinkliavos pastoviÄ jÄ dalį moka visi nekilnojamojo turto objektų savininkai ar įgalioti asmenys; pagal 31 punktÄ vietinės rinkliavos kintamÄ jÄ dalį moka nekilnojamojo turto objektų savininkai arba įgalioti asmenys, kuriems teikiama komunalinių atliekų paėmimo paslauga (t. y. iÅ¡ kurių faktiÅ¡kai yra paimamos miÅ¡rios komunalinės atliekos) ir atliekų tvarkymo paslauga.

Pagal Nuostatų 23, 32, 33 punktus ir priedÄ , už garažų paskirties nekilnojamojo turto objektÄ (naudojamÄ transporto priemonėms laikyti ir remontuoti, iÅ¡skyrus garažus lengviesiems automobiliams, esančius namų valdoje) mokėtina už metus vietinė rinkliava susideda iÅ¡ pastoviosios dalies dydžio (4,5 Eur už 1 vnt.) ir kintamosios dalies dydžio (2,1 Eur už 1 vnt.). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plėstinė teisėjų kolegija konstatavo, kad savaime nedraudžiama, jog vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir jų (atliekų) tvarkymÄ dydis bÅ«tų skaičiuojamas pagal galinčių susidaryti, o ne faktinį Å¡ių atliekų kiekį (2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-334/2014).

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija konstatavo, kad vietinė rinkliava vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka. Å i rinkliava nėra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir ji negali bÅ«ti vertinama, kaip mokėjimas už komunalinę paslaugÄ privatinės teisės prasme (2018 m. sausio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-1476-556/2018). IÅ¡plėstinė teisėjų kolegija taip pat pažymėjo, jog vietinė rinkliava ir iÅ¡ jos kylantys teisiniai santykiai yra vieÅ¡osios teisės reguliavimo dalykas.

Å ie santykiai – tai valdingo pobÅ«džio teisiniai santykiai tarp vietinės rinkliavos mokėtojų ir vietos savivaldos institucijų. Todėl, kaip ir dėl mokesčių, taip ir dėl vietinių rinkliavų su jų mokėtojais nesitariama. Vien faktinė aplinkybė, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinės rinkliavos mokėtoju pagal savivaldybės tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokėti atitinkamo dydžio vietinę rinkliavÄ .

Vietinės rinkliavos mokėtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokėti vietinę rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisės aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-334/2014). Atsakovei ginčo laikotarpiu priklausė 1/2 dalis bendrosios dalinės nuosavybės teisėje į garaÅ¾Ä , esantį Palangos miesto savivaldybės teritorijoje. Todėl atsakovė remiantis Nuostatų 8, 28, 33 punktais ir priedu, privalėjo mokėti nustatyto dydžio vietinę rinkliavÄ .

Atsakovė ginčo laikotarpiu savo pareigos gera valia nevykdė ir pareiÅ¡kėjos nurodytos vietinės rinkliavos sumos nesumokėjo. Atsižvelgęs į aukščiau nurodytÄ teisinį vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ reglamentavimÄ bei įvertinęs byloje nustatytas faktines aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kėjos reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 4,96 Eur vietinės rinkliavos, apskaičiuotos už laikotarpį nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d., įsiskolinimÄ yra pagrįstas, todėl tenkinamas.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : praÅ¡ymÄ patenkinti. Priteisti biudžetinei įstaigai Palangos rinkliavų centras, į. k. 302290562, iÅ¡ T. S., gim. (duomenys neskelbtini), 4,96 Eur (keturis eurus ir 96 euro centus) nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus. Teisėja Dalia Pranckienė