ca76edd3-4ae1-4e38-8f95-b7318a592f58 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodyti, kad areÅ¡tuotos automobilių detalÄs turi bÅ«ti saugomos muitinÄs sandÄlyje Nr. LA0452, esanÄiame ŽemaitÄs g. 96C, Å iauliai. AreÅ¡tuoto turto saugotoju paskirti ieÅ¡kovÄ ECAA Europe UAB. Nustatyti, kad prekÄs į šį muitinÄs sandÄlį pervežamos atsakovo UAB âSpedmanâ arba ieÅ¡kovo sÄ skaita ir lÄÅ¡omis.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-04-29 nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies: taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo iÅ¡ Kinijos Liaudies Respublikos atgabentas automobilių detales, esanÄias konteineryje Nr. CMAU5217210, kuris yra KlaipÄdos JÅ«rų uosto krovinių terminale; kitoje dalyje praÅ¡ymo netenkino; turto saugotoju paskyrÄ atsakovÄ Kinijos Liaudies Respublikos įmonÄ Acemark Enterprise Limited.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-05-20 nutartimi tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir pakeitÄ 2014-04-29 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones papildomai nurodant, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-04-29 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-6798-122/2014 areÅ¡tuotos iÅ¡ Kinijos Liaudies Respublikos atgabentos automobilių detalÄs, esanÄios konteineryje Nr. CMAU5217210, turi bÅ«ti saugomos KlaipÄdos JÅ«rų uosto krovinių terminale.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä nustatyti naujÄ terminÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-06-13 nutarÄiai dÄl užstato įvykdyti; atsakovo UAB âSpedmanâ atstovas 2014-10-15 parengiamajame teismo posÄdyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ kaip neteismingÄ arba jų atžvilgiu bylÄ nutraukti, nes jiems nÄra pareikÅ¡ta jokių reikalavimų.
Legislator headnote
AI generatedca76edd3-4ae1-4e38-8f95-b7318a592f58 · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, jog apeliantas reiÅ¡kia tapatų reikalavimÄ , kuris nebuvo tenkintas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismų, todÄl jis turi bÅ«ti atmestas. Atsakovas Kinijos Liaudies Respublikos įmonÄ Acemark Enterprises Limited atsiliepimu praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-11-12 nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog teismas neprivalo pasisakyti dÄl kiekvieno teiginio ar įrodymo. PažymÄjo, kad neatlyginus ar neužtikrinus atsakovo dÄl prekių patirtų iÅ¡laidų atlyginimo ir perdavus prekes saugoti tretiesiems asmenims, bÅ«tų nepagrįstai pažeisti atsakovo ekonominiai interesai tuo paÄiu ir proceso Å¡alių interesų pusiausvyra.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                       CivilinÄ byla Nr. 2S-142-460/2015TeisÄja Elena PauliukienÄ                                       (Proceso Nr. 2-06-3-04957-2014-3)                                       CivilinÄ byla Nr. 2S-272-460/2015                                       (Proceso Nr. 2-06-3-04957-2014-3)                                       Procesinio sprendimo kategorijos                          110.4; 119.4; 122.4 (S)                          KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. vasario 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo ECAA Europe UAB (apeliantas) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 12 d. nutarties ir atsakovo UAB âSpedmanâ (apeliantas) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-06-3-04957-2014-3 pagal ieÅ¡kovo ECAA Europe UAB ieÅ¡kinį atsakovams Kinijos Liaudies Respublikos įmonei Acemark Enterprises Limited, UAB âSpedmanâ, treÄiajam asmeniui SeiÅ¡elių Respublikos įmonei East China Autompbile Association Ltd dÄl nuosavybÄs teisÄs pripažinimo į prekes â automobilių detales.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä pripažinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡ Kinijos Liaudies Respublikos atgabentas automobilių detales, esanÄias konteineryje Nr. CMAU5217210, 43158,32 eurų (149017,06 Lt) vertÄs; priteisti iÅ¡ atsakovų Acemark Enterprises Limited ir UAB âSpedmanâ lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas; taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti iÅ¡ Kinijos Liaudies Respublikos atgabentas automobilių detales, esanÄias konteineryje Nr. CMAU5217210, kuris yra KlaipÄdos JÅ«rų uosto krovinių terminale.
