ca72cbb3-7e88-404b-b955-e7fca9c3ba23 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. DalyvaujanÄių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiÅ¡kinimų santrauka 1. IeÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti atsakovo 2016 m. birželio 27 d. praneÅ¡imu vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2015 m. liepos 23 d. Pavojingų atliekų tvarkymo sutarties Nr. VAS 2015-50 nutraukimÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu, taip pat priteisti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys bei ieÅ¡kovo pateiktas dublikas iÅ¡ esmÄs grindžiami Å¡iomis aplinkybÄmis ir argumentais (e. b. l. 1-7, 63-66):1.1. 2015 m. liepos 23 d.
Legislator headnote
AI generatedca72cbb3-7e88-404b-b955-e7fca9c3ba23 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: TeigÄ, jog atsakovas jokiu bÅ«du neinformavo ieÅ¡kovo apie ketinimÄ nutraukti sutartį, jokiomis derybomis nepavyko pasiekti kompromiso, sutarties galiojimo laikotarpiu nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl kainų mažinimo. PraÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinį (e. b. l. 111-113).4. IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ Evelina DavidaviÄiÅ«tÄ teismo posÄdyje palaikÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį tenkinti, papildomai nurodÄ, jog pagal ginÄijamÄ sutartį ieÅ¡kovas nebuvo įsipareigojÄs pristatyti konkretaus kiekio atliekų, tokios pareigos nebuvo, todÄl ieÅ¡kovas jokios pareigos ir nepažeidÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1661-541/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31281-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.11.1.; 3.2.6.1.(S)V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta VÄgÄlienÄ,sekretoriaujant Ingai Beiner, Laurai Aleknaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams vadovui Andriui KasinaviÄiui, advokatei Evelinai DavidaviÄiÅ«tei,atsakovo atstovei advokatei Laurai Smalinskaitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âEkopartneriaiâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âToksikaâ dÄl neteisÄto sutarties nutraukimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. DalyvaujanÄių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiÅ¡kinimų santrauka 1. IeÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti atsakovo 2016 m. birželio 27 d. praneÅ¡imu vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2015 m. liepos 23 d. Pavojingų atliekų tvarkymo sutarties Nr. VAS 2015-50 nutraukimÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu, taip pat priteisti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys bei ieÅ¡kovo pateiktas dublikas iÅ¡ esmÄs grindžiami Å¡iomis aplinkybÄmis ir argumentais (e. b. l. 1-7, 63-66):1.1. 2015 m. liepos 23 d.
Å¡alys sudarÄ Pavojingų atliekų tvarkymo sutartį Nr. VAS 2015-50, kuria atsakovas įsipareigojo priimti tvarkymui pavojingas atliekas, o ieÅ¡kovas įsipareigojo pristatydamas pavojingas atliekas, griežtai vadovautis âAtliekų tvarkymo taisyklÄmisâ, aplinkos apsaugos sanitarijos, darbų saugos ir kitais teisÄs aktais nustatytų reikalavimais, sandÄliuojant ar savo transportu pervežant pavojingas atliekas;1.2. 2016 m. birželio 27 d. buvo gautas atsakovo praneÅ¡imas dÄl minÄtos sutarties nutraukimo, kuriame nurodyta, kad per laikotarpį nuo 2015 m. liepos 23 d. iki 2016 m. birželio 27 d. ieÅ¡kovas nepristatÄ nei vieno kilogramo medicininių atliekų ir atsižvelgiant į tai, kad galimai siekdamas eksportuoti atliekas į užsienį fiktyviai naudojasi atsakovo sutartimis, nutraukÄ su ieÅ¡kovu sudarytÄ sutartį nuo 2016 m. liepos 27 d.
Taip pat praneÅ¡ime atsakovas iÅ¡karto ieÅ¡kovui siÅ«lÄ derÄtis dÄl naujų sutarties sÄ lygų; 1.3. Sutarties nutraukimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, kadangi:1.3.1. atsakovas savo praneÅ¡ime apie sutarties nutraukimÄ neinformavo ieÅ¡kovo apie sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ 30 dienų, kaip numatyta CK 6.218 straipsnio 1 dalyje, bei nesuteikÄ termino pažeidimams iÅ¡taisyti;1.3.2. atsakovo nurodyti sutarties nutraukimo pagrindai yra nepagrįsti, tik formalios priežastys sutarÄiai nutraukti, neatspindinÄios realių sutarties nutraukimo priežasÄių ir atsakovo tikrųjų ketinimų, kadangi ieÅ¡kovas neįsipareigojo atsakovui pateikti konkretų kiekį per mÄnesį ar kitokį terminÄ medicininių atliekų Å¡alinimui, o atsakovas yra įsipareigojÄs priimti iÅ¡ ieÅ¡kovo pavojingas atliekas.
