ca89fec3-e267-448b-a4dd-0a313c897682 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 806,24 Eur skolos, 181,45 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 145,20 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, bei 86 Eur žyminio mokesÄio ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ raÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo atsisako 1 806,24 Eur skolos priteisimo, praÅ¡Ä Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukti.
Legislator headnote
AI generatedca89fec3-e267-448b-a4dd-0a313c897682 · Kauno apylinkÄs teismas: protingo iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Žala apskaiÄiuojama pagal kainas, galiojanÄias teismo sprendimo priÄmimo dienÄ . IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 145,20 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. Nors ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau prie ieÅ¡kinio pridÄtas ne PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros RJ Nr.119 apmokÄjimÄ patvirtinantis mokÄjimo nurodymas, o 2018 m. spalio 8 d. mokÄjimo nurodymas 72,60 Eur sumai, kuriuo apmokÄta PVM sÄ skaita- faktÅ«ra Nr. RJ18 Nr. 110.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1776-1052/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19658-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1.; (S) 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.2.4.2; 3.2.6.1; 3.1.7.6; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 2 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Asta BundonÄ, sekretoriaujant Rozalinai Gerulaitienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âInterviris LTâ atstovei advokato padÄjÄjai A. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âInterviris LTâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB â SDG statybaâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 806,24 Eur skolos, 181,45 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 145,20 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, bei 86 Eur žyminio mokesÄio ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ raÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo atsisako 1 806,24 Eur skolos priteisimo, praÅ¡Ä Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukti.
NurodÄ, kad reikalavimų atsisakymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs žinomos. PaaiÅ¡kino, kad kitÄ ieÅ¡kinio dalį: dÄl 181,45 Eur dydžio palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo palaiko visiÅ¡kai. PraÅ¡Ä teismo priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes atsakovÄ sumokÄjo skolÄ , jau bylÄ iÅ¡kÄlus teisme ir tik po to, kai ieÅ¡kovÄ tapo bendraieÅ¡kove civilinÄje byloje dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. AtsakovÄ, galÄjo kreiptis į ieÅ¡kovÄ dÄl taikos sudarymo, taÄiau to nedarÄ, todÄl privalo atlyginti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Reikalavimas priteisi 181,45 Eur palÅ«kanas gali bÅ«ti reiÅ¡kiamas savarankiÅ¡kai nuo pagrindinÄs skolos priteisimo, net ir po to, kai atsakovÄ Ä¯vykdÄ pagrindinÄ reikalavimÄ â sumokÄjo ieÅ¡kovei skolÄ . AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ teismo posÄdyje nagrinÄti jam nedalyvaujant. PraÅ¡yme nurodÄ, kad įmonÄje sudÄtinga finansinÄ situacija, taip pat, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos nesusijÄ su bylÄ , praÅ¡Ä atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , sumažinti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepime atsakovÄ nurodÄ, kad Å¡alis siejo rangos teisiniai santykiai, atsakovÄ didžiÄ ja dalimi atsiskaitÄ už atliktus darbus, Å¡alys suderino skolos likutį â 1 806,24 Eur. Dalies ieÅ¡kinio atsisakymas priimtinas, civilinÄs bylos dalis nutrauktina, kita ieÅ¡kinio dalis tenkintina iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, jog Å¡alis siejo rangos teisiniai santykiai. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovÄs reikalautÄ 1 806,24 Eur skolÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ Å¡ioje dalyje reikalavimų atsisakÄ.
DÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo. Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 1 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio. Teismas priima nutartį priimti ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir nutraukia bylÄ . IeÅ¡kinio atsisakymo raÅ¡ytiniame pareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyta, kad asmeniui yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas, 294 straipsnis).
IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl 1 806,24 Eur skolos priteisimo ir bylos Å¡ioje dalyje nutraukimo, nurodžius, kad jai yra žinomos bylos nutraukimo pasekmÄs, kaip neprieÅ¡taraujantis įstatymui ir kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų nepažeidžiantis, yra priimtinas. CivilinÄs bylos Nr. e2-1776-1052/2019 dalis dÄl 1 806,24 Eur skolos nutrauktina, nurodant, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
DÄl ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Minimo kodekso straipsnio 4 dalis nustato, jog be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos:
1) protingos išlaidos, skirtos žalos prevencijai ar jai sumažinti;
2) protingos iÅ¡laidos, susijusios su civilinÄs atsakomybÄs ir žalos įvertinimu;
2) protingo iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Žala apskaiÄiuojama pagal kainas, galiojanÄias teismo sprendimo priÄmimo dienÄ . IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 145,20 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. Nors ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau prie ieÅ¡kinio pridÄtas ne PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros RJ Nr.119 apmokÄjimÄ patvirtinantis mokÄjimo nurodymas, o 2018 m. spalio 8 d. mokÄjimo nurodymas 72,60 Eur sumai, kuriuo apmokÄta PVM sÄ skaita- faktÅ«ra Nr. RJ18 Nr. 110.
