ca802739-e8c1-4e34-91d0-a565ec41d971 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų 9 762,76 Eur kompensacijÄ , procesines 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 9 762,76 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedca802739-e8c1-4e34-91d0-a565ec41d971 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų 9 762,76 Eur kompensacijÄ , procesines 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 9 762,76 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-74-777/2017 CivilinÄ byla Nr. e2A-497-777/2023
Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02884-2021-8
Procesinio sprendimo kategorijos:
2.4.2.9.1; 2.4.2.13; 3.1.7.6; 3.2.4.11; 3.3.1.11; 3.3.1.18.1
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 1 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos DomarkienÄs, Jolantos GaileviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Erinijos KazlauskienÄs,
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo S. K. (S. K.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo S. K. (S. K.) ieÅ¡kinį atsakovams D. V. ir K. G. dÄl kompensacijos priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, P. V. ir R. B., iÅ¡vadÄ byloje duodanÄios institucijos KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija ir ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų 9 762,76 Eur kompensacijÄ , procesines 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 9 762,76 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinio pagrindu nurodÄ aplinkybes, jog:
2.1. IeÅ¡kovui ir atsakovams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausÄ du statiniai, esantys adresu (duomenys neskelbtini). Teigia, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. gruodžio 11 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1030-971/2020 tenkino atsakovų patikslintÄ ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies (KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. balandžio 8 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-288-618/2021 apeliacinis skundas atmestas) ir Å«kinį pastatÄ , adresu (duomenys neskelbtini), atidalijo tarp Å¡alių, neatsižvelgÄs į nuo seno nusistovÄjusiÄ pastato naudojimosi tvarkÄ , taip pat ieÅ¡kovo atliktas investicijas į naudoto Å«kinio statinio dalį, t. y. Å¡iuo metu atsakovams priteista Å«kinio pastato dalis, pažymÄta atidalijimo plane indeksu 1-1.
2.2. Nuo pat pagrindinio statinio ir kitų statinių dalies įsigijimo vidurinÄ Å«kinio pastato dalis buvo paskirta naudotis ieÅ¡kovui pagal žodinį tarpusavio susitarimÄ , todÄl ieÅ¡kovas dar 1988 m. įsirengÄ savo Å«kinio pastato dalyje duobÄ automobiliams tvarkyti, dar vienus vartus, privažiavimÄ iÅ¡ kitos pusÄs, pasidarÄ lentynas, metalinį karkasÄ iÅ¡ vamzdžių, prie jo pritvirtino variklių kranÄ , atsivedÄ elektrÄ , įsirengÄ apÅ¡vietimÄ , padarÄ perdangÄ , laiptus ir įrengÄ palÄpÄs patalpas, t. y. investavo daugybÄ savo lÄšų ir laiko. Mano, jog tai, kad ieÅ¡kovas viskÄ Ä¯rengÄ savo lÄÅ¡omis, patvirtina 1988 m. kiÅ¡eninio kalendoriaus su vertimu kopija, iÅ¡ kurios matyti dalis jo, kaip darbų organizatoriaus, investicijų mokant už medžiagas ir už darbininkų paslaugas. PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovams atiteko daug vertingesnÄ Å«kinio statinio dalis, taÄiau byloje liko neiÅ¡sprÄstas kompensacijos priteisimo klausimas.
3. 2022 m. birželio 30 d. nutartimi buvo priimtas ieÅ¡kovo atsisakymas nuo dalies ieÅ¡kinio, t. y. dÄl 3 979,27 Eur kompensacijos priteisimo, ir Å¡i bylos dalis nutraukta.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
4. PlungÄs apylinkÄs teismas 2023 m. vasario 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ ir priteisÄ atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo 1 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Pagrindiniai pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvai:
5.1. NurodÄ, kad tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl aplinkybÄs, jog ginÄo Å«kinio pastato dalimi, architekto S. B. atidalijimo plane pažymÄta indeksu 1-1 (29,14 kv. m ploto), iki ginÄo Å«kinio pastato atidalijimo faktiÅ¡kai naudojosi ieÅ¡kovas, o ne jo bendraturÄiai. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas naudojosi ir visais Å¡ioje Å«kinio pastato dalyje atliktais nagrinÄjamoje byloje įrodinÄjamais pagerinimais. Iki tol, kol ieÅ¡kovo teisÄ naudotis aptariama Å«kinio pastato dalimi nebuvo kvestionuojama, t. y. kol pastato bendraturÄiai â atsakovai nagrinÄjamoje byloje â nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl ginÄo Å«kinio pastato atidalijimo, ieÅ¡kovas neturÄjo pagrindo manyti, kad tokia situacija pažeidžia jo, kaip bendraturÄio, teises, todÄl mano, kad ieÅ¡kinio senaties terminas tuo laiku negali bÅ«ti skaiÄiuojamas.
5.2. Akcentavo, kad iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-1030-971/2020 medžiagos nustatyta, jog patikslintas ieÅ¡kinys dÄl ginÄo Å«kinio pastato atidalijimo ieÅ¡kovui buvo įteiktas 2020 m. sausio 7 d. (civilinÄ byla Nr. 2-1030-971/2020, t. 1, b. l. 40). Tik 2020 m. sausio 7 d. ieÅ¡kovui, kaip ginÄo Å«kinio pastato bendraturÄiui, tapo žinoma, kad jo teisÄ naudotis aptariama Å«kinio pastato dalimi yra ginÄijama ir atsirado pagrindas rinktis savo galbÅ«t pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ , įskaitant teisÄ praÅ¡yti kompensacijos už įrodinÄjamus aptariamos Å«kinio pastato dalies pagerinimus. Konstatavo, kad bÅ«tent nuo Å¡io momento (2020 m. sausio 7 d.) skaiÄiuotinas ieÅ¡kinio senaties terminas.
5.3. Teigia, kad nors ieÅ¡kinyje nurodyta, jog ginÄo darbai buvo atlikti 1988 m., ieÅ¡kovo atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino (2022 m. birželio 13 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 11, 12 min.), kad, ieÅ¡kinyje nurodant darbų atlikimo laikÄ 1988 m., buvo suklysta, nes ginÄo darbai yra apraÅ¡yti 1988 m. kalendoriuje. PažymÄjo, kad, atstovo paaiÅ¡kinimais, iÅ¡ tikrųjų minÄtame kalendoriuje įraÅ¡ai buvo daromi nuo 1998 m. iki 2001 m. Teismas konstatavo, kad įvertinus į bylÄ pateiktÄ 1988 m. kalendoriaus originalÄ , kurio viename iÅ¡ lapų apraÅ¡ytos iÅ¡laidos garažo duobÄs įrengimo darbams, matyti, jog jame prieÅ¡ aptariamÄ lapÄ daromi įraÅ¡ai, kurie datuojami 1998 m., o kitame lape po lapo, kuriame apraÅ¡ytos iÅ¡laidos garažo duobÄs įrengimui, â 2000 m. Mano, kad įraÅ¡ai Å¡iame kalendoriuje apie garažo duobÄs statybÄ , tikÄtina, buvo atlikti ne 1988 m., o vÄliau.