Taigi, per atsakovo minÄtÄ laikotarpį ieÅ¡kovas, nepristatydamas atsakovui medicininių atliekų Å¡alinimui, nepažeidÄ nei vienos sutarties nuostatos. Be to, ieÅ¡kovas per atsakovo nurodytÄ laikotarpį atsakovui pristatÄ kitas pavojingas atliekas, dÄl kurių bendrai ir buvo sudaryta sutartis ir bÅ«tent dÄl atsakovo kaltÄs (sutarties nutraukimo) ieÅ¡kovas neturi galimybių dalyvauti vieÅ¡uosiuose konkursuose ir teikti paslaugų; 1.3.3. atsakovo prielaidos apie tariamai ieÅ¡kovo eksportuojamas medicinines atliekas į užsienį yra visiÅ¡kai nepagrįstos ir deklaratyvaus pobÅ«džio, neparemtos jokiais įrodymais, o ieÅ¡kovo pasiÅ«lytos sudaryti sutarties sÄ lygos iÅ¡ esmÄs skyrÄsi nuo sudarytos sutarties, įtvirtindamos dominuojanÄiÄ atsakovo padÄtį, kuria teisÄs aktai draudžia piktnaudžiauti;1.4.
IeÅ¡kovo veikla yra pavojingų atliekų tvarkymas, kuris apima atliekų surinkimÄ , iÅ¡vežimÄ ir Å¡alinimÄ , todÄl atsakovui nutraukus sutartį su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovas neturÄs galimybÄs Å¡alinti pavojingų atliekų ir savo klientams, tarp kurių yra ir gydymo įstaigų, negalÄs suteikti pavojingų atliekų tvarkymo paslaugos, kas neabejotinai sukels ieÅ¡kovui didelius nuostolius ar net lems ieÅ¡kovo veiklos pabaigÄ . Svarbu pažymÄti, jog ieÅ¡kovas yra laimÄjÄs VšĮ âKauno Centro poliklinikaâ vykdytÄ mažos vertÄs pirkimÄ ir perkanÄioji organizacija reikalauja pateikti faktÄ apie galiojanÄiÄ sutartį, dÄl ko ieÅ¡kovas prarado teisÄ teikti paslaugas Å¡iai įstaigai;1.5.
Tuo tarpu atsakovui ieÅ¡kovo aptarnavimas (atliekų priÄmimas), jeigu sutartis bÅ«tų vykdoma, jokių neigiamų pasekmių nesukeltų, atsakovui pavojingos atliekos yra pristatomos iÅ¡ visos Lietuvos, todÄl ieÅ¡kovo teikiamų atliekų priÄmimas atsakovo veiklos neapsunkintų;1.6. NÄra pagrindo pripažinti ginÄo sutartį apsimestiniu sandoriu, kadangi ieÅ¡kovas sutartį su atsakovu sudarÄ siekdamas vienintelio tikslo â gauti pavojingų atliekų Å¡alinimo paslaugas, o atsakovas jokių įrodymų dÄl sandorio apsimestinumo nepateikÄ, be to, turÄdamas įtarimų, jog sutartis apsimestinÄ, nebÅ«tų siekÄs sudaryti naujos sutarties.2.
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį ir triplikÄ , kuriame nurodÄ, jog su ieÅ¡kovo pareikÅ¡tais reikalavimais nesutinka, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Savo pozicijÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ Å¡iomis aplinkybÄmis ir argumentais (e. b. l. 49-53, 97-100):2.1. GinÄo sutartis buvo nutraukta teisÄtai ir pagrįstai, kadangi:2.1.1. ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs nevykdÄ sutarties, t. y. per laikotarpį nuo 2015 m. liepos 23 d. iki 2016 m. birželio 27 d. ieÅ¡kovas nepristatÄ nei vieno kilogramo medicininių atliekų bei nepristatÄ nei vieno kilogramo ir kitų pavojingų atliekų.
Atsakovas taip pat iÅ¡ esmÄs negavo to, ko tikÄjosi pagal sutartį, dÄl ko pagrįstai prarado interesÄ tÄsti sutartinius santykius;2.1.2. ieÅ¡kovas naudojasi atsakovo sutartimi siekdamas gauti leidimÄ (notifikacijÄ ) atliekų eksportui į Latvijos RespublikÄ bei klaidingai nurodo, jog Lietuvoje nÄra medicininių atliekų apdorojimo pajÄgumo. IeÅ¡kovas rÄmÄsi ginÄo sutartimi, t. y. atsakovo pajÄgumais, siekiant iÅ¡imtinai sau naudingų tikslų, t. y. kaip vienai iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų dalyvauti vieÅ¡uosiuose pirkimuose;2.1.3. ieÅ¡kovo tikrasis tikslas sudarant ginÄo sutartį buvo kitas, todÄl ginÄo sutartis kvalifikuotina kaip tariamas sandoris CK 1.86 straipsnio prasme, nes ieÅ¡kovui per vienerių metų laikotarpį nepristaÄius nei vieno kilogramo atliekų, neatsirado sandorio teisinÄ prigimtį atitinkantys teisiniai padariniai.