IÅ¡tyrÄs įrodymus, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad realiai patyrÄ ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, todÄl Å¡ioje dalyje jos reikalavimas atmestinas. DÄl palÅ«kanų priteisimo IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 181,45 Eur dydžio palÅ«kanas. IeÅ¡kovÄ pateikÄ palÅ«kanų apskaiÄiavimo lentelÄ, kurioje nurodÄ, kokio dydžio palÅ«kanas, nuo kokios sumos ir už kiek kalendorinių dienų skaiÄiuoja. AtsakovÄ palÅ«kanų dydžio ir apskaiÄiavimo neginÄijo, atsiliepime pripažino, jog dÄl susidariusios padÄties negalÄjo laiku atsiskaityti su ieÅ¡kove.
Nesant ginÄo, jog atsakovÄ vÄlavo atsiskaityti su ieÅ¡kove už atliktus rangos darbus, atsakovei neginÄijant palÅ«kanų skaiÄiavimo pagrįstumo ir dydžio, teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti palÅ«kanas yra pagrįstas ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisinat 181,45 Eur dydžio palÅ«kanas (CK 6.261 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis). Tenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 181,45 Eur dydžio palÅ«kanas, tenkintinas ir ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 6 procentų dydžio palÅ«kanas, nuo priteistos sumos nuo ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
BylinÄjimosi iÅ¡laidos. CPK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. To pateis straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Pagal Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) (toliau â Rekomendacijos) 1 punktÄ , Å¡ios Rekomendacijos nustato civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalų dydį.
Nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į Å¡iuos kriterijus: bylos sudÄtingumÄ ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; ginÄo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ; Å¡alių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sÄ naudas; kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 punktas).
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui įrodymus, kad iÅ¡ viso patyrÄ 886 Eur iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo iÅ¡laidoms apmokÄti iÅ¡ kurių 300 Eur už ieÅ¡kinio dÄl skolos priteisimo parengimÄ , 200,00 Eur už pasirengimÄ ir ieÅ¡kovÄs atstovavimÄ 2019 m. sausio 28 d. teismo posÄdyje, 50,00 Eur kelionÄs iÅ¡laidos, 200,00 Eur už pasirengimÄ ir ieÅ¡kovÄs atstovavimÄ 2019 m. kovo 19 d. teismo posÄdyje, 50,00 Eur kelionÄs iÅ¡laidos ir 86 Eur žyminis mokestis.
IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl 300,00 Eur už ieÅ¡kinio dÄl skolos priteisimo parengimÄ nevirÅ¡ija maksimalios rekomenduojamos atlygintinų advokato iÅ¡laidų sumos, todÄl patenkinus ieÅ¡kinį jos yra priteistinos iÅ¡ atsakovÄs. Vertinant bendrÄ , praÅ¡omÄ priteisti 400,00 Eur sumÄ už pasirengimÄ ir ieÅ¡kovÄs atstovavimÄ teismo posÄdžiuose, atkreiptinas dÄmesys, kad 2019 m. sausio 28 d. teismo posÄdis truko 8 minutes, o 2019 m. kovo 19 d. teismo posÄdis truko 10 minuÄių. Pagal Rekomendacijų 5. punktÄ , 8.19. punktÄ už vienÄ teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ , rekomenduojamas maksimalus advokato padÄjÄjo užmokesÄio dydis yra â 74,86 (935,7 Eur x0,1x0,8).
