ca7a7642-9c24-48d2-80d7-25d5360ee2cd · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âJulianus Inkasoâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. V. 1924,23 Eur negrÄ Å¾into kredito, 241,70 Eur nuostolių, 19,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 129,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 49,00 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur mokestis už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä ir 80,00 Eur iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas. BylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generatedca7a7642-9c24-48d2-80d7-25d5360ee2cd · Å iaulių apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-8322-1004/2020 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-03468-2020-7 Procesinių sprendimų kategorijos: (S) 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.29.3; 2.6.10.5.1; 3.1.7.6; 3.1.7.11; 3.2.3.2; 3.2.6.4; 3.4.1.11.1 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 8 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Vaidotas Narvidas dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovei L. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âJulianus Inkasoâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. V. 1924,23 Eur negrÄ Å¾into kredito, 241,70 Eur nuostolių, 19,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 129,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 49,00 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur mokestis už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä ir 80,00 Eur iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas. BylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
2. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai, kilnojamojo daikto, vertybinių popierių priteisimas ar reikalavimai iÅ¡ nekilnojamojo daikto nuomos sutarÄių dÄl nuomininko iÅ¡keldinimo, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais. NagrinÄjamu atveju teismas iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų pobÅ«džio ir juos pagrindžianÄių raÅ¡ytinių įrodymų viseto nustatÄs, jog yra pagrindas pagal pateiktus įrodymus ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priima preliminarų sprendimÄ dokumentinio proceso tvarka (CPK 428 straipsnio 1 dalis).
3. Bylos duomenys patvirtina, kad 2019-04-18 atsakovÄ ir pradinis kreditorius UAB âNordecumâ, naudodami nuotolinio ryÅ¡io priemones, sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ kreditorius UAB âNordecumâ suteikÄ atsakovei 2000,00 Eur kreditÄ 60 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo pagal nustatytÄ grafikÄ grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti 36,76 procentų metines palÅ«kanas. Remiantis ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais, atsakovÄ Ä¯sipareigojimų tinkamai nevykdÄ, atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies. Atsižvelgdama tai, ieÅ¡kovÄ 2019-09-24 raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu priminÄ atsakovei apie skolÄ ir papraÅ¡Ä jÄ sumokÄti, taÄiau atsakovÄ ir toliau nevykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų.
4. IeÅ¡kovÄ 2019-10-16 iÅ¡siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ dÄl vartojimo kredito sutarties nutraukimo nuo 2019-11-06. 2019-11-07 reikalavimų perleidimo sutartimi UAB âNordecumâ perdavÄ, o UAB âJulianus Inkasoâ perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ pagal 2019-04-18 Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). DÄl kreditoriaus pasikeitimo skolininkei iÅ¡siųstas praneÅ¡imas.
5. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
6. PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 straipsnis), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkÄ visiÅ¡kai įvykdo prievolÄ (CK 6.1 straipsnis). AtsakovÄ pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, CK 6.200 straipsnio, 6.205 straipsnio, 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas.
7. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi atsiskaitymo pareigÄ , t. y. bÅ«tų sumokÄjusi skolÄ 2019-04-18 Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu. Pradinis kreditorius reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovei UAB âJulianus Inkasoâ. Kadangi atsakovÄ nevykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų, todÄl nesant duomenų, kad atsakovÄ skolÄ bÅ«tų sumokÄjusi pradiniam kreditoriui ar jo teisių perÄmÄjui, ieÅ¡kovei priteistina 1924,23 Eur negrÄ Å¾into kredito.
8. Neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartį, laikoma, kad sutartis yra pažeista (CK 6.59 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis), dÄl to atsiranda sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, kuri apima dvi formas â nuostolių atlyginimÄ ar netesybų (delspinigių, baudos) sumokÄjimÄ (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Kaip jau nustatyta, atsakovÄs neteisÄti veiksmai, vykdant sutartį, pasireiÅ¡kÄ sutarties netinkamu vykdymu (CK 6.205 straipsnis, 6.246 straipsnio 1 dalis). CK 6.248 straipsnis nustato, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, iÅ¡skyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs. Skolininko kaltÄ, kuri gali pasireikÅ¡ti tyÄia arba neatsargumu, yra preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus.
Å alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais. Taigi preziumuojama, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo jos nurodyto dydžio nuostolių (CK 6.249 straipsnis). CK 6.247 straipsnis nustato, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
AtsakovÄs elgesys (netinkamas prievolÄs vykdymas) yra pakankama nuostolių atsiradimo priežastis.
9. Laikytina, kad atsakovei netinkamai vykdžius sutartį, t. y. vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakius jÄ vykdyti, tarp Å¡ių jos veiksmų ir ieÅ¡kovei atsiradusių nuostolių, yra priežastinis ryÅ¡ys. NustaÄius visas keturias sÄ lygas â neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 straipsnis), kaltÄ (CK 6.248 straipsnis), nuostoliai (CK 6.249 straipsnis) â atsakovÄs atžvilgiu yra pagrindas taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
10. IeÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Sutarties specialiosiomis sÄ lygomis bei bendrųjų sÄ lygų 8.3. punktais, paskaiÄiavo mokÄti 241,70 Eur nuostolių už 238 dienų laikotarpį iki kreipiantis su ieÅ¡kiniu, taikydama 19,00 proc. dydžio normÄ , nuo 1924,23 Eur skolos sumos. Å is ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 241,70 Eur nuostoliai. Kadangi nuostoliai skaiÄiuojami iki ieÅ¡kinio parengimo, iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos 19,00 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. liepos 8 d.) nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos (1924,23 Eur) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
11. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos jo patirtos 129,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 49,00 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur mokesÄio už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä ir 80,00 Eur už advokato teisines konsultacijas ir pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 straipsnis, 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262-263 straipsniais ir 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 1924,23 Eur (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt keturis eurus, 23 centus) negrÄ Å¾into kredito, 241,70 Eur (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ , 70 centų) nuostolių, 19 (devyniolikos) procentų metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intos paskolos sumÄ (1924,23 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2020 m. liepos 8 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 129,84 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt devynis eurus, 84 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų UAB âJulianus Inkasoâ, į.k. (duomenys neskelbtini).
AtsakovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas. Nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
TeisÄjas Vaidotas Narvidas