Kadangi ginÄo sandoris yra niekinis, nesukelia teisinių pasekmių ir negalioja nuo sudarymo momento, nepagrįstais laikytini ieÅ¡kovo argumentai, jog atsakovas praneÅ¡damas apie sutarties nutraukimÄ , turÄjo laikytis 30 dienų termino;2.1.4. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas atsisakÄ sudaryti naujÄ sutartį kitomis sÄ lygomis, patvirtina, jog ieÅ¡kovas realiai nesinaudoja ir neketina naudotis atsakovo paslaugomis. Be to, ieÅ¡kovas metus laiko nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl neva per aukÅ¡tos atliekų tvarkymo kainos, vadinasi, ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs niekada nesiekÄ vykdyti ginÄo sutarties.3.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas Andrius KasinaviÄius nurodÄ, jog sutartis buvo nutraukta tik tam, kad sudaryti naujÄ sutartį daug nepalankesnÄmis atsakovui sÄ lygomis tikslu pabloginti ieÅ¡kovui verslo sÄ lygas rinkoje. Tvirtino, jog įmonÄ Ä¯sikÅ«rusi neseniai, įsteigta tik 2015 m. balandžio pradžioje, daug klientų kol kas neturi, todÄl nebuvo, kÄ pristatyti atsakovui, kuris yra vienintelÄ Ä¯monÄ Lietuvoje, teikianti tokio pobÅ«džio paslaugas. SudarÄ sutartį su atsakovu, kadangi ji reikalinga dalyvaujant vieÅ¡uosiuose pirkimuose, kad atitikti kvalifikacinius kriterijus.
PažymÄjo, jog prieÅ¡ sudarydami ginÄo sutartį pasidomÄjo nurodytomis kainomis, jos buvo priimtinos. Patvirtino, jog sutarties galiojimo laikotarpiu rÄmÄsi sutartimi dalyvaudami konkursuose, taip pat pažymÄjo, jog tik tam tikrus tris kodus gali vežti į LatvijÄ , o kitus kodus gali pristatyti tik Lietuvoje ir bÅ«tų tai darÄ, taÄiau sutarties galiojimo metu neturÄjo tokių kodų. Notifikacijoje Latvijai nurodyta frazÄ, jog Lietuvoje nÄra medicininių atliekų apdorojimo pajÄgumų, buvo įraÅ¡yta per klaidÄ .
TeigÄ, jog atsakovas jokiu bÅ«du neinformavo ieÅ¡kovo apie ketinimÄ nutraukti sutartį, jokiomis derybomis nepavyko pasiekti kompromiso, sutarties galiojimo laikotarpiu nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl kainų mažinimo. PraÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinį (e. b. l. 111-113).4. IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ Evelina DavidaviÄiÅ«tÄ teismo posÄdyje palaikÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį tenkinti, papildomai nurodÄ, jog pagal ginÄijamÄ sutartį ieÅ¡kovas nebuvo įsipareigojÄs pristatyti konkretaus kiekio atliekų, tokios pareigos nebuvo, todÄl ieÅ¡kovas jokios pareigos ir nepažeidÄ.
IeÅ¡kovas dalyvavo konkursuose, taÄiau jų nelaimÄjo, todÄl ir negalÄjo pristatyti atliekų atsakovui. PirmÄ konkursÄ laimÄjo 2016 m. pavasarį, bet konkurso rezultatai buvo panaikinti nesant galiojanÄios sutarties. Taigi, Å¡i priežastis negali bÅ«ti pagrindu pripažinti sutarties esminį pažeidimÄ . Sutarties galiojimo metu atsakovas nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, kad nepristatoma atliekų, nenustatÄ jokių terminų pažeidimams paÅ¡alinti, nesilaikÄ 30 dienų įspÄjimo termino.