Nurodyti, kad areÅ¡tuotos automobilių detalÄs turi bÅ«ti saugomos muitinÄs sandÄlyje Nr. LA0452, esanÄiame ŽemaitÄs g. 96C, Å iauliai. AreÅ¡tuoto turto saugotoju paskirti ieÅ¡kovÄ ECAA Europe UAB. Nustatyti, kad prekÄs į šį muitinÄs sandÄlį pervežamos atsakovo UAB âSpedmanâ arba ieÅ¡kovo sÄ skaita ir lÄÅ¡omis.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-04-29 nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies: taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tavo iÅ¡ Kinijos Liaudies Respublikos atgabentas automobilių detales, esanÄias konteineryje Nr. CMAU5217210, kuris yra KlaipÄdos JÅ«rų uosto krovinių terminale; kitoje dalyje praÅ¡ymo netenkino; turto saugotoju paskyrÄ atsakovÄ Kinijos Liaudies Respublikos įmonÄ Acemark Enterprise Limited.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-05-20 nutartimi tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir pakeitÄ 2014-04-29 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones papildomai nurodant, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-04-29 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-6798-122/2014 areÅ¡tuotos iÅ¡ Kinijos Liaudies Respublikos atgabentos automobilių detalÄs, esanÄios konteineryje Nr. CMAU5217210, turi bÅ«ti saugomos KlaipÄdos JÅ«rų uosto krovinių terminale.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä nustatyti naujÄ terminÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-06-13 nutarÄiai dÄl užstato įvykdyti; atsakovo UAB âSpedmanâ atstovas 2014-10-15 parengiamajame teismo posÄdyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ kaip neteismingÄ arba jų atžvilgiu bylÄ nutraukti, nes jiems nÄra pareikÅ¡ta jokių reikalavimų.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-10-24 nutartimi be kitko, atsakovo UAB âSpedmanâ praÅ¡ymÄ atmetÄ. NurodÄ, jog atsakovo atstovo praÅ¡ymas netenkintinas, nes analogiÅ¡ki klausimai nagrinÄjamoje byloje jau yra iÅ¡sprÄsti. IeÅ¡kovas teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 2014-04-29 nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, praÅ¡ydamas: areÅ¡tuotų iÅ¡ Kinijos Liaudie Respublikos atgabentų automobilių detalių, Å¡iuo metu esanÄių konteineryje Nr. CMAU5217210, kuris laikomas UAB âKlaipÄdos konteinerių terminalasâ operuojamame terminale pietinÄje KlaipÄdos uosto dalyje, adresu PerkÄlos g. 8, KlaipÄda, saugotoju paskirti UAB âTikroji vaivorykÅ¡tÄâ, o atsisakius tenkinti praÅ¡ymÄ â areÅ¡tuoto turto saugotoju paskirti ieÅ¡kovÄ ECAA Europe UAB; areÅ¡tuotas prekes nustatyti saugoti UAB âTikroji vaivorykÅ¡tÄâ priklausanÄiame muitinÄs sandÄlyje Nr. LA0452, esanÄiame adresu ŽemaitÄs g. 96C, Å iauliai, o atsisakius tenkinti praÅ¡ymÄ â areÅ¡tuotas prekes nustatyti saugoti UAB âAD REM LEZâ priklausanÄiame muitinÄs sandÄlyje arba kitame atsakovų pasirinktame muitinÄs sandÄlyje KlaipÄdos mieste, už prekių saugojimÄ mokant ne didesnį kaip 7 Eur už parÄ mokestį, apie tai informuojant KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ ; nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo leisti vykdyti skubiai, nelaukiant jos įsiteisÄjimo.Atsakovas UAB âSpedmanâ pateikÄ nuomonÄ dÄl ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo.