5.4. AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad, Nekilnojamojo turto registro duomenimis, ieÅ¡kovas 3/10 dalis ginÄo Å«kinio pastato įsigijo 1994 m. kovo 29 d., o duomenų apie tai, kad ginÄo pastatÄ ieÅ¡kovas bÅ«tų valdÄs ar juo naudojÄsis kokiu nors kitu teisiniu pagrindu iki minÄtos pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo, byloje nÄra. Akcentavo ir tai, kad ieÅ¡kovas, duodamas paaiÅ¡kinimus teismo posÄdyje, nurodÄ, jog garažo duobÄ buvo įrengta 2000 m., o kiti darbai atlikti ir medžiagos įsigytos anksÄiau â apie devyniasdeÅ¡imtuosius metus (2023 m. sausio 23 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 58 min.â1 val.), taÄiau tokius ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus teismas vertino kritiÅ¡kai, tikÄtina, dÄl suklydimo, nes tuo metu ginÄo Å«kinio pastato dalis atsakovui nepriklausÄ. PažymÄjo, kad teismo posÄdyje kaip liudytojai apklausti E. K., V. K. ir J. G. paliudijo, jog garažo įrengimo darbai buvo atliekami 2000 m., tai nurodÄ ir treÄiasis asmuo R. B. savo atsiliepime į ieÅ¡kinį. Atsižvelgdamas į Å¡iuos duomenis, teismas laikÄ tikÄtinai nustatyta tÄ aplinkybÄ, kad 2000 m. ginÄo Å«kiniame pastate buvo įrengtas garažas.
5.5. NurodÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 316 patvirtinto organizacinio tvarkomojo statybos techninio reglamento STR 1.07.01:1999 âLeidimų statyti ir griauti statinius iÅ¡davimo tvarkaâ A priedo skyriaus âPrivalomieji reikalavimaiâ 8 punktÄ , statant (atliekant) arba griaunant sÄ raÅ¡e (A priedas) iÅ¡vardytus statinius (darbus), bÅ«tina, kai statinių statyba arba darbų atlikimas susietas su bendra nuosavybe, turÄti notaro patvirtintÄ bendraturÄių sutikimÄ . Pirmiau cituotoje teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-227-684/2016) suformuluoti reikalavimai, kad praÅ¡antis priteisti kompensacijÄ už pagerinimus ieÅ¡kovas privalo įrodyti, jog didindamas daikto vertÄ elgÄsi teisÄtai ir turÄjo kito bendraturÄio sutikimÄ , bÅ«tų įvykdyti tik tuo atveju, jei ieÅ¡kovas, atlikdamas ginÄo darbus, bÅ«tų turÄjÄs įstatymo nustatytos notarinÄs formos ginÄo Å«kinio pastato bendraturÄių sutikimÄ . PažymÄjo, kad tokios nuomonÄs laikosi ir KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija savo į bylÄ pateiktoje iÅ¡vadoje.
5.6. NurodÄ, kad tikÄtinai nustatytu garažo įrengimo metu (2000 m.) ginÄo Å«kinis pastatas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausÄ ieÅ¡kovui S. K. ir bendraturÄiams A. V. (mirusi), R. B. PažymÄjo, kad treÄiasis asmuo R. B. atsiliepime teigÄ, kad jis buvo davÄs tik žodinį sutikimÄ dÄl ginÄo darų. Akcentavo, kad įrodymų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs A. V. notarinį sutikimÄ , byloje nÄra. Konstatavo, kad ieÅ¡kovo įrodinÄjami pagerinimai buvo atlikti nesilaikant teisÄtumo reikalavimo ir neturint teisÄs aktuose nustatytos notarinÄs formos bendraturÄių sutikimo, todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tokie darbai ir investicijos, remiantis pirmiau iÅ¡dÄstyta teismų praktika, negali bÅ«ti pagrindu konstatuoti, jog egzistavo toks bendro turto pagerinimas, kuris sudaro prielaidas reikalauti iÅ¡ bendraturÄių kompensacijos.
5.7. NurodÄ, kad ekspertizÄs iÅ¡vadoje, kuria yra grindžiamas galutinis ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl kompensacijos priteisimo, yra duota iÅ¡vada, kiek 2000 m. rinkos kainomis bÅ«tų kainavÄ ginÄo darbai ir jiems panaudotos medžiagos. TaÄiau teismas vertino, jog tai nÄra pakankamas pagrindas teigti, kad bÅ«tent tokias iÅ¡laidas patyrÄ ieÅ¡kovas. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo pateiktas kalendoriaus lapelis su jo paties ranka darytais įraÅ¡ais nevertintinas kaip patikimas įrodymas, kuriuo remiantis bÅ«tų galima nustatyti realias iÅ¡ tiesų ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas ginÄo darbams. AtkreipÄ dÄmesį, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo, liudytojų ir treÄiojo asmens P. V. paaiÅ¡kinimų nustatyta, jog ginÄo darbams atlikti nebuvo samdoma darbo jÄga ar technika, medžiagos buvo gaunamos iÅ¡ metalo laužo, sukauptos iÅ¡ anksÄiau, todÄl konstatavo, kad ekspertizÄs iÅ¡vada nesudaro pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ tiesų turÄjo tiek iÅ¡laidų, kiek joje nurodyta.
5.8. Akcentavo, kad ekspertizÄs akte nurodyti duomenys apie darbų ir medžiagų kainas neįrodo, jog dÄl Å¡ių darbų atlikimo ginÄo Å«kinis pastatas bÅ«tų tapÄs vertingesnis, naudingesnis. Nekilnojamojo turto registro duomenys patvirtina, jog ginÄo Å«kinio pastato pagrindinÄ naudojimo paskirtis â pagalbinio Å«kio. LaikÄ, jog, ginÄo pastato paskirÄiai nesant garažų, jame atlikti darbai buvo skirti ne paÄiam pastatui pagerinti, jo naudingumui ir vertei padidinti, tokie darbai nebuvo reikalingi naudojant daiktÄ pagal Nekilnojamojo turto registre nurodytÄ jo paskirtį, o buvo skirti daiktÄ pritaikyti ieÅ¡kovo poreikiams, t. y. remontuoti automobilius.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
6. Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Taip pat suformulavo alternatyvų reikalavimÄ â nustaÄius Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytÄ pagrindÄ , vadovaujantis CPK 326 straipsnio l dalies 4 punktu, panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. PraÅ¡Ä priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai:
7.1. NurodÄ, kad iÅ¡nagrinÄtoje byloje neatskleista esminÄ aplinkybÄ, nuo kada ir kokiu pagrindu ieÅ¡kovas pradÄjo valdyti ginÄo pastatÄ . Teigia, kad teismas nesiaiÅ¡kino ginÄo pastato įgijimo, valdymo ar paskyrimo valdyti ieÅ¡kovui momento, o apsiribojo konstatavimu, jog duomenų apie tai, kad ginÄo pastatÄ ieÅ¡kovas bÅ«tų valdÄs ar juo naudojÄsis kokiu nors kitu teisiniu pagrindu iki minÄtos pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo, byloje nÄra. Pažymi, jog neabejotinai ieÅ¡kovas kartu su bendraturÄiais A. V. bei R. B. ginÄo pastatÄ valdÄ iki bendraturÄių pirkimoâpardavimo sutarÄių sudarymo. Teigia, kad nagrinÄjamu laikotarpiu asmuo turÄjo bÅ«ti valstybinio ar visuomeninio buto nuomininku, gyvenamoji patalpa (butas su priklausiniais) galÄjo bÅ«ti privatizavimo objektu ir nuomininkas turÄjo iÅ¡reikÅ¡ti ketinimÄ Ä¯sigyti nuosavybÄn nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas vadovaujantis VyriausybÄs programa, priimta 1991 m. birželio 13 d., ar 1991 m. vasario 28 d. priimtu Privatizacijos įstatymu (priimtas iki 1992 m. gruodžio l d.). VÄliau, vadovaujantis Seimo 1997 m. balandžio 29 d. nutarimu Nr. VIII-206, asmenims buvo leista paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl buto privatizavimo iki 1997 m. gruodžio 31 d.