Be to, matyti, jog atsakovas linkÄs, kad sutartis bÅ«tų vykdoma, taÄiau kitomis jam palankiomis sÄ lygomis. PažymÄjo, jog iÅ¡duota notifikacija nÄra neteisÄta ar negaliojanti ir ji neįrodo, kiek atliekų ieÅ¡kovas iÅ¡vežÄ, o tokiÄ teisÄ ieÅ¡kovas turi. IeÅ¡kovui sutartis yra bÅ«tina vykdyti jo veiklai, kurios specifika reikalauja turÄti sutartis su subrangovais dÄl paslaugų, kurių ieÅ¡kovo įmonÄ neturi galimybių atlikti (e. b. l. 112-113).5. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ advokatÄ Laura SmalinskaitÄ nesutiko su ieÅ¡kiniu procesiniuose dokumentuos nurodytais motyvais, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, papildomai nurodÄ, jog iÅ¡ atsakovo pusÄs nebuvo jokio sutarties pažeidimo ar atsisakymo teikti paslaugas, taÄiau sutartis galiojo beveik metus laiko, o per tÄ laikotarpį ieÅ¡kovas nei karto nesikreipÄ dÄl jos pakeitimo, neinformavo, jog tam tikros nuostatos neįmanomos įvykdyti ir pan.
Taigi, atsakovas, sužinojÄs aplinkybes, jog atsakovo pajÄgumais remiamasi tik formaliai, dalyvaujant vieÅ¡uosiuose pirkimuose ir gaunant notifikacijas atliekų vežimui į užsienį, t. y. faktiÅ¡kai nesiekiama vykdyti sutarties, pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. PažymÄjo, jog atsakovas, nutraukdamas sutartį, sutarties nevykdymÄ grindÄ gauta notifikacija apie atliekų vežimÄ Ä¯ užsienį, kiek medžiagų faktiÅ¡kai buvo iÅ¡vežta atsakovas duomenų neturi, vÄliau apie atliekų vežimÄ Ä¯ užsienį tapo žinoma iÅ¡ ieÅ¡kovo vadovo paaiÅ¡kinimų.
Nors sutartyje nebuvo apribojimų ieÅ¡kovui tiekti atliekas kitoms įmonÄms, taÄiau iÅ¡ atsakovo pusÄs buvo tikÄtasi sÄ Å¾iningo sutarties vykdymo (e. b. l. 112-113). IeÅ¡kinys atmestinas. II. GinÄo esmÄ 6. GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl Å¡alių 2015 m. liepos 23 d. sudarytos Pavojingų atliekų tvarkymo sutarties Nr. VAS 2015-50 nutraukimo teisÄtumo. IeÅ¡kovas įrodinÄja, jog atsakovas neteisÄtai ir nepagrįstai nutraukÄ minÄtÄ sutartį, nesant jokių sutarties pažeidimų, nepraneÅ¡us ieÅ¡kovui CK nustatytu terminu, tokiu bÅ«du užkertant keliÄ ieÅ¡kovui toliau vykdyti savo veiklÄ .
Atsakovas laikosi pozicijos, jog ginÄo sutartis yra apsimestinis sandoris, ji realiai nebuvo vykdoma ir naudojama kitais tikslais, todÄl esant esminiam sutarties pažeidimui, t. y. jo faktiniam nevykdymui, atsakovas pagrįstai nutraukÄ sutartį. Taigi, Å¡io ginÄo nagrinÄjimo objektÄ sudaro aplinkybÄs dÄl Pavojingų atliekų tvarkymo sutarties vykdymo ir jos nutraukimo teisÄtumo. III. Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vados              7.
Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta:7.1. 2015 m. liepos 23 d. atsakovas UAB âToksikaâ (vykdytojas) ir ieÅ¡kovas UAB âEkopartneriaiâ (užsakovas) sudarÄ Pavojingų atliekų tvarkymo sutartį Nr. VAS 2015-50, kuria vykdytojas įsipareigojo vadovaujantis âAtliekų tvarkymo taisyklÄmisâ, patvirtintomis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 722, priimti tvarkymui pavojingas atliekas, iÅ¡vardintas Å¡ios sutarties priede Nr. 1, taikant nurodytus priÄmimo įkainius (sutarties 2.1. punktas), o užsakovas įsipareigojo pristatydamas pavojingas atliekas griežtai vadovautis âAtliekų tvarkymo taisyklÄmisâ, aplinkos apsaugos sanitarijos, darbų saugos ir kitais teisÄs aktais nustatytų reikalavimais, sandÄliuojant ar savo transportu pervežant pavojingas atliekas (sutarties 3.1. punktas) (e. b. l. 8-10). 2016 m. birželio 27 d. praneÅ¡imu Nr. S-122 nutraukÄ minÄtÄ sutartį (e. b. l. 11). 2016 m. liepos 14 d. atsakymu ieÅ¡kovas pareikalavo atÅ¡aukti sutarties nutraukimÄ ir toliau vykdyti sutartį (e. b. l. 12).
