ca7d566f-9b34-41d1-a9cf-0be2083bf3dd · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â VRM) 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ Nr. 1D-3616(11); priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VRM, ir VRM dÄl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) nuostatų taikymo neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį â 4 951,75 Lt. PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kina, kad nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d. jam buvo mokama sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 4 ir 5 straipsnius valstybinÄ pensija ir tokiu bÅ«du buvo ribojama jo konstitucinÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄ, buvo pažeisti konstituciniai asmenų lygybÄs, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos, teisinio tikrumo principai.
Legislator headnote
AI generatedca7d566f-9b34-41d1-a9cf-0be2083bf3dd · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Nurodo, kad apskųstas sprendimas nepažeidžia pareiÅ¡kÄjo teisių, nes pareiÅ¡kÄjo materialinis interesas pažeistas ne skundžiamu sprendimu, o sprendimu, kuriuo perskaiÄiuota pensija. Ikiteisminis ginÄo dÄl pensijos nepriemokos iÅ¡nagrinÄjimas ministerijoje nÄra bÅ«tinas pagal įstatymus, todÄl atsisakymas nagrinÄti pretenzijÄ nÄra kliÅ«tis kreiptis į teismÄ dÄl pensijos nepriemokos. Pretenzijos nagrinÄjimas, kai praleistas terminas kreiptis į teismÄ , yra tik formalus.Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius (toliau â VSDFV Utenos skyrius) atsiliepime praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ arba bylÄ nutraukti (b. l. 63â66).
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-5349-142/2015Proceso Nr. 3-61-3-02925-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S 2015 m. balandžio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Kaminsko, Margaritos StambrauskaitÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
J. skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo atsakovÄms Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus, ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriui, treÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos,n u s t a t Ä:V. J. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o:
1) panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â VRM) 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimÄ Nr. 1D-3616(11);
2) priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VRM, ir VRM dÄl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) nuostatų taikymo neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį â 4 951,75 Lt. PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kina, kad nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d. jam buvo mokama sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 4 ir 5 straipsnius valstybinÄ pensija ir tokiu bÅ«du buvo ribojama jo konstitucinÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄ, buvo pažeisti konstituciniai asmenų lygybÄs, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos, teisinio tikrumo principai.
VRM sprendime nurodoma, kad VRM negali kompensuoti sumažintos pensijos, nes neva to nenumato įstatymas, taÄiau taip yra pažeidžiami pareiÅ¡kÄjo teisÄti lÅ«kesÄiai.Atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartį (b. l. 36â39), teismo 2014 m. lapkriÄio 13 d. nutartimi priimtas tik pareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl VRM 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimo Nr. 1D-3616(11) panaikinimo (b. l. 41).VRM atsiliepime nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka (b. l. 52).
Nurodo, kad apskųstas sprendimas nepažeidžia pareiÅ¡kÄjo teisių, nes pareiÅ¡kÄjo materialinis interesas pažeistas ne skundžiamu sprendimu, o sprendimu, kuriuo perskaiÄiuota pensija. Ikiteisminis ginÄo dÄl pensijos nepriemokos iÅ¡nagrinÄjimas ministerijoje nÄra bÅ«tinas pagal įstatymus, todÄl atsisakymas nagrinÄti pretenzijÄ nÄra kliÅ«tis kreiptis į teismÄ dÄl pensijos nepriemokos. Pretenzijos nagrinÄjimas, kai praleistas terminas kreiptis į teismÄ , yra tik formalus.Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius (toliau â VSDFV Utenos skyrius) atsiliepime praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ arba bylÄ nutraukti (b. l. 63â66).
VSDFV Utenos skyriaus nuomone, byla turi bÅ«ti nutraukta, nes pareiÅ¡kÄjas į teismÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos kreipÄsi praleidÄs skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡o jo atnaujinti. Taip pat praÅ¡o pakeisti VSDFV Utenos skyriaus procesinÄ padÄtį ir nagrinÄjamoje byloje jį laikyti treÄiuoju suinteresuotu asmeniu. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos pateikÄ dokumentų, susijusių su pareiÅ¡kÄjo valstybinÄs pensijos skyrimu ir mokÄjimu, patvirtintas kopijas (b. l. 44â49), atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ.PareiÅ¡kÄjas, atsakovių ir treÄiojo suinteresuoto asmens atstovai į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Skundas atmestinas.Byloje nagrinÄjamas VRM 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimo Nr. 1D-3616(11) teisÄtumas ir pagrįstumas, nes teismas atsisakÄ priimti reikalavimÄ dÄl neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos priteisimo, kaip paduotÄ praleidus apskundimo terminÄ , o pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä jo atnaujinti (teismo 2014 m. birželio 3 d. nutartis, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartis, teismo 2014 m. lapkriÄio 13 d. nutartis, b. l. 10â11, 36â39, 41).Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartyje pareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pareiÅ¡kÄjas gali kreiptis į teismÄ su skundu dÄl neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos priteisimo, kartu praÅ¡ydamas atnaujinti skundo padavimo terminÄ .