7.2. NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas įsigaliojo nuo 2001 m. liepos 1 d. Teigia, kad, pagal nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų bylos duomenis, pastato rekonstrukcija baigta 2000 metais, taÄiau teismas nenustatÄ rekonstrukcijos pradžios datos, nors teismui įvertinus į bylÄ pateiktÄ 1988 m. kalendoriaus originalÄ , kurio viename iÅ¡ lapų apraÅ¡ytos iÅ¡laidos garažo duobÄs įrengimo darbams, matyti, kad jame prieÅ¡ aptariamÄ lapÄ daromi įraÅ¡ai, kurie datuojami 1998 m., o kitame lape po lapo, kuriame apraÅ¡ytos iÅ¡laidos garažo duobÄs įrengimui, â 2000 m. Pažymi, kad ieÅ¡kovas ir jo atstovas patikino, jog įraÅ¡ai Å¡iame kalendoriuje buvo daromi nuo 1998 m., todÄl mano, kad labiau tikÄtina, jog rekonstrukcijos darbai buvo pradÄti 1998 m. ir baigti 2000 m. Bendram turto valdymui ir bendraturÄių santykiams turÄjo bÅ«ti taikomos 1964 m. Civilinio kodekso tryliktojo skirsnio âBendroji nuosavybÄâ normos. Akcentavo, kad tuo metu galiojusio Civilinio kodekso (toliau â CK) 122 straipsnis reglamentavo, jog bendroji nuosavybÄ valdoma, ja naudojamasi ir disponuojama visų jos dalyvių sutikimu, o privalomos notarinÄs formos galiojanÄios normos nenustatÄ. Mano, kad nagrinÄjamu atveju netaikytinos naujai priimto CK įstatymo nuostatos, nes nenumatytas jo atgalinis veikimas.
7.3. Nesutinka su teismo iÅ¡vadomis, kad byloje nÄra duomenų, jog atlikti darbai nepatektų į pagalbinių darbų, kuriems atlikti leidimas nereikalingas, sÄ raÅ¡Ä , o reikia vadovautis STR A priedo 8 punktu, kuris reikalauja bendraturÄių notarinÄs formos sutikimo. Teigia, kad Å¡ie privalomieji reikalavimai taikytini tik statant arba griaunant sÄ raÅ¡e (A priedas) iÅ¡vardytus statinius, o duomenys bÅ«tent STR A priede iÅ¡vardintiems darbams nustatyti byloje yra. Pažymi, kad 2022 m. vasario 2 d. teismo statybos ekspertizÄs akto 1 priede iÅ¡vardintas atliktų darbų sÄ raÅ¡as: grunto kasimas, iÅ¡vežimas, duobÄs betonavimas, metalinio rÄmo perdangai įrengimas, metalinių laiptų, sÄ ramos vartams, OSB plokÅ¡Äių kalimas, plytelių klojimas, dažymas, vartų įstatymas, elektros instaliacijos taisymas ir kt. Mano, kad minÄti darbai atitinka darbų, iÅ¡vardintų STR A priedo 2 punkte, turinį.
7.4. Teigia, kad, teismui ydingai kvalifikavus ieÅ¡kovo atliktų ginÄo patalpos remonto darbų rūšį, buvo prieita prie klaidingos iÅ¡vados, jog ieÅ¡kovo atlikti remonto darbai, pagerinant ir (ar) pritaikant savo reikmÄms bendrosios patalpos dalį, nepatenka į STR reglamentuotÄ iÅ¡imtį, kuriai nereikalingas statybos leidimas. Taip pat mano, kad teismas klaidingai taikÄ STR normas, kuriose nustatyti buvÄ reikalavimai statybai ir griovimui, bet pastato paprastojo remonto, kaip tai reglamentuojama galiojanÄiuose techniniuose reglamentuose â ,,paprastasis remontasâ, numatyta nebuvo ir Å¡is reglamentas nustatÄ reikalavimų paprastajam remontui tiek, kiek buvo nustatyta STR 2 punkte. Pagal galiojanÄias statybos reglamentavimo normas ginÄo patalpos pagerinimo ir (ar) paprastojo remonto darbams nebuvo reikalingas statybos leidimas, todÄl netaikytina pirmosios instancijos teismo taikyta STR 20.1 punkto nuostata: leidimas statyti iÅ¡duodamas pateiktus notariÅ¡kai patvirtintÄ bendraturÄių sutikimÄ , jei statinys (valda, patalpos) priklauso dviem ar daugiau savininkų.
7.5. Teigia, kad nesant teisÄs aktuose privalomo reikalavimo turÄti notariÅ¡kai patvirtintÄ bendraturÄių sutikima, teismas turÄjo vadovautis 1964 m. Civilinio kodekso norma, nurodyta 122 straipsnyje, kurioje nereglamentuota privaloma bendraturÄių notarinÄ sutikimo forma. Teigia, kad minÄto 122 straipsnio 2 dalyje buvo numatyta iÅ¡lyga, kad jei Å¡iame straipsnyje nurodytas susitarimas yra notariÅ¡kai patvirtintas ir įregistruotas vietinÄs Liaudies deputatų tarybos vykdomajame komitete, tai jis yra privalomas ir tam asmeniui, kuris paskiau įgyja dalį Å¡io namo bendrosios nuosavybÄs teise.
7.6. NurodÄ, kad byloje pateikta lokalinÄ sÄ mata ir 2020 m. vasario 2 d. ekspertizÄs aktas, kuriame konstatuota atliktų pagerinimų vertÄ 2020 m. rinkos kainomis. Mano, jog Å¡ie nurodyti įrodymai pagrindžia, kokia dalimi pinigine iÅ¡raiÅ¡ka pagerÄjo ginÄo patalpos dalis, teismų sprendimais atitekusi atsakovams. AtkreipÄ dÄmesį, kad jeigu pirmosios instancijos teismas nemanÄ, jog patalpos, atitekusios atsakovams po atidalijimo, pagerinimai nebuvo bÅ«tini ir nebuvo atlikti ir turÄtų likti nekompensuojami patalpų pagerinimo prasme, tuomet pirmosios instancijos teismas privalÄjo tinkamai įvertinti teisinį santykį ir pritaikyti tinkamÄ teisÄs normÄ bei priteisti ieÅ¡kovui kompensacijÄ , nes atsakovams atiteko vertingesnÄ Å«kinio pastato dalis, į kuriÄ ieÅ¡kovas investavo savo darbÄ ir lÄÅ¡as, kurios pagrįstos 2020 m. vasario 2 d. ekspertizÄs aktu. Mano, kad ieÅ¡kovo investicijos buvo teisÄtos, nes visÄ bendros patalpos valdymo laikotarpį jis pagrįstai tikÄjo, jog ginÄo patalpos dalį valdo sÄ Å¾iningai, su buvusių bendraturÄių sutikimu nusistaÄius naudojimosi tvarkÄ , ir pagrįstai tikÄjosi jÄ valdyti toliau.
7.7. Nesutiko su teismo motyvu, kad nepagerÄjo pastato techninÄs savybÄs, nes pagerinimo darbais nebuvo gerinamos pastato techninÄs savybÄs, ir Å¡i aplinkybÄ nebuvo įrodinÄjimo dalyku. Teigia, kad įrodinÄjimo dalykas buvo pagerinimai, kurie atidalijus pastatÄ liko atsakovų atidalytoje pastato dalyje ir kurių nÄra galimybÄs ieÅ¡kovui fiziÅ¡kai susigrÄ Å¾inti, kadangi Å¡ie pagerinimai neatskiriamai liko atsakovams priklausanÄioje dalyje.