Byloje taip pat pateiktas naujos Medicininių atliekų tvarkymo sutarties projektas (e. b. l. 13-17). Savo argumentams dÄl ieÅ¡kovui daromos žalos, sÄ lygotos sutarties nutraukimo, pagrįsti ieÅ¡kovas taip pat į bylÄ pateikÄ VšĮ âKauno Centro poliklinikaâ raÅ¡tus dÄl ieÅ¡kovo laimÄto konkurso (e. b. l. 18-19), UAB âAV investicijaâ ieÅ¡kinio atsakovui VšĮ âKauno Centro poliklinikaâ dÄl sprendimų vieÅ¡ajame pirkime kopijÄ bei 2016 m. rugpjÅ«Äio 28 d. Kauno apygardos teismo nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-2479-658/2016 kopijÄ (e. b. l. 30-34).7.2.
Atsakovas savo atsikirtimams pagrįsti į bylÄ papildomai pateikÄ Å¡alių susiraÅ¡inÄjimÄ elektroniniu paÅ¡tu dÄl naujos sutarties sudarymo (e. b. l. 54-57), tarpvalstybinio judÄjimo/atliekų vežimo praneÅ¡imo dokumentÄ (e. b. l. 101). DÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio pagrįstumo 8. Byloje kilo ginÄas dÄl Å¡alių sudarytos Pavojingų atliekų tvarkymo sutarties vykdymo ir jos nutraukimo teisÄtumo. PažymÄtina, jog teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ ; sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis).
Vienos Å¡alies pareiga vykdyti sutartinÄ prievolÄ atitinka kitos Å¡alies reikalavimo teisÄ, kuri yra ginama įstatymu, nes už sutartinių prievolių nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ gali bÅ«ti taikoma sutartinÄ atsakomybÄ (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Sutarties privalomumo ir vykdytinumo (pacta sunt servanda) principai, kuriais grindžiami sutartiniai santykiai, lemia, kad bet koks sutarties netinkamas vykdymas reiÅ¡kia sutarties pažeidimÄ , už kurį atsakinga sutartinių įsipareigojimų nevykdanti sutarties Å¡alis.
Sutarties Å¡aliai neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius sutartį, kita sutarties Å¡alis, atsižvelgiant į aplinkybes, įgyja teisÄ naudotis sutartyje ir įstatyme nustatytais teisių gynimo bÅ«dais, įtvirtintais tiek bendrosiose sutarÄių teisÄs normose, tiek ir atitinkamas sutartis reguliuojanÄiose teisÄs normose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-306/2012).9. Bylos duomenimis nustatyta, jog Å¡alių 2015 m. liepos 23 d. sudaryta Pavojingų atliekų tvarkymo sutartis Nr. VAS 2015-50, nuo jos sudarymo iki jos nutraukimo 2016 m. birželio 27 d. faktiÅ¡kai nebuvo vykdoma, Å¡ios aplinkybÄs Å¡alys neginÄija.
MinÄtoje Å¡alių sudarytoje sutartyje Å¡alys neaptarÄ jos nutraukimo tvarkos. CK 6.217 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Taigi, nesant Å¡alių susitarimo dÄl sutarties nutraukimo tvarkos ir sÄ lygų, kaip Å¡ios bylos atveju, vien sutarties nevykdymo faktas nesudaro pagrindo kitai Å¡aliai jos nutraukti, kadangi tik esant esminiam sutarties pažeidimui gali bÅ«ti pripažintas sutarties nutraukimo teisÄtumas.
10. Teismų praktikoje dÄl CK 6.217 straipsnio 2 dalyje nurodytų kriterijų, į kuriuos turi bÅ«ti atsižvelgiama nustatant, ar sutarties pažeidimas yra esminis, vertinimo, pažymÄta, kad kuo didesnis atotrÅ«kis tarp sutarties neįvykdymo ir pažadÄto vykdymo, tuo didesnÄ tikimybÄ, jog sutarties nevykdymas esant ginÄui bus pripažintas esminiu. Kiekvienu atveju sutarties pažeidimÄ pripažįstant esminiu, turi bÅ«ti įvertinta, ar nukentÄjusios Å¡alies interesai dÄl tokio pažeidimo buvo iÅ¡ esmÄs suvaržyti, nes esminį sutarties pažeidimÄ nulemia tai, ar nukentÄjusi Å¡alis negavo didžiÄ ja dalimi to, kÄ pagal sutartį per visÄ jos terminÄ pagrįstai tikÄjosi gauti, taip pat ar nukentÄjusios Å¡alies teisÄti, pagrįsti lÅ«kesÄiai dÄl numatytų sutarties vykdymo rezultatų lieka neįgyvendinti vien dÄl sutartį pažeidusio kontrahento veiksmų, ar ir dÄl kitų priežasÄių.
