Legislator Case Law & Legislation
ca68b85b-1ff6-4b5c-bac1-62c7ea0c26ca AI generated

ca68b85b-1ff6-4b5c-bac1-62c7ea0c26ca · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number ca68b85b-1ff6-4b5c-bac1-62c7ea0c26ca
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas R. B. kreipėsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė įpareigoti atsakovÄ V. J. paÅ¡alinti iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), neteisėtai ieÅ¡kovo žemėje pastatytus statinius ir kt.

Legislator headnote

AI generated

ca68b85b-1ff6-4b5c-bac1-62c7ea0c26ca · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Teismas pažymi, kad Å¡alys Sutartyje neaptarė bylinėjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu byloje dalyvaujantiems asmenims, apmokėjimu į valstybės biudžetÄ . Teismas Å¡ioje byloje iÅ¡ viso patyrė 42,83 Eur procesinių dokumentų siuntimo ir įteikimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų, todėl iÅ¡ ieÅ¡kovo R. B. ir atsakovo V. J. į valstybės biudžetÄ priteistina po lygiai, t. y. po 21,42 Eur (CPK 96 str.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. 2-1302-860/2018 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-04658-2017-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.8; 3.2.3.2; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5; 3.2.8.10. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugpjūčio 31 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėjas Saulius Jakaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinėdamas civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui V. J., tretieji asmenys – Nacionalinė žemės tarnyba prie ŽŪM, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie AM, AB „Energijos skirstymo operatorius“, dėl nuosavybės teise nepriklausančioje žemėje neteisėtai pastatytų statinių nugriovimo ir pagal atsakovo V. J. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui R. B. dėl servituto nustatymo bei kompensacijos priteisimo, n u s t a t ė :

1. IeÅ¡kovas R. B. kreipėsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė įpareigoti atsakovÄ V. J. paÅ¡alinti iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), neteisėtai ieÅ¡kovo žemėje pastatytus statinius ir kt.

2. Atsakovas V. J. pateikė teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo prašė nustatyti servitutÄ 16 kv. m. ploto žemės plotui, pažymėtam UAB „Sklypų matavimai“ padarytame servituto nustatymo plane, suteikiantį teisę V. J. naudotis ieÅ¡kovui R. B. priklausančiu 16 kv. m. ploto žemės sklypu pastatų aptarnavimui bei priežiÅ«rai ir kt.

3. Teisme 2018-08-30 gauta taikos sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovo R. B. ir atsakovo V. J., kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka; nurodo, kad Å¡alims taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos. PraÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas; byla nutrauktina.

4. CK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginčui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginčytinus klausimus.

5. IÅ¡ ieÅ¡kovo R. B. ir atsakovo V. J. sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys tarpusavio ginÄÄ iÅ¡sprendė taikiai. Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (CK 6.983 str.), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, todėl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).

6. Šalys taikos sutartyje susitarė, kad tiek ieškovas, tiek atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti šalių patirtas bylinėjimosi išlaidas (Sutarties 7 p.).

7. Teismas pažymi, kad Å¡alys Sutartyje neaptarė bylinėjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu byloje dalyvaujantiems asmenims, apmokėjimu į valstybės biudžetÄ . Teismas Å¡ioje byloje iÅ¡ viso patyrė 42,83 Eur procesinių dokumentų siuntimo ir įteikimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų, todėl iÅ¡ ieÅ¡kovo R. B. ir atsakovo V. J. į valstybės biudžetÄ priteistina po lygiai, t. y. po 21,42 Eur (CPK 96 str.).

8. Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, Å¡alims sudarius taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 % sumokėto žyminio mokesčio sumos. Å ioje byloje ieÅ¡kovas R. B. 2017-12-02 per AB SEB bankÄ sumokėjo 100,00 Eur žyminio mokesčio, todėl jam grÄ Å¾intina 75,00 Eur žyminio mokesčio sumos. Tačiau kadangi į valstybės biudžetÄ ieÅ¡kovas turi sumokėti 21,42 Eur, tai iÅ¡ viso jam grÄ Å¾intina 53,58 Eur. Taip pat, atsakovas V. J. 2018-03-19 per AB Swedbank sumokėjo 100,00 Eur žyminio mokesčio, todėl jam grÄ Å¾intina 75,00 Eur žyminio mokesčio sumos. Tačiau kadangi į valstybės biudžetÄ atsakovas turi sumokėti 21,42 Eur, tai iÅ¡ viso jam grÄ Å¾intina 53,58 Eur.

9. Teismas atkreipia dėmesį, kad sutarties 8 punkte Å¡alys klaidingai nurodė teismo pavadinimÄ , t. y. vietoje teismo pavadinimo „Vilniaus miesto apylinkės teismas“ turėtų bÅ«ti įraÅ¡ytas pavadinimas „Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mai“. Laikytina, kad Å¡is neatitikimas yra Å¡alių formalus raÅ¡ymo apsirikimas, kuris gali bÅ«ti teismo iÅ¡taisomas. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 140 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 290 – 291 straipsniais, 293 straipsnio 4 ir 5 punktais, teismas n u t a r ė : Patvirtinti ieÅ¡kovo R. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo V. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarė:

1. IeÅ¡kovas R. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) adresas: (duomenys neskelbtini) (toliau – IeÅ¡kovas) atsisako 2017-12-05 ieÅ¡kinio „Dėl nuosavybės teise nepriklausančioje žemėje neteisėtai pastatytų statinių nugriovimo“ reikalavimų paÅ¡alinti iÅ¡ IeÅ¡kovui nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), atsakovo V. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) adresas: (duomenys neskelbtini) (toliau — Atsakovas) įrengtÄ atraminę sienelę, elektros perdavimo kabelį nuo saulės kolektorių iki AB „Energijos skirstymo operatoriaus“ pastatytos dėžutės, du saulės kolektorius (baterijas) ir medžių eilę (3 m aukščio tujas).