Å i nutartis pareiÅ¡kÄjui iÅ¡siųsta paÅ¡tu (b. l. 40), taÄiau pareiÅ¡kÄjas nepasinaudojo teise pateikti teismui skundÄ dÄl neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos priteisimo ir praÅ¡ymÄ atnaujinti skundo padavimo teismui terminÄ .IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjas su 2014 m. vasario 27 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į vidaus reikalų ministrÄ , praÅ¡ydamas informuoti, kokiu poįstatyminiu teisiniu aktu (įsakymu) vadovaujantis buvo nusprÄsta perskaiÄiuojant ir iÅ¡mokant jam valstybinÄ pensijÄ taikyti Laikinojo įstatymo atitinkamas nuostatas, kokia valstybinÄs pensijos suma jam neiÅ¡mokÄta, ir praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti susidariusiÄ valstybinÄs pensijos nepriemokÄ (b. l. 46).VRM 2014 m. gegužÄs 12 d. raÅ¡te Nr. 1D-3616(11) paaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui apie valstybinÄs pensijos sumažinimo teisinius pagrindus.
NurodÄ, kad Konstitucinis Teismas 2012 m. vasario 6 d. nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nuostatų, kuriomis reguliuojamas pensijų perskaiÄiavimas ir mokÄjimas valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį pripažino neprieÅ¡taraujanÄia Konstitucijai, o valstybinÄ pensija pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnį buvo perskaiÄiuojama iki 2013 m. gruodžio 31 d. vadovaujantis Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymu, kurio konstitucingumo tyrimas atliekamas Konstituciniame Teisme.
NurodÄ, kad praÅ¡ymÄ iÅ¡mokÄti dÄl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį atsisako nagrinÄti, vadovaudamiesi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 6 dalimi, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyje Nr. A444-2232/2013 suformuota praktika ir Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 2 dalimi, nes praÅ¡ymas paduotas praleidus tokiam reikalavimui nustatytÄ 6 mÄnesių padavimo terminÄ . NurodÄ, kad įstatymas sumažintų valstybinių pensijų kompensavimo nenumato, todÄl valstybinÄs pensijos nepriemokai iÅ¡mokÄti neturi teisinio pagrindo (b. l. 47â48).
Kartu su Å¡iuo raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjui pateikta ir pažyma apie pensijÄ už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2014 m. kovo 31 d. Taigi iÅ¡ VRM 2014 m. gegužÄs 12 d. raÅ¡to Nr. 1D-3616(11) turinio matyti, kad VRM iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos, susidariusios dÄl Laikinojo įstatymo 4 ir 5 straipsnių taikymo, iÅ¡mokÄjimo, konstatavÄs, kad iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui nepriemokÄ neturi teisinio pagrindo. Atsakovas Å¡iame raÅ¡te iÅ¡reiÅ¡kÄ savo aiÅ¡kų valinį sprendimÄ neiÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui jo reikalaujamos valstybinÄs pensijos nepriemokos.
Darytina iÅ¡vada, kad toks atsakovo sprendimas iÅ¡ esmÄs yra teisÄtas ir pagrįstas, nes teisÄs aktai nenustato dÄl Laikinojo įstatymo taikymo 2010â2013 metais neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos kompensavimo. Taigi VRM neturÄjo teisinio pagrindo elgtis kitaip.Pagrindinis pareiÅ¡kÄjo siekis, dÄl kurio jis kreipÄsi į teismÄ , buvo bÅ«tent dÄl Laikinojo įstatymo taikymo neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimas. TaÄiau, kadangi Å¡is reikalavimas nebuvo teismo priimtas, o pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ teismui naujo reikalavimo priteisti valstybinÄs pensijos nepriemokÄ ir nepraÅ¡Ä atnaujinti skundo padavimo teismui termino, VRM sprendimo panaikinimas iÅ¡ esmÄs nesukeltų jokių teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjui.
Tik pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimo, susijusio su valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimu, tenkinimas tuo paÄiu reikÅ¡tų ir atsakovo atsisakymo iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui nepriemokÄ besÄ lyginį panaikinimÄ . Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo 2013 m. kovo 12 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013, 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013 ir daugelyje kitų analogiÅ¡kų bylų, valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo klausimais nÄra nustatytos privalomos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarkos, o kreipdamasis į teismÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimo pareiÅ¡kÄjas privalo įrodyti dÄl to kilusį ginÄÄ â kad atsakovas atsisako tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ .
Tokį įrodymÄ pareiÅ¡kÄjas pateikÄ, taÄiau skundžiamo sprendimo panaikinimas ir įpareigojimas VRM iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ nesukeltų teisinių pasekmių, kurių siekÄ pareiÅ¡kÄjas, nes nÄra tokio teisinio pagrindo, kuriuo remdamasi VRM galÄtų iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjui valstybinÄs pensijos nepriemokÄ . VieÅ¡ojo administravimo institucija veikia vadovaudamasi įstatymu ir tik jai suteiktų įgalinimų ribose.NagrinÄjamu atveju skundžiamas sprendimas pagrįstas faktinÄmis aplinkybÄmis ir teisÄs aktų normomis, yra motyvuotas, atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus, todÄl yra teisÄtas ir pagrįstas.
Naikinti jį nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsniun u s p r e n d ž i a :PareiÅ¡kÄjo V. J. skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                    ArÅ«nas Kaminskas Margarita StambrauskaitÄ Halina ZaikauskaitÄ