Svarbu atsižvelgti ir į sutarties vykdymo metu tarp Å¡alių susiklosÄiusiÄ praktikÄ , taip pat į sutartį pažeidusios Å¡alies vaidmenį, t. y. nustatytina, ar sutartis netinkamai įvykdyta sÄ moningai to siekiant (tyÄia), ar dÄl aplaidumo (didelio neatsargumo) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2011; 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2010; kt.). Nutraukimo pagrindai turi bÅ«ti realÅ«s, jų tikrumas įrodytas, ir jie turÄtų reikÅ¡ti, kad sutarties tolesnis galiojimas sukeltų nukentÄjusiai Å¡aliai sutarties sudarymo metu nenumatytus turtinio ar asmeninio pobÅ«džio didelius praradimus.
Vien tik formalus sutarties esminių nuostatų pažeidimas, jeigu neatsiranda neigiamų pasekmių (žalos) nukentÄjusiai Å¡aliai, paprastai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad esminio sutarties pažeidimo nebuvo, o nukentÄjusios Å¡alies rÄmimasis tokia aplinkybe vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukiant sutartį reiÅ¡kia bandymÄ Ä¯rodyti tariamÄ ar apsimestinį sutarties nutraukimo pagrindÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 29 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-346/2004; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-208/2012).11.
NagrinÄjamu atveju, teismo vertinimu, yra pagrindas pripažinti aplinkybÄ, jog Pavojingų atliekų tvarkymo sutartis faktiÅ¡kai nebuvo vykdoma, esminiu sutarties pažeidimu. Nors formaliai ieÅ¡kovas nÄra pažeidÄs jokių sutarties nuostatų (sÄ lygų), taÄiau Å¡iuo atveju bÅ«tina atsižvelgti į Å¡alių sudarytos sutarties tikslus ir Å¡alis siejusių santykių pobÅ«dį â tai, kad Å¡ie teisiniai santykiai susiklostÄ tarp dviejų juridinių asmenų, vykdanÄių komercinÄ veiklÄ ir siekianÄių pelno, t. y. lygiaverÄių sutarties dalyvių, pavojingų atliekų tvarkymo srityje.
Sutarties objektas yra pavojingų atliekų (infekuotų medicininių atliekų) tvarkymas (sutarties 1.1. punktas), taigi, akivaizdu, jog sutarties tikslas yra pavojingų atliekų tvarkymo paslaugų teikimas. Byloje nustaÄius aplinkybÄ, jog nuo pat sutarties sudarymo 2015 m. liepos 23 d. iki jos nutraukimo 2016 m. birželio 27 d., t. y. gana ilgÄ laikÄ , ieÅ¡kovas nepristatÄ nei vieno kilogramo pavojingų atliekų atsakovui, konstatuotina, jog atsakovo interesai dÄl tokio pažeidimo buvo iÅ¡ esmÄs suvaržyti, atsakovas iÅ¡ esmÄs negavo to, kÄ pagal sutartį per visÄ jos terminÄ pagrįstai tikÄjosi gauti.
IeÅ¡kovo veiksmai, kai beveik metus laiko nÄra atliekama jokių sutarties vykdymo veiksmų, taip pat nenurodomos jokios tokio nevykdymo priežastys ir aplinkybÄs, pripažintini esminiu sutarties pažeidimu.
12. IeÅ¡kovas savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ grindžia ir tuo, jog jis neturÄjo jokių pavojingų atliekų pateikti atsakovui, todÄl sutartis nebuvo vykdoma dÄl objektyvių aplinkybių. MinÄta, jog ginÄo sutarties Å¡alys yra verslininkai ir kaip subjektai, kuriems keliami didesni profesionalumo reikalavimai, veikia rinkoje savo rizika, todÄl ieÅ¡kovo nurodomos aplinkybÄs dÄl sutarties nevykdymo negali turÄti įtakos kitos Å¡alies teisÄtiems interesams gauti iÅ¡ sutarties tai, ko buvo tikimasi jÄ sudarant. Taip pat aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovo įmonÄ yra neseniai įsikÅ«rusi ir nÄra laimÄjusi viešųjų pirkimų konkursų, kas, ieÅ¡kovo teigimu, sudarytų jam prielaidas ateityje vykdyti sutartį, esant byloje nustatytoms aplinkybÄms dÄl visiÅ¡ko sutarties nevykdymo pakankamai ilgÄ laikÄ , nesukuria atsakovui pareigos tÄsti sutartinių santykių su ieÅ¡kovu.
13. Byloje taip pat nustatytos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovas ginÄo sutarties galiojimo laikotarpiu, t. y. nuo 2016 m. vasario 15 d. iki 2017 m. vasario 14 d., tam tikras atliekas veÅ¾Ä Ä¯ užsienį â LatvijÄ (e. b. l. 101), kas leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog sutartis nebuvo vykdoma ir atsakovo lÅ«kesÄiai dÄl sutarties vykdymo liko neįgyvendinti ne vien dÄl to, jog ieÅ¡kovas, kaip nurodo, neturÄjo pavojingų atliekų pateikti atsakovui, bet ir dÄl paties ieÅ¡kovo aktyvių veiksmų, vežant atliekas kitam subjektui, t. y. sutartis nevykdyta sÄ moningai to siekiant (tyÄia).