2. Atsakovas atsisako 2018-03-15 prieÅ¡ieÅ¡kinio „Dėl servituto nustatymo“ reikalavimų nustatyti servitutÄ 16 kv. m. ploto žemės plotui, pažymėtam UAB „Sklypų matavimai“ padarytame servituto nustatymo plane skaičiais 1, 2, 9, 8 ir 1, suteikiantį teisę Atsakovui naudotis IeÅ¡kovui priklausančiu 16 kv. m. ploto žemės sklypu atraminės senelės, antžeminių ir požeminių fotovoltinės saulės elektrinės konstrukcijų aptarnavimui ir priežiÅ«rai bei priteisti IeÅ¡kovui vienkartinę 250 Eur dydžio kompensacijÄ dėl servituto nustatymo.

3. Å alys Å¡ia Taikos sutartimi susitaria nustatyti 19 kv. m. ploto servitutÄ Å¾emės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro numeris ir kadastro vietovės adresas (duomenys neskelbtini) daliai, pažymėtai UAB „Sklypų matavimai“ padalytame servituto nustatymo plane skaičiais 1, 2, 7, 8 ir 1, suteikiantį teisę Atsakovui naudotis minėtu 19 kv. m. ploto žemės sklypu atraminės senelės, antžeminių ir požeminių fotovoltinės saulės elektrinės konstrukcijų aptarnavimui ir priežiÅ«rai bei medžių (tujų) auginimui.

4. Å alys Å¡ia taikos sutartimi susitarė, kad Atsakovas per 3 (tris) darbo dienas nuo Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų nutarties, patvirtinančios Å¡iÄ taikos sutartį, įsigaliojimo dienos sumokės IeÅ¡kovui 5 000,00 Eur (penkių tÅ«kstančių eurų) dydžio kompensacijÄ už Å¡ios taikos sutarties 3 punkte nustatytÄ servitutÄ , pervesdamas jÄ Ä¯ IeÅ¡kovo sÅ«naus J. B. atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB Swedbank (banko kodas (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas Å¡iÄ taikos sutartį, patvirtina, kad aukščiau Å¡iame punkte nurodytas pervedimas J. B. yra tinkamas numatytos kompensacijos sumokėjimas. Å alys taip pat susitaria, kad Atsakovui aukščiau numatytu terminu nesumokėjus, IeÅ¡kovas įgyja teisę kreiptis į teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to gavimo ir į antstolį dėl nesumokėtos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo priverstine tvarka.

5. Atsakovas įsipareigoja užtikrinti, kad žemės sklypo dalyje, kurioje šios Taikos sutarties 3 punktu yra nustatytas servitutas, esantys medžiai (tujos) nebūtų aukštesnės negu 2,5 m (du metrai penkiasdešimt centimetrų), skaičiuojant nuo žemės paviršiaus.

6. Šalys neatšaukiamai patvirtina, kad be šioje taikos sutartyje nurodytų reikalavimų, daugiau jokių kitų reikalavimų/pretenzijų viena kitai, susijusių su minėtu ieškiniu, neturi ir ateityje neturės.

7. Šalys šia taikos sutartimi susitarė, kad neprašys viena iš kitos patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.

8. Å alys įsipareigoja dėti visas pastangas, kad Taikos sutartis bÅ«tų patvirtinta teisme, bendradarbiauti teikiant ir pasiraÅ¡ant reikiamus dokumentus. Å alys sutinka, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mai patvirtintų Å¡iÄ taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka nedalyvaujant Å¡iÄ Taikos sutartį pasiraÅ¡iusioms Å alims (bei jų atstovams).

9. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, kaip tai numatyta LR Civilinio kodekso 6.985 straipsnyje ir LR Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje. Šalys taip pat žino, kad vadovaujantis LR Civilinio kodekso 6.985 straipsniu ir LR Civilinio proceso kodekso 584 straipsniu, teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu ir tolesnis ginčas dėl to paties dalyko nėra galimas.

10. Taikos sutartis sudaroma 3 (trimis) egzemplioriais, kurių po vienÄ atitenka Å alims, o vienas egzempliorius pateikiamas Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mams tvirtinti.

11. Å alys, vadovaudamosi, be kita ko, LR Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 150 straipsniu bei 293 straipsnio 5 punkto normomis, Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų praÅ¡o: 11.1. patvirtinti Å¡iÄ Å alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka. 11.2. civilinę bylÄ Nr. 2-1302-860/2018 nutraukti. 11.3. grÄ Å¾inti IeÅ¡kovui 75 proc. žyminio mokesčio sumokėto už ieÅ¡kinį ir Atsakovui 75 proc. žyminio mokesčio sumokėto už prieÅ¡ieÅ¡kinį.

Civilinę bylÄ Nr. 2-1302-860/2018 nutraukti. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui R. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 53,58 Eur (penkiasdeÅ¡imt tris eurus 58 ct) žyminio mokesčio dalį, sumokėto 2017-12-02 per AB SEB bankÄ . GrÄ Å¾inti atsakovui V. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) 53,58 Eur (penkiasdeÅ¡imt tris eurus 58 00 ct) žyminio mokesčio dalį, sumokėto 2018-03-19 per AB „Swedbank“. Ä®siteisėjus teismo nutarčiai, jos kopijÄ ne vėliau kaip per tris darbo dienas iÅ¡siųsti vieÅ¡o registro tvarkytojui.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus. Teisėjas Saulius Jakaitis