PraÅ¡Ä atmesti praÅ¡ymÄ dÄl UAB âTikroji vaivorykÅ¡tÄâ paskyrimo areÅ¡tuoto turto saugotoju ir jo perdavimo saugojimui UAB âTikroji vaivorykÅ¡tÄâ priklausanÄiame muitinÄs sandÄlyje. NurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, kad areÅ¡tuotos prekÄs bÅ«tų perduotos saugoti UAB âAD REM LEZâ su sÄ lyga, kad prieÅ¡ prekių paÄmimÄ iÅ¡ UAB âSpedmanâ kontrolÄs, ieÅ¡kovas visiÅ¡kai atlygins, arba užtikrins įmokant pinigus į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ , UAB âSpedmanâ faktiÅ¡kai patirtas iÅ¡laidas dÄl prekių, kurios Å¡iai dienai sudaro 93417,42 Lt.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-11-12 nutartimi ieÅ¡kovo ECAA Europe UAB praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo netenkino.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovas teismui jau buvo pateikÄs praÅ¡ymÄ dÄl areÅ¡tuotų automobilių detalių saugojimo muitinÄs sandÄlyje Nr. LA0452, esanÄiame ŽemaitÄs g. 96C, Å iauliai, kuris 2014-04-29 nutartimi buvo netenkintas. IeÅ¡kovas nesutikdamas su teismo nuomone pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kurio KlaipÄdos apygardos teismas 2014-10-15 nutartimi taip pat netenkino. AtsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių naujų įrodymų ir nenurodÄ naujų aplinkybių, kuriomis remiantis bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo tenkinti, todÄl praÅ¡ymo netenkino.IeÅ¡kovas (apeliantas) ECAA Europe UAB teismui pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 12 d. nutarties.
Nurodo, jog apylinkÄs teismas nenurodÄ motyvų, kuriais padarÄ atitinkamas iÅ¡vadas. Pažymi, jog per pusÄ metų pasikeitÄ faktinÄ situacija, skaiÄiuojamos prastovos dÄl sulaikyto konteinerio. Tenkinus skundÄ ieÅ¡kovas patirtų mažesnes iÅ¡laidas. PabrÄžia, kad atsakovas UAB âSpedmanâ galbÅ«t sutiktų prekes saugoti UAB âAD REM LEZâ priklausanÄiame muitinÄs sandÄlyje, taÄiau apylinkÄs teismas ir dÄl to nepasisakÄ. Atsiliepime atsakovas UAB âSpedmanâ praÅ¡Ä skundžiamÄ 2014-11-12 nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, jog apeliantas reiÅ¡kia tapatų reikalavimÄ , kuris nebuvo tenkintas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismų, todÄl jis turi bÅ«ti atmestas. Atsakovas Kinijos Liaudies Respublikos įmonÄ Acemark Enterprises Limited atsiliepimu praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-11-12 nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog teismas neprivalo pasisakyti dÄl kiekvieno teiginio ar įrodymo. PažymÄjo, kad neatlyginus ar neužtikrinus atsakovo dÄl prekių patirtų iÅ¡laidų atlyginimo ir perdavus prekes saugoti tretiesiems asmenims, bÅ«tų nepagrįstai pažeisti atsakovo ekonominiai interesai tuo paÄiu ir proceso Å¡alių interesų pusiausvyra.
Atsakovas UAB âSpedmanâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-24 nutarties. Nurodo, kad ginÄas turi bÅ«to sprendžiamas arbitražo teisme, todÄl ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas. Be to, įsiteisÄjus teismo sprendimui civilinÄje byloje Nr. 2A-495-265/2014, ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį tuo paÄiu pagrindu, dÄl to paties dalyko, dÄl tų paÄių Å¡alių, ieÅ¡kinys negalÄjo bÅ«ti priimtas, o jei suklydus buvo priimtas, byla turi bÅ«ti nutraukta.Atsiliepime ieÅ¡kovas ECAA Europe UAB nurodÄ, jog ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas kitu pagrindu âdÄl nuosavybÄs teisÄs į ginÄo krovinį.