Be to, byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovo nebetenkino ginÄo sutartyje nustatyta atliekų tvarkymo kaina, dÄl ko jis ieÅ¡kojo kitų alternatyvų pas kitus tvarkytojus (e. b. l. 54). PažymÄtina, jog tokios aplinkybÄs nesudaro teisÄto pagrindo ieÅ¡kovui atsisakyti vykdyti ginÄo sutartį. IeÅ¡kovo vadovas teismo posÄdžio metu patvirtino, jog prieÅ¡ sudarydami ginÄo sutartį pasidomÄjo nurodytomis kainomis, jos buvo priimtinos (e. b. l. 111-113). MinÄta, jog ginÄo sutarties Å¡alys yra du juridiniai asmenys, galÄjÄ derÄtis dÄl abiem pusÄm priimtinų sutarties sÄ lygų, todÄl vÄlesnis atsisakymas vykdyti sutartį, motyvuojant nepalankiomis ieÅ¡kovui sutarties vykdymo sÄ lygomis, nedaro sutarties nevykdymo teisÄtu ir, atitinkamai, nelemia sutarties nutraukimo neteisÄtumo.
PažymÄtina ir tai, jog ieÅ¡kovo motyvai, kad atsakovas tokiais savo veiksmais (nutraukdamas ginÄo sutartį ir siÅ«lydamas naujas jos sÄ lygas) naudojasi savo monopoline padÄtimi, nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Byloje yra konstatuotas ir ieÅ¡kovo neginÄijamas sutarties nevykdymo faktas bÅ«tent iÅ¡ ieÅ¡kovo pusÄs, o atsakovo kaltÄs dÄl sutarties nevykdymo nenustatyta, todÄl ieÅ¡kovo nurodomos aplinkybÄs dÄl jo verslo žlugdymo nedaro įtakos teisingam Å¡io ginÄo dÄl sutarties nutraukimo teisÄtumo iÅ¡nagrinÄjimui.14.
Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog sutarties nutraukimo, esant jos neįvykdymui, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir termino praleidimÄ , reguliavimo bÅ«das Civiliniame kodekse patvirtina tarptautinÄje sutarÄių teisÄje pripažįstamo favor contractus principo įtvirtinimÄ nacionalinÄje teisÄje. Å is principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys turi siekti iÅ¡saugoti sutartį, jeigu tai tik yra įmanoma, o sutarties nutraukimÄ naudoti tik kaip ultima ratio priemonÄ. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-306/2012).
NagrinÄjamu atveju byloje nustatytos aplinkybÄs dÄl nepagrįsto ieÅ¡kovo sutarties nevykdymo, pavojingų atliekų vežimo kitam subjektui, Å¡alių nepavykusių derybų sudaryti sutartį naujomis sÄ lygomis, leidžia teismui sprÄsti, jog Å¡iuo atveju nÄra įmanoma iÅ¡saugoti ginÄo sutarties tokiomis sÄ lygomis, kokiomis ji buvo sudaryta, todÄl, teismo vertinimu, atsakovas, naudodamasis jam suteiktais teisių gynimo bÅ«dais, pagrįstai pasinaudojo sutarties nutraukimu, kaip ultima ratio priemonÄ.
Be to, kasacinis teismas taip pat pripažįsta, jog esant esminiam sutarties pažeidimui Å¡alis gali pasinaudoti vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo galimybe (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-306/2012), todÄl Å¡ioje byloje pripažinus ieÅ¡kovÄ padarius esminį sutarties pažeidimÄ , t. y. jos visiÅ¡kÄ nevykdymÄ , atsakovas teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ sutartį.15. Nors byloje nÄra nustatyta neigiamų pasekmių (žalos) atsakovui dÄl ginÄo sutarties nevykdymo, taÄiau atsakovas bylos nagrinÄjimo metu taip pat kÄlÄ klausimÄ dÄl ginÄo sutarties, kaip tariamo sandorio nutraukimo pagrindo.