7.8. Nesutiko su teismo argumentais, jog ginÄo pastatas netapo vertingesnis ir naudingesnis. Teigia, kad antstolÄs V. D. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr. 0004/21/F-1274 užfiksuota, jog yra iÅ¡betonuotos ginÄo patalpos grindys, iÅ¡kasta ir iÅ¡betonuota duobÄ, suvirinta metalinÄ konstrukcija, ant jos įrengta antresolÄ, dalis patalpos iÅ¡klota plytomis, įstatyti dideli sutvirtinti garažo vartai (CBP-3555 priedas). Pažymi, jog visais Å¡iais gÄriais, kurie neginÄijamai atlikti ieÅ¡kovo darbu ir lÄÅ¡omis, naudojasi atsakovai. Teigia, kad byloje nÄra duomenų, jog ginÄo patalpos pagerinimai jiems yra nereikalingi ir jie kokiu nors bÅ«du sugrÄ Å¾ino ginÄo patalpÄ Ä¯ iki pagerinimo buvusiÄ bÅ«klÄ.
7.9. Pažymi, kad jeigu eksperto iÅ¡vadoje yra suformuluotas kategoriÅ¡kas atsakymas į teismo pateiktÄ klausimÄ , tai tokia iÅ¡vada pripažįstama tiesioginiu įrodymu. Teigia, kad nagrinÄjamu atveju eksperto iÅ¡vada apie turto dalies vertÄs padidÄjimÄ ieÅ¡kovo atlikto remonto kaina yra pakankamai kategoriÅ¡ka, motyvuota, pagrįsta tinkamai taikyta vertinimo metodika, todÄl mano, kad Å¡iuo įrodymu (teismo ekspertizÄs akto iÅ¡vadomis) teismas neturÄjo pagrindo abejoti. Mano, kad teismo eksperto vertinimas labiau atitinka Å¡alių pusiausvyros bei turtinių interesų apsaugos principus.
8. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovai praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
9. Pagrindiniai atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai:
9.1. NurodÄ, kad apeliaciniame skunde beveik visas dÄmesys skirtas įrodyti ieÅ¡kovo veiksmų, atliekant statybÄ , teisÄtumÄ ir tai daroma pasirenkant ir analizuojant sau palankias, bet iÅ¡kraipant tikrÄ sias faktines aplinkybes. Teigia, kad ieÅ¡kovas atskaitos taÅ¡ku laiko aplinkybÄ, esÄ ieÅ¡kovas atliko remonto, o ne rekonstrukcijos darbus, ir iÅ¡ to kildina paskesnes klaidingas iÅ¡vadas apie ieÅ¡kovo veiksmų teisÄtumÄ . Pažymi, jog bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ pirmojo aukÅ¡to iÅ¡kasÄ net 4 m ploÄio, 4,52 m ilgio ir 1,70 m aukÅ¡Äio duobÄ (18,08 kv. m plotas) ir tuo padidino statinio tÅ«rį, sukÅ«rÄ naujÄ patalpÄ , kadastro byloje įvardintÄ ârÅ«sysâ, jÄ pavertÄ Ä¯ duobÄ automobiliams remontuoti, į kuriÄ patenkama iÅ¡ 1-ojo aukÅ¡to, t. y. ieÅ¡kovas įrengdamas duobÄ automobiliams remontuoti faktiÅ¡kai net pakeitÄ paskirtį iÅ¡ Å«kinio statinio į garažo. Mano, kad ieÅ¡kovas, iÅ¡kasdamas tokio dydžio duobÄ, įrengÄ rÅ«sį, kurio niekada nebuvo, ir taip iÅ¡ esmÄs pertvarkÄ esamÄ statinį, sukurdamas jo naujÄ kokybÄ. Mano, kad naujos patalpos (rÅ«sio) įrengimas negali bÅ«ti laikomas remontu, o yra statinio rekonstravimas, kuriam taikomas griežtesnis teisinis reguliavimas.
9.2. Teigia, jog yra akivaizdu, kad ieÅ¡kovas Å«kio paskirties patalpoje įrengdamas duobÄ automobiliams remontuoti, virÅ¡ duobÄs įrengdamas įtaisÄ automobilių varikliams iÅ¡kelti (telferį), ne tik rekonstravo patalpÄ , bet faktiÅ¡kai pakeitÄ patalpos paskirtį iÅ¡ pagalbinio Å«kinio į garažo. Mano, kad naujos paskirties patalpai normatyviniais statybos dokumentais nustatyti kitokie reikalavimai (Reglamento 16 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovas privalÄjo gauti leidimÄ statyti ir dÄl to, kad vykdÄ ne statinio remontÄ , o jo rekonstrukcijÄ , ir dÄl to, kad faktiÅ¡kai pakeitÄ patalpos paskirtį. PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ Reglamento 15 straipsnio 2 dalies 4 punkte nustatytos statinio naudotojui nustatytos pareigos gauti apskrities virÅ¡ininko administracijos statybos valstybinÄs priežiÅ«ros tarnybos leidimÄ rekonstruoti, remontuoti pastatÄ , pakeisti paskirtį ar nugriauti.
9.3. NurodÄ, kad Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog ieÅ¡kovas 1993 m. kovo 29 d. pirkimoâpardavimo sutartimi įgijo tik 3/10 dalis Å«kinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir teisiÅ¡kai ieÅ¡kovui visada priklausÄ tik 28,66 kv. m ploto patalpa, taÄiau jis faktiÅ¡kai ilgÄ laikÄ naudojo 57,82 kv. m ploto patalpÄ , kurios virÅ¡ pusÄs ploto (29,16 kv. m) priklausÄ kitam bendraturÄiui. Teigia, kad paminÄtoje pirkimoâpardavimo sutartyje nurodytos tik ieÅ¡kovo įgytos Å«kinio pastato idealiosios, bet ne realiosios dalys. Akcentavo, kad naudojimosi ieÅ¡kovo įgyjama Å«kinio pastato dalimi tvarka nebuvo nustatyta ir aptarta nei paminÄtoje 1993 m. kovo 29 d. pirkimoâpardavimo sutartyje, nei jokiame vÄlesniame susitarime. Mano, kad Å¡ios aplinkybÄs yra nustatytos iÅ¡nagrinÄtoje tarp tų paÄių Å¡alių civilinÄje byloje Nr. 2-1030-971/2020 dÄl ginÄo patalpų atidalijimo ir ieÅ¡kovas Å¡ių aplinkybių neginÄijo. Taigi ieÅ¡kovas neturÄjo jokių prielaidų ir lÅ«kesÄių teisÄtai naudotis visomis patalpomis ir su jomis visomis elgtis savo nuožiÅ«ra.
9.4. Teigia, kad ekspertui buvo pateikta užduotis nustatyti ieÅ¡kovo 1988 metais atliktų darbų kainÄ ir atliekant Å¡iuos darbus panaudotų medžiagų vertÄ, taÄiau mano, kad ekspertas ekspertizÄs iÅ¡vadoje atliktus darbus jau vertino pagal 2022 metais atliktus inventorizacijos planus bei 2000 metų kainomis (EkspertizÄs akto 4, 5 punktai (l t., b. l. 97). Akcentuoja, kad ekspertas atliko užduotis, kurių nebuvo praÅ¡yta. Be to, ekspertas vertino ne patalpų pagerinimus, o paÄias patalpas. Atsakovų nuomone, eksperto nurodytas privažiavimas nÄra susijÄs su patalpa, be to, net nÄra jokių duomenų, kad privažiavimas, kurį vertino ekspertas, kaip statinys egzistuoja.