Teigia, kad apeliantas nÄra pasiraÅ¡Äs arbitražo iÅ¡lygos nÄra pasiraÅ¡Äs, todÄl Å¡is argumentas nereikÅ¡mingas. Tikina, kad teismas neprivalo pasisakyti dÄl kiekvieno teiginio ar įrodymo.Apeliacinis procesas dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 24 d. nutarties nutrauktinas.Atskirasis skundas dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-11-12 nutarties netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis). dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 24 d. nutarties Apeliacinio apskundimo objektas yra ne visos pirmosios instancijos teismo nutartys. CPK 334 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo:
1) CPK numatytais atvejais;
2) kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. Å iuo atveju CPK nenumato galimybÄs apskųsti pirmosios instancijos nutarties dalies, kuria netenkintas praÅ¡ymas palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ . MinÄta nutarties dalis neužkerta kelio tolesnei bylos eigai. Taigi, apylinkÄs teismas nepagrįstai skundžiamos nutarties rezoliucinÄje dalyje nurodÄ, jog nutarties dalis dÄl ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu skundžiama. CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad apeliacinis skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis), kuris (kuri) pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas.
Jei Å¡is trÅ«kumas paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis). Å ios nuostatos taikomos ir atskirųjų skundų priÄmimui (CPK 338 straipsnis).Teismo nuomone, esant tokioms aplinkybÄms, Å¡iame apeliaciniame procese nebeliko apeliacijos objekto, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-24 nutarties dalis dÄl palikto ieÅ¡kinio nenagrinÄtu yra neskundžiama, ji pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas.Kadangi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-10-24 nutartis buvo priimta pradÄjus apeliacinį procesÄ , Å¡is procesas nutrauktinas (CPK 315 straipsnio 5 dalis, CPK 338 straipsnis).Atsakovas, manydamas kad ieÅ¡kovas teikia nepagrįstus ieÅ¡kinius ir piktnaudžiauja teise, gali kreiptis į teismÄ dÄl baudos ieÅ¡kovui skyrimo ar pateikti ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo (CPK 95 straipsnis).
Atskirai pažymÄtina, jog motyvai dÄl palikto ieÅ¡kinio nenagrinÄtu gali bÅ«ti įraÅ¡omi į apeliacinį skundÄ (CPK 334 straipsnio 3 dalis). dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 12 d. nutarties ApylinkÄs teismas atsisakÄ pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-04-29 nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡ia apylinkÄs teismo iÅ¡vada sutinka. Pirma, teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ; <...> (A.
A. v. Bulgari, no. 51343/99, judgment of 15 February 2007; Higgins and Others v. France, no. 134/1996/753/952, judgment of 19 February 1998; Van der Hurk v. Netherlands, no. 1603/90, judgmentof 19 April 1994; Helle v. Finland, no. 157/1996/776/97, judgment of 19 December 1997) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-307/2012). Taigi, iÅ¡ esmÄs teisÄta nutartis negali bÅ«ti naikinama vien dÄl, to. kad teismas nepasisakÄ dÄl visų argumentų.
Antra, sutiktina su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad apeliantas nenurodÄ jokių naujų ir iÅ¡ esmÄs reikÅ¡mingų aplinkybių, patvirtinanÄių bÅ«tinybÄ situacijÄ vertinti kitokiame kontekste. PabrÄžtina, kad analogiÅ¡kas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas buvo nagrinÄtas civilinÄse bylose Nr. 2S-1377-479/2014; Nr. 2S-1378-479/2014, Nr. 2S-1379-479/2014, buvo konstatuota, kad nÄra pagrindo keisti areÅ¡tuoto turto vietos. TreÄia, bÅ«tent apeliantas ECAA Europe UAB inicijavo Å¡iÄ civilinÄ bylÄ ir bÅ«tent jo iniciatyva tam paÄiam kroviniui jau antroje civilinÄje byloje iÅ¡ eilÄs yra taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, todÄl apeliantas pats yra atsakingas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių sukeltas pasekmes (CPK 178, 185 straipsniai).
Esant nurodytų argumentų ir aplinkybių visetui, pirmosios instancijos teismo nutarties atskirojo skundo motyvais naikinti ar keisti nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, CPK 339 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290, 291 straipsniais, n u t a r i a: apeliacinį procesÄ , pradÄtÄ pagal ieÅ¡kovo ECAA Europe UAB atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 24 d. nutarties nutraukti.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                                                 AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