Teismui pateiktose sÄ skaitose už teisines paslaugas Nr. 19-11 ir 19-23 (el. b. l. 61, 105) valandų skaiÄius nÄra nurodytas, taÄiau įvertinus bylos sudÄtingumÄ , ginÄo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pobÅ«dį ir apimtį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , vykusių teismo posÄdžių trukmÄ, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti 400,00 Eur sumÄ už pasirengimÄ ir ieÅ¡kovÄs atstovavimÄ teismo posÄdžiuose yra pagrįsta. Vertinant bendrÄ 100,00 Eur sumÄ , nurodyta kaip ieÅ¡kovÄs atstovÄs kelionÄs iÅ¡laidas už vienÄ kelionÄ praÅ¡oma atlyginti 50,00 Eur iÅ¡laidų, taÄiau kelionÄs iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų pagal teisÄs aktus, reglamentuojanÄius tarnybines komandiruotes Lietuvos Respublikos teritorijoje, nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).
Nepateikus Å¡ių dokumentų, kelionÄs iÅ¡laidos apmokamos atsižvelgiant į nuotolį ir patvirtintus važiavimo paprastu autobusu arba bendrajame vagone tarifinius įkainius (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-38-186/2018). IÅ¡ vieÅ¡ai prieinamų duomenų nustatyta, jog viena kelionÄ marÅ¡rutu Vilnius-Kaunas-Vilnius sudaro apytiksliai 206,00 km ir užima laiko apie 2 val. 28 min. (https://www.della-lt.com/distance/?cities=115,5669). Bylos duomenimis ieÅ¡kovÄs atstovÄ Ä¯ teismo posÄdžius Kauno apylinkÄs teisme vyko 2 kartus ir tai sudarÄ iÅ¡ viso apytiksliai 412,00 km (206,00 km à 2) bei užÄmÄ apie 4 val. 56 min. laiko (2 val. 28 min.
à 2). Pagal vieÅ¡ai skelbiamÄ informacijÄ autobuso bilietas minÄtu marÅ¡rutu (į vienÄ pusÄ) bilietų kasose kainuoja maksimaliai 7,00 Eur (https://www.autobusubilietai.lt/populiariausi-autobusu-bilietai/Vilnius-Kaunas). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovÄs atstovÄs iÅ¡laidų suma mažintina iki 28,00 Eur (7,00 Eur à iÅ¡ viso 4 kelionÄs) bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma už keliones į/iÅ¡ pirmosios instancijos teismo posÄdžius. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atsižvelgdamas į tai, jog ieÅ¡kinys tenkintinas 55,55 procentų, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 492 Eur (886x0,5555).
IeÅ¡kovÄ pateikdama ieÅ¡kinį sumokÄjo 86,00 Eur dydžio žyminį mokestį, iÅ¡ jo 38,00 Eur už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir 48,00 Eur už ieÅ¡kinio reikalavimus. IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo atmestas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs nÄra teisinio pagrindo priteisti 38 Eur žyminio mokesÄio. Be to, ieÅ¡kovÄ atsisakÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimo, todÄl teismo nagrinÄti ieÅ¡kinio reikalavimai turÄjo bÅ«ti apmokÄti minimaliu 15,00 Eur žyminio mokesÄiu.
IeÅ¡kovei atsisakius dalies ieÅ¡kinio reikalavimų, jai grÄ Å¾intinas žyminis mokestis - 25,00 Eur ((48,00-15,00)x0,75). IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina žyminio mokesÄio dalis proporcinga tenkintiems reikalavimams â 8,00 Eur (15,00x0,5555). Valstybei iÅ¡laidos, susijÄ su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes jų suma nevirÅ¡ija minimalios sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263-268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: priimti ieÅ¡kovÄs UAB âInterviris LTâ, į. k. 302661640, reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSDG statybaâ 1 806,24 Eur skolos atsisakymÄ ir civilinÄs bylos Nr. e2-1776-1052/2019 dÄl 1 806,24 Eur skolos iÅ¡ atsakovÄs UAB âSDG statybaâ, į. k. 304150491, ieÅ¡kovei UAB âInterviris LTâ į. k. 302661640, nutraukti.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSDG statybaâ â, į. k. 304150491, ieÅ¡kovei UAB âInterviris LTâ, į. k. 302661640, 181,45 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno Eur 45 ct) dydžio palÅ«kanas, taip pat 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos 181,45 Eur sumos nuo ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos (2018 m. lapkriÄio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 8 (aÅ¡tuonis eurus) Eur žyminio mokesÄio ir 492 Eur (keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt du eurus) advokato padÄjÄjo teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âInterviris LTâ, į. k. 302661640, 25 Eur žyminį mokestį sumokÄtÄ , į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ 2018 m. lapkriÄio 12 d. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Asta BundonÄ