9.5. AtkreipÄ dÄmesį, kad, ieÅ¡kovo teigimu, jis faktiÅ¡kai naudojosi Å¡iomis patalpomis ir jų pagerinimais vienas pats iki 2020 m., kol patalpos buvo atidalytos, t. y. daugiau nei 30 metų, taÄiau ekspertas apie pagerinimų nusidÄvÄjimÄ net neužsiminÄ, o atsakinÄdamas teisme į šį klausimÄ paaiÅ¡kino, kad niekas nenusidÄvÄjo, kas, atsakovų vertinimu, kelia pagrįstų abejonių dÄl eksperto iÅ¡vados objektyvumo.
9.6. Pažymi, kad ieÅ¡kovas nurodÄ abstraktų atliktų patalpos pagerinimų sÄ raÅ¡Ä , t. y. pasidarÄ lentynas, metalinį karkasÄ iÅ¡ vamzdžių, prie jo pritvirtino variklių kranÄ , atsivedÄ elektrÄ , įsirengÄ apÅ¡vietimÄ . AtkreipÄ dÄmesį, kad tokie pagerinimai gali bÅ«ti atskirti nuo turto nepadarius jam jokios žalos ir perkelti į kitÄ patalpų vietÄ patiriant mažavertes sÄ naudas: lentynos, apÅ¡vietimo lempos yra lengvai perkeliami daiktai. Variklio kÄlimo mechanizmas (telferis) taip pat gali bÅ«ti lengvai perkeltas į kitÄ patalpos dalį be jokių sÄ naudų ir pastangų. Teigia, jog tai patvirtinto pats atsakovas apklausiamas teismo posÄdžio metu. Pastebi, kad ieÅ¡kovas elektros įvedimÄ laiko pagerinimu, taÄiau jam atidalytos patalpos atiteko taip pat su įrengta elektros instaliacija. Tas paÄias aplinkybes nurodo ir pasisakydamas apie ieÅ¡kovo nurodomÄ 42 kv. m iÅ¡klotÄ plytelÄmis grindų plotÄ , nors jam priteistos atidalytos patalpos taip pat yra su danga.
9.7. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas įrodinÄja patalpos pagerinimo faktÄ 1988 metų kalendoriaus lapu, taÄiau mano, jog jo pozicija Å¡iuo klausimu ypatingai nenuosekli ir nepatikima. Pažymi, kad nuo proceso pradžios ieÅ¡kovas teigÄ, jog dar 1988 metais įsirengÄ duobÄ, ir kaip to įrodymÄ pateikÄ 1988 metų kalendorių su užraÅ¡ais. Teigia, kad po atsakovų atsiliepimo, kuriame nurodyta, jog ieÅ¡kovas nuosavybÄ Ä¯ ginÄo patalpas įgijo tik 1994 metais, ieÅ¡kovas ÄmÄ teigti, kad smulkius darbus darÄ 1988 metais, o garaÅ¾Ä Ä¯sirengÄ daug vÄliau â 2000 metais. PažymÄjo, kad apklaustas teisme ieÅ¡kovas jau pradÄjo teigti, jog nors ieÅ¡kinyje nurodyta, kad ginÄo darbai buvo atlikti 1998 m., o ieÅ¡kinyje nurodant darbų atlikimo laikÄ 1988 m buvo suklysta, nes jie apraÅ¡yti 1988 metų kalendoriuje, atsakovų nuomone, toks ieÅ¡kovo esminių teiginių nenuoseklumas keliÄ pagrįstų abejonių dÄl ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų patikimumo.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai
Apeliacinis skundas netenkintinas.
10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.
11. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , tai, kad ieÅ¡kovas, atsakovas ir jų atsakovai dalyvavo nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, o apeliantas bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka nepraÅ¡o, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ .
12. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl kompensacijos už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomo turto pagerinimÄ priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo.
13. Akcentuotina, jog Lietuvoje yra įtvirtintas ribotos apeliacijos modelis, kuris suprantamas kaip teismo padarytų teisÄs ir fakto klaidų iÅ¡taisymas (revisio prioris instantiae). Pagal kasacinio teismo praktikÄ , apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007). TodÄl teismas neperžengdamas apeliacinio skundo ribų patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
14. Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad Å¡alys bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdÄ nekilnojamÄ jį turtÄ â Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymÄtÄ plane indeksu 2I1p, esantį adresu (duomenys neskelbtini). KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 11 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1030-971/2020, kuris KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. balandžio 8 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-288-618/2021 paliktas nepakeistas, be kita ko, buvo nusprÄsta: atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs D. V. ir K. G. priklausanÄias 7/10 dalis Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymÄto plane indeksu 2I1p, adresu (duomenys neskelbtini), ir priteisti D. V. ir K. G. nuosavybÄs teise 66,88 kv. m ploto patalpas, pažymÄtas atestuoto architekto S. B. atidalijimo plane indeksais 1-1 ir 1-2; taip pat atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs S. K. priklausanÄias 3/10 dalis Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymÄto plane indeksu 2I1p, adresu (duomenys neskelbtini), ir priteisti S. K. nuosavybÄs teise 28,64 kv. m ploto patalpÄ , pažymÄtÄ atestuoto architekto S. B. atidalijimo plane indeksu 2-1.
15. Apeliantas iÅ¡ esmÄs teigia, kad atsakovams po atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs atiteko vertingesnÄ (įrengus garaÅ¾Ä , pagerintÄ ) ginÄo Å«kinio pastato dalis, kuriÄ apeliantas įrengÄ savo lÄÅ¡omis, todÄl ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti kompensacijÄ už atsakovams atitekusiÄ vertingesnÄ turto dalį.
16. BendraturÄių teisių pasikeitimÄ padidinus bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ reglamentuoja CK 4.77 straipsnis. MinÄtame straipsnyje įtvirtinta, kad jeigu bendraturtis, turÄdamas kitų bendraturÄių sutikimÄ ir laikydamasis įstatymų nustatytų taisyklių, savo lÄÅ¡omis padidina bendrÄ jį daiktÄ ar jo vertÄ, tai Å¡io bendraturÄio reikalavimu jo dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje ir naudojimosi bendruoju daiktu tvarka turi bÅ«ti atitinkamai pakeiÄiamos (1 dalis). Jeigu bendraturtis padidina bendrÄ jį daiktÄ ar jo vertÄ neturÄdamas kitų bendraturÄių sutikimo, jis įgyja nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tÄ padidintÄ dalį, jeigu jÄ galima atskirti nesužalojant bendro daikto. Jeigu padidintos daikto ar jo vertÄs dalies negalima atskirti nesužalojant bendro daikto, tai visų bendraturÄių dalys padidÄja proporcingai jų bendrosios nuosavybÄs teise turimoms dalims (2 dalis).
17. AiÅ¡kindamas šį kodekso straipsnį, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad bendraturÄio dalies bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje pakeitimas, padidinus bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ, reiÅ¡kia teisių apimties pasikeitimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. balandžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-494/2003; 2006 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-8/2006). Taip pat Å¡ios kategorijos bylose kasacinis teismas suformulavo praktikÄ , kad pagal CK 4.77 straipsnio 1 dalį yra pagrindas padidinti bendraturÄio dalį bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje ir atitinkamai pakeisti naudojimosi tvarkÄ , jei bendras daiktas yra padidinamas tokiomis sÄ lygomis: 1) turint kitų bendraturÄių sutikimÄ ; 2) laikantis įstatymų nustatytų taisyklių; 3) bendraturÄio lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-406/2003). Pagal CK 4.77 straipsnio 2 dalį, jeigu bendraturtis padidina bendrÄ jį daiktÄ ar jo vertÄ neturÄdamas kitų bendraturÄių sutikimo, jis įgyja nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tÄ padidintÄ dalį, jeigu jÄ galima atskirti nesužalojant bendro daikto. Jeigu padidintos daikto ar jo vertÄs dalies negalima atskirti nesužalojant bendro daikto, tai visų bendraturÄių dalys padidÄja proporcingai jų bendrosios nuosavybÄs teise turimoms dalims.