16. Tariamojo sandorio negaliojimo pagrindas įtvirtintas CK 1.86 straipsnio 1 dalyje: tik dÄl akių (neketinant sukurti teisinių pasekmių) sudarytas sandoris negalioja. Esminis tariamojo sandorio požymis â Å¡alių valios simuliacija, kuria siekiama sudaryti vaizdÄ , kad Å¡alių sudaryta sutartis, kurios iÅ¡ tiesų jos sudaryti neketino, t. y. nesiekÄ sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-250/2014).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad byloje dÄl sandorių pripažinimo tariamaisiais įrodinÄjimo dalykas yra dvi pagrindinÄs faktinių aplinkybių, patvirtinanÄių ar paneigianÄių sandorio fiktyvumÄ , grupÄs: pirma, teismai turi nustatyti, ar atsirado sandorio teisinÄ prigimtį atitinkantys teisiniai padariniai â ar sandorio dalyviai realiai įgijo atitinkamas civilines teises ir pareigas; antra, teismai turi aiÅ¡kintis, kokia buvo tikroji sandorio Å¡alių valia, jų elgesio motyvai ir tikslai.
Esminis tariamo sandorio požymis yra tai, kad jis realiai nÄra vykdomas. Ä®vykdytas sandoris negali bÅ«ti laikomas tariamuoju (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-290-421/2016, 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-9-684/2017).17. NagrinÄjamu atveju byloje nustatyta aplinkybÄ, kurios Å¡alys neginÄija, kad ginÄo sutartis realiai nebuvo vykdoma, t. y. ieÅ¡kovas per beveik vienerių metų sutarties galiojimo laikotarpį nepristatÄ atsakovui nei vieno kilogramo atliekų, taigi, neatsirado ginÄo sutarties teisinÄ prigimtį atitinkanÄių teisinių padarinių.
Be to, ieÅ¡kovo įmonÄs vadovas teismo posÄdžio metu aiÅ¡kiai nurodÄ, jog sudarÄ sutartį su atsakovu, kadangi ji reikalinga dalyvaujant vieÅ¡uosiuose pirkimuose, kad atitikti kvalifikacinius kriterijus (e. b. l. 111-113). Toks ieÅ¡kovo nurodytas sutarties sudarymo tikslas neatitinka sutarties dÄl pavojingų atliekų tvarkymo paslaugų esmÄs, o, minÄta, atsakovas neturi pareigos sudarinÄti sÄ lygų ieÅ¡kovui įgyvendinti jo vykdomos komercinÄs veiklos tikslų. IeÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ ir siekį naudoti ginÄo sutartį kitiems tikslams patvirtina ir paties ieÅ¡kovo teismo posÄdžio metu nepaneigta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas, siekdamas gauti leidimÄ (notifikacijÄ ) atliekų eksportui į Latvijos RespublikÄ , nurodÄ, kad Lietuvoje nÄra pakankamų pajÄgumų medicininių atliekų apdorojimui, t. y. pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ .
Taigi, ieÅ¡kovo sutarties sudarymo motyvai buvo kiti, t. y. ne realiai vykdyti sutartį, o sutarties pagrindu dalyvauti vieÅ¡uosiuose pirkimuose ir, juos laimÄjus, tiekti pavojingas atliekas kitoms įmonÄms, taip pažeidžiant sÄ Å¾iningo ginÄo sutarties vykdymo reikalavimus. Nors ieÅ¡kovas kaip dar vienÄ ginÄo sutarties sudarymo tikslÄ nurodÄ pavojingų atliekų tiekimÄ atsakovui, taÄiau byloje nustatytos aplinkybÄs apie ieÅ¡kovo atliekų vežimÄ Ä¯ užsienį, leidžia teismui daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ dÄl tikrųjų ieÅ¡kovo motyvų sudarant sandorį.
Taigi, realiai 2015 m. liepos 23 d. Pavojingų atliekų tvarkymo sutartis Nr. VAS 2015-50 nebuvo vykdoma, kas yra esminis tariamo sandorio požymis.18. Esant nustatytoms aplinkybÄs teismas ex officio konstatuoja, jog tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2015 m. liepos 23 d. Pavojingų atliekų tvarkymo sutartis Nr. VAS 2015-50 yra tariamas sandoris (CK 1.86 straipsnis).
19. Teismui padarius iÅ¡vadÄ dÄl Pavojingų atliekų tvarkymo sandorio, kaip dÄl akių sudaryto sandorio, negaliojimo, ieÅ¡kovo argumentai apie tai, kad atsakovas nepraneÅ¡Ä apie ketinimÄ nutraukti sutartį, neturi esminÄs įtakos Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui.20. Atsižvelgiant į nurodytus teismo motyvus, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl neteisÄto sutarties nutraukimo pripažintinas nepagrįstu, todÄl atmestinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 21. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Ä®vertinus tai, kad atsakovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nÄra pagrindo sprÄsti atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimo.22. Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3,00 Eur dydžio sumos, todÄl nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Teisingumo ir Finansų ministrų 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pažyma apie paÅ¡to iÅ¡laidas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 straipsniu, 293-294, 259, 263-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                 Jolanta VÄgÄlienÄ