18. Apeliaciniu skundu teigiama, kad nagrinÄjamoje byloje buvo neatskleista bylos esmÄ â nenustatyta aplinkybÄ, nuo kada ir kokiu pagrindu ieÅ¡kovas pradÄjo valdyti ginÄo pastatÄ . Teigia, kad teismas nesiaiÅ¡kino ginÄo pastato įgijimo, valdymo ar paskyrimo valdyti ieÅ¡kovui pastatÄ momento, o apsiribojo konstatavimu, jog duomenų apie tai, kad ginÄo pastatÄ ieÅ¡kovas bÅ«tų valdÄs ar juo naudojÄsis kokiu nors kitu teisiniu pagrindu iki minÄtos pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo, byloje nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su Å¡iuo skundo argumentu. Akcentuotina, kad, pagal CPK 12 straipsnį, kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti. Neįvykdžius įrodinÄjimo pareigų arba netinkamai jas įvykdžius, įrodinÄjimo subjektui (dažniausiai proceso Å¡aliai) gali atsirasti neigiamų padarinių â teismas gali atitinkamas įrodinÄtas aplinkybes pripažinti neįrodytomis (neegzistavusiomis) ir, tuo remdamasis, priimti procesinį sprendimÄ iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs.Â
19. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , CPK 178 straipsnio normoje nustatyta bendroji įrodinÄjimo pareiga, kuri tenka tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-546/2011). Kasacinio teismo praktikoje taip pat yra ne kartÄ pažymÄta, kad civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nereikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2011; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015). IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai iÅ¡lieka tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-200-421/2019, 27 p.).Â
20. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovas 3/10 dalis ginÄo Å«kinio pastato įsigijo 1994 m. kovo 29 d. pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu. Nors apeliaciniu skundu yra teigiama, kad ieÅ¡kovas neabejotinai kartu su bendraturÄiais ginÄo pastatÄ valdÄ iki bendraturÄių pirkimoâpardavimo sutarÄių sudarymo, taÄiau, be savo teiginių, jokių kitų objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų apelianto įrodinÄjamÄ aplinkybÄ, į bylÄ nepateikÄ. Akcentuotina, kad apeliaciniu skundu, be kita ko, yra nurodomas butų privatizavimo teisinis reglamentavimas, taÄiau niekaip nepaaiÅ¡kinama, kuo Å¡is teisinis reglamentavimas yra susijÄs su nagrinÄjama byla. Apeliantas ne tik kad neteikia įrodymų, jog iki minÄtos pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo valdÄ ginÄo patalpas kitu bÅ«du (pvz., nuomos pagrindu), taÄiau tokių aplinkybių nenurodo ir savo paaiÅ¡kinimuose, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas skundo argumentÄ , kad teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, laiko deklaratyvaus pobÅ«džio ir atmeta kaip nepagrįstÄ .
21. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas, be kita ko, nepagristai nesivadovavo 1964 m. Civilinio kodekso tryliktojo skirsnio âBendroji nuosavybÄâ nuostatomis. Teigia, kad rekonstrukcijos darbai buvo pradÄti 1998 metais ir baigti 2000 metais. Akcentavo, kad tuo metu galiojusio 1964 m. Civilinio kodekso 122 straipsnis reglamentavo, jog bendroji nuosavybÄ valdoma, ja naudojamasi ir disponuojama visų jos dalyvių sutikimu, o privalomos notarinÄs formos galiojanÄios normos nenustatÄ, todÄl laikÄ, kad Å¡ioje byloje nebuvo pagrindo teigti, jog notarinÄs formos nesilaikymas užkerta keliÄ priteisti kompensacijÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su Å¡iais skundo argumentais.
22. Akcentuotina, jog apeliaciniu skundu sutinkama su teismo iÅ¡vadomis, jog ginÄo garažo įrengimo metu galiojo Lietuvos Respublikos statybos įstatymas (suvestinÄ redakcija nuo 1997 m. birželio 26 d. iki 2000 m. rugpjÅ«Äio 30 d.), kuris yra specialusis įstatymas, reglamentuojantis statybos teisinius santykius, o Å¡io įstatymo nuostatos yra reikÅ¡mingos nagrinÄjam ginÄui. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (1996 m. kovo 19 d. redakcija) 2 straipsnyje nustatyta, kad statyba â veikla, kurios tikslas â pastatyti (sumontuoti, nutiesti), rekonstruoti, suremontuoti statinį; rekonstravimas â statybinÄ veikla, kurios tikslas iÅ¡ esmÄs pertvarkyti esamÄ statinį; remontas â statybinÄ veikla, kurios tikslas iÅ¡ dalies arba visiÅ¡kai atkurti statinio techninÄ bÅ«klÄ pagal statybos normatyvinių dokumentų reikalavimus arba pagerinti statinio naudojimo savybes. Statybos įstatymo 18 straipsnio 1 dalyje (1997 m. birželio 26 d. redakcija) buvo nustatyta, kad statiniai Lietuvos Respublikoje gali bÅ«ti statomi arba griaunami tiktai gavus apskrities virÅ¡ininko administracijos statybos valstybinÄs priežiÅ«ros tarnybos leidimÄ statyti, rekonstruoti, remontuoti (toliau â statyti) ar griauti; pagalbinių statinių ir darbų, kuriems statyti nereikia leidimo, sÄ raÅ¡Ä tvirtina VyriausybÄ arba jos įgaliota valstybÄs valdžios institucija.
23. IeÅ¡kovas tiek savo procesiniuose dokumentuose, tiek teikdamas paaiÅ¡kinimus įrodinÄjo, jog ginÄo Å«kiniame pastate savo lÄÅ¡omis įsirengÄ garaÅ¾Ä , t. y. įsirengÄ duobÄ automobiliams tvarkyti, taip pat dar vienus vartus, privažiavimÄ iÅ¡ kitos pusÄs (už sklypo ribos, nes atsakovai buvo užstatÄ ieÅ¡kovo vartus), pasidarÄ lentynas, metalinį karkasÄ iÅ¡ vamzdžių, prie jo pritvirtino variklių kranÄ , atsivedÄ elektrÄ , įsirengÄ apÅ¡vietimÄ , padarÄ perdangÄ , laiptus ir įrengÄ palÄpÄs patalpas. ApeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas ieÅ¡kovo nurodomus atliktus darbus, konstatuoja, jog byloje nÄra duomenų, kad laikotarpiu, kai, tikÄtina, buvo atliekami nurodyti darbai, ginÄo Å«kinis pastatas bÅ«tų buvÄs prastos techninÄs bÅ«klÄs, kas bÅ«tų suponavÄ ieÅ¡kovo pareigÄ statinį remontuoti. Be to, atliktų darbų apimtis ir pobÅ«dis suponuoja iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas Å¡iuo atveju nesiekÄ atkurti statinio techninÄs bÅ«klÄs pagal statybos normatyvinių dokumentų reikalavimus arba pagerinti statinio naudojimo savybių, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovas, pertvarkydamas Å«kinį pastatÄ Ä¯ garaÅ¾Ä , atliko pastato remonto darbus. Å iuo atveju, atsižvelgus į Statybos įstatyme nurodytÄ rekonstravimo apibrÄžimÄ (rekonstravimas â statybinÄ veikla, kurios tikslas iÅ¡ esmÄs pertvarkyti esamÄ statinį), darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs siekÄ pertvarkyti esamÄ Å«kinį pastatÄ Ä¯ garaÅ¾Ä , t. y. vykdÄ statinio rekonstrukcijÄ .
24. IÅ¡ CK 4.77 straipsnio nuostatų matyti, kad įstatymų leidÄjas numatÄ galimybÄ pakeisti bendraturÄio nuosavybÄs dalį bendrojoje dalinÄje, jei jis padidina bendrÄ daiktÄ ar jo vertÄ, taÄiau kartu nustatÄ imperatyviÄ pareigÄ gauti kito bendraturÄio sutikimÄ padidinti bendrÄ daiktÄ ar jo vertÄ. Kasacinis teismas aiÅ¡kindamas Å¡iÄ teisÄs normÄ pažymÄjo: â<...> Pagal bendrÄ jÄ nuosavybÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, bendraturÄio nuosavybÄs dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje gali pasikeisti tuomet, kai jis padidina bendrÄ daiktÄ ar jo vertÄ (CK 4.77 straipsnis). TaÄiau tam bÅ«tina nustatyti, ar buvo kito bendraturÄio sutikimas padidinti bendrÄ daiktÄ ar jo vertÄ, ar padidinimÄ atlikÄs bendraturtis reikalavo pakeisti jo dalį bendrojoje nuosavybÄje, ar bendrÄ daiktÄ galima padalyti ir kt.<...>â (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-227-684/2016). Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 316 patvirtintas organizacinis tvarkomasis statybos techninis reglamentas STR 1.07.01:1999 âLeidimų statyti ir griauti statinius iÅ¡davimo tvarkaâ. MinÄto reglamento skyriaus âPrivalomieji reikalavimaiâ 8 punkte nurodoma, kad statant (atliekant) arba griaunant sÄ raÅ¡e (A priedas) iÅ¡vardytus statinius (darbus), kai statinių statyba arba darbų atlikimas susietas su bendra nuosavybe, bÅ«tina turÄti notaro patvirtintÄ bendraturÄių sutikimÄ . Å is reikalavimas yra imperatyvaus pobÅ«džio, todÄl privalomas visiems statytojams. Analizuojant nurodytas teisÄs normas bei formuojamÄ teismų praktikÄ , yra akivaizdu, jog bendraturtis, siekdamas padidinti bendrÄ daiktÄ ar jo vertÄ, privalo turÄti kitų bendraturÄių sutikimÄ tokius veiksmus atlikti, o statybos techniniame reglamente numatyta notarinÄ sutikimo forma yra privaloma.
25. Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad treÄiasis asmuo R. B. atsiliepimu į ieÅ¡kinį paaiÅ¡kino, jog kai buvo įsigytos ginÄo patalpos, treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas žodžiu susitarÄ dÄl Å¡ių patalpų naudojimosi tvarkos, taÄiau duomenų, jog treÄiasis asmuo bÅ«tų pateikÄs sutikimÄ atlikti Å«kinio pastato rekonstrukcijos darbus, į bylÄ nepateikta. Dar daugiau, byloje nÄra jokių įrodymų, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų siekÄs gauti kitos bendraturtÄs, t. y. A.
V., sutikimÄ dÄl rekonstrukcijos darbų atlikimo. Apeliaciniu skundu teigiama, kad bendraturtÄ A. V. žinojo apie apelianto atliekamÄ rekonstrukcijÄ , taÄiau jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ, todÄl, apelianto nuomone, A. V. konkliudentiniais veiksmais sutiko su apelianto atliekama Å«kinio pastato rekonstrukcija. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su Å¡iais skundo argumentais. Akcentuotina, jog kiekvienas asmuo pats pasirenka savo pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ ir tai, ar apskritai savo pažeistÄ teisÄ pageidauja ginti.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tai, kad A. V. nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl savo pažeistos teisÄs gynimo, nereiÅ¡kia, jog buvo duotas sutikimas atlikti Å«kinio pastato remonto darbus, ir juo labiau nepanaikina apelianto pareigos tokį sutikimÄ gauti bei tinkamai įforminti. Apeliantas, neturÄdamas objektyvių įrodymų, jog bendraturÄiai sutinka atlikti Å«kinio pastato rekonstrukcijos darbus, pats prisiima rizikÄ , jog ateityje gali susilaukti bendraturÄių pretenzijų dÄl atliktų darbų.
Kaip minÄta anksÄiau, civilinio proceso įstatymas numato, jog kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, todÄl Å¡iuo atveju bÅ«tent apeliantas turÄjo įrodyti, jog atlikdamas Å«kinio pastato rekonstrukcijÄ laikÄsi visų įstatymuose nustatytų reikalavimų, taip pat ir reikalavimo gauti bendraturÄių sutikimÄ rekonstruoti statinį. Atkreiptinas dÄmesys, jog apeliantas turÄdamas pareigÄ pateikti įrodymus, kad gavo notaro patvirtintÄ bendraturÄių sutikimÄ , ne tik kad neįvykdÄ Å¡ios savo pareigos, dar daugiau, apeliantas į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog tokį sutikimÄ apskritai siekÄ gauti.
Pagal visuotinai pripažįstamus teisÄs principus, niekas negali turÄti naudos iÅ¡ savo neteisÄtų veiksmų (lot. nulius commodum capere de sua injuria propria), o iÅ¡ neteisÄs negali atsirasti teisÄ (lot. ex injuria jus non oritur). Vadovaujantis Å¡iuo principu konstatuotina, jog, apeliantui nesilaikius reikalavimo turÄti kitų bendraturÄių sutikimÄ ir nesilaikius įstatymų nustatytų taisyklių, nÄra pagrindo teigti, jog apeliantas turi teisÄ Ä¯ savavaliÅ¡kai atliktų ginÄo Å«kinio pastato rekonstrukcijos darbų kompensacijÄ .
26. Vertinant apelianto nurodomus argumentus, jog, nesant teisÄs aktuose privalomo reikalavimo turÄti notariÅ¡kai patvirtintÄ bendraturÄių sutikimÄ , teismas turÄjo vadovautis 1964 m. Civilinio kodekso norma, nurodyta 122 straipsnyje, kurioje nereglamentuota privaloma bendraturÄių notarinÄ sutikimo forma, Å¡ie apelianto nurodomi skundo argumentai teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamam ginÄui neturi. MinÄtame straipsnyje nurodoma, kad bendroji dalinÄ nuosavybÄ valdoma, ja naudojamasi ir disponuojama visų jos dalyvių sutikimu. Esant nesutarimui, valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarka nustatoma teismine tvarka bet kurio iÅ¡ dalyvių ieÅ¡kiniu. Nurodytas teisinis reglamentavimas suponuoja iÅ¡vadÄ , jog bet koks bendrosios nuosavybÄs teise valdomo turto valdymo, naudojimosi ir disponavimo klausimas turi bÅ«ti suderintas tarp bendraturÄių, kas Å¡iuo atveju reiÅ¡kia, jog, apeliantui pageidaujant rekonstruoti Å«kinį pastatÄ , tokie darbai privalÄjo bÅ«ti suderinti su kitais statinio bendraturÄiais. Nors apeliantas teisingai nurodo, kad Å¡iame straipsnyje nÄra numatyta pareiga turÄti notariÅ¡kai patvirtintÄ bendraturÄių sutikimÄ , taÄiau atkreiptinas dÄmesys, jog Å¡iuo atveju bendraturÄių sutikimas vis tiek turÄjo bÅ«ti gautas. Kaip minÄta Å¡ios nutarties 25 punkte, byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, kad apeliantas, atlikdamas Å«kinio pastato rekonstrukcijos darbus, kreipÄsi į Å«kinio pastato bendraturÄius, siekdamas gauti bet kokį leidimÄ Å¡iuos darbus atlikti, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ ir 1964 m Civilinio kodekso 122 straipsnyje nurodytų reikalavimų.
27. Apeliaciniu skundu, be kita ko, teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄs, jog patalpos pagerinimai nebuvo bÅ«tini ir nebuvo atlikti, privalÄjo tinkamai įvertinti teisinį santykį ir pritaikyti tinkamÄ teisÄs normÄ bei priteisti ieÅ¡kovui kompensacijÄ , nes atsakovams atiteko vertingesnÄ Å«kinio pastato dalis, į kuriÄ ieÅ¡kovas investavo savo darbÄ ir lÄÅ¡as, kurios pagrįstos 2020 m. vasario 2 d. ekspertizÄs aktu. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta Å¡iuos skundo argumentus kaip nepagrįstus. Akcentuotina, jog kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, jog tam tikri daikto remonto darbai savaime nereiÅ¡kia, kad daiktas yra pagerintas. Daikto pagerinimu gali bÅ«ti pripažįstami tokie darbai, dÄl kurių pagerÄja to daikto techninÄs savybÄs, konkretus daiktas tampa vertingesnis, naudingesnis. Daikto pagerinimui paprastai nepriskiriamas jo pritaikymas specifiniams nuomininko (panaudos gavÄjo) poreikiams, kai tokie daikto pertvarkymai naudingi tik naudojant daiktÄ pagal tam tikrÄ konkreÄiÄ paskirtį, o naudojant daiktÄ kitam tikslui â nereikalingi (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. spalio 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423-916/2016). Å ia kasacinio teismo jurisprudencija dÄl daikto pagerinimo sampratos remiamasi ir tuo atveju, kai sprendžiami su bendraturÄių tarpusavio kompensacijomis susijÄ klausimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-182-916/2021).
28. Kaip minÄta, bÅ«tent apeliantas tiek savo procesiniuose dokumentuose, tiek teikdamas paaiÅ¡kinimus įrodinÄjo, jog ginÄo Å«kiniame pastate savo lÄÅ¡omis įsirengÄ garaÅ¾Ä . Apeliantas taip pat nurodÄ, jog garažas jam yra reikalingas, kadangi jis ten remontuoja automobilius, t. y. visi atlikti rekonstrukcijos darbai buvo pritaikyti vieninteliam tikslui â automobilių remontui. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atlikus pastato rekonstrukcijÄ , patalpos buvo pritaikytos ypaÄ specifinei veiklai (automobilio remontui), todÄl laikytina, kad atlikti darbai buvo skirti ne paÄiam pastatui pagerinti (padidinti jo naudingumÄ ir vertÄ), bet pritaikyti labai siaurai sriÄiai, kuria užsiima bÅ«tent apeliantas. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog po rekonstrukcijos darbų ginÄo Å«kinis pastatas netapo vertingesnis, todÄl kompensacija jam nepriteistina. Dar daugiau, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodytais argumentais, kad dalis apelianto nurodomų pagerinimų gali bÅ«ti atskirti nuo turto nepadarius jam jokios žalos ir perkelti į kitÄ patalpų vietÄ patiriant mažavertes sÄ naudas, t. y. apeliantas be neproporcingų sÄ naudų turi galimybÄ perkelti įrengtas lentynas, apÅ¡vietimo lempas, variklio kÄlimo mechanizmÄ . Be to, kaip nurodÄ atsakovai, ieÅ¡kovui atidalytos patalpos atiteko taip pat su įrengta elektros instaliacija, atidalytos patalpos yra su grindų danga.
29. Apelianto nuomone, jeigu eksperto iÅ¡vadoje yra suformuluotas kategoriÅ¡kas atsakymas į teismo pateiktÄ klausimÄ , tai tokia iÅ¡vada pripažįstama tiesioginiu įrodymu, todÄl mano, kad Å¡iuo įrodymu (teismo ekspertizÄs akto iÅ¡vadomis) teismas neturÄjo pagrindo abejoti. Mano, kad teismo eksperto vertinimas labiau atitinka Å¡alių pusiausvyros bei turtinių interesų apsaugos principus. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su Å¡iais skundo argumentais. Visų pirma, svarbu pažymÄti, kad eksperto iÅ¡vadai, kaip įrodymų Å¡altiniui, CPK nenustato iÅ¡ankstinÄs galios, o teismui ji nÄra privaloma ir turi bÅ«ti vertinama pagal vidinį teismo įsitikinimÄ kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais (CPK 218 straipsnis). Antra, byloje nustatyta, jog apeliantas atlikdamas Å«kinio pastato rekonstrukcijÄ nesilaikÄ Ä¯statymuose nustatytų imperatyvių reikalavimų gauti bendraturÄių sutikimÄ atlikti tokius darbus. TreÄia, nors rekonstrukcijos darbai faktiÅ¡kai buvo atlikti, taÄiau Å¡ių darbų rezultatas buvo pritaikytas labai specifiniams apelianto poreikiams, tai yra Å«kinis pastatas buvo pertvarkytas į garaÅ¾Ä , kas nesudaro pagrindo teigti, jog apelianto pagerinta pastato dalis tapo vertingesnÄ. Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, darytina iÅ¡vada, jog apeliantas, neturÄdamas teisinio pagrindo atlikti pastato rekonstrukcijos jį pertvarkant į garaÅ¾Ä , elgÄsi neteisÄtai, todÄl neturi pagrindo reikalauti kompensacijos priteisimo. Tai reiÅ¡kia, jog ekspertizÄs iÅ¡vadoje užfiksuotos ieÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos pastato rekonstrukcijai ir Å¡ių iÅ¡laidų skaiÄiavimo metodika teisinÄs reikÅ¡mÄs Å¡io ginÄo iÅ¡sprendimui neturi, todÄl apeliacinio skundo argumentai, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo ekspertizÄs iÅ¡vadoje pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, atmestini kaip nepagrįsti.
30. Ä®vertinusi visus apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog kiti skundo argumentai teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui neturi. PažymÄtina, jog teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.). Atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).
31. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir nuodugniai iÅ¡tyrÄ byloje pateiktus įrodymus, juos tinkamai įvertino, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kurio keisti nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme
32. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
33. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovai praÅ¡Ä priteisti jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius įrodymus, t. y. 2023 m. balandžio 3 d. sÄ skaitÄ Nr. AB0304/2023-2 ir 2023 m. balandžio 11 d. mokÄjimo nurodymÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas D. V. sumokÄjo atsakovui 800 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ . TeisÄjų kolegija atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 bei Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) nustatytus rekomenduojamus civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio dydžius (nuo 2015 m. kovo 20 d. galiojanti jų redakcija), į byloje pateiktus įrodymus dÄl patirtų atstovavimo iÅ¡laidų, atsakovų atstovo atliktus veiksmus, t. y. atsiliepimo į apeliacinį skundÄ pateikimÄ , taip pat į tai, kad apeliacinis skundas buvo atmestas, konstatuoja, kad atsakovų praÅ¡oma priteisti 800 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma advokato pagalbai apmokÄti nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų dydžių, todÄl atsakovui D. V. iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 800 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnio 2 dalis).
34. Apeliacinį skundÄ atmetus, ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos.
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija
n u t a r i a :
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023Â m. vasario 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti atsakovui D. V. iÅ¡ ieÅ¡kovo S. K. (S. K.) 800 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjos Kristina DomarkienÄ
Jolanta GaileviÄienÄ
Erinija KazlauskienÄ